1
00:00:01,780 --> 00:00:05,000
Buenas tardes chicos, hoy vamos a ver dos formas gramaticales.

2
00:00:05,099 --> 00:00:08,679
La primera se llama used to y la siguiente se llama would.

3
00:00:09,339 --> 00:00:19,679
Used to es una parte de la gramática que se usa para referirse a estados y hábitos en el pasado que ya no son verdad.

4
00:00:20,480 --> 00:00:25,920
Vamos a ver qué significa, cómo se forma y cuándo podemos usar would en sustitución por uno de los dos.

5
00:00:28,480 --> 00:00:32,759
Lo que hemos dicho, situaciones o costumbres del pasado que ya no son verdad o ya no ocurren.

6
00:00:33,859 --> 00:00:35,380
¿Qué significa used to?

7
00:00:35,460 --> 00:00:36,960
Puede traducirse de dos maneras

8
00:00:36,960 --> 00:00:39,140
Para estados o situaciones del pasado

9
00:00:39,140 --> 00:00:41,100
Equivale al pretérito imperfecto

10
00:00:41,100 --> 00:00:42,640
Yo era, yo tenía, yo vivía

11
00:00:42,640 --> 00:00:45,000
Era algo que antes era verdad y ya no lo es

12
00:00:45,000 --> 00:00:46,219
I used to have long hair

13
00:00:46,219 --> 00:00:47,299
Antes tenía el pelo largo

14
00:00:47,299 --> 00:00:48,119
Nadie diría

15
00:00:48,119 --> 00:00:50,259
Antes yo solía tener el pelo largo

16
00:00:50,259 --> 00:00:50,679
No

17
00:00:50,679 --> 00:00:52,659
O lo tenías o no lo tenías

18
00:00:52,659 --> 00:00:54,060
She used to be shy

19
00:00:54,060 --> 00:00:55,060
Antes era tímida

20
00:00:55,060 --> 00:00:56,039
O lo era o no lo era

21
00:00:56,039 --> 00:00:58,119
No era los lunes y miércoles y los martes y jueves

22
00:00:58,119 --> 00:00:58,299
No

23
00:00:58,299 --> 00:01:00,140
Entonces todo esto son estados

24
00:01:00,140 --> 00:01:02,960
No son costumbres o hábitos

25
00:01:02,960 --> 00:01:04,659
We used to live in Madrid

26
00:01:04,659 --> 00:01:06,019
Antes vivíamos en Madrid

27
00:01:06,019 --> 00:01:08,159
Y no se diría

28
00:01:08,159 --> 00:01:09,579
Antes solíamos vivir en Madrid

29
00:01:09,579 --> 00:01:12,180
Como tipo unos meses sí y unos no

30
00:01:12,180 --> 00:01:13,260
Estados

31
00:01:13,260 --> 00:01:14,659
Que ya no son verdad

32
00:01:14,659 --> 00:01:17,200
Se traducen por pretérito imperfecto

33
00:01:17,200 --> 00:01:19,060
Era, tenía, vivíamos

34
00:01:19,060 --> 00:01:20,379
Segundo uso

35
00:01:20,379 --> 00:01:21,200
They used to

36
00:01:21,200 --> 00:01:23,700
Para hábitos o acciones repetidas en el pasado

37
00:01:23,700 --> 00:01:25,819
Equivale a solía más infinitivo

38
00:01:25,819 --> 00:01:27,299
O al imperfecto, ¿vale?

39
00:01:28,879 --> 00:01:32,060
En ambos usos se puede traducir por imperfecto

40
00:01:32,060 --> 00:01:35,859
Pero en el primer uso, que son estados, no se puede traducir por solía

41
00:01:35,859 --> 00:01:38,640
¿Vale? Esa es la diferencia

42
00:01:38,640 --> 00:01:42,439
Significa algo que hacíamos habitualmente, pero que ya no hacemos

43
00:01:42,439 --> 00:01:44,280
I used to play tennis every Saturday

44
00:01:44,280 --> 00:01:47,439
Y ahí se puede traducir tanto por antes solía jugar al tenis

45
00:01:47,439 --> 00:01:50,060
Como antes jugaba al tenis todos los sábados

46
00:01:50,060 --> 00:01:51,359
¿Vale?

47
00:01:53,780 --> 00:01:54,620
¿Cómo se forma?

