1 00:00:00,000 --> 00:00:07,879 Buenas tardes, esto es una clase de Lengua Nivel 2 en la que hoy voy a dar la narración y, según vaya de tiempo, quizá también de la descripción. 2 00:00:08,460 --> 00:00:17,760 Estamos en el tema 2 y después de los ejercicios de verbos, de morfología, de perífrasis verbales, 3 00:00:18,179 --> 00:00:23,300 llegamos a la clasificación de los textos y tenemos varias clasificaciones aquí en el tema, 4 00:00:23,300 --> 00:00:41,799 Pero no me voy a centrar en esto, de tipos de texto según su ámbito de uso, porque esta clasificación ahora mismo no me importa mucho. Lo pueden ver, pero esto ya lo veremos más adelante y si hay que hacer uso de esto, lo buscaremos. 5 00:00:41,799 --> 00:00:53,179 Lo que sí me interesa mucho es lo que pone aquí del punto 3, modalidad discursiva, narración, descripción, exposición y argumentación, donde tenemos esta tabla de aquí. 6 00:00:53,780 --> 00:01:06,219 Esta tabla de aquí sí va a ser importante, pero de momento vamos a ir viendo uno por uno los tipos de textos, narración, descripción, exposición y argumentación, y luego quizá volvamos también a esa tabla. 7 00:01:06,219 --> 00:01:35,239 El diálogo no hace falta verlo exhaustivamente. El diálogo es una forma de expresión dialogada que, en muchos casos, obedece a una de las otras. Por ejemplo, en una novela siempre vamos a tener secuencias dialogadas y es así como se hace avanzar a la acción, mediante intervenciones orales de personajes y esos actos de habla, por así decir, van haciendo que ocurran sucesos en la narración. 8 00:01:35,239 --> 00:01:49,040 También podemos encontrar diálogo en una exposición, por ejemplo, en un documental de televisión donde se entrevista a algún experto en minerales o en animales o en plantas 9 00:01:49,040 --> 00:01:59,980 y la persona va contando lo que es una cosa u otra y el entrevistador le hace preguntas y él responde, bueno, pues ahí tendríamos un texto expositivo, una exposición en forma de diálogo 10 00:01:59,980 --> 00:02:16,300 Y la argumentación también aparece en forma de diálogo cuando hay dos personas que intentan defender sus ideas y al final se impone una sobre la otra, en principio, ¿no? O no, pero bueno, que cada uno expone sus ideas y eso sería una forma de argumentación, de texto argumentativo, ¿vale? 11 00:02:16,300 --> 00:02:19,500 Una descripción dialogada sí que es más complicada de hacer, pero bueno. 12 00:02:20,120 --> 00:02:23,800 Bueno, entonces, vamos con la narración, que es de lo que iba a hablar hoy. 13 00:02:25,800 --> 00:02:36,199 El tipo de texto llamado narración es un texto que cuenta o relata sucesos que se producen en un tiempo y un espacio determinados. 14 00:02:37,259 --> 00:02:43,360 El texto narrativo posee algunas particularidades, que presenta siempre una sucesión de hechos. 15 00:02:43,360 --> 00:02:57,500 Tiene que haber una serie de hechos que avancen a lo largo del tiempo, que se queden expuestos de manera secuencial, que haya unos hechos, acontecimientos, sucesos que vayan uno después del otro. 16 00:02:58,159 --> 00:03:05,500 El tiempo se constituye en elemento sustancial. El tiempo es un elemento sustancial. Lo que se narra transcurre en el tiempo. 17 00:03:05,500 --> 00:03:33,099 Por eso el tiempo es casi de lo más importante de una narración. Si no transcurra en el tiempo, entonces sería probablemente otro tipo de texto, ya sea algo descriptivo, algo argumentativo, pero en muchos casos, cuando algo no transcurra en el tiempo, en literatura, lo que seguramente sea es un texto lírico, un texto del género lírico, 18 00:03:33,099 --> 00:03:49,360 porque es el género de las emociones, de los sentimientos, y las emociones o sentimientos no transcurren en el tiempo, no se pueden dilatar, son puntuales, ¿vale? Pero bueno, entonces, la narración se suele acompañar de diálogos y descripciones, ¿de acuerdo? 19 00:03:49,360 --> 00:04:10,560 Los elementos de narración son narrador, personajes, tiempo, espacio y acción. Y aquí voy a enseñarles, aunque usaremos estos apuntes que es donde se ve mejor, la pizarra de las clases anteriores, la del martes 17 por la mañana y luego que también reutilicé para las clases por la tarde. 20 00:04:10,560 --> 00:04:26,660 Entonces, aquí tengo la definición que acabo de decir, la narración es el modo del discurso que cuenta sucesos que ocurren en un tiempo y espacio determinados. Esto, para los alumnos de distancia, recomiendo que lo copien en el cuaderno. 21 00:04:26,660 --> 00:04:51,360 Es un resumen de esto que tenemos por aquí, ¿vale? Y, bueno, pues ahí está la pizarra. Y si no, también puedo enviarles un resumen que tengo hecho en un solo documento de dos páginas, un folio a doble cara, por así decir. Aquí está todo lo importante. 22 00:04:51,360 --> 00:05:07,160 Bueno, entonces, el narrador es un personaje creado por el autor que tiene la misión de contar la historia, ¿no? Siempre se dice, y aquí lo tengo en la pizarra, que es la voz que cuenta la historia, ¿no? El narrador es la voz que cuenta la historia. 23 00:05:07,160 --> 00:05:11,939 es un personaje creado por el autor que tiene la misión de contar la historia 24 00:05:11,939 --> 00:05:21,339 por eso hay que tener en cuenta que el narrador no es el autor cuando un texto es literario 25 00:05:21,339 --> 00:05:26,759 a veces puede coincidir autor y narrador cuando el texto no sea literario 26 00:05:26,759 --> 00:05:32,519 que la persona que ha escrito el libro también sea la voz que nos cuenta la historia 27 00:05:32,519 --> 00:05:49,339 pero por lo general el narrador es una voz que está dentro del mundo de la ficción, no sabemos quién es, simplemente es la voz que nos cuenta la historia y ocurre muchas veces que es un personaje de la historia, ¿verdad? 