1
00:00:00,000 --> 00:00:08,000
Un drapeau turc à côté d'un drapeau européen, une image rare en Turquie tant le sentiment européen a pris du plomb dans l'aile.

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Et le rapport de la Commission européenne est venu ce mercredi aggraver ce sentiment.

3
00:00:13,000 --> 00:00:21,000
On fait toujours des réformes mais à chaque fois l'Union Européenne nous en réclame davantage.

4
00:00:22,000 --> 00:00:26,000
Ce qu'ils nous demandent au sujet de Chypre n'est pas acceptable.

5
00:00:26,000 --> 00:00:30,000
Ils essaient de créer le chaos dans notre pays.

6
00:00:30,000 --> 00:00:34,000
Ils doivent accepter nos traditions, ils doivent accepter nos règles.

7
00:00:34,000 --> 00:00:38,000
Et si ils ne le font pas, alors au revoir.

8
00:00:38,000 --> 00:00:42,000
Dire adieu à l'Europe, une idée qui fait son chemin en Turquie.

9
00:00:42,000 --> 00:00:45,000
Les sondages publiés ces dernières semaines vont tous dans le même sens.

10
00:00:45,000 --> 00:00:49,000
Seul un Turc sur trois soutient aujourd'hui une adhésion de la Turquie à l'Union.

11
00:00:49,000 --> 00:00:52,000
Ils étaient plus de deux sur trois il y a deux ans.

12
00:00:52,000 --> 00:00:57,000
Pour cet universitaire, les Turcs ne font finalement que répondre à l'opinion publique européenne.

13
00:00:57,000 --> 00:01:04,000
Il y a tellement de clichés par rapport aux Turcs, à la Turquie, que surtout avec maintenant la phobie de l'islam,

14
00:01:04,000 --> 00:01:13,000
je crois que les choses vont aller très très difficilement là-bas pour changer, pour travailler cette opinion publique.

15
00:01:13,000 --> 00:01:18,000
Des Européens de plus en plus hostiles et des Turcs de plus en plus agacés,

16
00:01:18,000 --> 00:01:23,000
le bras de fer entre les opinions publiques risque de durer encore quelques temps.

17
00:01:23,000 --> 00:01:26,000
Prochain rendez-vous, le sommet européen de la mi-décembre.

18
00:01:26,000 --> 00:01:30,000
Mais il sera peut-être difficile de trouver un terrain d'entente.