0 00:00:00,000 --> 00:00:07,000 ¡El Sistema Solar! 1 00:00:07,000 --> 00:00:14,000 ¡Te damos la bienvenida al sistema solar! 2 00:00:14,000 --> 00:00:21,000 ¡El Sistema Solar! 3 00:00:22,000 --> 00:00:29,000 ¡El Sistema Solar! 4 00:00:29,000 --> 00:00:31,000 ¡Te damos la bienvenida a Houston! 5 00:00:31,000 --> 00:00:35,000 ¡Te necesitamos para llevar a cabo una misión que la ONU nos ha encargado! 6 00:00:35,000 --> 00:00:37,000 ¿Te atreves? 7 00:00:37,000 --> 00:00:43,000 ¡Debes investigar el sistema solar y recopilar toda la información posible! 8 00:00:43,000 --> 00:00:45,000 ¡La misión está en tus manos! 9 00:00:45,000 --> 00:00:52,000 ¡Súbete a la nave espacial y despega! 10 00:00:52,000 --> 00:00:54,000 ¡La misión va a comenzar! 11 00:00:54,000 --> 00:00:57,000 ¡Cuando estés listo pulsa el botón rojo! 12 00:00:57,000 --> 00:00:59,000 ¡Buen viaje! 13 00:00:59,000 --> 00:01:05,000 5... 4... 3... 2... 1... 14 00:01:22,000 --> 00:01:24,000 ¡Ya estás en el espacio! 15 00:01:24,000 --> 00:01:29,000 ¡Mira qué bonito es el Sistema Solar! 16 00:01:29,000 --> 00:01:35,000 El Sistema Solar forma parte de una galaxia llamada Vía Láctea. 17 00:01:35,000 --> 00:01:41,000 El Sistema Solar está formado por una gran estrella llamada Sol y ocho planetas. 18 00:01:41,000 --> 00:01:47,000 Hay lunas o satélites que giran alrededor de los planetas. 19 00:01:47,000 --> 00:01:50,000 Los planetas giran alrededor del Sol. 20 00:01:50,000 --> 00:01:53,000 Este movimiento se llama traslación. 21 00:01:53,000 --> 00:02:00,000 Gracias a él varía la duración del día y la noche y hay diferentes estaciones del año. 22 00:02:00,000 --> 00:02:06,000 También giran sobre ellos mismos y este movimiento se llama rotación. 23 00:02:06,000 --> 00:02:14,000 Gracias a este movimiento varía la duración del día y la noche y la temperatura de cada área. 24 00:02:14,000 --> 00:02:21,000 Cada planeta hace estos dos movimientos a diferente velocidad y distancia alrededor del Sol. 25 00:02:21,000 --> 00:02:29,000 Por eso el día dura 24 horas en la Tierra y 243 días terrestres en Venus. 26 00:02:29,000 --> 00:02:35,000 Te explicaré más en profundidad estos conceptos cuando pasemos por la Tierra. 27 00:02:35,000 --> 00:02:40,000 ¡Nuestra primera parada es el Sol! ¡Agárrate! 28 00:02:42,000 --> 00:02:46,000 Ya estamos en el Sol, la única estrella del Sistema Solar. 29 00:02:46,000 --> 00:02:51,000 No podemos acercarnos mucho ya que su temperatura es altísima. 30 00:02:51,000 --> 00:02:57,000 El Sol es el centro del Sistema y todos los planetas orbitan a su alrededor. 31 00:03:00,000 --> 00:03:03,000 ¡Hola Terrícola! ¡Qué calor! 32 00:03:03,000 --> 00:03:07,000 Te contaré algunos datos interesantes sobre esta estrella. 33 00:03:07,000 --> 00:03:14,000 El Sol es enorme. El diámetro del Sol es 109 veces el de la Tierra. 34 00:03:14,000 --> 00:03:20,000 La energía que desprende es necesaria para la existencia de vida en la Tierra. 35 00:03:20,000 --> 00:03:27,000 Es importante protegerse del Sol. Sus rayos ultravioletas son muy perjudiciales para la piel. 36 00:03:27,000 --> 00:03:36,000 El Sol es una gran esfera de gas caliente que está formada en su mayoría por hidrógeno y helio. 37 00:03:37,000 --> 00:03:45,000 Si viajáramos en un avión de pasajeros de la Tierra al Sol, necesitaríamos 20 años para llegar a nuestro destino. 38 00:03:45,000 --> 00:03:48,000 ¡Eso sí que es un viaje largo! 39 00:03:48,000 --> 00:03:51,000 ¡No soporto este calor! 40 00:03:51,000 --> 00:03:57,000 ¡Vamos a la siguiente parada, al planeta más pequeño del Sistema Solar, Mercurio! 