1 00:00:08,109 --> 00:00:12,730 Hoy vamos a contar la historia de Elmer. 2 00:00:13,650 --> 00:00:16,210 Esto era una manada de elefantes. 3 00:00:16,949 --> 00:00:28,510 Había elefantes jóvenes, elefantes viejos, elefantes gordos, flacos, elefantes así, elefantes asá, y de cualquier otra forma. 4 00:00:29,769 --> 00:00:33,189 Todos diferentes y todos felices. 5 00:00:34,030 --> 00:00:37,049 Todos del mismo color, menos Elmer. 6 00:00:37,729 --> 00:00:41,649 Elmer era diferente. Elmer era de colores. 7 00:00:42,509 --> 00:00:51,310 Elmer era amarillo y naranja, y rojo y rosa, y morado y azul, y verde y negro y blanco. 8 00:00:52,070 --> 00:00:54,530 Elmer no era color elefante. 9 00:00:55,670 --> 00:00:59,929 Y era Elmer el que hacía felices a los elefantes. 10 00:00:59,929 --> 00:01:07,950 Algunas veces Elmer jugaba con los elefantes, otras los elefantes jugaban con él. 11 00:01:08,390 --> 00:01:15,530 Pero casi siempre que alguien se reía, era porque Elmer había hecho algo divertido. 12 00:01:16,810 --> 00:01:25,950 Una noche Elmer no podía dormir y se puso a pensar. 13 00:01:26,890 --> 00:01:29,849 Estaba harto de ser diferente. 14 00:01:29,849 --> 00:01:36,069 ¿Quién ha oído hablar de un elefante de colores? Por eso todos se rían cuando me ven. 15 00:01:37,049 --> 00:01:50,609 Y por la mañana temprano, cuando casi todos estaban dormidos, Elmer se fue sin que los demás se dieran cuenta. 16 00:01:50,609 --> 00:02:11,520 Caminó a través de la selva y se encontró con otros animales 17 00:02:11,520 --> 00:02:18,259 Todos le decían ¡Buenos días! 18 00:02:18,520 --> 00:02:20,879 Y buenos días, contestaba Elmer 19 00:02:20,879 --> 00:02:27,080 Después de una larga, larga, larga caminata 20 00:02:27,080 --> 00:02:30,939 Elmer encontró lo que buscaba 21 00:02:30,939 --> 00:02:33,860 Elmer encontró lo que andaba buscando 22 00:02:33,860 --> 00:02:39,360 Un árbol lleno de frutos color elefante 23 00:02:39,360 --> 00:02:44,000 Elmer agarró el tronco con la trompa 24 00:02:44,000 --> 00:02:50,259 Y sacudió el árbol hasta que todos los frutos cayeron al suelo 25 00:02:50,259 --> 00:02:54,360 Cuando el suelo quedó cubierto de frutos 26 00:02:54,360 --> 00:02:57,139 Elmer se tiró encima de ellos 27 00:02:57,139 --> 00:03:01,860 Y se revolcó de un lado al otro lado 28 00:03:01,860 --> 00:03:09,159 hasta que no quedó ni rastro ni de amarillo, ni naranja, ni de rojo, ni de rosa, 29 00:03:09,539 --> 00:03:13,139 ni de morado, ni de azul, ni de verde, ni de negro, ni de blanco. 30 00:03:13,139 --> 00:03:18,139 Cuando terminó de revolcarse, Elmer... 31 00:03:18,740 --> 00:03:29,659 Pues cuando terminó de revolcarse, Elmer ya era igual que cualquier otro elefante. 32 00:03:29,659 --> 00:03:34,780 Elmer era ya color elefante 33 00:03:34,780 --> 00:03:39,219 Elmer emprendió el camino de vuelta a casa 34 00:03:39,219 --> 00:03:42,000 Y se encontró de nuevo con los animales 35 00:03:42,000 --> 00:03:45,240 Esta vez todos le decían 36 00:03:45,240 --> 00:03:46,379 ¡Buenos días! 37 00:03:50,680 --> 00:03:53,719 Y Elmer sonreía y contestaba 38 00:03:53,719 --> 00:03:54,740 ¡Buenos días! 39 00:03:55,500 --> 00:03:56,000 ¡Elmer! 