48
00:01:55,040 --> 00:01:58,900
Para la voz afirmativa, sujeto más used to, eso va siempre en bloque

49
00:01:58,900 --> 00:02:00,819
Más verbo en forma base

50
00:02:00,819 --> 00:02:02,159
I used to, no se pone

51
00:02:02,159 --> 00:02:03,180
I used to walk

52
00:02:03,180 --> 00:02:06,000
Sé que por intuición lo sacáis

53
00:02:06,000 --> 00:02:07,500
Pero cabe reseñarlo

54
00:02:07,500 --> 00:02:08,780
I used to walk to school

55
00:02:08,780 --> 00:02:11,280
Yo solía ir andando al colegio

56
00:02:11,280 --> 00:02:13,080
O antes iba andando al colegio

57
00:02:13,080 --> 00:02:15,300
He used to wear our glasses

58
00:02:15,300 --> 00:02:17,500
Antes llevaba gafas

59
00:02:17,500 --> 00:02:20,039
They used to visit their grandparents on Sundays

60
00:02:20,039 --> 00:02:23,139
Antes visitaban a sus abuelos los domingos

61
00:02:23,139 --> 00:02:25,780
Y lo que os he dicho, forma base

62
00:02:25,780 --> 00:02:28,199
Ya no se pone dos veces to

63
00:02:28,199 --> 00:02:32,129
Vamos a seguir

64
00:02:32,129 --> 00:02:39,150
En negativo, sujeto, mas didn't o did not, por supuesto, cuando estamos en formato formal

65
00:02:39,150 --> 00:02:44,430
Ya lo he dicho más veces, las contracciones solo se usan cuando estamos con un texto informal

66
00:02:44,430 --> 00:02:50,610
O en la voz oral, nunca en una redacción, en un artículo, cosas así

67
00:02:50,610 --> 00:02:56,469
Sujeto, mas didn't, mas used to, veis que se le ha caído la D al used, ¿por qué?

68
00:02:56,930 --> 00:03:00,009
Porque el pasado ya lo hemos metido en el verbo que yo llamo ayudador

69
00:03:00,009 --> 00:03:01,849
que se llama auxiliar en gramática

70
00:03:01,849 --> 00:03:03,569
que te ayuda a ver

71
00:03:03,569 --> 00:03:04,930
que lo que viene detrás

72
00:03:04,930 --> 00:03:06,810
va a ser una frase en negativo

73
00:03:06,810 --> 00:03:09,750
nosotros negamos solamente poniendo no más verbo

74
00:03:09,750 --> 00:03:12,210
pero vuelvo a decir que esto es un idioma germánico

75
00:03:12,210 --> 00:03:13,669
encuentran

76
00:03:13,669 --> 00:03:15,750
para el mismo problema distinta solución

77
00:03:15,750 --> 00:03:17,150
para negar ellos

78
00:03:17,150 --> 00:03:19,530
cogieron esta palabra y la ponen

79
00:03:19,530 --> 00:03:20,770
delante de used to

80
00:03:20,770 --> 00:03:22,509
o delante de cualquier verbo

81
00:03:22,509 --> 00:03:25,469
de nuevo verbo en forma base

82
00:03:25,469 --> 00:03:26,849
I didn't used to like coffee

83
00:03:26,849 --> 00:03:28,169
antes no me gustaba el café

84
00:03:28,169 --> 00:03:30,030
She didn't used to wear glasses

85
00:03:30,030 --> 00:03:31,449
Antes no llevaba gafas

86
00:03:31,449 --> 00:03:33,710
We didn't used to go out during the week

87
00:03:33,710 --> 00:03:36,250
Antes no solíamos salir entre semana

88
00:03:36,250 --> 00:03:38,110
Aquí como veis, como son estados

89
00:03:38,110 --> 00:03:39,689
No puede traducirse por soler

90
00:03:39,689 --> 00:03:42,030
Porque nadie puede decir yo solía llevar gafas

91
00:03:42,030 --> 00:03:43,870
Salvo que fueran de sol

92
00:03:43,870 --> 00:03:46,050
Si son gafas que necesitabas para ver

93
00:03:46,050 --> 00:03:47,430
Yo llevaba gafas

94
00:03:47,430 --> 00:03:49,530
Y lo mismo con no me gustaba el café

95
00:03:49,530 --> 00:03:50,830
No me gustaba, o sí o no

96
00:03:50,830 --> 00:03:52,509
No vale unos días sí y otros no

97
00:03:52,509 --> 00:03:54,210
Pero sin embargo en el tercer ejemplo

98
00:03:54,210 --> 00:03:54,930
Que es un hábito

99
00:03:54,930 --> 00:03:59,770
sí que lo podemos traducir por solía, solíamos, en este caso.

