1
00:00:00,000 --> 00:00:17,519
Mele Kalikimaka is the thing to say on a bright Hawaiian Christmas Day in Hawaii.

2
00:00:18,219 --> 00:00:25,300
That's the island greeting that we send to you from the land where palm trees sway.

3
00:00:25,300 --> 00:00:31,300
Here we know that Christmas will be green and bright.

4
00:00:31,300 --> 00:00:35,920
The sun will shine by day and all the stars at night.

5
00:00:36,420 --> 00:00:43,359
Mele Kalikimaka is Hawaii's way to say Merry Christmas to you.

6
00:00:43,399 --> 00:00:45,100
Mele hula, yaka hiki dula.

7
00:00:45,100 --> 00:00:53,219
Mele Kalikimaka is the thing to say on a bright Hawaiian Christmas day.

8
00:00:53,219 --> 00:00:58,020
That's the island greeting that we send to you

9
00:00:58,020 --> 00:01:01,820
From the land where palm trees sway

10
00:01:01,820 --> 00:01:07,200
Here we know that Christmas will be green and bright

11
00:01:07,200 --> 00:01:12,140
The sun will shine by day and all the stars at night

12
00:01:12,140 --> 00:01:16,400
Mele Kalikimaka is Hawaii's way

13
00:01:16,400 --> 00:01:19,620
To say Merry Christmas to you

14
00:01:19,620 --> 00:01:21,340
Mele, mele, kalikimaka

15
00:01:23,219 --> 00:01:43,530
Mele Kalikimaka is the thing to say

16
00:01:43,530 --> 00:01:47,329
On a bright Hawaiian Christmas day

17
00:01:47,329 --> 00:01:52,310
That's the island greeting that we send to you

18
00:01:52,310 --> 00:01:56,329
From a land where palm trees sway

19
00:01:56,329 --> 00:02:01,489
Here we know that Christmas will be green and bright

20
00:02:01,489 --> 00:02:06,329
The sun will shine by day and all the stars at night

21
00:02:06,329 --> 00:02:10,689
Mele Kalikimaka is Hawaii's way

22
00:02:10,689 --> 00:02:13,909
To say Merry Christmas to you

23
00:02:13,909 --> 00:02:15,610
Mele, mele, kalikimaka

24
00:02:15,610 --> 00:02:20,310
Here we know that Christmas will be green and bright

25
00:02:20,310 --> 00:02:24,330
The sun will shine by day and all the stars at night

26
00:02:24,330 --> 00:02:29,370
Mele Kalikimaka is a wise way

27
00:02:29,370 --> 00:02:31,590
To say Merry Christmas

28
00:02:31,590 --> 00:02:33,810
A very, very, merry, merry Christmas

29
00:02:33,810 --> 00:02:37,030
To say Merry Christmas to you

30
00:02:37,030 --> 00:02:39,349
Ho, ole, maka, hiki, ho!