1
00:00:00,050 --> 00:00:04,089
Mi familia y yo nos mudamos aquí, a este vecindario.

2
00:00:05,070 --> 00:00:09,449
Queremos instalarnos lo más pronto posible y prepararnos para Halloween.

3
00:00:10,369 --> 00:00:12,490
¿Pero podemos hablar más si podemos ir a por chuches?

4
00:00:12,589 --> 00:00:14,710
Sí, así todos podemos hablar más bien en este barrio.

5
00:00:16,289 --> 00:00:19,050
Mamá, ¿podemos ir a por chuches?

6
00:00:19,250 --> 00:00:22,170
Claro que sí, pero tener cuidado y volver pronto para la cena.

7
00:00:22,370 --> 00:00:22,890
Vale, ya.

8
00:00:23,410 --> 00:00:24,550
¿Te gusta mi nuevo disfraz?

9
00:00:25,550 --> 00:00:32,789
Eh, chicos, ¿a dónde vais?

10
00:00:32,950 --> 00:00:34,609
A aquel castillo de allí, a por chuches.

11
00:00:34,609 --> 00:00:38,409
A ese castillo no vayáis. Podéis encontraros algún que otro vampiro.

12
00:00:39,030 --> 00:00:40,689
Tomad este ajo que tengo aquí.

13
00:00:41,149 --> 00:00:45,130
Si os encontráis con el vampiro, haced una cruz y desaparecerá.

14
00:00:46,670 --> 00:00:49,189
¿Sabes? A mí este de lo de las bromas dejarlo con la broma.

15
00:00:49,609 --> 00:00:51,030
Pero puede que sea verdad.

16
00:00:51,810 --> 00:00:53,329
Desde cuando los vampiros existen.

17
00:00:53,570 --> 00:00:54,890
Desde cuando a mí me gusta el ajo.

18
00:00:56,130 --> 00:01:04,140
Vale, pero no sé si será buena idea.

19
00:01:04,879 --> 00:01:06,000
No, no tengas miedo.

20
00:01:06,000 --> 00:01:08,799
Pero no sabemos qué o quién puede haber aquí.

21
00:01:09,019 --> 00:01:10,019
Uy, sin qué miedo.

22
00:01:10,019 --> 00:01:15,519
Ten cuidado, no vaya a aparecer una momia, una araña o el vampiro que había dicho ese tipo antes.

23
00:01:16,780 --> 00:01:18,540
Oye, algo me ha tocado.

24
00:01:19,040 --> 00:01:19,299
¿Ah, sí?

25
00:01:20,340 --> 00:01:21,379
Pues yo no veo nada.

26
00:01:23,810 --> 00:01:25,170
Chicos, ¿vosotros veis algo?

27
00:01:25,409 --> 00:01:25,730
¡Sí!

28
00:01:27,269 --> 00:01:27,750
¡Vampiros!

29
00:01:28,829 --> 00:01:36,370
Ya me disculparé luego si es que salimos vivos.

30
00:01:36,469 --> 00:01:37,049
¡Ahora corre!

31
00:01:37,209 --> 00:01:37,609
¡Un momento!

32
00:01:39,010 --> 00:01:40,209
¿Y esto qué hace ahora?

33
00:01:40,750 --> 00:01:42,489
Esto es un disfraz, pero está muy bien hecho.

34
00:01:42,950 --> 00:01:44,469
Que no es un disfraz, por Dios.

35
00:01:44,469 --> 00:01:45,069
¡Fia!

36
00:01:46,030 --> 00:01:50,019
¡Cartina derecha, corre!

37
00:01:53,150 --> 00:01:54,510
¡Conde Drácula!

38
00:01:54,870 --> 00:01:58,430
Con este ajo yo te echo en la escena.

39
00:01:59,269 --> 00:02:00,010
No he hecho nada.

40
00:02:00,469 --> 00:02:00,909
No.

41
00:02:02,590 --> 00:02:02,969
Y nada.

42
00:02:03,969 --> 00:02:05,109
Chicos, ¿estáis aquí?

43
00:02:05,750 --> 00:02:07,609
Sí, mamá, estamos aquí.

44
00:02:08,270 --> 00:02:09,710
Venga, que ya es tarde para la cena.

45
00:02:10,030 --> 00:02:11,710
Mira, no sabes todo lo que nos ha pasado.

46
00:02:11,949 --> 00:02:14,490
Había un amigo que estaba ahí y quería cogerle y...

47
00:02:14,490 --> 00:02:15,629
Y hablaba y le había dado un ajo.

48
00:02:15,629 --> 00:02:16,050
¿Qué entiendes?

49
00:02:16,069 --> 00:02:19,090
Y le quería comer y le quería coger y le hacía así...

50
00:02:19,090 --> 00:02:20,849
Y luego venía y esas cosas

51
00:02:20,849 --> 00:02:24,889
Y digo, te prometo que no voy a volver a asustarte nunca más