1
00:00:00,000 --> 00:00:01,000
Música

2
00:00:01,000 --> 00:00:57,659
¿Dónde estamos?

3
00:00:58,140 --> 00:01:01,649
¿Dónde estamos?

4
00:01:03,350 --> 00:01:04,709
Hola señor

5
00:01:04,709 --> 00:01:05,950
¿A quién le hacemos?

6
00:01:06,349 --> 00:01:08,049
¿Cómo van a ser sus amigos?

7
00:01:09,109 --> 00:01:11,329
A ver, deja a tu papá y yo conmigo.

8
00:01:11,989 --> 00:01:14,890
¡Oh, no! ¡Les tenemos que salvar! ¡Déjales!

9
00:01:15,670 --> 00:01:18,370
Primero nos tenemos que pintar a un secuaz.

10
00:01:18,609 --> 00:01:19,609
¡La fábrica!

11
00:01:24,489 --> 00:01:26,510
¡Oh, no! ¡Es la fábrica de dientes!

12
00:01:26,510 --> 00:01:27,370
¡Ya!

13
00:01:27,370 --> 00:01:57,349
No, no, no, no.

14
00:01:57,370 --> 00:02:02,370
Yo tengo la espada de reciclaje y el escudo de...

15
00:02:03,269 --> 00:02:05,370
No está mal.

16
00:02:06,670 --> 00:02:08,930
La espada de reciclaje.

17
00:02:09,349 --> 00:02:09,770
¡No!

18
00:02:12,469 --> 00:02:14,990
¡No, Abby! ¿Por qué?

19
00:02:27,370 --> 00:02:44,270
¡Y ahora el mundo está mucho mejor!

20
00:02:44,270 --> 00:02:55,639
¡Y ahora el mundo está mucho mejor!

21
00:03:07,900 --> 00:03:13,900
Y el héroe es el amigo del héroe.

22
00:03:13,979 --> 00:03:14,759
Y esto era la pópica.

23
00:03:15,099 --> 00:03:16,020
¿A que no sabíais?

24
00:03:30,500 --> 00:03:35,000
Mirad sus gatos.

25
00:03:35,759 --> 00:03:36,939
Como purisitos.

26
00:03:40,020 --> 00:03:42,000
¿Os gustan las chuches?

27
00:03:42,060 --> 00:04:01,710
Tenemos que llevarla al veterinario

28
00:04:01,710 --> 00:04:03,389
Vamos, al pachín

29
00:04:16,269 --> 00:04:20,310
Ya hemos llegado

30
00:04:20,310 --> 00:04:27,819
Ya

31
00:04:27,819 --> 00:04:30,420
A ver si hay otro veterinario

32
00:04:30,420 --> 00:04:34,360
¿Qué les ha pasado en la patita?

33
00:04:34,800 --> 00:04:35,600
¿Tienes una vida?

34
00:04:35,939 --> 00:04:37,240
Sí, yo creo que sí, voy a ver

35
00:04:37,240 --> 00:04:38,240
¿Poma?

36
00:04:40,480 --> 00:04:44,129
Sí, sí, la tengo

37
00:04:44,129 --> 00:04:47,009
¿Cómo? ¡Es un trozo de cristal!

38
00:04:47,310 --> 00:04:48,310
Ha sido por eso

39
00:04:48,310 --> 00:05:05,740
Hay que enseñarles nuestra casa

40
00:05:05,740 --> 00:05:06,600
Vamos a la casa

41
00:05:06,600 --> 00:05:13,730
Nos va a gustar mucho

42
00:05:13,730 --> 00:05:18,709
¿Aquí tienes un poco de ventana?

43
00:05:19,709 --> 00:05:21,029
Ya hemos llegado

44
00:05:21,029 --> 00:05:22,449
Bienvenidos

45
00:05:22,449 --> 00:05:27,209
Les tenemos que enseñar a hablar

46
00:05:27,209 --> 00:05:28,050
Sí

47
00:05:28,050 --> 00:05:29,370
Porque si no

48
00:05:29,370 --> 00:05:31,110
Es difícil, pero la gente lo entiende

49
00:05:31,110 --> 00:05:34,829
Vamos a empezar por lo más fácil

50
00:05:34,829 --> 00:05:35,430
Hola

51
00:05:35,430 --> 00:05:38,870
Omaú

52
00:05:38,870 --> 00:05:39,850
Casi

53
00:05:39,850 --> 00:05:42,550
Omaú

54
00:05:42,550 --> 00:05:44,329
Muy bien, más o menos

55
00:05:44,329 --> 00:05:48,569
Y también les podemos enseñar sus nombres

56
00:05:48,569 --> 00:05:49,709
Pero, ¿qué nombres?