41 00:03:57,000 --> 00:04:05,000 ¡Ya estamos en Mercurio, el planeta más cercano al Sol! 42 00:04:06,000 --> 00:04:12,000 Aún así, no es el más caluroso porque su atmósfera es muy fina y no atrapa los rayos del Sol. 43 00:04:12,000 --> 00:04:17,000 Incluso hay hielo en algunas zonas frías y oscuras donde no llegan los rayos. 44 00:04:17,000 --> 00:04:23,000 Es de color gris y tiene muchos cráteres debido a los meteoritos que impactan contra él. 45 00:04:23,000 --> 00:04:26,000 ¡Cuidado, te pueden golpear! 46 00:04:27,000 --> 00:04:32,000 ¡Hola, terrícola! ¡Te doy la bienvenida a Mercurio! 47 00:04:32,000 --> 00:04:35,000 En este planeta no se ha encontrado vida aún. 48 00:04:35,000 --> 00:04:39,000 Seré yo quien te cuente algunos datos interesantes sobre él. 49 00:04:40,000 --> 00:04:46,000 Hace años estuvo cubierto por grafito, un mineral que se utiliza para fabricar las minas de lápiz. 50 00:04:46,000 --> 00:04:49,000 Hoy en día sigue habiendo restos. 51 00:04:49,000 --> 00:04:54,000 ¿Sabías que Mercurio es el planeta que gira más rápido alrededor del Sol? 52 00:04:54,000 --> 00:05:00,000 Lo hace a 50 km por segundo y tarda 88 días terrestres en dar una vuelta. 53 00:05:02,000 --> 00:05:09,000 Como ya has visto, en Mercurio hay lluvias de meteoritos que lo hacen ser el planeta con más cráteres del Sistema Solar. 54 00:05:10,000 --> 00:05:15,000 La masa de Mercurio es tan pequeña que su fuerza de gravedad es más baja que en la Tierra. 55 00:05:15,000 --> 00:05:22,000 Esto significa que un gramo en la Tierra equivale a 0,38 gramos en Mercurio. 56 00:05:23,000 --> 00:05:26,000 Ya sabemos unos cuantos datos sobre Mercurio. 57 00:05:26,000 --> 00:05:30,000 El siguiente planeta que visitaremos será... ¡Venus! 58 00:05:36,000 --> 00:05:40,000 Ya estamos en Venus, el planeta más caluroso del Sistema Solar. 59 00:05:41,000 --> 00:05:46,000 Tiene una atmósfera muy densa que provoca un efecto invernadero atrapando los rayos del Sol. 60 00:05:46,000 --> 00:05:50,000 Por eso hace tanto calor aquí. No tendrás un ventilador. 61 00:05:53,000 --> 00:05:57,000 ¡Bienvenido a Venus, el planeta del amor! 62 00:05:58,000 --> 00:06:03,000 Aquí hubo un gran océano como en la Tierra y por eso es posible que hubiera vida. 63 00:06:03,000 --> 00:06:08,000 Sin embargo, el océano desapareció por causas que se desconocen. 64 00:06:08,000 --> 00:06:11,000 Te contaré algunos datos más sobre Venus. 65 00:06:12,000 --> 00:06:19,000 El nombre de Venus proviene de la diosa romana del amor y la belleza, ya que su brillo recordaba a ella. 66 00:06:19,000 --> 00:06:24,000 Venus también es conocido como el lucero del alba o lucero de la tarde, 67 00:06:24,000 --> 00:06:29,000 ya que desde la Tierra solo se puede ver al amanecer o al atardecer. 68 00:06:30,000 --> 00:06:38,000 En este planeta hay mucha actividad volcánica y podemos encontrar rocas basálticas como las que se utilizan para la construcción. 69 00:06:39,000 --> 00:06:46,000 ¿Sabías que el movimiento de rotación de Venus es contrario al de los demás planetas del Sistema Solar? 70 00:06:47,000 --> 00:06:53,000 Más de 40 naves espaciales no tripuladas han explorado este planeta. 71 00:06:54,000 --> 00:06:59,000 ¿Te ha gustado este rápido recorrido por Venus? El siguiente destino será la Tierra. 72 00:06:59,000 --> 00:07:04,000 Aprenderemos cosas muy interesantes que quizá no sabías. ¡Agárrate! 73 00:07:09,000 --> 00:07:13,000 Ya estamos en la Tierra, un planeta lleno de vida. 74 00:07:13,000 --> 00:07:17,000 Por eso es tan importante cuidar y proteger el medio ambiente. 