28 00:05:49,339 --> 00:06:08,540 Entonces, por eso aquí dije que en un texto literario que contenga ficción, el narrador no es el autor, sino un personaje ficticio que puede participar en la historia o no, ¿de acuerdo? Entonces, esto es el narrador. 29 00:06:08,540 --> 00:06:13,069 Tipos de narrador 30 00:06:13,069 --> 00:06:19,970 De tercera persona, cuando los verbos y los pronombres están en tercera persona 31 00:06:19,970 --> 00:06:25,769 Tenemos dos tipos, narrador omnisciente y narrador observador 32 00:06:25,769 --> 00:06:29,269 El narrador omnisciente es el que lo sabe todo 33 00:06:29,269 --> 00:06:33,589 Aquí viene la palabra omnis y luego ciente 34 00:06:33,589 --> 00:06:39,110 El narrador omnisciente es aquel cuyo conocimiento de los hechos es total y absoluto 35 00:06:39,110 --> 00:07:08,089 Sabe lo que piensan y sienten los personajes, sus sentimientos, sensaciones, intenciones, planes, recuerdos, ¿no? Entonces, el narrador omnisciente es, como decía un profesor que tuve en la universidad, cuando hablaba de literatura rusa, de Dostoyevsky, que parece un micrófono que se mete en la cabeza del personaje y escucha todo lo que piensa, todo lo que se dice a sí mismo, ¿no? 36 00:07:08,089 --> 00:07:23,750 O sea, que cuando el narrador nos está contando todo lo que piensa, todo lo que opina, todo lo que recuerda, todo lo que siente ese personaje, esto es el tipo de narrador de tercera persona omnisciente, ¿vale? 37 00:07:23,750 --> 00:07:32,730 El narrador observador es el narrador de tercera persona que solo cuenta lo que se puede observar 38 00:07:32,730 --> 00:07:38,029 El narrador muestra lo que ve de modo parecido a como lo haría una cámara de cine 39 00:07:38,029 --> 00:07:41,910 Entonces nos describe la acción desde fuera 40 00:07:41,910 --> 00:07:46,910 Puede ser muy minucioso, puede darnos muchos detalles 41 00:07:46,910 --> 00:07:49,730 Pero no nos dice lo que piensa el personaje 42 00:07:50,230 --> 00:07:54,089 Podemos decir que el personaje estaba nervioso, porque eso se ve. 43 00:07:54,470 --> 00:07:57,110 Podemos decir que el personaje estaba preocupado, eso se ve. 44 00:07:57,449 --> 00:08:00,670 Pero no nos dice exactamente lo que está pensando. 45 00:08:01,110 --> 00:08:04,389 No nos cuenta qué pasa dentro de su cabeza. 46 00:08:04,910 --> 00:08:05,230 ¿De acuerdo? 47 00:08:05,230 --> 00:08:12,230 El narrador observador suele dejar bastante espacio a los diálogos. 48 00:08:13,470 --> 00:08:17,930 Porque a través de los diálogos el lector conoce al personaje. 49 00:08:17,930 --> 00:08:33,289 ¿Vale? Esto lo vemos también en literatura rusa en Chekhov, por ejemplo, en los cuentos de Chekhov, que son casi, como diríamos, instantáneas, ¿no? Momentos reveladores de cómo son las personas y cómo es la sociedad. 50 00:08:33,289 --> 00:08:46,049 Entonces, se ve cómo hablan, se ve lo que hacen, se ve cómo visten, se ve cómo van. También podemos tener descripciones de narrador-observador, pero no se mete dentro de la cabeza como un omnisciente. 51 00:08:46,049 --> 00:09:07,629 Entonces, aquí está la diferencia de estos dos tipos de narradores. Para diferenciarlos, muchas veces necesitamos un pasaje largo o leernos la novela, porque en principio, en un cuento muy corto, no suele haber apenas espacio para hablar de los pensamientos del personaje. 52 00:09:07,629 --> 00:09:27,610 Bueno, narrador de primera persona. Aquí tenemos pronombres y verbos determinantes en primera persona. Vamos a tener yo, vamos a tener me, vamos a tener a mí y vamos a tener verbos conjugados en primera persona. 53 00:09:28,389 --> 00:09:40,570 Dije, esperé, fui, ¿no? Entonces nos fijamos en los verbos y los pronombres y nos damos cuenta de que la voz que nos cuenta la historia está en primera persona. 54 00:09:41,210 --> 00:09:49,090 Entonces, el narrador protagonista, como dice el nombre, es el narrador en el que el que nos cuenta la historia es también protagonista de la historia. 55 00:09:49,830 --> 00:10:13,409 Puede ser una autobiografía real o ficticia. En los textos que hemos leído en clase, donde vimos la forja de un rebelde, de Arturo Barea, este hombre que antes de la guerra civil española fue soldado en Marruecos, 56 00:10:13,409 --> 00:10:22,570 cuando parte de Marruecos pertenecía a soberanía española, el protectorado de Marruecos, 57 00:10:23,370 --> 00:10:28,909 y esta persona contaba en primera persona lo que vio allí, lo que hacía allí. 58 00:10:29,789 --> 00:10:32,049 Entonces, eso sería narrador protagonista. 59 00:10:33,629 --> 00:10:37,450 También aquí suelo poner el ejemplo del lazarillo de Tormes. 60 00:10:37,450 --> 00:10:50,409 El azarillo de Tormes es un personaje que es a su vez el narrador de la historia, es el protagonista de la historia, ¿no? Ese es el protagonista que cuenta su historia. 