1
00:00:03,379 --> 00:00:08,939
El misterio de la gema. Todo empezó cuando mis padres tuvieron que ir a Roma por asuntos de trabajo.

2
00:00:09,380 --> 00:00:16,780
Si prefieres no estar sola, invita a tus amigos, dijo Carol, mi madre, una chica amable y de corazón noble.

3
00:00:17,559 --> 00:00:22,460
Más tarde cayó la noche e invité a mis amigos, Katherine, Jorge y Rose.

4
00:00:23,260 --> 00:00:27,620
A las dos y media de la mañana, Katherine y yo nos despertamos por un ruido extraño.

5
00:00:27,620 --> 00:00:31,339
¿Has escuchado eso? murmuró Katherine

6
00:00:31,339 --> 00:00:33,659
Despertamos a Rose y Jorge

7
00:00:33,659 --> 00:00:36,579
¿Qué pasa? ¿Por qué no os habéis despertado?

8
00:00:37,200 --> 00:00:39,240
Dijeron en voz baja Rose y Jorge

9
00:00:39,240 --> 00:00:41,740
Hemos escuchado un ruido raro

10
00:00:41,740 --> 00:00:43,840
Respondió Katherine preocupada

11
00:00:43,840 --> 00:00:48,719
Nos asomamos a la ventana y como vimos una sombra extraña bajamos

12
00:00:48,719 --> 00:00:53,119
Cuando estábamos abajo salimos y vimos un bosque oscuro y silencioso

13
00:00:53,119 --> 00:00:55,820
Apareció un gato color negro a su lado

14
00:00:55,820 --> 00:00:58,079
Con un collar y un código morse

15
00:00:58,079 --> 00:01:00,859
¿Qué es este código morse que lleva el gato?

16
00:01:01,600 --> 00:01:03,140
Preguntó Rose asustada

17
00:01:03,140 --> 00:01:04,579
Yo sé leer el código

18
00:01:04,579 --> 00:01:05,920
Respondió Jorge

19
00:01:05,920 --> 00:01:09,219
Cuando Jorge lo descifró, nos dijo que pone

20
00:01:09,219 --> 00:01:11,700
Cueva, brujas, gema y buscar

21
00:01:11,700 --> 00:01:13,879
Esto debe significar algo

22
00:01:13,879 --> 00:01:15,939
Respondió Kateri sorprendida

23
00:01:15,939 --> 00:01:19,400
Una palabra de ellas es buscar y otra de ellas es cueva

24
00:01:19,400 --> 00:01:21,500
Debe haber una cueva cerca de aquí

25
00:01:21,500 --> 00:01:22,620
Dijo Jorge

26
00:01:22,620 --> 00:01:25,700
Tienes razón, busquemos, respondí yo

27
00:01:25,700 --> 00:01:30,260
Un poco más tarde recorrimos el bosque y encontramos la cueva

28
00:01:30,260 --> 00:01:33,680
Entramos y vimos cuatro signos que tenía el gato

29
00:01:33,680 --> 00:01:37,079
Esto es la respuesta del código, dijo Rose

30
00:01:37,079 --> 00:01:39,939
Desciframos el código y apareció un portal

31
00:01:39,939 --> 00:01:43,200
Y nos arrastró a cada uno en un lugar diferente

32
00:01:43,200 --> 00:01:45,859
Yo aparecí en un mundo de fantasía

33
00:01:45,859 --> 00:01:48,760
Rose apareció en un lugar de mitología griega

34
00:01:48,760 --> 00:01:51,719
Katherine se fue al pasado y Jorge al futuro

35
00:01:51,719 --> 00:01:55,719
Por suerte, teníamos walkie-talkies para comunicarnos.

36
00:01:55,939 --> 00:02:00,359
Ya entendí, significa que hay que encontrar las gemas, dijo Jorge.

37
00:02:00,980 --> 00:02:05,599
Espera, el gato está conmigo y parece que puede hablar, murmuró Rose.

38
00:02:06,640 --> 00:02:11,759
Después Rose nos dijo que el gato le había dicho que necesitaba encontrar los trozos de gema.

39
00:02:12,300 --> 00:02:17,759
Ya que estamos en diferentes épocas, tendremos que buscar los trozos de la gema, dijo Katherine.

40
00:02:17,759 --> 00:02:23,939
Yo me di un fuerte golpe al caer en el mundo de fantasía, que no era fantasía, sino un infierno.

41
00:02:24,620 --> 00:02:30,419
Yo había conocido unos chicos que supuestamente iban a ayudarme a encontrar el trozo más grande de la gema,

42
00:02:30,939 --> 00:02:33,719
pero me traicionaron y me dejaron en una celda.

43
00:02:34,560 --> 00:02:37,159
Me comuniqué con Jorge y esto me respondió.

44
00:02:37,400 --> 00:02:40,979
He conseguido un cuarto de la gema. ¿Y tú? Dijo Jorge.

45
00:02:41,539 --> 00:02:45,580
Yo le dije que no, pero Katina había encontrado a su abuela llamada Isabel,

46
00:02:45,580 --> 00:02:54,080
que tenía el otro trozo de gema, a cambio de que matara a las tres brujas que se llamaban Griselda, Antonio y la más temida Úrsula.

47
00:02:55,120 --> 00:03:00,580
El gato me ha dicho que necesitamos conseguir las espadas milagrosas, dijo Rose.

