1
00:00:00,000 --> 00:00:11,000
En este vídeo, que pertenece a la tarea 2 del curso de competencia digital, voy a explicar cómo he confeccionado la infografía,

2
00:00:11,000 --> 00:00:18,000
que en mi caso está realizada a partir de un contenido del currículo de primero de bachillerato,

3
00:00:18,000 --> 00:00:23,000
que es el de los primeros testimonios escritos que se han conservado en lengua castellana.

4
00:00:23,000 --> 00:00:31,000
Para ello he utilizado una de las plantillas que se pueden observar aquí, de las que aparecen predefinidas en Canva,

5
00:00:31,000 --> 00:00:39,000
y la he editado modificando los elementos que merecían ser modificados, lógicamente los textos.

6
00:00:39,000 --> 00:00:48,000
A partir del formulario he cambiado también las imágenes, como se puede observar, por las que corresponden con los contenidos explicados,

7
00:00:48,000 --> 00:00:56,000
en este caso son, todo ello, testimonios escritos que se han conservado por vez primera en lengua castellana,

8
00:00:56,000 --> 00:01:02,000
los cartulares de Valpuesta, la noticia de quesos, las glosas indoneses y el primer testimonio, que es literario,

9
00:01:02,000 --> 00:01:06,000
que es algo posterior, pero que también merece la pena conocer, que es el cantar de Amíocid,

10
00:01:06,000 --> 00:01:13,000
para que los alumnos tengan una visión de conjunto y mucho más visual de estos elementos,

11
00:01:13,000 --> 00:01:21,000
porque, de otro modo, su aprendizaje podría resultar bastante más árido por los datos que se incluyen de localización,

12
00:01:21,000 --> 00:01:31,000
también en cuanto a los detalles técnicos, por ejemplo, se ha intentado siempre mostrar un mismo orden de fecha,

13
00:01:31,000 --> 00:01:38,000
ubicación del testimonio en concreto donde se ha encontrado y su naturaleza, por ejemplo, los cartulares de Valpuesta.

14
00:01:38,000 --> 00:01:44,000
Son unos documentos jurídicos que son del siglo IX, que son los primeros que están escritos en lengua castellana,

15
00:01:44,000 --> 00:01:51,000
después hay una noticia de quesos que no tiene nada que ver con los anteriores, sino que son un simple listado de quesos de un monasterio

16
00:01:51,000 --> 00:01:57,000
y las glosas emilienses, que son las más conocidas y que hasta hace poco se tenían por las originales,

17
00:01:57,000 --> 00:02:01,000
el primer testimonio en castellano, pero que, sin embargo, son posteriores a los anteriores.

18
00:02:01,000 --> 00:02:09,000
Y, como he dicho, el Campar de Miocid, primera obra literaria que se conserva y que añado aquí a esta infografía,

19
00:02:09,000 --> 00:02:15,000
por eso es que os he intentado que sea clara, que tenga una estructura equilibrada a izquierda y derecha,

20
00:02:15,000 --> 00:02:23,000
con una tipografía que creo que sintoniza bastante bien con el tema y me estoy satisfecho con el resultado.

21
00:02:23,000 --> 00:02:30,000
Además de tenerla aquí, la he exportado a PDF para poder utilizarla, para poder compartirla con los alumnos

22
00:02:30,000 --> 00:02:35,000
y me parece que estoy muy satisfecho con el resultado.