1
00:00:12,210 --> 00:00:14,369
La pequeña oruga glotona.

2
00:00:15,369 --> 00:00:19,969
¡Ay! ¡Pero si estáis ahí! ¡Qué alegría veros! ¡Qué bien!

3
00:00:20,530 --> 00:00:26,129
Oye, ¿habéis notado que los rayos del sol ahora entran por la ventana más brillantes y más calentitos?

4
00:00:26,550 --> 00:00:28,250
¡Es que ha llegado la primavera!

5
00:00:28,730 --> 00:00:33,310
Sí, y no hay un cambio de estación sin que aparezca yo a contaros un cuento.

6
00:00:34,030 --> 00:00:36,549
Así que aquí estoy con mi cuento de la primavera.

7
00:00:36,549 --> 00:00:40,869
A lo mejor ya lo conocéis, pero seguro, seguro que os va a gustar.

8
00:00:40,869 --> 00:00:45,630
¿Estáis a gustitos? ¿Que va a empezar? ¿Me ayudáis a cantar?

9
00:00:47,409 --> 00:01:03,829
Para ser mi duende será, que el cuento ya va a comer.

10
00:01:03,829 --> 00:01:10,370
El cuento se titula La oruga glotona.

11
00:01:10,370 --> 00:01:23,819
Una noche, a la luz de la luna llena, había un huevo muy diminuto reposando sobre una hoja.

12
00:01:25,060 --> 00:01:42,099
A la mañana siguiente, cuando salió el sol, del huevecito salió una pequeña oruga, minuta, y que tenía mucho hambre.

13
00:01:42,099 --> 00:01:47,689
Así que enseguida se puso a buscar comida.

14
00:01:48,629 --> 00:01:58,209
El lunes atravesó comiendo una manzana, pero aún tenía hambre.

15
00:01:59,209 --> 00:02:09,310
El martes atravesó mordisqueando dos peras, pero aún tenía hambre.

16
00:02:09,310 --> 00:02:15,430
El miércoles atravesó mordisqueando tres ciruelas, una, dos y tres.

17
00:02:20,319 --> 00:02:24,460
Pero aún tenía hambre.

18
00:02:25,460 --> 00:02:29,919
Así que el jueves atravesó, a ver qué atraviesa el jueves.

19
00:02:30,759 --> 00:02:33,360
Atravesó mordisqueando cuatro fresas.

20
00:02:37,409 --> 00:02:46,199
El viernes atravesó mordisqueando cinco naranjas.

21
00:02:46,199 --> 00:02:49,759
Aquí va.

22
00:02:51,620 --> 00:02:56,939
Pero aún tenía hambre.

23
00:02:58,360 --> 00:03:01,300
El sábado ya no era un horoguilta diminuta.

24
00:03:01,300 --> 00:03:09,919
Era un poquito más grande y seguía teniendo hambre. Así que se comió un montón de cosas.

25
00:03:11,539 --> 00:03:29,740
Atravesó mordisqueando un pastel de chocolate, un helado, una rodaja de queso, un pepinillo, un salami, una piruleta, un pastel de cereza, una salchicha, una magdalena y una rodaja de sandía.

26
00:03:29,740 --> 00:03:34,599
Madre mía, aquella noche tuvo un tremendo dolor de barriga

27
00:03:34,599 --> 00:03:38,539
A la mañana siguiente, era domingo otra vez

28
00:03:38,539 --> 00:03:42,180
Y atravesó mordisqueando una hoja verde

29
00:03:42,180 --> 00:03:45,219
Y se sintió mucho mejor

30
00:03:45,219 --> 00:03:49,340
Pero ahora ya no era una oruga pequeña

31
00:03:49,340 --> 00:03:52,680
Ahora era una oruga grande y gorda

32
00:03:52,680 --> 00:03:57,159
Se construyó una casa alrededor, una crisálida

33
00:03:57,159 --> 00:04:01,520
Y allí se quedó encerrada más de dos semanas.

34
00:04:02,800 --> 00:04:11,539
Un día hizo un agujerito y empezó a empujar y a empujar y a empujar.

35
00:04:11,860 --> 00:04:15,639
Se había convertido en una bonita mariposa.

36
00:04:18,079 --> 00:04:23,660
Y colorín colorado, este cuento se ha acabado.