57
00:05:49,949 --> 00:05:51,870
Es verdad, ya los hemos puesto

58
00:05:51,870 --> 00:05:54,730
Hola, ¿tú te vas a llamar Lu?

59
00:05:55,269 --> 00:05:56,709
Vale, ¿y tú, Clara?

60
00:06:00,360 --> 00:06:02,519
Vale, ¿también me tienes que enseñar de los nuestros?

61
00:06:02,819 --> 00:06:04,339
Sí, pero ¿ahora cuándo?

62
00:06:04,980 --> 00:06:06,220
A ver, ¿cuándo aprendes Lu?

63
00:06:06,519 --> 00:06:06,800
Ahora.

64
00:06:13,600 --> 00:06:14,120
Clara.

65
00:06:14,600 --> 00:06:15,240
Muy bien.

66
00:06:15,240 --> 00:06:15,319
Clara.

67
00:06:16,319 --> 00:06:17,040
Muy bien.

68
00:06:17,360 --> 00:06:18,459
Ahora, ¿cómo te llamas?

69
00:06:19,360 --> 00:06:21,139
Yo me llamo Adriana.

70
00:06:21,300 --> 00:06:22,120
Y yo me llamo Ana.

71
00:06:23,560 --> 00:06:24,040
Ana.

72
00:06:24,839 --> 00:06:28,560
Gracias a ti, Ana.

73
00:06:28,560 --> 00:06:37,980
Y además tiene la tienda de animales que hay que comprar en la comida, en la avenida, en el agua, en la cabaña.

74
00:06:43,560 --> 00:06:46,670
¿Cómo es la cabaña?

75
00:06:53,209 --> 00:06:54,089
¿Te gusta?

76
00:06:55,230 --> 00:06:56,350
Vamos a casa.

77
00:06:56,850 --> 00:07:00,100
Estamos comprando unos juguetitos.

78
00:07:01,860 --> 00:07:03,500
Pues decidimos, nos los llevamos.

79
00:07:03,519 --> 00:07:04,139
Vamos a casa.

80
00:07:05,339 --> 00:07:12,579
Ya estamos en casa.

81
00:07:12,579 --> 00:07:25,399
Venga, a dormir, a dormir

82
00:07:25,399 --> 00:07:30,360
Adiós

83
00:07:30,360 --> 00:07:32,259
Ya está

84
00:07:32,259 --> 00:07:38,620
Vamos a ver los otros hermanos

85
00:07:38,620 --> 00:07:42,220
Yo creo que están bien, ¿no?

86
00:07:42,220 --> 00:07:46,339
A ver, la apertura está bien

87
00:07:46,339 --> 00:07:47,920
También está bien

88
00:07:47,920 --> 00:08:01,899
¡El perro! ¡Ay, es verdad! Ambos se hubieran llevado bien, más de los abastos con los perros, a las cuatro cubas, el perro, otro perro, también se podrían haber llevado bien.

89
00:08:03,279 --> 00:08:07,620
A ver, me voy a dejar aquí, luego mañana voy. ¡Ya está!

90
00:08:07,620 --> 00:08:23,100
Estos mejores amigos llamados Nora, Amelia y Alex se fueron de las cajines a la playa de Cali

91
00:08:23,100 --> 00:08:26,100
Oye chicos, ¿y si vamos a la playa?

92
00:08:26,240 --> 00:08:27,480
Qué buena idea, vale

93
00:08:27,480 --> 00:08:29,980
Vamos a poner los bañeros

94
00:08:29,980 --> 00:08:45,309
Salieron y se fueron a la playa

95
00:08:45,309 --> 00:08:46,809
Vamos a tomar el sol

96
00:08:46,809 --> 00:08:49,210
¡Qué buen tiempo ha tenido!

97
00:08:49,210 --> 00:08:51,210
¡Qué bueno!

