1
00:00:00,000 --> 00:00:07,000
Des centaines de touristes venus visiter la cité interdite, parmi eux, beaucoup de chinois.

2
00:00:07,000 --> 00:00:12,000
Si le nombre de touristes en Chine a doublé en 10 ans, c'est grâce aux chinois eux-mêmes.

3
00:00:12,000 --> 00:00:20,000
L'an dernier, le record a été battu avec 1,2 milliard de voyages réalisés par des chinois dans leur propre pays.

4
00:00:20,000 --> 00:00:27,000
Pour beaucoup, le must reste le voyage à la capitale avec sa place Tian'anmen, son temple du ciel.

5
00:00:28,000 --> 00:00:34,000
Pékin, c'est l'héritage historique de notre pays. Il y a un important héritage historique.

6
00:00:34,000 --> 00:00:39,000
Si vous ne venez pas au moins une fois dans votre vie à Pékin, c'est vraiment dommage.

7
00:00:39,000 --> 00:00:46,000
Mais maintenant que certains chinois gagnent plus et ont plus de temps pour leurs loisirs, les destinations de vacances se diversifient.

8
00:00:46,000 --> 00:00:53,000
Des virées plus aventurières, comme cette balade en chameau, dans l'ouest de la Chine, deviennent populaires.

9
00:00:53,000 --> 00:00:58,000
Avant, les gens aimaient les hôtels confortables.

10
00:00:58,000 --> 00:01:04,000
Mais maintenant, il y a de plus en plus de gens qui aiment être proches de la nature.

11
00:01:04,000 --> 00:01:12,000
Ce concept est né de la demande de personnes qui aiment et prennent soin de l'environnement.

12
00:01:12,000 --> 00:01:17,000
Au milieu des dunes de sable, ce groupe de touristes savoure son isolement.

13
00:01:17,000 --> 00:01:22,000
Leur seule chance de retrouver la foule est d'aller à Dunhuang, à quelques kilomètres de là.

14
00:01:22,000 --> 00:01:28,000
Tout le monde connaît la grande muraille et beaucoup de gens vont la visiter.

15
00:01:28,000 --> 00:01:39,000
Pour ma part, je voulais savoir comment c'était d'être dans le désert, de voir le coucher de soleil, les arbres. C'est incroyable !

16
00:01:39,000 --> 00:01:43,000
Ces dunes sont encore loin des sentiers battus, mais peut-être pas pour toujours,

17
00:01:43,000 --> 00:01:49,000
étant donné la vitesse à laquelle croit le nombre de touristes chinois en manque de sensations fortes.