75 00:07:21,000 --> 00:07:27,000 ¡Hola astronauta! Te contaré algunos datos interesantes sobre este planeta de donde procedéis los terrícolas. 76 00:07:28,000 --> 00:07:35,000 Como el resto de los planetas, la Tierra gira alrededor del Sol y tarda 365 días en dar una vuelta. 77 00:07:35,000 --> 00:07:39,000 A este movimiento se le llama traslación. 78 00:07:39,000 --> 00:07:47,000 Gracias a la traslación de la Tierra, tenemos diferentes estaciones del año y los días y las noches tienen duraciones diferentes. 79 00:07:48,000 --> 00:07:57,000 A la vez, la Tierra gira sobre sí misma y tarda 24 horas en dar una vuelta completa. Este movimiento se llama rotación. 80 00:07:58,000 --> 00:08:05,000 La rotación de la Tierra es la responsable de la sucesión del día y la noche y de los cambios de temperatura. 81 00:08:06,000 --> 00:08:11,000 ¿Sabes que hace muchos años la gente pensaba que la Tierra era plana como una pizza? 82 00:08:11,000 --> 00:08:15,000 Ahora puedes ver que la Tierra tiene forma de esfera. 83 00:08:16,000 --> 00:08:22,000 Aproximadamente el 70% de la superficie de la Tierra está cubierta por agua. 84 00:08:23,000 --> 00:08:30,000 ¡Genial! ¡Qué de cosas hemos aprendido! ¿Seguimos con nuestro viaje? ¡Nos vamos a... la Luna! 85 00:08:31,000 --> 00:08:36,000 Ya estamos en la Luna, el único satélite natural que tiene el planeta Tierra. 86 00:08:36,000 --> 00:08:43,000 Siempre vemos la misma cara de la Luna porque tarda lo mismo en rotar sobre sí misma que en dar una vuelta alrededor de la Tierra. 87 00:08:44,000 --> 00:08:51,000 En la Luna hay muchos cráteres que se forman por la lluvia de meteoritos que chocan con la superficie. ¡Ten cuidado! 88 00:08:52,000 --> 00:08:55,000 ¡Ya estamos en la Luna! ¡A que mola! 89 00:08:55,000 --> 00:09:03,000 No se ha encontrado vida aquí todavía, pero sabemos que la fuerza de gravedad que ejerce la Luna sobre la Tierra permite la vida en ésta. 90 00:09:03,000 --> 00:09:09,000 Es la responsable de las mareas que hay en la Tierra y sin ella el nivel del mar subiría en las costas. 91 00:09:10,000 --> 00:09:15,000 En la Luna podemos encontrar varios minerales, por ejemplo, la ilmenita. 92 00:09:15,000 --> 00:09:20,000 La Luna es el único lugar fuera de la Tierra en el que el ser humano ha estado. 93 00:09:20,000 --> 00:09:26,000 El primer hombre en pisarla fue Neil Armstrong en 1969, en la misión Apolo 11. 94 00:09:30,000 --> 00:09:38,000 La distancia entre la Luna y la Tierra es de 384.400 kilómetros, aunque parece que esta es un poco más larga. 95 00:09:38,000 --> 00:09:45,000 La distancia entre la Luna y la Tierra es de 384.400 kilómetros, aunque parece que esta es un poco más larga. 96 00:09:45,000 --> 00:09:49,000 ¿Sabes que podrían caber todos los planetas en línea entre ambas? 97 00:09:50,000 --> 00:09:53,000 Todos los años la Luna se aleja un poco de la Tierra. 98 00:09:53,000 --> 00:09:56,000 La gravedad en la Luna es menor que en la Tierra. 99 00:09:56,000 --> 00:10:02,000 Por esta diferencia de gravedad en la Luna habría que caminar a saltitos. ¡Así! 100 00:10:03,000 --> 00:10:09,000 ¿A que no sabías tantas cosas sobre la Luna? ¡Volvamos a la nave! ¡Nuestra siguiente parada será Marte! 101 00:10:14,000 --> 00:10:17,000 Ya estamos en Marte, el planeta rojo. 102 00:10:17,000 --> 00:10:23,000 Lo llamamos así por su color, pero el nombre de Marte proviene del dios de la guerra en la mitología romana. 