98
00:08:51,210 --> 00:08:55,210
¿Tú, chicos, crees que eres una tortuga?

99
00:08:55,210 --> 00:08:56,210
¡Sí!

100
00:08:56,210 --> 00:08:58,210
¡Vamos al agua!

101
00:08:58,210 --> 00:09:00,210
¡Vamos al agua!

102
00:09:07,210 --> 00:09:09,210
Es como si no tengo bolsas.

103
00:09:09,210 --> 00:09:11,210
¿Por qué?

104
00:09:11,210 --> 00:09:16,509
¡Porque!

105
00:09:16,509 --> 00:09:18,509
Se le anda por una tortuga.

106
00:09:20,110 --> 00:09:29,210
¿Dónde está Manolio?

107
00:09:30,009 --> 00:09:33,049
¿Dónde está Manolio?

108
00:09:33,309 --> 00:09:34,909
Vamos a la consola de Lola.

109
00:09:48,909 --> 00:09:50,009
¿Qué pasa?

110
00:09:50,110 --> 00:09:51,029
¿Qué hago aquí?

111
00:09:51,730 --> 00:09:54,690
Se lo explicarán todos y lo dirán al veterinario.

112
00:09:56,710 --> 00:10:00,389
Vamos a coger a la tantura que está en la toalla.

113
00:10:01,850 --> 00:10:03,090
Vamos al coche.

114
00:10:13,210 --> 00:10:15,129
Señora, ¿y su carnet de conductible?

115
00:10:18,100 --> 00:10:19,179
Puede seguir conduciendo.

116
00:10:20,179 --> 00:10:21,299
¡Hemos llegado!

117
00:10:23,500 --> 00:10:27,960
Una hora después

118
00:10:27,960 --> 00:10:30,340
Por fin hemos salido

119
00:10:30,340 --> 00:10:35,100
Vamos a la playa otra vez

120
00:10:35,100 --> 00:10:37,639
Mirad chicos, es su madre

121
00:10:37,639 --> 00:10:40,440
Vamos a entregársela

122
00:10:40,440 --> 00:10:52,059
El fin de la semana

123
00:10:55,259 --> 00:10:57,259
¡Gracias!

124
00:11:48,110 --> 00:12:11,379
¿Qué pasa, Mimi?

125
00:12:12,039 --> 00:12:14,179
Un libro de chingos.

126
00:12:14,539 --> 00:12:16,919
¿Podría hacer que Mimi hable?

127
00:12:18,039 --> 00:12:21,600
¡Hablar y es latín!

128
00:12:22,940 --> 00:12:24,980
¿A qué te parece el ángel?

129
00:12:26,159 --> 00:12:27,799
¿Qué pasa, Mimi?

130
00:12:27,799 --> 00:12:39,259
No fue, no fue Paula, fue Pitex.

131
00:12:40,440 --> 00:12:42,279
Ay, déjate de locuras, Mimi.

132
00:12:43,500 --> 00:12:45,820
Venga, vámonos a casa que ya está aquí.

133
00:12:46,820 --> 00:12:49,480
Sí, eso, mejor iros a casa, que ya es muy tarde.

134
00:13:07,279 --> 00:13:09,879
Mentirosa, mentirosa, que somos mentirosas.

135
00:13:10,539 --> 00:13:33,429
Vale, ¿y estamos en la sorpresa? Vale.

136
00:13:49,210 --> 00:14:09,179
Para que limpia el día del partido.

137
00:14:09,179 --> 00:14:14,220
Tranquilo, quítate, no vuelvas a hacer eso, ¿entendido?

138
00:14:14,500 --> 00:14:15,220
Entendido.

139
00:14:25,730 --> 00:14:29,009
¿Quién limpió hasta el parque? ¿Cómo lo habéis limpiado?

140
00:14:32,029 --> 00:14:35,389
Ah, perdón Paula, compártelo a la nena.

141
00:14:36,129 --> 00:14:36,730
¿Entendido?

142
00:14:38,009 --> 00:14:43,019
Porque vamos en el parque y te da...

143
00:14:43,019 --> 00:14:44,759
Y todos los padres somos ellos.

144
00:14:44,759 --> 00:14:50,840
Tres.

145
00:15:18,860 --> 00:15:22,220
Había dos basureros y los basureros salieron.

