1
00:00:04,400 --> 00:00:14,980
Oh, Melibea, amada mía. Siento, Talisto, pero lo he entendido una vez. No eres para mí. Algún día serás mía.

2
00:00:31,350 --> 00:00:38,469
Celestina, necesito tu ayuda. Necesito que me ayudes a enamorar a la joven Melibea. Necesito su precioso y amado cuerpo.

3
00:00:39,649 --> 00:00:41,909
Está bien, pero... ¿de cuánto hablamos?

4
00:00:42,270 --> 00:00:46,350
Mucho más de lo que te imaginas, pero por favor, lo necesito. Y lo necesito ya.

5
00:00:47,229 --> 00:00:51,869
Javier, pero a cambio es que hay dos chicas que aman a los dos jóvenes.

6
00:00:52,090 --> 00:00:54,030
Sí, sí, sí, no hay nada más que hablar. Trata eso.

7
00:00:55,070 --> 00:00:55,429
Venid.

8
00:00:57,450 --> 00:01:14,310
¿Qué hace mi señora Celestina?

9
00:01:14,730 --> 00:01:17,709
Ah, querida, tan solo a un té para Meribea.

10
00:01:18,090 --> 00:01:20,950
¿Para Meribea? ¿Y de su conucha tiene cercanía con esa pretenciosa?

11
00:01:21,870 --> 00:01:27,209
No somos cercanas. De hecho, estoy haciendo un pedido que me pidió el señorito Calixto.

12
00:01:27,209 --> 00:01:31,030
¿Y usted aceptó así de fácil, sin nada a cambio?

13
00:01:31,609 --> 00:01:36,549
¿No? Y en realidad, estaríamos ganando los dos, las tres.

14
00:01:38,629 --> 00:01:41,189
Yo con Ibero, y vosotras con Amante.

15
00:01:41,489 --> 00:01:42,810
¿Amante? ¿Y quiénes son?

16
00:01:43,489 --> 00:01:45,469
Los he emparejado con su hermano y su hermano.

17
00:01:45,870 --> 00:01:46,549
¡Qué emoción!

18
00:01:48,469 --> 00:01:51,209
¿Y usted cree que esto no es amor forzado?

19
00:01:52,349 --> 00:01:56,209
Aleusa, si poco sabes de la vida, algún día lo entenderás.

20
00:02:06,739 --> 00:02:22,330
¿Pero a dónde va Melibea?

21
00:02:22,330 --> 00:02:23,990
¿Quién es usted?

22
00:02:24,330 --> 00:02:24,990
La conozco.

23
00:02:25,250 --> 00:02:27,870
Ah, Meribea, una amiga mía, no te acordarás.

24
00:02:28,289 --> 00:02:35,919
Y que sé que eres, así que bajo lo conocerte mejor.

25
00:02:45,009 --> 00:02:47,409
Y bueno, ¿de qué quieres hablar exactamente?

26
00:02:48,349 --> 00:02:51,090
Ah, Meribea, de tus amores.

27
00:02:52,150 --> 00:02:56,349
¿De mis amores? Últimamente no he tenido mucha suerte, que digamos.

28
00:02:57,210 --> 00:03:00,669
Pero, lo siento, Celestina, pero creo que...

29
00:03:00,669 --> 00:03:01,150
¿Estás bien?

30
00:03:01,150 --> 00:03:03,150
No, no, no, creo...

31
00:03:03,150 --> 00:03:30,319
Calixto, creo que te necesito para curar este mal

32
00:03:30,319 --> 00:03:41,939
Calixto, mi idea está perdidamente enamorada

33
00:03:41,939 --> 00:03:43,400
Corre y vea por ella

34
00:03:43,400 --> 00:03:45,219
Muchas gracias, Celestina

35
00:03:45,219 --> 00:03:47,219
No sabes cuánto necesitaba el joven

36
00:03:47,219 --> 00:03:49,620
El joven cuerpo de la hermosa mequería

37
00:03:49,620 --> 00:03:51,000
Aquí tienes tu recompensa

38
00:03:51,000 --> 00:03:54,099
¿Qué es esto?

39
00:03:54,280 --> 00:03:55,139
¿No fue lo que acordamos?

40
00:03:55,780 --> 00:03:58,659
Mira, si no te gusta, me lo devuelves y ya está

41
00:03:58,659 --> 00:04:01,080
que para el amor no hay precio. Adiós.