48
00:03:01,419 --> 00:03:08,240
Las espadas milagrosas estaban en épocas diferentes, donde estaba Rose en un mundo de mitología griega,

49
00:03:08,639 --> 00:03:14,780
donde estaba yo, un mundo de fantasía que no era fantasía, y en el lugar que está Katherine, en el pasado.

50
00:03:14,780 --> 00:03:21,860
Yo no les pude ayudar, pero Katherine me había dicho que su abuelo le había dado un mapa que nos ayudaría a encontrar las espadas.

51
00:03:22,639 --> 00:03:24,919
Nos dijo que el camino no sería nada fácil.

52
00:03:25,680 --> 00:03:29,979
Me dijo Jorge que Rose había sido la primera en conseguir una de las espadas.

53
00:03:30,599 --> 00:03:33,520
La segunda fue Katherine y el tercero fue Jorge.

54
00:03:34,120 --> 00:03:37,699
Caroline, el gato ha robado las llaves para poderte liberar.

55
00:03:38,360 --> 00:03:43,620
Yo estaba emocionada. Rose me fue a liberar y me reuní con Katherine y Jorge.

56
00:03:43,620 --> 00:03:46,860
La abuela de Katherine dijo dónde se situaban.

57
00:03:47,400 --> 00:03:51,039
Yo soy bruja, sé dónde se sitúan las casetas de las brujas.

58
00:03:51,759 --> 00:03:56,000
Llegamos allí con las espadas milagrosas, y solo habían dos de ellas.

59
00:03:56,439 --> 00:04:01,080
Cada espada tenía los nombres de cada bruja, Griselda y Antonio.

60
00:04:01,300 --> 00:04:06,180
Hermana, mira lo que viene, manos justo para la cena de hoy, dijo Antonio.

61
00:04:06,639 --> 00:04:12,780
Espera, parece que vienen armados, esto será una cena deliciosa, dijo Griselda encantada.

62
00:04:12,780 --> 00:04:17,279
Pero lo que ellos no sabían era que el plan resultaba maravilloso.

63
00:04:18,040 --> 00:04:24,439
Nos invitaron a pasar y sin que ellos se dieran cuenta les echamos pastillas para dormir y quedaron profundos.

64
00:04:25,240 --> 00:04:29,399
Los amarramos y cuando se despertaron les hicimos preguntas sobre Úrsula.

65
00:04:30,279 --> 00:04:31,379
Ellos respondieron,

66
00:04:31,959 --> 00:04:34,759
Está en la cueva buscando los trozos de la gema.

67
00:04:35,720 --> 00:04:37,480
Respondieron Antonio y Griselda.

68
00:04:37,860 --> 00:04:41,139
Pobre, debe de estar desesperada la pobre Úrsula.

69
00:04:41,139 --> 00:04:42,420
Dijo Katherine.

70
00:04:42,779 --> 00:04:53,339
Jorge les mostró los trozos de la gema. Úrsula cayó en la trampa, como esperábamos. Ella estaba en los tres muros del bosque. Sus hermanos le dijeron todo a Úrsula.

71
00:04:53,959 --> 00:04:59,500
¡Imbéciles! No me sirven. Tendré que hacer todo yo como siempre. Matamos a Antonio y Griselda.

72
00:05:00,160 --> 00:05:08,860
Úrsula agarró a Katherine del brazo y desaparecieron en una neblina. Por suerte, las encontramos a lo alto de la cima de la cueva.

73
00:05:09,420 --> 00:05:14,680
Hagamos un trato. Tú me entregas la gema y yo te entrego a tu amiguita, dijo Úrsula.

74
00:05:15,139 --> 00:05:18,620
Yo le entregué la gema. Cuando le di la gema, Katherine se rió.

75
00:05:19,139 --> 00:05:22,899
Mi abuela hizo un hechizo. Cualquiera que la coja desaparecerá.

76
00:05:23,879 --> 00:05:27,980
Úrsula poco a poco fue desapareciendo, pero esto no había terminado.

77
00:05:28,600 --> 00:05:32,160
Uno de nosotros tendría que quedarse en 1844.

78
00:05:32,939 --> 00:05:35,600
Nos miramos todos y Katherine tomó la decisión.

79
00:05:35,600 --> 00:05:38,540
Yo me quedaré. No tengo familia en el presente.

80
00:05:39,019 --> 00:05:40,000
Respondió Katherine.

81
00:05:40,600 --> 00:05:44,300
No, por favor, Katherine, eres como mi hermana. Por favor, no, Katherine.

82
00:05:45,120 --> 00:05:47,860
Se despidió de mí, de Rose y Jorge.

83
00:05:48,399 --> 00:05:51,920
La vimos como ella se iba con su abuela y nosotros al presente.

84
00:05:52,779 --> 00:05:55,399
Pasaron 11 años. Ya éramos adultos.

85
00:05:55,819 --> 00:06:00,360
A veces nos comunicábamos con Katherine y no volvimos a comunicarnos.

86
00:06:01,420 --> 00:06:03,259
Anunciaron su muerte en 2009.

87
00:06:03,740 --> 00:06:05,420
Falleció de cáncer de pulmón.

88
00:06:05,660 --> 00:06:08,839
Al final, Katherine fue una heroína para todos.

89
00:06:08,860 --> 00:06:11,220
fin