1 00:00:06,379 --> 00:00:13,539 A lo largo del prado donde las vacas pastaban y los caballos trotaban, había un viejo muro de piedra. 2 00:00:16,100 --> 00:00:25,379 En ese muro, cerca de las cuadras del granero, tenía su hogar una paranchina familia de ratones de campo. 3 00:00:28,410 --> 00:00:33,729 Pero como los granjeros se habían marchado, las cuadras estaban abandonadas y el granero vacío. 4 00:00:33,729 --> 00:00:41,570 Y cuando el invierno se acercaba, los ratoncitos empezaron a almacenar maíz y nueces y trigo y paja. 5 00:00:42,130 --> 00:00:46,469 Trabajaban todos noche y día, todos menos uno, Frédéric. 6 00:00:47,890 --> 00:00:53,869 ¿Y tú por qué no trabajas, Frédéric? le preguntaban los demás. 7 00:00:54,409 --> 00:01:00,270 Yo trabajo, le respondría Frédéric. Recojo los rayos de sol para los días fríos de invierno. 8 00:01:00,270 --> 00:01:07,750 Y cuando veían a Frederick sentado, mirando el prado, le decían 9 00:01:07,750 --> 00:01:11,609 Y ahora Frederick, él simplemente respondía 10 00:01:11,609 --> 00:01:15,810 Recojo colores para los días grises del invierno 11 00:01:15,810 --> 00:01:21,390 Y una vez vieron a Frederick que parecía adormilado 12 00:01:21,390 --> 00:01:24,409 Está soñando Frederick, le reprocharon 13 00:01:24,409 --> 00:01:26,870 Pero Frederick les contestó 14 00:01:26,870 --> 00:01:32,709 No, estoy recogiendo palabras. El invierno es largo y temo que nos quedemos sin cosas que contar. 15 00:01:34,390 --> 00:01:43,390 Los días de invierno llegaron y cuando cayó la primera nevada, los cinco ratoncitos se metieron en su agujero entre las piedras del muro. 16 00:01:45,090 --> 00:01:53,049 Al principio había comida suficiente y los ratoncitos se contaban historias de zorros estúpidos y gatos tontos. Eran una familia feliz. 17 00:01:53,049 --> 00:01:59,090 Pero poco a poco se fueron comiendo casi todas las nueces 18 00:01:59,090 --> 00:02:02,950 La paja se acabó y el maíz era apenas un recuerdo 19 00:02:02,950 --> 00:02:06,209 Hacía frío y ya no les apetecía hablar 20 00:02:06,209 --> 00:02:09,770 Entonces 21 00:02:09,770 --> 00:02:10,370 Entonces 22 00:02:10,370 --> 00:02:14,650 Se acordaron 23 00:02:14,650 --> 00:02:16,009 De lo que 24 00:02:16,009 --> 00:02:17,349 De lo que 25 00:02:17,349 --> 00:02:18,330 Fue aquí 26 00:02:18,330 --> 00:02:19,349 Les había 27 00:02:19,349 --> 00:02:20,310 Dicho 28 00:02:20,310 --> 00:02:21,689 Sobre los 29 00:02:21,689 --> 00:02:26,090 ver el rayo del sol y los colores de las patas verdes. 30 00:02:27,569 --> 00:02:34,050 Cerrad los ojos, dijo Frédéric, mientras se subía en una enorme piedra. Ahora os envío 31 00:02:34,050 --> 00:02:37,569 rayos de sol. ¿Sentís su dolado aliento? 32 00:02:38,550 --> 00:02:43,689 Y mientras Frédéric les hablaba del sol, los cuatro ratoncitos comenzaron a sentir 33 00:02:43,689 --> 00:02:46,870 su calor. ¿Sería la voz de Frédéric? ¿Era magia? 34 00:02:46,870 --> 00:02:53,949 ¿Qué hay de los colores, Frédéric? preguntaron ansiosamente. 35 00:02:54,389 --> 00:03:04,569 Cerrad los ojos otra vez, dijo Frédéric, y cuando les habló de las azules perbrincas, de las rojas amapolas en los regales amarillos. 36 00:03:06,409 --> 00:03:14,909 Y del verde de las hojas de los arbustos vieron tan claramente los colores como si los tuvieran pintados en su imaginación. 37 00:03:14,909 --> 00:03:25,469 Y las palabras Frédéric. Frédéric se aclaró la voz, esperó un momento y, como si hablase desde un escenario, dijo 38 00:03:25,469 --> 00:03:35,069 ¿Quién esparce la nieve? ¿Quién derrite el hielo? ¿Quién pinta de gris los días? ¿Quién los hace bellos? 39 00:03:35,729 --> 00:03:43,289 ¿Quién siembra la primavera con hojas de trébol? ¿Quién apaga el día? ¿Quién enciende la luna con el firmamento? 40 00:03:44,210 --> 00:03:48,469 Cuatro ratones de campo que viven junto al sol. 41 00:03:48,909 --> 00:03:51,849 Cuatro ratones de campo como tú y como yo. 42 00:03:52,530 --> 00:03:56,870 Uno es ratón primavera que viene con aguaceros. 43 00:03:57,250 --> 00:04:00,310 Otro es ratón verano que abraza con fuego. 44 00:04:00,750 --> 00:04:03,590 Después viene otoño con nueces y trigo. 45 00:04:04,310 --> 00:04:07,270 El último es invierno con los pies fríos. 46 00:04:08,069 --> 00:04:10,669 Cuatro estaciones. ¡Qué suerte tenemos! 47 00:04:10,669 --> 00:04:13,050 Ni una de más ni una de menos. 48 00:04:13,289 --> 00:04:16,389 Cuando Frédéric terminó, todos le aplaudieron. 49 00:04:16,769 --> 00:04:19,930 Pero Frédéric, dijeron, tú eres un poeta. 50 00:04:22,269 --> 00:04:27,050 Frédéric se sonrojó, hizo una reverencia y tímidamente dijo, 51 00:04:27,769 --> 00:04:28,850 ¡Ya lo sé!