1
00:00:06,129 --> 00:00:08,189
¡Rin, rin! ¡Rin, rin!

2
00:00:08,189 --> 00:00:12,109
Hola, buenos días. Soy Agatha Christie. Me encantaría hacer una colaboración.

3
00:00:12,390 --> 00:00:15,589
Tú sabes que somos casi iguales. Somos grandes investigadoras.

4
00:00:16,089 --> 00:00:18,149
Vale, pero hay que pensar el nombre del libro.

5
00:00:21,320 --> 00:00:25,079
Vamos a la oficina y nos reunimos con el editor.

6
00:00:48,929 --> 00:01:03,439
Buenos días. Os llevaré a la oficina del editor. Seguidme por aquí.

7
00:01:06,980 --> 00:01:09,200
¡Pasad, sentados!

8
00:01:12,180 --> 00:01:16,599
Hola, nos encantaría hacer un libro llamado...

9
00:01:16,599 --> 00:01:17,379
¿Y de qué va?

10
00:01:17,680 --> 00:01:20,959
Va de que yo tengo que retomar una escena en el tren.

11
00:01:21,959 --> 00:01:23,900
Tiene humor y misterio.

12
00:01:24,260 --> 00:01:26,519
Es una colaboración entre Arla, Tante y yo.

13
00:01:27,060 --> 00:01:28,239
¿Para qué día lo queréis?

14
00:01:28,620 --> 00:01:30,319
El 1 de mayo estaría bien.

15
00:01:30,560 --> 00:01:31,859
Vale, perfecto.

16
00:01:32,359 --> 00:01:33,980
Buena suerte y adiós.

17
00:01:34,680 --> 00:01:35,280
Adiós.