1
00:00:00,050 --> 00:00:04,110
Hola chicos, ¿qué tal estáis? Espero que estéis bien, ¿vale?

2
00:00:07,219 --> 00:00:13,869
Pero vamos bien, ¿vale? Vamos a seguir contando cuentos y aprendiendo cositas.

3
00:00:14,490 --> 00:00:18,050
Tengo aquí uno que se titula Soy un dragón, ¿vale?

4
00:00:18,149 --> 00:00:22,449
¿Queréis que lo cuente? Que empiezo, ¿eh? ¿Estáis listos? Venga, que voy.

5
00:00:25,789 --> 00:00:29,410
Mamá volvió a decir, no es no.

6
00:00:37,390 --> 00:00:39,229
Y no quisiera decir nada.

7
00:00:39,229 --> 00:00:49,810
No quiero ni sentir las manos de mamá, aunque me acaricien con suavidad las mejillas

8
00:00:49,810 --> 00:00:52,990
Mamá dice que así parezco de piedra

9
00:00:52,990 --> 00:00:56,469
Es como si estuviera encerrado muy dentro de esa piedra

10
00:00:56,469 --> 00:00:58,350
No puedo dejar de refugiar

11
00:00:58,350 --> 00:01:04,569
¿Cuántas veces me ha dicho mamá?

12
00:01:05,049 --> 00:01:08,209
No es no, un montón, esto no es justo

13
00:01:08,209 --> 00:01:14,049
Muy dentro, muy dentro siento la rabia crecer dentro de mí como un fuego llameante

14
00:01:14,049 --> 00:01:16,170
Y me pongo rojo encendido

15
00:01:16,170 --> 00:01:26,090
Cuando estoy enfadado me convierto en un dragón gigante que lo destroza todo a su paso.

16
00:01:32,500 --> 00:01:35,280
La furia arde dentro de mí y tiene que salir.

17
00:01:35,540 --> 00:01:40,980
Sin pensarlo escupo las palabras más terribles porque los dragones no piensan.

18
00:01:51,349 --> 00:01:54,129
No le doy peluches ni a mis juguetes, a nada de lo que quería.

19
00:01:54,730 --> 00:02:13,919
Cuando mamá y papá intentan cogerme en brazos y sobre todo muy peligroso.

20
00:02:19,650 --> 00:02:23,389
Así que mamá y papá se enfadan mucho conmigo, pero es inútil.

21
00:02:23,389 --> 00:02:30,090
Un dragón no oye nada, ni a nadie. Y además, un dragón no habla el lenguaje de las personas.

22
00:02:35,199 --> 00:02:40,580
Al final me quedo solo, con mi culo gordo de dragón sobre las ruinas de mi cuarto.

23
00:02:45,879 --> 00:02:49,439
Soy un poco triste y me da vergüenza. Solo tengo ganas de llorar.

24
00:02:49,900 --> 00:02:53,580
Llorar muy fuerte para apagar el fuego que arde dentro de mí.

25
00:03:03,719 --> 00:03:08,300
Llego a sentir sus manos en mis mejillas y oigo muy bien sus palabras de consuelo.

26
00:03:08,300 --> 00:03:12,020
El dragón ha desaparecido y he vuelto a ser un niño pequeño.

27
00:03:29,139 --> 00:03:34,639
Lo que sí sé es que seguro que había un motivo muy, muy bueno para convertirme en un dragón.