1
00:00:00,560 --> 00:00:10,320
Bueno, pues este encuentro que tenemos aquí a tres padres, que se llaman Javier, Mercedes y Antonio,

2
00:00:10,960 --> 00:00:21,899
son padres de niños que han tenido este año la experiencia de Erasmus y que han hecho un tipo de movilidad de corta duración

3
00:00:21,899 --> 00:00:27,339
y en el caso de la hija de Mercedes de larga duración en Francia y ellos dos en Hamburgo.

4
00:00:28,120 --> 00:00:33,960
Hasta ahora solamente ellos los han acogido en un principio y ahora en junio se irán a Burgos

5
00:00:33,960 --> 00:00:42,320
y la hija de Mercedes ya se fue en enero y ya se le acaba la acogida de su correspondiente.

6
00:00:42,939 --> 00:00:47,700
Bueno, voy a proceder a que cada uno de ellos cuente un poco la experiencia de que ha significado para sus hijos

7
00:00:47,700 --> 00:00:54,100
y también para la familia tener a un correspondiente europeo en su casa durante un tiempo.

8
00:00:54,679 --> 00:00:56,280
Así que bueno, les doy la palabra a ellos.

9
00:00:57,340 --> 00:00:59,340
¿Quieres empezar, Javier? Que te veo animado.

10
00:00:59,340 --> 00:01:39,219
Bueno, lo mismo puedo decir. Nuestra experiencia ha sido específica de lo que ha estado aquí.

11
00:01:39,219 --> 00:02:06,950
Bueno, pues ya que tengo yo el micrófono, nosotros también somos reincidentes, lo cual quiere decir que nos gustó la primera vez, nos convenció.

12
00:02:06,950 --> 00:02:14,949
Y aparte del crecimiento personal de tener a una persona, sobre todo que es del extranjero, lo cual implica que cultura, costumbres y que te va a aportar,

13
00:02:14,949 --> 00:02:19,270
aportar, estar el hecho de cosas peculiares, como que nos hemos dado cuenta que nuestro

14
00:02:19,270 --> 00:02:23,289
hijo está más orgulloso de su familia de lo que pensábamos, incluso de su país, de

15
00:02:23,289 --> 00:02:29,370
su cultura, y porque, por ejemplo, se me ocurre decirle a mi hijo, vámonos a Toledo

16
00:02:29,370 --> 00:02:33,610
el sábado por la mañana, y bueno, la respuesta que puedo tener es una locura, y fue idea

17
00:02:33,610 --> 00:02:39,250
suya que lleváramos a Ben a conocer Toledo, entonces creo que ellos también crecen en

18
00:02:39,250 --> 00:02:44,930
sentirse orgullosos, oye, vienes a mi país, a mi pueblo, a mi abadilla, que son muy de

19
00:02:44,930 --> 00:02:50,150
de guadilla, yo soy muy de guadilla y están orgullosos, entonces a mí me gusta que defiendas

20
00:02:50,150 --> 00:02:56,009
lo que tú tienes porque eres feliz donde estás y esa parte me ha sorprendido porque

21
00:02:56,009 --> 00:03:07,180
los adolescentes son un parco, son palabras. Bueno, para mi hija era la primera vez, no

22
00:03:07,180 --> 00:03:11,419
que salía afuera, viajaba siempre con la familia y tal, pero como experiencia de intercambio

23
00:03:11,419 --> 00:03:19,419
y súper positivo y rehaciendo lo que acabas de decir, es el orgullo de pertenecer a un

24
00:03:19,419 --> 00:03:25,900
país, a una familia, unos valores que yo creo que a ella le ha sorprendido incluso

25
00:03:25,900 --> 00:03:30,900
a ella, lo sabe, pero no le dan valor, entonces le ha puesto valor realmente a lo que tiene

26
00:03:30,900 --> 00:03:35,340
en casa a Alice, eso es una maravilla. Y luego la conexión con su correspondiente ha sido

27
00:03:35,340 --> 00:03:41,599
súper positiva, súper positiva, el punto es la fecha, que ha sido un poco un hándicap

28
00:03:41,599 --> 00:03:46,240
en invierno, porque han podido hacer pocas cositas, pero encantada y con muchas ganas

29
00:03:46,240 --> 00:03:53,319
de repetir, y es una apertura de miras brutal, es decir, ahora miran, miran las cosas, analizan

30
00:03:53,319 --> 00:03:58,219
las cosas con una perspectiva muchísimo más global que lo hacían antes, es decir, hay

31
00:03:58,219 --> 00:04:03,240
más cosas fuera, no tienen que ser iguales, pero se pueden respetar igual, la conexión

32
00:04:03,240 --> 00:04:08,419
ha sido muy buena, de hecho, que no sé quién es la correspondiente, yo no sé quién es

33
00:04:08,419 --> 00:04:14,560
quién, y la verdad que muy bien y con ganas de repetir, o sea, que ganas de repetir, también

34
00:04:14,560 --> 00:04:22,480
le gustaría hacer algo en inglés, también, porque ella es muy muy buena en inglés, pero bueno, pero sobre todo nos quedamos con eso.

35
00:04:22,480 --> 00:04:32,060
Y a su hermana, que entra al instituto este año, me dice, yo también podré ir, paso a paso, porque ella se encontró con esta experiencia muy rápida.