103 00:10:24,000 --> 00:10:31,000 Marte es parecido a la Tierra, tiene estaciones del año, volcanes y montañas, pero es más pequeño y no tiene agua. 104 00:10:32,000 --> 00:10:38,000 Hay muchas tormentas de viento y polvo. Ten cuidado y protégete, puedes salir volando. 105 00:10:43,000 --> 00:10:45,000 ¡Por fin llegamos a Marte! 106 00:10:46,000 --> 00:10:51,000 En el pasado hubo agua en las profundidades de Marte, pero no se ha confirmado si hay vida en él, 107 00:10:51,000 --> 00:10:56,000 aunque algunas fotografías de la NASA muestran la posible presencia de vida. 108 00:10:56,000 --> 00:10:59,000 Te contaré algunos datos interesantes sobre él. 109 00:11:00,000 --> 00:11:04,000 Debido a la alta actividad volcánica, en Marte se forma el mineral Tridimita. 110 00:11:05,000 --> 00:11:12,000 Uno de sus volcanes es el Monte Olimpo, ¡el más grande del Sistema Solar! ¡Es tres veces más alto que el Everest! 111 00:11:14,000 --> 00:11:19,000 Marte tiene dos lunas que orbitan a su alrededor, Phobos y Deimos. 112 00:11:19,000 --> 00:11:24,000 Phobos se está acercando poco a poco y acabará chocando contra Marte. 113 00:11:25,000 --> 00:11:31,000 ¿Sabías que la primera persona en ver Marte con un telescopio fue Galileo Galilei en 1610? 114 00:11:32,000 --> 00:11:35,000 ¡Hora de partir! ¡Nos vamos a Júpiter! 115 00:11:41,000 --> 00:11:45,000 Ya estamos en Júpiter, el planeta gigante. 116 00:11:46,000 --> 00:11:50,000 Es el primer planeta gaseoso del Sistema Solar. 117 00:11:50,000 --> 00:11:56,000 No podemos aterrizar en él, no tiene una superficie sólida porque está compuesto por gases y líquidos, 118 00:11:56,000 --> 00:12:01,000 menos su núcleo interno que es sólido y tan grande como la Tierra. 119 00:12:06,000 --> 00:12:10,000 ¡Vaya! ¡Qué grande es Júpiter! ¡Es enorme! 120 00:12:11,000 --> 00:12:18,000 En Júpiter no es posible la vida, pero podría haber vida en una de sus lunas que se llama Europa y tiene un océano gigante. 121 00:12:20,000 --> 00:12:24,000 Júpiter es el planeta que hace el movimiento de rotación más rápido. 122 00:12:24,000 --> 00:12:28,000 Por eso un día en Júpiter dura sólo diez horas terrestres. 123 00:12:29,000 --> 00:12:34,000 La atmósfera de Júpiter tiene tres capas de nubes que forman los colores que vemos. 124 00:12:35,000 --> 00:12:40,000 ¿Has visto esa gran mancha roja? ¡Es una tormenta gigante! 125 00:12:41,000 --> 00:12:45,000 ¿Sabías que se han realizado siete exploraciones aéreas a Júpiter? 126 00:12:46,000 --> 00:12:53,000 Júpiter tiene más de sesenta lunas. Las más famosas son Europa, Ganímedes y Calisto. 127 00:12:53,000 --> 00:12:57,000 Hay tantas que se puede considerar como un mini Sistema Solar. 128 00:12:58,000 --> 00:13:02,000 Creo que ya hemos acabado por aquí. ¡Nos vamos a Saturno! 129 00:13:08,000 --> 00:13:11,000 Ya estamos en Saturno, el planeta de los anillos. 130 00:13:12,000 --> 00:13:20,000 Sus anillos, formados por rocas y asteroides, son muy famosos porque son los únicos que se ven desde la Tierra con un telescopio. 131 00:13:21,000 --> 00:13:29,000 No podemos aterrizar en él porque no tiene una superficie sólida. Está compuesto por gases y líquidos. ¡Mira qué bonito! 132 00:13:32,000 --> 00:13:37,000 ¡Guau! ¡Cómo molan esos anillos! ¡Estamos en Saturno! 133 00:13:38,000 --> 00:13:46,000 No es posible la vida en Saturno porque la temperatura es muy baja. Puede llegar a los 180 grados bajo cero. 134 00:13:47,000 --> 00:13:55,000 En la atmósfera de Saturno hay helio, un gas que se usa para las resonancias magnéticas y las naves espaciales. 135 00:13:56,000 --> 00:14:00,000 Es el segundo planeta más grande después de Júpiter. 