100
00:04:01,550 --> 00:04:04,629
Lo que os he dicho, se le cae la D porque ya lleva tiren.

101
00:04:04,750 --> 00:04:07,509
Lo mismo ocurre para la interrogativa.

102
00:04:09,009 --> 00:04:10,530
Dead más sujeto más used to.

103
00:04:10,849 --> 00:04:14,509
De nuevo se le cae la D porque le hemos metido el verbo ayudador

104
00:04:14,509 --> 00:04:16,870
que te ayuda a ver que lo que viene es una pregunta.

105
00:04:17,509 --> 00:04:19,310
¿Por qué? Porque ellos no tienen la interrogación de entrada

106
00:04:19,310 --> 00:04:22,790
para que ya empieces con esa entonación hacia arriba que marca la pregunta.

107
00:04:22,790 --> 00:04:25,949
Entonces le meten un did, que es un verbo auxiliar

108
00:04:25,949 --> 00:04:28,089
Que me diría, ayudador, por favor

109
00:04:28,089 --> 00:04:33,430
Ya lo sabéis, que esto es la reglita que os enseño yo el truco

110
00:04:33,430 --> 00:04:36,730
Did más sujeto más used to, se le cae la D de nuevo

111
00:04:36,730 --> 00:04:37,990
Más verbo en forma base

112
00:04:37,990 --> 00:04:39,629
Did you used to play football?

113
00:04:39,810 --> 00:04:41,129
Antes solías jugar al fútbol

114
00:04:41,129 --> 00:04:42,750
Did you used to live here?

115
00:04:42,970 --> 00:04:43,910
Antes vivía él aquí

116
00:04:43,910 --> 00:04:45,069
Where did they used to meet?

117
00:04:45,170 --> 00:04:45,949
¿Dónde solían quedar?

118
00:04:46,709 --> 00:04:49,110
Respuesta corta, como siempre cuando hay did

119
00:04:49,110 --> 00:04:50,050
Yes, I did

120
00:04:50,050 --> 00:04:51,029
No, I didn't

121
00:04:51,029 --> 00:04:55,129
Si fuese en presente, recordemos, esto ya es gramática totalmente distinta.

122
00:04:55,790 --> 00:04:57,230
Yes, I do. No, I don't.

123
00:04:57,670 --> 00:04:58,129
¿Sí? No.

124
00:04:59,430 --> 00:05:00,949
Lo mismo, se le cae la D.

125
00:05:05,699 --> 00:05:10,139
Sin embargo, he dicho que used to significa solía, pero no significa suelo.

126
00:05:11,079 --> 00:05:12,480
No se usa para hábitos en presente.

127
00:05:13,399 --> 00:05:15,959
Entonces, si yo quiero decir, yo suelo ir a Plenilunio,

128
00:05:16,180 --> 00:05:18,660
no voy a decir, I used to go to Plenilunio.

129
00:05:18,660 --> 00:05:21,160
Voy a decir o I go to Plenilunio

130
00:05:21,160 --> 00:05:24,100
O me voy a servir de los adverbios de frecuencia

131
00:05:24,100 --> 00:05:25,240
Y voy a decir

132
00:05:25,240 --> 00:05:27,420
I often, I usually, I typically

133
00:05:27,420 --> 00:05:28,680
Go to Plenilunio

134
00:05:28,680 --> 00:05:30,839
Si digo I used to go to Plenilunio

135
00:05:30,839 --> 00:05:32,779
Quiere decir que yo antes iba

136
00:05:32,779 --> 00:05:34,259
Pero ahora ya no

137
00:05:34,259 --> 00:05:35,579
¿De acuerdo?

138
00:05:37,720 --> 00:05:40,500
Para hablar de hábitos actuales usa el presente simple

