1
00:00:00,240 --> 00:00:17,350
Oye, Clara, ¿a dónde vas?

2
00:00:18,550 --> 00:00:19,609
Déjame en paz.

3
00:00:20,250 --> 00:00:24,710
No puedo hacer eso. Estos días te ves terriblemente deprimida y estás con los ojos rojos.

4
00:00:24,949 --> 00:00:26,030
¡Que estoy bien!

5
00:00:26,629 --> 00:00:28,350
Oh, vamos, pero si estás llorando.

6
00:00:29,010 --> 00:00:31,269
Dime qué demonios te pasa. Vamos, siéntate.

7
00:00:32,049 --> 00:00:35,229
Bueno, tú sabes que mi familia siempre ha sido muy rara.

8
00:00:35,810 --> 00:00:38,450
Y que la depresión la hemos tenido todos mis familiares.

9
00:00:38,729 --> 00:00:41,149
Y no sería extraño que yo también la tuviese.

10
00:00:42,149 --> 00:00:43,270
Todo empezó con papá.

11
00:00:43,270 --> 00:00:48,070
Él hace un tiempo había comenzado a sentirse culpable por cosas pasadas

12
00:00:48,070 --> 00:00:51,770
Siempre estaba triste y se quejaba que le dolía todo el cuerpo

13
00:00:51,770 --> 00:00:56,609
Se volvió hostil y agresivo y su relación con mamá empeoró

14
00:00:56,609 --> 00:01:00,130
Se divorciaron y comenzaron los verdaderos problemas

15
00:01:00,130 --> 00:01:06,209
Cuando nos estábamos marchando nos echaba patadas y decía que no nos quería volver a ver en su vida

16
00:01:06,430 --> 00:01:11,549
Pero luego de golpe empezó a llorar diciendo que nos quedásemos y no nos fuésemos

17
00:01:11,549 --> 00:01:16,409
Eso me suena a verosisa, creo recordar que es algo llamado trastorno bipolar

18
00:01:16,409 --> 00:01:20,310
Exacto, yo también pensé en eso

19
00:01:20,310 --> 00:01:26,549
Pero papá, yo lo vi en invierno, porque pasaba las navidades con él y se veía mucho peor que antes

20
00:01:26,549 --> 00:01:27,829
¡Qué horror!

21
00:01:28,430 --> 00:01:31,629
Pero eso no quedó ahí, luego siguió mi madre

22
00:01:31,629 --> 00:01:34,590
¿Tú sabes que hace poco tuvo un hermanito cierto?

23
00:01:35,230 --> 00:01:39,450
Sí, pues ella desde hace varios meses decía que veía cosas

24
00:01:39,450 --> 00:01:42,989
Que veía a mis abuelos, pero ellos estaban muertos.

25
00:01:43,730 --> 00:01:47,989
Decía que volaba sobre un mar azul cuando estaba tirada en el suelo.

26
00:01:48,609 --> 00:01:52,489
Ella estaba alucinando o teniendo algunos delirios, no lo sé.

27
00:01:53,329 --> 00:01:55,790
Si no me equivoco, ¿eso es depresión psicopática?

28
00:01:56,530 --> 00:02:00,109
Exacto, pero después de eso, ella dejó de dormir.

29
00:02:00,650 --> 00:02:03,870
La expidieron del trabajo y estuvo varias semanas en el paro.

30
00:02:04,530 --> 00:02:07,250
Y lo peor es que me preguntaba si era una buena madre.

31
00:02:07,890 --> 00:02:08,669
¿Y tú qué la decías?

32
00:02:08,830 --> 00:02:11,650
La animaba diciendo que era la mejor madre del mundo.

33
00:02:12,110 --> 00:02:13,550
Pero ella no me hacía caso.

34
00:02:14,409 --> 00:02:19,469
Y llegó un día, cuando iba a casa, la descubrí tomando drogas para acabar con su vida.

35
00:02:20,050 --> 00:02:22,469
Y tuve que llamar al hospital para que se la llevaran.

36
00:02:23,610 --> 00:02:25,409
Estuvo en tratamiento como dos meses.

37
00:02:26,370 --> 00:02:27,789
Eso es terrible.

38
00:02:28,270 --> 00:02:31,349
Sí, y después de eso, llego yo.