136 00:14:01,000 --> 00:14:11,000 Los vientos de Saturno son muy rápidos. Alcanzan los 300 kilómetros hora y forman un hexágono en el polo norte. 137 00:14:12,000 --> 00:14:19,000 ¿Sabías que la primera persona en ver los anillos de Saturno fue Galileo Galilei en 1610? 138 00:14:20,000 --> 00:14:26,000 La gravedad en Saturno es menor que en la Tierra, pero aún así es la más parecida. 139 00:14:27,000 --> 00:14:35,000 ¿Te ha gustado este rápido recorrido por Saturno? ¡Coge papel y lápiz! ¡Urano nos espera y tiene datos muy interesantes! 140 00:14:40,000 --> 00:14:43,000 Ya estamos en Urano, el gigante de hielo. 141 00:14:44,000 --> 00:14:49,000 No podemos aterrizar porque no tiene superficie sólida. Está compuesto por gases y líquidos. 142 00:14:49,000 --> 00:14:56,000 Urano está muy lejos del Sol y solo ha sido visitado por la nave espacial no tripulada llamada Voyager 2. 143 00:15:01,000 --> 00:15:04,000 ¡Ya hemos llegado a Urano! ¿Qué tal el viaje? 144 00:15:05,000 --> 00:15:11,000 En Urano no se ha encontrado vida. Es un planeta muy frío que no cumple las condiciones necesarias. 145 00:15:12,000 --> 00:15:20,000 Aunque Urano es mucho más grande que la Tierra, su gravedad es muy parecida a la nuestra porque es muy poco denso. 146 00:15:21,000 --> 00:15:28,000 ¿Sabes que Urano hace el movimiento de rotación de forma vertical? El resto de planetas lo hacen de forma horizontal. 147 00:15:29,000 --> 00:15:33,000 Urano también tiene anillos, aunque son bastante difíciles de ver. 148 00:15:33,000 --> 00:15:41,000 En la atmósfera de Urano hay metano que se puede utilizar como combustible. Este gas es el que le da su color azul tan característico. 149 00:15:43,000 --> 00:15:50,000 Interesantes estos datos sobre Mercurio, ¿verdad? La última parada es Neptuno, el planeta más alejado del Sol. 150 00:15:56,000 --> 00:15:59,000 Ya estamos en Neptuno, el gigante helado. 151 00:15:59,000 --> 00:16:11,000 Su temperatura ronda los 218 grados bajo cero. Tiene suerte de estar aquí porque solo ha sido visitado una vez por la nave espacial no tripulada Voyager 2 en una exploración aérea. 152 00:16:16,000 --> 00:16:21,000 ¡Y por fin llegamos al último planeta! ¡Neptuno! ¡Qué frío! 153 00:16:21,000 --> 00:16:25,000 La temperatura tan baja hace que sea imposible la vida en este planeta. 154 00:16:27,000 --> 00:16:35,000 La gravedad de Neptuno es muy parecida a la de la Tierra. Es un planeta grande, pero no muy denso porque está compuesto por gases y líquidos. 155 00:16:36,000 --> 00:16:44,000 En la atmósfera de Neptuno hay hidrógeno, helio y metano que se puede utilizar como combustible. Este gas le da el color azul a su atmósfera. 156 00:16:44,000 --> 00:16:55,000 Al ser el planeta que está más lejos del Sol, tiene mucha distancia que recorrer alrededor del Sol. Tarda 164 años terrestres en dar una vuelta completa. ¡Eso es un año muy largo! 157 00:16:57,000 --> 00:17:02,000 El nombre hace referencia al dios romano de los océanos, por ser un planeta de color azul. 158 00:17:04,000 --> 00:17:07,000 ¡Ya hemos llegado al último planeta! ¡Neptuno! 159 00:17:07,000 --> 00:17:11,000 El nombre hace referencia al dios romano de los océanos, por ser un planeta de color azul. 160 00:17:14,000 --> 00:17:19,000 ¡Ya hemos terminado! ¡Ha sido un placer haber compartido este viaje contigo! ¡Nos vemos pronto, amigo! 161 00:17:21,000 --> 00:17:29,000 ¡Ya está! ¡Has cumplido tu misión! ¡Hora de volver a la Tierra para explicar tus descubrimientos sobre el Sistema Solar! ¡Bien hecho! 162 00:17:37,000 --> 00:17:41,000 Subtítulos realizados por la comunidad de Amara.org