1
00:00:00,000 --> 00:00:33,380
El Juego del Olimpo

2
00:00:35,380 --> 00:00:37,280
La llanto vos, oh mi Dios.

3
00:00:38,000 --> 00:00:42,539
Lo he hecho porque la necesitan para no pasar frío y hacer la comida.

4
00:00:45,079 --> 00:00:49,140
¡Basta! Por no seguir mis órdenes serás castigada.

5
00:00:49,700 --> 00:00:54,280
Serás encadenada en una roca toda la eternidad.

6
00:00:55,340 --> 00:01:06,810
Pero no contento, Zeus quiso castigar a Prometeo a través de su hermano Prometeo.

7
00:01:06,810 --> 00:01:13,409
Creándole una mujer para él, que así se ve poniéndolo en ruedas.

8
00:01:15,129 --> 00:01:19,650
Tuve que castigar a tu hermano por desobedecer mis órdenes.

9
00:01:20,010 --> 00:01:22,730
Sé que te has quedado solo, Epimeteo.

10
00:01:22,829 --> 00:01:27,450
Así que he decidido darte el matrimonio a mi hija.

11
00:01:27,450 --> 00:01:28,290
¡Pandora!

12
00:01:30,510 --> 00:01:36,109
Bueno, no es necesario, pero...

13
00:01:58,859 --> 00:02:00,859
¡Suscríbete!

14
00:02:30,490 --> 00:02:33,169
Muchas gracias, tíos. No era necesario.

15
00:02:33,729 --> 00:02:34,750
Que estéis muy felices.

16
00:02:38,289 --> 00:02:39,930
Veamos lo que pone en eso.

17
00:02:41,289 --> 00:02:44,699
Hay una nota y una llave.

18
00:02:47,169 --> 00:02:48,229
No abrir la caja.

19
00:02:49,030 --> 00:02:49,569
Qué extraño.

20
00:02:51,349 --> 00:02:53,990
Qué raro. Bueno, la caja es bonita.

21
00:02:59,520 --> 00:03:01,280
¿Os imagináis lo que pasó?

22
00:03:03,139 --> 00:03:05,919
Imaginaros tener una casa y no poder abrirla.

23
00:03:05,919 --> 00:03:14,569
Esta moneda no va a resistir la curiosidad.

24
00:03:51,939 --> 00:03:54,360
Mandora, ¿qué te pasa? ¿Por qué estás llorando?

25
00:03:55,939 --> 00:04:00,780
Lo siento, no pude evitar. Leí la caja y salieron cosas muy feas.

26
00:04:05,150 --> 00:04:07,949
¡Hala, mira! ¿Qué hay ahí sobre el metro?

27
00:04:07,949 --> 00:04:09,949
¡Gracias!