39
00:02:32,129 --> 00:02:33,610
Me preguntaste qué me pasaba.

40
00:02:34,189 --> 00:02:35,830
De tal palo a tal astilla, ¿cierto?

41
00:02:36,669 --> 00:02:39,430
Estas últimas semanas todo me ha ido mal.

42
00:02:40,069 --> 00:02:42,650
He suspendido varios exámenes, como bien sabrás.

43
00:02:43,330 --> 00:02:47,110
Las personas que consideraba mis amigos se han ido alejando de mí.

44
00:02:47,590 --> 00:02:52,469
Y los deportes que practicaba y que tanto me gustaban dejaron de interesarme.

45
00:02:53,150 --> 00:02:54,930
¿Eso es porque ya no venías a baloncesto?

46
00:02:55,569 --> 00:02:56,289
En parte sí.

47
00:02:56,729 --> 00:02:57,810
No dormía muy bien.

48
00:02:58,270 --> 00:03:01,009
Solo tenía pesadillas y tenía miedo de dormir.

49
00:03:01,590 --> 00:03:02,990
Por eso empecé a comer más.

50
00:03:02,990 --> 00:03:05,810
Pero al hacer eso solo adelgace más.

51
00:03:05,830 --> 00:03:11,050
Me sentía derritada, estaba harta de todo

52
00:03:11,050 --> 00:03:16,550
No tenía ni ganas de ir a clase, de ver a mi madre tan enferma y pensar en mi padre

53
00:03:16,550 --> 00:03:21,830
Empecé a odiarme a mí misma por no poder hacer nada para ayudarlos

54
00:03:21,830 --> 00:03:25,110
Quería hacer algo, pero simplemente no podía

55
00:03:25,110 --> 00:03:28,629
Mi cuerpo se sentía pesado y me cansaba a caminar

56
00:03:28,629 --> 00:03:32,469
Y recordé lo que hacen muchas personas para librarse de sus problemas

57
00:03:32,469 --> 00:03:35,830
Espera, no me digas que es lo que estoy pensando

58
00:03:35,830 --> 00:03:39,289
Sí, tuve pensamientos de suicidio y aún los tengo

59
00:03:39,289 --> 00:03:41,150
Pero tú eres idiota, ¿qué te pasa?

60
00:03:41,689 --> 00:03:43,509
Eres demasiado joven para suicidarte

61
00:03:43,509 --> 00:03:46,150
Y que tus padres estén así no es tu culpa

62
00:03:46,150 --> 00:03:48,590
No tienes la culpa de no poder ayudarlos

63
00:03:48,590 --> 00:03:51,569
Porque tú estás igual y yo estoy aquí para ayudarte

64
00:03:51,569 --> 00:03:55,030
Vuelva a jugar a baloncesto conmigo y todos los demás

65
00:03:55,030 --> 00:03:57,770
Sé que en el fondo nunca te cansaste de él

66
00:03:57,770 --> 00:04:00,590
Si vuelves, sé que te interesaré de nuevo

67
00:04:00,590 --> 00:04:04,430
Si esos supuestos amigos te han dejado es porque son idiotas.

68
00:04:04,789 --> 00:04:07,310
No saben que tú eres la mejor amiga que se puede tener.

69
00:04:07,930 --> 00:04:09,629
Y por favor, deja de llorar.

70
00:04:10,129 --> 00:04:12,430
Que esas lágrimas no se las merecen esos tontos.

71
00:04:12,870 --> 00:04:14,490
Estás mucho mejor cuando sonríes.

72
00:04:15,129 --> 00:04:15,490
Yo...

73
00:04:15,490 --> 00:04:18,850
No digas nada.

74
00:04:19,470 --> 00:04:23,110
Solo piensa positivamente y no olvides que yo estaré siempre ahí para ti.

75
00:04:23,470 --> 00:04:25,230
Porque eso es lo que hacen los amigos, ¿cierto?

76
00:04:25,930 --> 00:04:29,129
Están las unas para las otras y no te olvidan ni te dejan.

77
00:04:29,129 --> 00:04:33,009
Y ya te puedes ir olvidando de esos amigos

78
00:04:33,009 --> 00:04:34,250
El mundo es muy grande

79
00:04:34,250 --> 00:04:35,910
Muchas gracias