40 00:03:56,699 --> 00:04:00,620 Elmer estaba encantado de que no le reconocieran 41 00:04:01,099 --> 00:04:15,099 Cuando Elmer se encontró con los otros elefantes, vio que estaban todos de pie, quietos, muy quietos y sin moverse. 42 00:04:16,139 --> 00:04:21,100 Al cabo de un rato, Elmer se dio cuenta de que algo raro pasaba. 43 00:04:21,100 --> 00:04:37,160 ¿Qué podía ser? Era la misma selva de siempre, el mismo cielo de siempre, la misma nube cargada de lluvia que aparecía siempre, de vez en cuando. 44 00:04:39,139 --> 00:04:41,439 ¡Qué aburrimiento! 45 00:04:41,699 --> 00:04:48,879 ¡Ay! Pobre Elmer estaba aburrido porque además eran los mismos elefantes de siempre. 46 00:04:48,879 --> 00:05:00,019 Elmer los miró bien. Los elefantes permanecían completamente quietos. Elmer nunca los había visto tan serios. 47 00:05:00,600 --> 00:05:10,579 Cuanto más los miraba, más serios estaban, más silenciosos, muy quietos, muy aburridos y a Elmer le entraban ganas de reír. 48 00:05:10,579 --> 00:05:13,720 Por fin, no pudo aguantarse más. 49 00:05:14,180 --> 00:05:18,800 Levantó su trompa y gritó, ¡Boo! 50 00:05:21,560 --> 00:05:24,899 Y los elefantes saltaron al aire. 51 00:05:25,519 --> 00:05:33,449 Y cayeron patas arriba y estuvieron riéndose un montón. 52 00:05:36,879 --> 00:05:39,980 Y Elmer se partía de risa. 53 00:05:41,040 --> 00:05:43,879 Y todos dijeron... 54 00:05:43,879 --> 00:06:05,829 Y todos dijeron, mientras estaban riendo, empezó a llover y los colores de Elmer empezaban a verse otra vez. 55 00:06:06,610 --> 00:06:21,370 Los elefantes se reían cada vez más alto al ver que la lluvia duchaba a Elmer y le devolvía sus colores naturales. 56 00:06:21,370 --> 00:06:26,529 Uy, los elefantes se lo estaban pasando súper bien 57 00:06:26,529 --> 00:06:31,529 Tus bromas son muy divertidas, pero esta es la mejor 58 00:06:31,529 --> 00:06:35,350 Vamos a hacer una fiesta en el honor de Elmer 59 00:06:35,350 --> 00:06:41,189 Vamos a hacer recolores y Elmer recolora elefantes 60 00:06:41,189 --> 00:06:45,269 Uy, era la mejor broma que había tenido Elmer 61 00:06:45,269 --> 00:06:48,850 Así que decidieron hacer una fiesta en su honor 62 00:06:48,850 --> 00:07:11,439 Y eso hicieron todos los elefantes, cada uno se pintó como mejor le pareció, todos de colores y una vez al año repiten la fiesta, todos se pintaron de colores menos el mes que era color elefante 63 00:07:11,439 --> 00:07:23,779 Si uno de esos días de fiesta tan especial besa a un elefante color elefante, puedes estar seguro de que es el mes. 64 00:07:26,120 --> 00:07:30,480 Y colorín colorado este cuento se ha acabado. 65 00:07:38,370 --> 00:07:38,769 ¡Adiós! 66 00:07:39,589 --> 00:07:43,600 Y esperamos que os haya gustado. 67 00:07:44,000 --> 00:07:48,379 Y esperamos que os haya gustado. 68 00:07:49,120 --> 00:07:51,439 ¡Adiós! Decimos adiós. 69 00:07:51,439 --> 00:07:52,519 ¡Adiós! 70 00:07:53,379 --> 00:07:54,899 ¡Feliz Día del Libro! 71 00:07:55,379 --> 00:07:57,339 ¡Feliz Día del Libro! 72 00:07:59,420 --> 00:08:00,259 ¡Hasta pronto!