61 00:10:50,409 --> 00:10:59,009 El narrador testigo o personaje secundario es un personaje que participa en la historia pero que no es el protagonista 62 00:10:59,009 --> 00:11:02,889 O por lo menos no es el máximo protagonista 63 00:11:02,889 --> 00:11:10,789 Porque aquí por ejemplo pongo el ejemplo del Dr. Watson en las historias de Sherlock Holmes 64 00:11:11,029 --> 00:11:15,850 En los libros en los que el Dr. Watson cuenta la historia 65 00:11:15,850 --> 00:11:19,970 Porque hay otros libros de Sherlock Holmes donde es el propio Sherlock Holmes el que cuenta la historia 66 00:11:19,970 --> 00:11:42,529 o un narrador en tercera persona que no nos dice quién es, pero hay algún libro de los cuentos o novelas de Sherlock Holmes donde el doctor Watson es el que nos cuenta la historia, entonces eso es un personaje secundario, ahora bien que Sherlock y Watson son los dos protagonistas, por así decir, siempre van juntos o casi siempre, 67 00:11:42,529 --> 00:11:57,330 Entonces, por eso quiero decir que no es el principal personaje de la historia. Entonces, el personaje secundario nos cuenta lo que ha pasado, ¿vale? Y esto también estaría en primera persona. 68 00:11:57,330 --> 00:12:04,289 Narrador en segunda persona es algo muy raro, muy extraño, donde tenemos un narrador que hable en segunda persona 69 00:12:04,289 --> 00:12:10,629 Que diga tú, usted, y vaya referido constantemente a una segunda persona 70 00:12:10,629 --> 00:12:16,450 Entonces, esto a veces es un tipo de narrador que apela al lector 71 00:12:16,450 --> 00:12:24,230 Muchas veces en un prólogo, cuando tenemos querido lector, tú que lees estas páginas, no sé qué 72 00:12:24,230 --> 00:12:40,830 Cuando vemos que va dirigido al lector, bueno, pues eso podría ser una especie de narrador en segunda persona. Pero en muchos casos tenemos pasajes de novelas en los que el personaje que habla en segunda persona está hablándose a sí mismo. 73 00:12:40,830 --> 00:12:44,570 Entonces aquí tenemos algunos ejemplos 74 00:12:44,570 --> 00:12:47,289 Uno de narrador omnisciente, en tercera persona 75 00:12:47,289 --> 00:12:51,750 La mañana del 4 de octubre Gregorio Olías se levantó más temprano de lo habitual 76 00:12:51,750 --> 00:12:53,649 Había pasado una noche confusa 77 00:12:53,649 --> 00:12:56,929 Y hacia el amanecer creyó soñar que un mensajero con antocha 78 00:12:56,929 --> 00:13:01,450 Se asomaba a la puerta para anunciarle que el día de la desgracia había llegado al fin 79 00:13:01,450 --> 00:13:04,269 Esto es de Luis Landero, Juegos de la Edad Tardía 80 00:13:04,269 --> 00:13:06,870 Entonces aquí tenemos un personaje 81 00:13:06,870 --> 00:13:10,610 Que se levanta más temprano de lo habitual 82 00:13:10,610 --> 00:13:29,029 de lo habitual para él, entonces ya nos estamos metiendo en la vida del personaje, había pasado una noche confusa y dice que creyó soñar y nos cuenta el sueño que tuvo, entonces esto es narrador omnisciente, porque nos está diciendo lo que soñó el personaje, cosa que sería imposible de saber. 83 00:13:29,029 --> 00:13:55,370 Como narrador observador podemos poner como ejemplo este libro de Rafael Sánchez Ferlosio, El Jarama, que es muy famoso y a la vez difícil de leer, porque es una acción continua, es algo donde no hay ni siquiera una pausa para una descripción o es todo el rato gente hablando o describiendo. 84 00:13:55,370 --> 00:14:22,789 Bueno, entonces, aquí tenemos a unos jóvenes que se están metiendo en el agua del río Jarama, cuando se bañaban en el río en verano, cuando Madrid era más pequeño, y dice así, luego se habían metido poco a poco las dos y se iban riendo, conforme el agua les subía por las piernas y el vientre y la cintura, se detenían mirándose y las risas les crecían y se les contagiaban como un cosquilleo nervioso, 85 00:14:22,789 --> 00:14:25,409 se salpicaron y se agarraron dando gritos 86 00:14:25,409 --> 00:14:27,490 hasta que ambas estuvieron del todo mojadas 87 00:14:27,490 --> 00:14:29,070 jadeantes de risa 88 00:14:29,070 --> 00:14:31,990 tenemos dos chicas que se están bañando en el río 89 00:14:31,990 --> 00:14:34,450 y nos describe la acción 90 00:14:34,450 --> 00:14:37,549 con gran belleza 91 00:14:37,549 --> 00:14:38,529 con gran capacidad 92 00:14:38,529 --> 00:14:40,169 porque nos está diciendo 93 00:14:40,169 --> 00:14:41,330 cómo les subía el agua 94 00:14:41,330 --> 00:14:42,750 por el vientre y la cintura 95 00:14:42,750 --> 00:14:44,769 a medida que se metían en el río 96 00:14:44,769 --> 00:14:47,830 y cómo se iban riendo poco a poco 97 00:14:47,830 --> 00:14:49,090 las risas les crecían 98 00:14:49,090 --> 00:14:50,129 y se les contagiaban 99 00:14:50,129 --> 00:15:04,629 Pero todo esto es descriptivo, por así decir. El narrador no se está metiendo en la cabeza de estas dos muchachas que se están bañando en el río. Esto sería narrador-observador. 100 00:15:04,629 --> 00:15:15,490 En primera persona, narrador protagonista, pues tenemos por ejemplo de Carmen Martín Gaite, Nubosidad Variable, y dice así este trocito. 101 00:15:15,490 --> 00:15:30,230 Me niego a corresponder a representar el papel de esposa de alto estatus que esconde su cansancio tras una sonrisa, lleva la batuta en conversaciones sin fuste, pasa bandejitas y se siente pagada de su trabajera con la típica frase, has estado maravillosa, querida. 102 00:15:30,230 --> 00:15:45,690 Bueno, pues está aquí una persona hablando de lo que piensa, de cómo comportarse en una fiesta o algo así, porque está contando el personaje lo que opina de ese comportamiento. 103 00:15:45,690 --> 00:15:53,470 Y luego, narrador en segunda persona solamente sería lo que está entre paréntesis en este fragmento de Juan Marcé, Últimas tardes con Teresa. 