139
00:05:40,500 --> 00:05:42,600
A menudo con usually, often, etc

140
00:05:42,600 --> 00:05:45,550
Y por último

141
00:05:45,550 --> 00:05:47,829
Used to

142
00:05:47,829 --> 00:05:49,129
Para hábitos pasados

143
00:05:49,129 --> 00:05:51,149
Os acordéis que os he dicho que used to

144
00:05:51,149 --> 00:05:53,149
tiene dos usos, para estados pasados

145
00:05:53,149 --> 00:05:55,209
y para hábitos pasados

146
00:05:55,209 --> 00:05:56,949
pues para esta segunda

147
00:05:56,949 --> 00:05:59,490
acepción, para este segundo uso

148
00:05:59,490 --> 00:06:01,310
siempre que aparezca used to

149
00:06:01,310 --> 00:06:02,529
vamos a poder poner would

150
00:06:02,529 --> 00:06:04,790
ejemplo, when I was a child

151
00:06:04,790 --> 00:06:06,750
I used to play in the park

152
00:06:06,750 --> 00:06:09,509
when I was a child I would play in the park

153
00:06:09,509 --> 00:06:10,870
exactamente lo mismo

154
00:06:10,870 --> 00:06:12,189
solía jugar en el parque

155
00:06:12,189 --> 00:06:13,649
solía jugar en el parque

156
00:06:13,649 --> 00:06:16,350
she used to call her grandmother every Sunday

157
00:06:16,350 --> 00:06:18,750
she would call her grandmother every Sunday

158
00:06:18,750 --> 00:06:20,970
exactamente igual, lo que pasa es que le tenemos que

159
00:06:20,970 --> 00:06:22,670
quitar el to, que nadie ponga

160
00:06:22,670 --> 00:06:23,509
she would to go

161
00:06:23,509 --> 00:06:26,889
ya os he dicho que used to es un bloque

162
00:06:26,889 --> 00:06:28,470
¿de acuerdo?

163
00:06:29,769 --> 00:06:30,250
ahora

164
00:06:30,250 --> 00:06:32,290
a diferencia de

165
00:06:32,290 --> 00:06:34,050
used to, would

166
00:06:34,050 --> 00:06:35,850
solamente se va a usar

167
00:06:35,850 --> 00:06:40,420
en afirmativo, no se va a usar ni en negativo

168
00:06:40,420 --> 00:06:41,279
ni en interrogativo

169
00:06:41,279 --> 00:06:44,439
y no se va a usar tampoco para describir estados

170
00:06:44,439 --> 00:06:46,379
si es yo llevaba el pelo rubio

171
00:06:46,379 --> 00:06:48,620
yo llevaba el pelo largo, yo llevaba un piercing

172
00:06:48,620 --> 00:06:50,579
yo tenía muchos amigos

173
00:06:50,579 --> 00:06:51,899
nunca va a ser con would

174
00:06:51,899 --> 00:06:55,970
para estados, used to

175
00:06:55,970 --> 00:06:57,009
tal y como hemos visto

176
00:06:57,009 --> 00:07:02,259
y lo que os he dicho antes, interrogativa y negativa

177
00:07:02,259 --> 00:07:03,860
vamos a usar siempre used to

178
00:07:03,860 --> 00:07:06,120
we would visit our cousins every summer

179
00:07:06,120 --> 00:07:08,680
todos los veranos solíamos visitar a nuestros primos

180
00:07:08,680 --> 00:07:09,899
pero para preguntar

181
00:07:09,899 --> 00:07:11,600
did you used to visit your cousins?

182
00:07:12,120 --> 00:07:14,040
we didn't used to visit our cousins

183
00:07:14,040 --> 00:07:15,720
ojo, cuando

184
00:07:15,720 --> 00:07:16,899
would

185
00:07:16,899 --> 00:07:19,639
está usado como condicional

186
00:07:19,639 --> 00:07:22,060
yo no lo haría si fuera tú

187
00:07:22,060 --> 00:07:23,839
yo lo haría si tuviera dinero

188
00:07:23,839 --> 00:07:26,079
lo harías

189
00:07:26,079 --> 00:07:28,199
si te tocara la lotería, comprarías un coche

190
00:07:28,199 --> 00:07:30,180
si te tocara la lotería, ahí sí

191
00:07:30,180 --> 00:07:31,879
por supuesto, como es

192
00:07:31,879 --> 00:07:33,779
otro elemento gramatical y ahí

193
00:07:33,779 --> 00:07:36,240
no está siendo utilizado como solía

194
00:07:36,240 --> 00:07:38,500
por supuesto, puede ir

195
00:07:38,500 --> 00:07:39,540
tanto en interrogativa

196
00:07:39,540 --> 00:07:41,459
would you like, te gustaría

197
00:07:41,459 --> 00:07:44,720
como en negativa, I wouldn't do that, yo no haría eso

198
00:07:44,720 --> 00:07:48,920
aquí tenéis un pequeño resumen

199
00:07:48,920 --> 00:07:50,699
que voy a subir a aula virtual

200
00:07:50,699 --> 00:07:52,199
de que tenéis que recordar

201
00:07:52,199 --> 00:07:54,620
y si tenéis dudas, ya sabéis, me preguntáis

202
00:07:54,620 --> 00:07:55,839
en clase, esto es todo

203
00:07:55,839 --> 00:07:57,300
Que paséis buena tarde