1
00:00:01,649 --> 00:00:03,810
¡Hola, pequeños monstruos hermosos!

2
00:00:04,650 --> 00:00:07,509
¿Qué tal estáis estos días en casa con vuestros papás?

3
00:00:07,710 --> 00:00:08,449
Espero que bien.

4
00:00:09,330 --> 00:00:10,210
Mirad lo que tengo aquí.

5
00:00:11,710 --> 00:00:14,470
Ya sabéis que es uno de mis cuentos favoritos.

6
00:00:15,250 --> 00:00:16,570
Y por eso lo tengo tantas veces.

7
00:00:21,789 --> 00:00:24,649
The Very Hungry Caterpillar, by Eric Carle.

8
00:00:32,380 --> 00:00:35,560
En la luz de la luna, un pequeño huevo se puso en una hoja.

9
00:00:40,719 --> 00:00:44,039
Un sábado, el sol se levantó y ¡pop!

10
00:00:44,039 --> 00:00:49,039
Pero, fuera del huevo salió un pequeño y muy hambre Caterpillar.

11
00:00:49,039 --> 00:00:54,369
Comenzó a comer algo.

12
00:00:54,369 --> 00:00:58,369
Un domingo, tomó una cebolla.

13
00:00:58,369 --> 00:01:00,369
Pero, todavía estaba hambre.

14
00:01:00,369 --> 00:01:02,369
Un domingo, tomó dos perlas.

15
00:01:02,369 --> 00:01:07,260
Pero, todavía estaba hambre.

16
00:01:07,260 --> 00:01:10,260
Un domingo, tomó tres plantas.

17
00:01:10,260 --> 00:01:13,260
Pero, todavía estaba hambre.

18
00:01:13,260 --> 00:01:16,260
Un viernes, tomó cuatro frutas.

19
00:01:16,260 --> 00:01:18,260
pero todavía estaba hambre.

20
00:01:18,260 --> 00:01:23,469
El viernes comió cinco naranjas,

21
00:01:23,469 --> 00:01:26,469
pero todavía estaba hambre.

22
00:01:26,469 --> 00:01:31,469
Luego, el sábado, comió un pedazo de chocolate,

23
00:01:31,469 --> 00:01:33,469
un pincel de ice cream, un pico,

24
00:01:33,469 --> 00:01:36,469
un pedazo de queso fresco, un pedazo de salami,

25
00:01:36,469 --> 00:01:38,469
un lollipop, un pedazo de torta,

26
00:01:38,469 --> 00:01:42,469
una salsicha, un cupcake y un pedazo de mantequilla.

27
00:01:42,469 --> 00:01:48,250
Esa noche comió una torta de tomate.

28
00:01:48,250 --> 00:01:50,250
El siguiente día fue sábado de nuevo.

29
00:01:50,250 --> 00:01:54,250
Comió una hoja de ajo y se sentía mucho mejor.

30
00:01:54,250 --> 00:02:01,930
Ahora no era el pequeño Caterpillar más.

31
00:02:01,930 --> 00:02:05,930
¡Era un gran, pequeño Caterpillar!

32
00:02:05,930 --> 00:02:09,930
Luego construyó una casa llamada cocoón alrededor de sí mismo

33
00:02:09,930 --> 00:02:13,930
y luego quedó allí durante más de dos semanas.

34
00:02:13,930 --> 00:02:16,930
Después, se quedó en el cocoón,

35
00:02:16,930 --> 00:02:18,930
se fue a su camino y...

36
00:02:18,930 --> 00:02:23,689
¡Qué hermoso pájaro!

37
00:02:23,689 --> 00:02:29,939
Os quiero mucho, espero que os haya gustado.