104 00:15:55,110 --> 00:15:56,090 Y dice así. 105 00:16:15,690 --> 00:16:21,990 tan sencillo, lo más sencillo del mundo. Eres bonita, inteligente, pero ¿qué dices? Pues eso, 106 00:16:22,070 --> 00:16:26,649 que estás hecha para que te adoren. Muy mal, muy mal, desgraciado, ¿qué te pasa? Eres un ángel. 107 00:16:27,009 --> 00:16:32,710 Sus cuerpos se tocaron. Teresa seguía con los ojos bajos. Bueno, pues tenemos una escena tierna de 108 00:16:32,710 --> 00:16:40,789 amantes donde un hombre está agasajando a una mujer con cumplidos y en estos fragmentos tendríamos 109 00:16:40,789 --> 00:17:06,170 un cambio de narrador, porque aquí tendríamos un narrador en tercera persona prácticamente observador, porque no se está diciendo en ningún momento qué piensa, dice su cuerpo se tocaron, Teresa seguía con los ojos bajos, y luego tenemos diálogos, entonces esto no es más que intervenciones en estilo directo de los personajes. 110 00:17:06,170 --> 00:17:16,190 Pero estos dos fragmentos en los que está la letra incursiva entre paréntesis, estos podrían ser pequeños ejemplos de narrador en segunda persona. 111 00:17:16,990 --> 00:17:22,890 Aquí tenemos un par de ejercicios más. ¿Qué tipo de narrador es el de los siguientes textos? Pues dice así. 112 00:17:23,250 --> 00:17:33,589 Fue entonces cuando se torció el tobillo. Cayó en mala posición. El empeine del pie izquierdo cargó con todo el peso del cuerpo. Al pronto sintió un dolor agudísimo. Pensó que se había roto el pie. 113 00:17:33,589 --> 00:17:52,150 Con alguna dificultad, sentado en el césped, se quitó la zapatilla y el calcetín. Comprobó que el tobillo no estaba hinchado. El dolor amainó enseguida. Y Mario se dijo que con suerte el percance no revestiría mayor importancia. Se puso el calcetín y la zapatilla. Se incorporó. Caminó con cuidado. Una punzada le desgarraba el tobillo. 114 00:17:52,150 --> 00:18:09,210 Y esto viene de un libro de Javier Cercas titulado El inquilino, ¿no? Entonces, vamos a fijarnos porque está claro que es un narrador en tercera persona, ¿vale? Porque tenemos los verbos en tercera persona. 115 00:18:09,210 --> 00:18:28,109 Fue entonces cuando se torció el tobillo, ¿no? Cayó, ¿vale? Nos fijamos en dos o tres verbos y ya vemos que si está en tercera persona, el narrador está en tercera persona. Y ahora tenemos que fijarnos en si hay momentos en los que se meta en la cabeza del personaje, si el narrador es omnisciente o no. 116 00:18:28,109 --> 00:18:31,230 El empeine del pie izquierdo cargó con todo el peso del cuerpo 117 00:18:31,230 --> 00:18:32,349 Hasta ahí, nada 118 00:18:32,349 --> 00:18:34,630 Al pronto sintió un dolor agudísimo 119 00:18:34,630 --> 00:18:38,390 Bueno, sintió un dolor agudísimo es algo que se puede observar también desde fuera 120 00:18:38,390 --> 00:18:41,089 Porque si alguien hace un gesto de dolor 121 00:18:41,089 --> 00:18:42,750 Si sintió un dolor agudísimo 122 00:18:42,750 --> 00:18:46,529 Pero bueno, ya estamos diciendo que sintió 123 00:18:46,529 --> 00:18:49,589 Y luego ya tenemos pensó que se había roto el pie 124 00:18:49,589 --> 00:18:53,190 Entonces aquí ya sí que tendríamos que decir que esto es 125 00:18:53,190 --> 00:18:56,069 Narrador omnisciente 126 00:18:56,069 --> 00:19:09,690 porque nos está diciendo lo que siente y lo que piensa, omnisciente, ¿vale? También se dice, también tenemos esto, se dijo que con suerte el percance no revestiría 127 00:19:09,690 --> 00:19:21,630 mayor importancia, aquí tenemos algo que se dice a sí mismo, entonces aquí también tenemos narrador omnisciente, ¿vale? Porque nos está diciendo lo que piensa. 128 00:19:21,630 --> 00:19:23,769 bien, siguiente, hace muchos años 129 00:19:23,769 --> 00:19:25,150 tuve un amigo que se llamaba Jim 130 00:19:25,150 --> 00:19:28,109 y desde entonces nunca he vuelto a ver un norteamericano 131 00:19:28,109 --> 00:19:29,809 más triste, desesperados 132 00:19:29,809 --> 00:19:31,730 he visto muchos, tristes como Jim 133 00:19:31,730 --> 00:19:33,809 ninguno, una vez se marchó a Perú 134 00:19:33,809 --> 00:19:35,890 en un viaje que debía durar más de 6 meses 135 00:19:35,890 --> 00:19:37,490 pero al cabo de poco tiempo 136 00:19:37,490 --> 00:19:39,450 volví a verlo 137 00:19:39,450 --> 00:19:41,630 entonces, aquí 138 00:19:41,630 --> 00:19:42,650 tenemos verbos 139 00:19:42,650 --> 00:19:45,529 en primera persona 140 00:19:45,529 --> 00:19:47,549 tenemos que este narrador 141 00:19:47,549 --> 00:19:49,710 va a ser en primera persona, por lo tanto 142 00:19:49,710 --> 00:19:50,890 tenemos que pensar 143 00:19:50,890 --> 00:20:19,450 si es protagonista o testigo, entonces alguien está hablando en primera persona, está claro que participa en la historia, narrador en primera persona, pero si nos fijamos esta novela se titula Jim de Roberto Bolaño, entonces si se titula Jim probablemente quien lo cuenta no es Jim, por lo tanto el protagonista va a ser Jim, si se titula así, 144 00:20:19,450 --> 00:20:33,529 Entonces, esto va a ser narrador, testigo o personaje secundario, porque el que lo cuenta es un personaje secundario. 145 00:20:33,529 --> 00:20:57,619 ¿No? Hace poco leí un libro cortito, muy bueno, de Stefan Zweig, un escritor austríaco que se llama Novela de ajedrez, ¿vale? Novela Stefan Zweig, y precisamente hace esto, el narrador no es el protagonista, 146 00:20:57,619 --> 00:21:14,279 El protagonista va a ser, bueno, van a ser dos protagonistas, dos jugadores de ajedrez, pero el que cuenta la historia es un aficionado, alguien que viaja en un barco en el que viajan otros jugadores de ajedrez. 