1
00:00:00,000 --> 00:00:10,359
las chuletas en el suelo

2
00:00:10,359 --> 00:00:14,810
bueno, mientras hacemos

3
00:00:14,810 --> 00:00:16,809
unas pequeñas pruebas de sonido

4
00:00:16,809 --> 00:00:18,809
quería aprovechar este

5
00:00:18,809 --> 00:00:20,210
pequeño momento que tenemos

6
00:00:20,210 --> 00:00:22,070
mientras Álvaro busca su guitarra

7
00:00:22,070 --> 00:00:24,629
para agradecer a los alumnos

8
00:00:24,629 --> 00:00:26,250
que tuve el año pasado en 1º de bachillerato

9
00:00:26,250 --> 00:00:27,870
que este año no les pude continuar

10
00:00:27,870 --> 00:00:30,769
y a los alumnos que he conocido este año no los enseñó en bachillerato

11
00:00:30,769 --> 00:00:37,429
que son muy grandes, que lo han hecho muy bien

12
00:00:37,429 --> 00:00:38,969
y todavía nos hacen mejor

13
00:00:38,969 --> 00:00:41,729
en unos pocos días en la EBAU

14
00:00:41,729 --> 00:00:42,890
así que enhorabuena

15
00:00:42,890 --> 00:00:44,969
y estoy muy curiosa de todos vosotros

16
00:00:44,969 --> 00:00:51,600
gracias

17
00:00:51,600 --> 00:00:55,020
bueno, esperamos también que os gusten

18
00:00:55,020 --> 00:00:56,299
este par de tequillas

19
00:00:56,299 --> 00:00:57,140
como han preparado

20
00:00:57,140 --> 00:00:59,659
el primero es Somewhere over the Rainbow

21
00:00:59,659 --> 00:01:02,920
que es una canción que muchos conoceréis

22
00:01:02,920 --> 00:01:04,239
hay varias versiones

23
00:01:04,239 --> 00:01:06,239
entonces seguro que todos tenéis

24
00:01:06,239 --> 00:01:07,980
alguna versión localizada

25
00:01:07,980 --> 00:01:09,879
en vuestra cabeza

26
00:01:09,879 --> 00:01:12,659
y la segunda es una canción en italiano

27
00:01:12,659 --> 00:01:15,000
que la traducción sería algo así como

28
00:01:15,000 --> 00:01:16,519
maravillosa criatura

29
00:01:16,519 --> 00:01:18,079
todos son maravillosos

30
00:01:18,079 --> 00:01:19,879
e por iso tamén hemos creído que esa canción

31
00:01:19,879 --> 00:01:22,859
venía a mi al pelo

32
00:01:22,859 --> 00:01:24,680
para esta ocasión

33
00:01:24,680 --> 00:01:40,140
Eu quero felicitar

34
00:01:40,140 --> 00:01:42,019
a todos os que

35
00:01:42,019 --> 00:01:44,239
habéis conseguido

36
00:01:44,239 --> 00:01:45,640
o vostro título e tamén

37
00:01:45,640 --> 00:01:47,200
animar a os que

38
00:01:47,200 --> 00:01:50,579
non o habéis conseguido

39
00:01:50,579 --> 00:01:51,620
para que

40
00:01:51,620 --> 00:01:53,459
dentro de un pouco

41
00:01:53,459 --> 00:01:55,939
estéis na mesma situación

42
00:01:55,939 --> 00:02:02,480
no sabía que estabais tan desamparados

43
00:02:02,480 --> 00:02:03,579
en la feria de la ciencia

44
00:02:03,579 --> 00:02:07,680
que no perdonáis un cafecito

45
00:02:07,680 --> 00:02:11,719
pero yo creo que teníais de todo

46
00:02:11,719 --> 00:02:13,360
lo que necesitáis para sobrevivir

47
00:02:13,360 --> 00:02:14,659
aparte las trompetas

48
00:02:14,659 --> 00:02:19,300
hay un cepillo de dientes eléctricos

49
00:02:19,300 --> 00:02:20,520
la pelota de ping-pong

50
00:02:20,520 --> 00:02:22,759
los tubos, la guitarra

51
00:02:22,759 --> 00:02:23,639
había de todo

52
00:02:23,639 --> 00:02:36,199
Vamos facer unha preventiva

53
00:03:57,129 --> 00:04:29,769
O que é que é?

54
00:04:29,790 --> 00:04:38,430
That's where you'll find me

55
00:04:38,430 --> 00:04:44,870
Somewhere over the rainbow

56
00:04:44,870 --> 00:04:50,569
Bluebirds fly

57
00:04:50,569 --> 00:04:57,110
Bears fly over the rainbow

58
00:04:57,110 --> 00:05:02,629
Oh, I can't, oh, I can't hide

59
00:05:02,629 --> 00:05:31,250
Someday I'll wish upon the stars

60
00:05:31,250 --> 00:05:37,170
But crowds are far behind, so far behind me

61
00:05:37,170 --> 00:05:43,910
Where troubles melt like lemon drops

62
00:05:43,910 --> 00:05:46,370
Away above the chimney

63
00:05:46,370 --> 00:05:53,209
Just that's where you'll find me

64
00:05:53,209 --> 00:05:56,750
So well

65
00:05:56,750 --> 00:06:05,199
Blueberries fly

66
00:06:05,199 --> 00:06:23,579
If happy little bluebirds fly

67
00:06:23,579 --> 00:06:27,560
Then why, oh why can't I

68
00:06:27,560 --> 00:06:33,920
Then why can't I

69
00:06:51,709 --> 00:07:58,879
Xa, xa, xa, xa, xa, xa, xa, xa, xa.

70
00:07:58,899 --> 00:08:01,959
Amo a vida

71
00:08:01,959 --> 00:08:04,899
Maravillosa

72
00:08:05,579 --> 00:08:17,939
Luce de mei ocio

73
00:08:17,939 --> 00:08:20,379
Brilla su de me

74
00:08:20,379 --> 00:08:22,759
Volio mil e lune

75
00:08:22,759 --> 00:08:25,800
Per acaricarti

76
00:08:25,800 --> 00:08:27,939
Fendo de tui sogn

77
00:08:27,939 --> 00:08:30,800
Fello su de te

78
00:08:30,800 --> 00:08:32,559
E non svegliati

79
00:08:32,559 --> 00:08:34,639
Non esperiarte

80
00:08:34,639 --> 00:08:36,919
Ancora

81
00:08:36,919 --> 00:08:41,039
Meravigliosa

82
00:08:41,039 --> 00:08:41,480
Criatura

83
00:08:41,480 --> 00:08:47,000
Meravigliosa

84
00:08:47,000 --> 00:08:47,919
Paura

85
00:08:47,919 --> 00:08:54,480
Mi treman

86
00:08:54,480 --> 00:09:01,309
Meravigliosa

87
00:09:01,309 --> 00:09:04,549
Meravigliosa

88
00:09:04,549 --> 00:09:05,470
Criatura

89
00:09:05,470 --> 00:09:07,929
Un bacio lento

90
00:09:07,929 --> 00:09:10,450
Meravigliosa

91
00:09:10,450 --> 00:09:11,110
Paura

92
00:09:11,110 --> 00:09:17,720
Tu senti

93
00:09:17,720 --> 00:09:25,299
E no paraíso morro de amor maravilhoso.