1
00:00:00,000 --> 00:00:10,520
Para esta evidencia fundamental he diseñado un material utilizando la herramienta de ExceLearning.

2
00:00:10,520 --> 00:00:14,040
Es un material diseñado para cuarto de educación primaria en un colegio bilingüe, así que

3
00:00:14,040 --> 00:00:19,640
estamos trabajando en el área de ciencias sociales en el idioma extranjero inglés.

4
00:00:19,640 --> 00:00:24,760
Es un contenido basado en la mitología romana. No es un contenido obligatorio, sino que está

5
00:00:24,760 --> 00:00:29,280
más bien diseñado como un contenido de ampliación, ya que la mitología es un tema que a los

6
00:00:29,280 --> 00:00:33,880
niños les llama mucho la atención y que es bastante motivante para ellos. Además,

7
00:00:33,880 --> 00:00:38,040
puede estar relacionado con el área de lengua, ya que la parte de las leyendas y la mitología

8
00:00:38,040 --> 00:00:42,920
forma parte de la cultura literaria que nuestros niños han de aprender.

9
00:00:42,920 --> 00:00:46,800
Este ExceLearning lo bueno que tiene es que está adaptado, aparte de que el texto en

10
00:00:46,800 --> 00:00:51,240
inglés está adaptado al nivel de nuestros estudiantes, tenemos todas estas características

11
00:00:51,240 --> 00:00:56,160
aquí arriba que nos permiten adaptar el contenido a nuestros niños. Pueden elegir la fuente

12
00:00:56,320 --> 00:01:01,040
en la que quieren leer el contenido. Por ejemplo, esta puede ayudar a niños que tengan problemas

13
00:01:01,040 --> 00:01:06,040
de lectura debido a la dislexia. Pueden ampliar y reducir el tamaño del texto tanto como

14
00:01:06,040 --> 00:01:13,360
necesiten. Pueden incluso traducir todo el texto que aparece aquí a su primera lengua.

15
00:01:13,360 --> 00:01:16,520
Sí que es verdad que no es el primer objetivo, pero para niños que a lo mejor tienen muchas

16
00:01:16,520 --> 00:01:21,200
dificultades en inglés nos interesa que lleguen a ese contenido traduciendo la página.

17
00:01:21,200 --> 00:01:25,720
Y además, en este caso es muy importante esta propiedad que es el leer en voz alta,

18
00:01:26,280 --> 00:01:31,560
que pueden hacer que el ordenador les lea en voz alta este texto. Lo cual para el inglés

19
00:01:31,560 --> 00:01:36,960
es estupendo ya que les ayuda a recibir un buen input de pronunciación de las diferentes

20
00:01:36,960 --> 00:01:42,560
palabras y sobre todo también para poder entender lo que quizás leyendo no entiendan.

21
00:01:42,560 --> 00:01:47,280
Aquí en el menú desplegable tenemos los diferentes contenidos añadidos. Por ejemplo,

22
00:01:47,280 --> 00:01:52,320
los dioses romanos con imágenes de quiénes eran, explicando un poquito quiénes eran

23
00:01:52,320 --> 00:01:58,120
los más importantes y luego tenemos las leyendas. En este caso tienen desplegables

24
00:01:58,120 --> 00:02:03,880
de diferentes leyendas, de Juno, de Mercurio, de Neptuno. En el caso, por ejemplo, de los héroes,

25
00:02:03,880 --> 00:02:09,000
pues volvemos a lo mismo. En este caso, por ejemplo, la leyenda de Rómulo y Remo se la

26
00:02:09,000 --> 00:02:14,880
hemos dejado a través de un vídeo para que sea más entretenido. Y luego criaturas mitológicas,

27
00:02:14,880 --> 00:02:21,680
en la que hemos incluido toda la información sobre las criaturas mitológicas más reconocidas

28
00:02:21,760 --> 00:02:27,360
y luego un juego interactivo para que ellos puedan apuntar los contenidos que hemos trabajado.

29
00:02:27,360 --> 00:02:29,800
Y eso básicamente es el Excel Learning.