147 00:21:14,279 --> 00:21:36,299 Entonces, también sería personaje secundario. Y ya hemos hablado de Watson y luego también incluso el famoso Drácula de Bram Stoker, donde el narrador de la historia es un señor inglés que viaja a Transilvania y es ahí donde conoce a Drácula, pero Drácula es el protagonista. 148 00:21:36,299 --> 00:21:56,700 ¿De acuerdo? Entonces, esos serían narradores en primera persona que son personajes secundarios. Bueno, vamos con los personajes. Los personajes son esenciales en la narración. No hay narración sin personajes. Una narración de una tempestad, por ejemplo, sería una descripción de una narración. No puedes narrar algo sin personajes. 149 00:21:56,700 --> 00:22:11,160 Hay dos personajes, hay personajes principales y secundarios. En los principales constan los protagonistas y los antagonistas, es decir, los antagonistas son los que impiden el éxito o causan estragos al protagonista. 150 00:22:11,160 --> 00:22:43,920 Los malos, pero entre comillas, porque los antagonistas no siempre son los malos. Podemos tener novelas o relatos, narraciones, en los que el protagonista sea el malo, porque sea el que más atención ocupa en la acción, el que más atrae la atención del lector. 151 00:22:43,920 --> 00:22:52,420 el principal personaje, pero luego muchas veces los antagonistas son precisamente buenas personas 152 00:22:52,420 --> 00:23:04,440 que intentan impedir el éxito del protagonista. Luego hay una división de este autor Edward Morgan Forster 153 00:23:04,440 --> 00:23:12,980 de personajes planos y redondos, que es muy famosa pero que realmente es bastante obvia, es bastante simple, 154 00:23:12,980 --> 00:23:40,000 Porque claro que hay personajes psicológicamente más complejos que otros, ¿no? Personajes planos son aquellos que presentan uno o dos rasgos de personalidad y no evolucionan, son previsibles, ¿vale? Tienen un comportamiento que nos hace anticiparnos a cómo van a reaccionar, porque sabemos que siempre son así, son previsibles, ¿no? 155 00:23:40,000 --> 00:23:56,099 Los personajes planos. Los personajes planos muchas veces son los héroes de una historia, que siempre son justos, siempre son nobles, siempre son los villanos, que los villanos, los malos, siempre son malos, siempre son así. 156 00:23:56,099 --> 00:24:17,200 Entonces, los personajes planos, por eso se dice que presentan solamente uno o dos rasgos de personalidad, son simples y previsibles. Y los personajes redondos son aquellos que presentan múltiples rasgos, en ocasiones contradictorios entre sí, que se desarrollan a lo largo de la historia, y estos personajes evolucionan y suelen ser protagonistas. 157 00:24:17,200 --> 00:24:39,319 Bueno, pues aquí siempre digo que no por tener personajes planos una novela va a ser una mala novela. Los personajes planos permiten más acción, permiten más acción, ¿vale? 158 00:24:39,319 --> 00:24:41,779 entonces podemos tener 159 00:24:41,779 --> 00:24:44,079 una acción trepidante 160 00:24:44,079 --> 00:24:46,059 podemos tener suspense 161 00:24:46,059 --> 00:24:48,240 podemos tener giros de guion 162 00:24:48,240 --> 00:24:49,700 como dicen ahora, cambios 163 00:24:49,700 --> 00:24:52,140 imprevistos en la acción, en la trama 164 00:24:52,140 --> 00:24:54,180 de la novela y los personajes son 165 00:24:54,180 --> 00:24:56,359 como son, no van 166 00:24:56,359 --> 00:24:58,019 a cambiar, son así 167 00:24:58,019 --> 00:25:00,180 pero que 168 00:25:00,180 --> 00:25:01,059 los 169 00:25:01,059 --> 00:25:04,140 personajes planos 170 00:25:04,140 --> 00:25:06,119 por una parte 171 00:25:06,119 --> 00:25:07,579 es eso, que no 172 00:25:07,579 --> 00:25:11,619 no nos sorprenden a veces en cuanto a su comportamiento 173 00:25:11,619 --> 00:25:15,359 pero sí en la acción que desarrollan 174 00:25:15,359 --> 00:25:17,079 y luego los personajes redondos 175 00:25:17,079 --> 00:25:18,680 pues eso que a veces ocurre 176 00:25:18,680 --> 00:25:21,359 que puede que sea una buenísima novela 177 00:25:21,359 --> 00:25:22,099 como El Quijote 178 00:25:22,099 --> 00:25:23,640 donde tenemos personajes redondos 179 00:25:23,640 --> 00:25:25,460 como Don Quijote y Sancho 180 00:25:25,460 --> 00:25:28,299 o personajes que cambian también en la novela 181 00:25:28,299 --> 00:25:31,059 y que sorprenden 182 00:25:31,059 --> 00:25:32,880 y que tienen contradicciones entre sí 183 00:25:32,880 --> 00:25:35,039 en sí mismos 184 00:25:35,039 --> 00:25:51,039 pero que otras veces los personajes redondos ocupan demasiado texto, demasiado espacio en la novela para que nos metamos en sus pensamientos y que veamos cómo piensan y cómo sienten, 185 00:25:51,039 --> 00:26:01,539 sienten y el narrador a veces necesita demasiado espacio para hacernos ver cómo son los personajes 186 00:26:01,539 --> 00:26:11,119 y eso resta flexibilidad a la acción. Entonces tengan en cuenta que los personajes planos y 187 00:26:11,119 --> 00:26:18,660 redondos modifican el tipo de novela en muchos casos. A menudo el narrador cede la voz a los 188 00:26:18,660 --> 00:26:26,059 personajes. Entonces, esto sería la parte de diálogos de los personajes. ¿Cómo aparecen los 189 00:26:26,059 --> 00:26:35,319 diálogos de los personajes? Pues tenemos dos formas principales que son estilo directo y estilo 190 00:26:35,319 --> 00:26:41,680 indirecto. El estilo directo es el que reproduce literalmente aquello que el personaje dijo. Para 191 00:26:41,680 --> 00:26:46,059 ello se utilizan las comillas o los guiones que indican que hay un cambio de voz. Por ejemplo, 192 00:26:46,059 --> 00:26:56,839 Dijo, la ciudad no es para mí. Tenemos dijo, dos puntos y entrecomillamos para indicar que estas son las palabras textuales del personaje. 