1
00:00:06,419 --> 00:00:35,399
Queridos alumnos y alumnas, llevamos con vosotros desde muy pequeños.

2
00:00:36,020 --> 00:00:41,299
Sabemos que no entendéis por qué todo termina, pero esto también es parte del aprendizaje.

3
00:00:42,060 --> 00:00:47,359
Nuestros caminos se separan ahora, aunque nunca se sabe cuándo se reencontrarán.

4
00:00:47,820 --> 00:00:52,759
Nos gustaría pediros disculpas si alguna vez no hemos estado ahí, o si nos hemos enfadado,

5
00:00:53,280 --> 00:00:57,100
o si hemos ido muy pesado repitiendo las mismas cosas una y otra vez.

6
00:00:57,100 --> 00:01:03,500
Os aseguramos que siempre pensamos en hacer lo mejor para vosotros, igual que hacen vuestros padres.

7
00:01:04,439 --> 00:01:10,519
Escuchadles. Después, pensad por vosotros mismos. Si no, otros lo harán.

8
00:01:11,219 --> 00:01:14,640
Queríamos daros algunos consejos que a nosotros nos han venido muy bien.

9
00:01:15,260 --> 00:01:22,260
El tiempo vuela. Los adultos siempre queremos volver a nuestra juventud. Así que, aprovechadla.

10
00:01:22,819 --> 00:01:26,439
Con el tiempo aprenderéis que lo mejor de la vida está en las pequeñas cosas.

11
00:01:26,439 --> 00:01:35,680
Haced lo que os haga sentir bien, siempre que no perjudiquéis a otras personas, animales o naturaleza.

12
00:01:36,180 --> 00:01:50,659
Esperamos que respetéis al que es diferente de vosotros, que os pongáis siempre en su lugar, que seáis unas personas que escuchen, que defendáis vuestra verdad y respetéis la de los demás.

13
00:01:50,659 --> 00:01:58,500
Sentimos deciros que vais a enfadaros muchas veces. Esperamos que aprendáis que hablando solucionaréis todo.

14
00:01:59,200 --> 00:02:03,159
Os aseguramos que nunca es demasiado tarde para ser quien queráis ser.

15
00:02:04,280 --> 00:02:08,419
Esperamos que seáis vosotros quienes fijéis vuestras propias metas.

16
00:02:09,360 --> 00:02:14,780
Esperamos que exploréis lugares que os sorprendan, que os sintáis orgullosos de vuestras vidas.

17
00:02:15,120 --> 00:02:20,199
Y si no es así, esperamos que tengáis la fortaleza para empezar de nuevo.

18
00:02:20,659 --> 00:02:23,819
Hemos intentado enseñaros todo lo que sabemos.

19
00:02:24,639 --> 00:02:31,340
Habéis formado parte de nuestras vidas y esperamos que guardéis un lugar en vuestros corazones para nosotros.

20
00:02:32,340 --> 00:02:36,680
Y ahora os toca navegar, navegar a donde queráis.

21
00:02:36,680 --> 00:02:39,060
Vuestros profesores y profesoras.

22
00:03:13,409 --> 00:03:20,189
¿Por qué no escuchas lo que está tan cerca de ti?

23
00:03:20,189 --> 00:03:29,490
Solo el ruido de afuera y yo que estoy a un lado desaparezco para ti

24
00:03:29,490 --> 00:03:35,610
No voy a llorar y decir que no merezco esto

25
00:03:35,610 --> 00:03:41,930
Porque es probable que lo merezco pero no lo quiero

26
00:03:41,930 --> 00:03:49,330
Por eso me voy, qué lástima, pero adiós, me despido de ti

27
00:03:49,330 --> 00:03:57,669
Y me voy, qué lástima, pero adiós, me despido de ti

28
00:03:57,669 --> 00:04:14,860
Porque sé que me espera algo mejor

29
00:04:14,860 --> 00:04:18,779
Alguien que sepa darme amor

30
00:04:18,779 --> 00:04:24,759
Desde que endulza la sal y hace que salga el sol

31
00:04:24,759 --> 00:04:29,199
Yo que pensé, nunca me iría de ti

32
00:04:29,199 --> 00:04:32,759
Que es amor, el bueno de toda la vida

33
00:04:32,759 --> 00:04:39,579
Pero hoy entendí que no hay suficiente para los dos

34
00:04:39,579 --> 00:04:45,579
No voy a llorar y decir que no merezco esto

35
00:04:45,579 --> 00:04:51,920
Porque es probable que lo merezco pero no lo quiero

36
00:04:51,920 --> 00:04:55,819
Por eso me voy, qué lástima

37
00:04:55,819 --> 00:04:59,339
Pero adiós, me despido de ti

38
00:04:59,339 --> 00:05:06,540
Me voy, qué lástima, pero adiós, me despido de ti

39
00:05:06,540 --> 00:05:26,040
Me voy, qué lástima, pero adiós, me despido de ti

40
00:05:26,040 --> 00:05:32,660
Y me voy, qué lástima, pero adiós, me despido de ti

41
00:05:32,660 --> 00:05:39,459
Y me voy, qué lástima, pero adiós, me despido de ti

42
00:05:39,459 --> 00:05:47,459
Y me voy, qué lástima, pero adiós, me despido de ti

43
00:05:47,459 --> 00:05:50,480
Y me voy

44
00:05:50,480 --> 00:05:51,480
Amén.

45
00:06:50,240 --> 00:06:52,240
¡Gracias!

46
00:07:48,459 --> 00:07:50,459
¡Gracias!

47
00:08:27,870 --> 00:09:40,889
¡Gracias por ver el video!

48
00:09:40,909 --> 00:09:41,549
CC por Antarctica Films Argentina