42
00:04:01,400 --> 00:04:02,719
¿Y qué es lo que eres, Calixto?

43
00:04:12,830 --> 00:04:13,310
Melibea.

44
00:04:13,870 --> 00:04:15,590
Calixto, Calixto.

45
00:04:16,310 --> 00:04:17,649
Por favor, últimamente

46
00:04:17,649 --> 00:04:18,850
te lo tenía que decir.

47
00:04:19,310 --> 00:04:21,709
Últimamente me estás sintiendo un poco rara,

48
00:04:21,850 --> 00:04:23,670
como si algo dentro de mí

49
00:04:23,670 --> 00:04:24,610
nació por ti.

50
00:04:25,089 --> 00:04:27,269
Mira, Melibea, yo sé que sientes esa guardia

51
00:04:27,269 --> 00:04:28,870
de que estaremos juntos para siempre.

52
00:04:29,170 --> 00:04:30,209
Claro que sí, mi amor.

53
00:04:31,230 --> 00:05:00,560
Espero no interrumpirte, que nos amas.

54
00:05:01,040 --> 00:05:02,620
Vuestro señor ha sido un desagradecido,

55
00:05:02,620 --> 00:05:04,420
un deshonrado, que no ha cumplido

56
00:05:04,420 --> 00:05:17,050
¿De qué hablas? ¿No te acuerdas de eso? ¿O cuando nos pago en céntimos después de mandarnos a robar unas joyas para ella?

57
00:05:17,410 --> 00:05:19,629
Sabes que tienes razón. Esto es una mierda. Aceptamos.

58
00:05:25,439 --> 00:05:26,199
¿De qué te has quedado?

59
00:05:27,339 --> 00:05:28,379
¿Quieres ir a averiguarlo?

60
00:05:28,720 --> 00:05:30,079
¿Qué es lo que me cuentas? Vamos.

61
00:05:43,550 --> 00:05:46,350
Calixto, ya hablaste con Calixtina sobre cómo es la palabra de Dios.

62
00:05:46,810 --> 00:05:48,870
Pero no es de los padres de la crea, mi señor.

63
00:05:49,310 --> 00:05:51,230
¿De qué estás hablando? ¡Pero no lo pidas de él!

64
00:05:51,230 --> 00:05:54,889
¡Pero vuelve! ¿Por qué no lo pedimos?

65
00:06:09,879 --> 00:06:38,240
El trabajo ya está hecho, Calixto está muerto

66
00:06:38,240 --> 00:06:45,509
Y no, no tengo la recompensa aún

67
00:06:45,509 --> 00:06:49,819
Nos la das ahora, por las consecuencias

68
00:06:49,819 --> 00:06:51,199
Mira, lo necesitamos ahora, ¿eh?

69
00:06:51,879 --> 00:06:53,759
Como os he dicho, no la tengo

70
00:06:53,759 --> 00:06:55,120
La de Alejo no la tengo

71
00:06:55,120 --> 00:07:00,790
¡No, hijo de puta! ¡No me salís de la puerta!

72
00:07:06,319 --> 00:07:08,279
¡Qué tiembla el mojo! ¡Qué locura!

73
00:07:08,379 --> 00:07:10,199
¡No se agradece por haber atacado a Celestina!

74
00:07:10,199 --> 00:07:17,769
Ponte los pies y lléveme un bolsón de lugar abandonado.

75
00:07:18,069 --> 00:07:18,490
¿Por qué?

76
00:07:24,300 --> 00:07:25,819
Ay, Dios, ¿cómo pensaste, hombre?

77
00:07:26,480 --> 00:07:27,860
Yo que me acocé con él.

78
00:07:35,269 --> 00:07:36,350
Yo no puedo.

79
00:07:43,930 --> 00:07:55,449
Calisto, sin ti esto que siento no merece ser princesa.

80
00:07:55,870 --> 00:07:56,990
No tiene ningún sentido.

81
00:07:57,730 --> 00:08:00,430
Lo siento a mi padre y a mi madre, pero...

82
00:08:00,430 --> 00:08:24,060
No puedo aplaudir

83
00:08:24,060 --> 00:08:26,379
No me espera

84
00:08:26,379 --> 00:08:28,379
Que hagan la regla esta

85
00:08:28,379 --> 00:08:30,019
Y ya, brofea, se aplaude esto

86
00:08:30,019 --> 00:08:33,440
Bueno, ya

87
00:08:33,440 --> 00:08:34,639
Finish