193 00:26:57,799 --> 00:27:07,460 Podemos encontrarlo así o podemos encontrar un guión que también podría ser así. Dijo, la ciudad no es para mí. 194 00:27:07,460 --> 00:27:14,869 y el estilo indirecto es 195 00:27:14,869 --> 00:27:19,190 la forma de reproducción de algo en la que se reproducen más o menos 196 00:27:19,190 --> 00:27:23,450 con más o menos exactitud las palabras del personaje, pero es el narrador 197 00:27:23,450 --> 00:27:24,009 el que habla 198 00:27:24,009 --> 00:27:31,670 entonces tiene que haber un verbo de habla como dijo, contestó, respondió 199 00:27:31,670 --> 00:27:34,029 preguntó y un que 200 00:27:34,029 --> 00:27:38,809 dijo que y ahí está el resto de la oración 201 00:27:38,809 --> 00:28:02,170 Por ejemplo, dijo que la ciudad no era para ella. Aquí tenemos lo mismo, pero dicho de manera indirecta. El estilo indirecto es, dijo, la ciudad no es para mí. Y el estilo indirecto es, dijo que la ciudad no era para ella. O dijo que no le gustaba la ciudad, que es más o menos lo mismo, pero dicho con otras palabras. Entonces, ahí está el estilo indirecto. 202 00:28:03,089 --> 00:28:08,670 Una modalidad especial es el estilo indirecto libre, donde la voz del narrador se mezcla con la del personaje. 203 00:28:09,890 --> 00:28:15,250 Y aquí, por ejemplo, tenemos esto. Estaba cansada. La ciudad no era para ella. 204 00:28:15,730 --> 00:28:20,130 Y es que esto de la ciudad no era para ella es algo que ella se está diciendo a sí misma, 205 00:28:20,130 --> 00:28:25,589 pero que aparece mezclado con la voz del narrador cuando tenemos narrador omnisciente. 206 00:28:25,589 --> 00:28:32,390 ¿De acuerdo? Esto sería el estilo indirecto libre que estudiaremos con Leopoldo Alas Clarín 207 00:28:32,390 --> 00:28:36,450 cuando hablemos de la regenta en literatura del realismo. 208 00:28:36,990 --> 00:28:43,970 Tiempo. El tiempo es el tiempo externo o histórico y el tiempo interno. 209 00:28:44,069 --> 00:28:48,650 Entonces, hay que analizar los dos. Por favor, no me digan en un comentario de texto 210 00:28:48,650 --> 00:28:54,509 que en un texto narrativo me pongáis, por ejemplo, 211 00:28:55,210 --> 00:28:59,730 me pongan ustedes tiempo y me pongan externo o tiempo interno. 212 00:28:59,910 --> 00:29:05,490 No, no es que el tiempo de la historia sea externo o interno, 213 00:29:05,569 --> 00:29:07,809 es que siempre hay los dos tipos de tiempo 214 00:29:07,809 --> 00:29:12,890 y hay que analizarlos y decir lo que hay que decir de cada uno. 215 00:29:13,269 --> 00:29:16,349 Entonces, el tiempo externo es el tiempo histórico, 216 00:29:16,349 --> 00:29:38,690 ¿Vale? Es la época o periodo histórico durante el que sucede la acción. Y yo siempre pongo el ejemplo del lazarillo de Tormes. Por ejemplo, el tiempo externo del lazarillo de Tormes será la primera mitad del siglo XVI. ¿Vale? En 1520, 1530, ¿no? Es la época en la que sucede la acción del lazarillo de Tormes. 217 00:29:38,690 --> 00:30:01,269 El tiempo externo es la época, la época en la que pasa la acción. Tenemos que fijarnos, si no nos dice el momento concreto, tenemos que fijarnos en la indumentaria, en accesorios que desvelen qué época histórica es. 218 00:30:01,269 --> 00:30:14,549 Claro, estamos hablando de novelas realistas, más o menos realistas, en el sentido de que no sea una época inventada, a no ser que la historia inventada también tenga tiempo externo. 219 00:30:14,549 --> 00:30:34,450 Ya sabemos que en el Señor de los Anillos de Tolkien, la sociedad que allí está formada también se divide en primera edad, segunda edad y tercera edad, y luego ya viene la cuarta edad, una vez que se extinguen los elfos, 220 00:30:34,450 --> 00:31:00,049 o en la guerra de las galaxias tenemos antes de la batalla de Yavin y después de la batalla de Yavin, ¿no? Bueno, pues eso sería el tiempo externo en fantasía, pero en la realidad tenemos que hablar de qué siglo es, del siglo, de en qué momento pasa la acción, y en el lazarillo de Tormes sería el siglo XVI, en el Quijote sería el siglo XVII, principios del siglo XVII seguramente, ¿no? 221 00:31:00,049 --> 00:31:15,089 Si tenemos una novela contemporánea como una novela de Almudena Grandes o de quien sea, pues será el siglo XX, siglo XXI, ¿vale? Pues ese es el tiempo externo. 222 00:31:15,089 --> 00:31:42,029 Luego, el tiempo interno narrativo o del relato, ¿no? Esto sería el tiempo que abarcan todos los hechos que ocurren en la historia, ¿vale? El tiempo interno narrativo o del relato es el tiempo que abarcan los hechos que transcurren a lo largo de la historia, desde que empieza hasta que termina, ¿vale? 223 00:31:42,029 --> 00:31:44,829 cuánto ha durado lo que nos han contado 224 00:31:44,829 --> 00:31:47,789 y en el mundo ficticio, claro 225 00:31:47,789 --> 00:31:50,930 en el lazarillo, el tiempo interno 226 00:31:50,930 --> 00:31:53,349 será toda la vida del protagonista 227 00:31:53,349 --> 00:31:56,089 que calculamos que pueden ser unos 30 años 228 00:31:56,089 --> 00:31:58,710 porque empieza en el presente 229 00:31:58,710 --> 00:32:01,630 y explica que para 230 00:32:01,630 --> 00:32:05,710 justificarse de lo que ha pasado 231 00:32:05,710 --> 00:32:07,089 lo que pasa en la historia 232 00:32:07,089 --> 00:32:09,849 tiene que empezar a contar su historia desde niño 233 00:32:09,849 --> 00:32:25,410 Desde que era pequeño. Entonces ahí tenemos un largo flashback, que ahora veremos lo que es, donde la acción que nos cuenta dura desde que era un niño hasta su edad adulta. Entonces eso es el tiempo interno del relato. 