146
00:15:23,179 --> 00:15:24,879
¡Oh, no! ¡La ciudad se va a ir!

147
00:15:29,419 --> 00:15:30,860
¡Oh, el barco!

148
00:15:33,059 --> 00:15:33,980
Tenemos que trabajar.

149
00:15:38,659 --> 00:15:39,679
¡Vamos a trabajar!

150
00:15:40,240 --> 00:15:40,480
¡No!

151
00:15:40,860 --> 00:15:42,080
¡No, no, no!

152
00:15:47,090 --> 00:15:47,649
¡No!

153
00:15:49,009 --> 00:15:53,159
Me voy a esconder por el bosque.

154
00:15:53,500 --> 00:15:53,740
¡No!

155
00:15:55,820 --> 00:15:59,519
Te encontraremos, nos buscaremos por todos los árboles.

156
00:16:00,519 --> 00:16:01,500
¿Dónde está?

157
00:16:01,500 --> 00:16:01,620
¡Ah!

158
00:16:03,539 --> 00:16:10,620
¡Ahí está! ¡Aaah! ¡No! ¡Deja de contaminar!

159
00:16:17,950 --> 00:16:22,240
¡Nos disfrazaremos de policía!

160
00:16:23,120 --> 00:16:25,940
Bueno, primero vamos a hablar con el ayuntamiento.

161
00:16:25,980 --> 00:16:30,059
¡Hola, señor ayuntamiento! ¡Nos disfrazaremos de policía!

162
00:16:30,259 --> 00:16:31,100
¡Ahí tenéis!

163
00:16:31,860 --> 00:16:32,259
¡Gracias!

164
00:16:40,879 --> 00:16:42,940
¡Nos disfrazaremos de policía!

165
00:16:42,940 --> 00:16:45,360
¡Es! ¡Deja de contaminar!

166
00:16:45,960 --> 00:16:46,559
¡Detente!

167
00:16:46,820 --> 00:16:51,480
No, no, deja de contaminar

168
00:16:51,480 --> 00:16:54,679
Sí, tú vas a llevarlo a la cárcel

169
00:16:54,679 --> 00:16:57,200
Si no te lleváramos a las cargas

170
00:16:57,200 --> 00:17:00,100
Deja de contaminar

171
00:17:00,100 --> 00:17:06,519
Así es como está la ciudad

172
00:17:06,519 --> 00:17:09,240
Deja de contaminar

173
00:17:09,240 --> 00:17:11,240
¡Gracias!

174
00:18:09,420 --> 00:18:19,579
¡Suscríbete!

175
00:19:07,099 --> 00:19:13,500
Una hora más tarde...

176
00:19:13,500 --> 00:19:17,500
¡Ay, ya estoy mejor!

177
00:19:17,500 --> 00:19:21,500
¡No, está durmiendo!

178
00:19:21,500 --> 00:19:31,930
¡No quiere cogerla, no quiere cogerla!

179
00:19:31,930 --> 00:19:35,930
¡Va a echar basura!

180
00:19:35,930 --> 00:19:45,529
¡Va a echar basura!

181
00:19:45,529 --> 00:19:47,630
¡Es una coina de boca! ¡Es otra boca!

182
00:19:51,430 --> 00:19:54,150
¡Ay, ya está! ¡Ya está acabado! ¡Venga, lo tenemos bien!

183
00:20:16,630 --> 00:20:20,450
¡Ah, ¿qué es esto? ¡Hemos salido en la tele! ¡Ahora somos famosos!

184
00:20:23,750 --> 00:20:27,549
¡Venga, ahora para hacernos más famosos tenemos que ir por todo el mundo!

185
00:20:27,549 --> 00:20:34,549
¡Joder! ¿Cómo está la ciudad? Está súper contaminada.

186
00:20:35,269 --> 00:21:00,230
¡Ay, mira! ¡Qué fin! ¡Hacía la ciudad limpia!

187
00:21:01,529 --> 00:21:03,109
¡Hace tanto tiempo que no la veía!

188
00:21:03,109 --> 00:21:14,329
¡Ey! ¡Ey! ¡Ey! ¡Ey! ¡Ey!

189
00:21:14,349 --> 00:21:15,730
¡Bienvenidos, señores!