234 00:32:25,410 --> 00:32:49,869 Otros datos que comentemos pueden tener de tiempo interno unas horas, unas semanas, unos meses o lo que sea. Muchas veces los hechos en el tiempo se disponen de manera cronológica desde lo primero hasta lo último, pero si se altera ese orden estamos ante anacronías, que son cambios en el tiempo. 235 00:32:49,869 --> 00:33:17,410 Bien, entonces tenemos la analepsis, que es una retrospección o flashback, ¿vale? Analepsis es un salto atrás en el tiempo que rememora hechos pasados. Esto es muy frecuente en las películas, en las series, ¿no? Cuando se nos hace ver cómo era un personaje antes para que entendamos cómo es en el presente, pero también en muchas novelas, ¿no? Cuando tenemos saltos atrás en el tiempo. 236 00:33:17,410 --> 00:33:32,470 En la novela que he mandado leer estos últimos cursos, que es Un viejo que leía novelas de amor, de Luis Sepúlveda, en esa novela hay muchísimos flashbacks, muchas analepsis, 237 00:33:32,470 --> 00:33:56,390 Porque el viejo, el protagonista, el anciano cazador, que vive solo en una cabaña en un pueblo en la selva, que tiene que ayudar a unos otros cazadores a cazar una tigrilla, una especie de ocelote hembra, que por lo visto ha matado a alguien. 238 00:33:56,390 --> 00:34:13,469 Pues para explicarnos cómo es el personaje hay muchos flashbacks en esa novela. Una prolepsis es una anticipación o flashforward. Es en donde se avanzan acontecimientos según un orden lógico que deberían contarse más adelante. 239 00:34:13,469 --> 00:34:26,469 Se cuenta o se hace entrever algo que va a pasar después, se avanzan acontecimientos que deberían contarse más adelante. Eso es una prolepsis. 240 00:34:26,469 --> 00:34:48,050 Y luego, in medias res es un comienzo en el que el discurso empieza en el nudo de la historia, de la fábula, y es necesario siempre un flashback que permita al receptor saber cómo se ha llegado a ese punto. 241 00:34:48,050 --> 00:34:52,190 y luego ya avanza la historia cronológicamente 242 00:34:52,190 --> 00:34:56,829 hasta el final, pasando de nuevo por donde empezó 243 00:34:56,829 --> 00:34:57,949 a contarse la historia 244 00:34:57,949 --> 00:35:03,389 en la serie de 245 00:35:03,389 --> 00:35:08,210 televisión, la serie española de Isabel, la Isabel la Católica 246 00:35:08,210 --> 00:35:12,050 en el primer capítulo ya se ve que muere 247 00:35:12,050 --> 00:35:14,849 el rey Enrique IV 248 00:35:14,849 --> 00:35:33,070 Y nos va a contar qué ha pasado antes durante un montón de capítulos hasta el momento en que muere el rey y luego va a seguir la historia a partir de que muere el rey. Ahí podríamos decir que eso sería un comienzo in medias res. In medias res significa en medio de la cosa. 249 00:35:33,070 --> 00:35:54,250 Vale, el espacio. Vamos a comentar el espacio de la narración. El espacio puede ser real, imaginario o ficticio. Esta división es así y hay veces en que yo mismo no veo muy claro el nombre imaginario y ficticio. 250 00:35:54,250 --> 00:36:11,329 Pero bueno, lo que está claro es que el espacio real es el espacio en el que la acción se desarrolla en espacios reconocibles por el lector, como ciudades o lugares que existen que tienen un marco real. 251 00:36:11,329 --> 00:36:37,550 En Sherlock Holmes las historias transcurren en Londres, en algunas obras de Eduardo Mendoza ocurren en Barcelona, en obras de Benito Pérez Galdós tenemos Madrid, y así sería el espacio real. 252 00:36:37,550 --> 00:36:55,530 El espacio imaginario es el que toma como ejemplo la realidad, pero no se puede identificar con un lugar que exista. Es el caso de Betusta, en la regenta de Clarín, que nos remite a la ciudad de Oviedo sin serlo. 253 00:36:55,530 --> 00:37:18,190 No dice que sea Oviedo, dice que es una ciudad que se llama Betusta, que significa antigua, que se parece muchísimo a Oviedo, pero en ningún momento dice que sea Oviedo. Esto lo hace para evitar problemas con la censura, con adversarios que tenga el autor real, Leopoldo Alás Clarín, pero que realmente habla de Oviedo. 254 00:37:18,190 --> 00:37:28,610 el espacio imaginario también ocurre a veces en televisión y en cine 255 00:37:28,610 --> 00:37:33,889 yo siempre he puesto el ejemplo de que en la serie de la casa de papel 256 00:37:33,889 --> 00:37:37,110 lo que dicen que es la casa de la moneda no es la casa de la moneda 257 00:37:37,110 --> 00:37:39,630 eso no es la fábrica de moneda y timbre 258 00:37:39,630 --> 00:37:47,309 luego también está el caso de la ciudad de Batman que se llama Gotham 259 00:37:47,309 --> 00:38:05,110 Y eso es Nueva York, pero no dice Nueva York, dice que la ciudad se llama Gotham. Podría ser también cualquier ciudad grande norteamericana, pero el caso es que se inventa en una ciudad increíblemente parecida, muy parecida a cualquier ciudad real. 260 00:38:05,110 --> 00:38:33,369 Y luego el espacio ficticio, que son espacios que son totalmente inventados e imposibles de relacionar con ningún lugar real, en muchos casos por presentar elementos inverosímiles, como la Tierra Media del Señor de los Anillos de Tolkien o Hogwarts, la Escuela de Magia de Harry Potter de J.K. Rowling. 261 00:38:33,369 --> 00:38:48,530 Creo que es con una L. Esto creo que está mal. Y luego ya nos queda nada más que ver la acción, porque en la acción hay que contar el planteamiento nudo y desenlace. 262 00:38:48,530 --> 00:39:07,429 A ver, entonces, la acción. La narratología, la ciencia que estudia la narración, distingue la historia, que también se llama trama o fábula, que son los hechos que se nos relatan en su sucesión cronológica y lógica, ¿vale? 263 00:39:07,429 --> 00:39:21,349 La historia, trama o fábula son los hechos que se nos relatan de manera cronológica. Y el discurso, que es la narración o argumento, que es la presentación de esos mismos hechos en una obra concreta. 264 00:39:21,349 --> 00:39:35,190 Yo aquí siempre pongo el ejemplo del caso Burne, que era una novela que yo leía antes de que salieran las películas, de Robert Ludlum. 265 00:39:35,190 --> 00:39:53,610 Y en el caso Burne, cuando vemos al actor Matt Damon en una playa del sur de Francia, herido de bala e inconsciente, cuando le rescata un pescador francés, pues ahí lo que ocurre es que no sabemos qué ha pasado antes. 266 00:39:53,610 --> 00:40:17,210 Entonces, lo que ocurre es que luego nos hacen ver que ese personaje, Jason Bourne, en esta película y en los libros, es un superagente estadounidense entrenado para hacer trabajos sucios con un altísimo coste de entrenamiento, 267 00:40:17,210 --> 00:40:42,550 Porque es una persona que sabe manejar armas, hablar varios idiomas, desenvolverse en situaciones muy difíciles, como James Bond, pero para hacer cosas malas. Y hay un momento en que se revela en una de las misiones y es malherido y ha olvidado encima quién era, porque tiene un gran ataque de amnesia, se le olvida quién era y todo lo que sabía. 268 00:40:42,550 --> 00:41:11,809 Bueno, sí, lo que sabía, pero no sabía para qué estaba ahí. Entonces, ahí tenemos una trama, la trama es que Estados Unidos entrena a un agente para realizar trabajos sucios del gobierno de manera encubierta y en cierto momento fracasa en una misión y es herido y se le intenta dar caza, porque intentan matarlo. 269 00:41:11,809 --> 00:41:37,329 Y luego el discurso o el argumento sería lo que hemos contado al principio, que aparece un hombre en una playa del sur de Francia herido de bala que no recuerda quién es y va a ver que de pronto intentan matarlo y él sabe defenderse, pero también conoce a una mujer que le ayuda y se enamora de ella, etc. 270 00:41:37,329 --> 00:41:57,449 Entonces, ahí vamos a ver la diferencia. La acción de una narración se suele dividir en planteamiento, nudo y desenlace. A veces la historia comienza en medias res, que es lo que hemos visto ahora mismo, y un esquema típico es el que sigue. 271 00:41:57,449 --> 00:42:14,110 Un esquema típico sería lo típico de planteamiento, nudo y desenlace. El planteamiento es el fragmento, el pasaje, la parte de la novela, de la narración en la que se presentan los personajes en una situación concreta. 272 00:42:14,110 --> 00:42:28,469 Se nos presentan los personajes, se nos presenta el espacio, dónde están, y se establecen las coordenadas del tiempo y el espacio, como estamos diciendo. El desarrollo o el nudo es el momento en el que se ofrece el relato de los hechos en un orden concreto. 273 00:42:28,469 --> 00:42:43,150 Y luego el cierre, el desenlace, es el estado final de la situación tras los hechos. Así que esto sería lo que hay que hacer. 274 00:42:43,150 --> 00:43:03,289 Entonces, en un trabajo de un texto narrativo, que en distancia creo que no lo voy a mandar porque ya tienen ustedes bastante trabajo con el cuaderno y los apuntes, habría que comentar los cinco elementos de la narración diciendo de qué tipo es el narrador, ¿vale? 275 00:43:03,289 --> 00:43:19,309 Bueno, normalmente comenzaríamos en la acción, para hacer el resumen de los hechos, dividirlo en planteamiento, nudo y desenlace, y luego ya hablamos del narrador, de los personajes, del tiempo y del espacio, ¿vale? 276 00:43:19,309 --> 00:43:35,690 Entonces, decimos de qué tipo es el narrador, de tercera o de primera persona, omnisciente, observador, protagonista o testigo. Luego vemos los personajes, cuáles son los principales y los secundarios, si son planos o redondos. 277 00:43:35,690 --> 00:43:40,150 decimos si los diálogos son en estilo directo o indirecto 278 00:43:40,150 --> 00:43:43,630 decimos cuál es el tiempo externo 279 00:43:43,630 --> 00:43:46,909 de la narración y cuál es el tiempo interno 280 00:43:46,909 --> 00:43:49,170 cuál es la época en la que se ambienta 281 00:43:49,170 --> 00:43:51,030 y cuánto duran los acontecimientos 282 00:43:51,030 --> 00:43:54,210 si hay alguna analepsis o prolepsis 283 00:43:54,210 --> 00:43:57,130 y luego el espacio si es real, imaginario o ficticio 284 00:43:57,130 --> 00:44:00,050 entonces esto sería el comentario y un texto narrativo 285 00:44:00,050 --> 00:44:03,449 no sé si puedo ponerlo en el examen 286 00:44:03,449 --> 00:44:06,269 y hay que estudiarlo 287 00:44:06,269 --> 00:44:07,710 por si lo pongo 288 00:44:07,710 --> 00:44:10,369 y nada más, voy a parar la grabación 289 00:44:10,369 --> 00:44:12,650 y ya sigo en otro momento con la descripción