36
00:04:32,519 --> 00:04:41,860
Pero en líneas generales yo animo a todo el mundo, porque realmente creo que a los niños les hace ver que hay mucho más mundo aparte del suyo propio,

37
00:04:41,860 --> 00:04:43,560
que hay otras culturas

38
00:04:43,560 --> 00:04:46,439
y eso por supuesto es enriquecedor

39
00:04:46,439 --> 00:04:47,639
personal para la familia

40
00:04:47,639 --> 00:04:49,060
y en casa una más

41
00:04:49,060 --> 00:04:52,180
yo que tengo tres hijos, era como tener cuatro

42
00:04:52,180 --> 00:04:54,399
pero la verdad que es como poner más comida

43
00:04:54,399 --> 00:04:56,639
en el plato, ha sido como muy fácil

44
00:04:56,639 --> 00:04:58,180
ha viajado

45
00:04:58,180 --> 00:04:59,720
y se ha adaptado muy bien

46
00:04:59,720 --> 00:05:01,439
a mi familia también

47
00:05:01,439 --> 00:05:03,399
a otras personas que ha estado

48
00:05:03,399 --> 00:05:06,279
en líneas generales yo lo recomiendo

49
00:05:06,279 --> 00:05:07,040
al 100%

50
00:05:07,040 --> 00:05:10,079
Hay una palabra que yo siempre

51
00:05:10,079 --> 00:05:12,300
yo digo a los alumnos antes de salir

52
00:05:12,300 --> 00:05:14,300
que tiene que ser

53
00:05:14,300 --> 00:05:16,519
prioridad ante todo y es la tolerancia

54
00:05:16,519 --> 00:05:18,379
uno de los objetivos de Erasmus

55
00:05:18,379 --> 00:05:19,420
es ser tolerante

56
00:05:19,420 --> 00:05:21,459
los profesores, los alumnos

57
00:05:21,459 --> 00:05:23,360
yo creo que cuando tú estás en otra casa

58
00:05:23,360 --> 00:05:25,980
tienes que ser tolerante

59
00:05:25,980 --> 00:05:27,800
y adaptarte a las nuevas normas

60
00:05:27,800 --> 00:05:29,819
donde ya no hay instituto, las normas que hay aquí

61
00:05:29,819 --> 00:05:32,379
las normas que hay en los sitios donde ellos van

62
00:05:32,379 --> 00:05:33,720
en las propias casas

63
00:05:33,720 --> 00:05:36,279
yo creo que eso, además de abrir un poco la mente

64
00:05:36,279 --> 00:05:38,639
y pensar que no, lo suyo es lo mejor

65
00:05:38,639 --> 00:05:41,139
creo que es muy importante

66
00:05:41,139 --> 00:05:42,980
que sepan adaptarse

67
00:05:42,980 --> 00:05:45,120
a diferentes situaciones, yo creo que eso es

68
00:05:45,120 --> 00:05:47,420
algo que les abre muchas puertas en la vida

69
00:05:47,420 --> 00:05:49,579
y bueno, yo me quedaría

70
00:05:49,579 --> 00:05:51,060
con esa palabra, y además

71
00:05:51,060 --> 00:05:52,240
se leo como continuamente

72
00:05:52,240 --> 00:05:55,199
no todos son ventajas, a veces es verdad

73
00:05:55,199 --> 00:05:57,279
que hay inconvenientes, sobre todo

74
00:05:57,279 --> 00:05:59,240
con el tema de las comidas, cuando salen los alumnos

75
00:05:59,240 --> 00:06:00,740
fuera, es como un poco

76
00:06:00,740 --> 00:06:03,480
ya chicos, que aquí es súper típico este bocata

77
00:06:03,480 --> 00:06:05,500
con lechuga, ya no es que sea

78
00:06:05,500 --> 00:06:07,480
lo peor que tienen en la casa, es que es lo que ellos comen

79
00:06:07,480 --> 00:06:23,480
Entonces yo creo que eso efectivamente les da primero a valorar lo que tiene nuestra comida, nuestra gastronomía y bueno pues a probar otras cosas y eso que ha abierto un poco la mente hacia lo que hay fuera de aquí.

80
00:06:23,480 --> 00:06:26,800
Hemos hablado un poco de forma general

81
00:06:26,800 --> 00:06:28,540
que ha sido la experiencia para sus hijos

82
00:06:28,540 --> 00:06:30,480
a mi me gustaría también que dijerais

83
00:06:30,480 --> 00:06:32,660
un poco que ha significado de forma general

84
00:06:32,660 --> 00:06:34,420
para la familia, para vosotros

85
00:06:34,420 --> 00:06:35,740
porque yo os digo que cuando

86
00:06:35,740 --> 00:06:38,720
un Erasmus, alguien entra en tu casa

87
00:06:38,720 --> 00:06:40,899
pues al final, efectivamente es uno más

88
00:06:40,899 --> 00:06:42,680
pero claro

89
00:06:42,680 --> 00:06:44,519
al final es

90
00:06:44,519 --> 00:06:46,420
alguien que entra, con el que tienes que compartir

91
00:06:46,420 --> 00:06:48,839
los hermanos tienen que adaptarse a él

92
00:06:48,839 --> 00:06:50,939
y bueno pues

93
00:06:50,939 --> 00:06:51,819
no sé, es un poco

94
00:06:51,819 --> 00:06:53,819
como ha vivido el resto de la familia

95
00:06:53,819 --> 00:06:56,360
el tema de tener alguien más en casa

96
00:06:56,360 --> 00:06:58,399
o sea, de la mitad nacionalidad

97
00:06:58,399 --> 00:07:47,839
Bueno, no mi habitación

98
00:07:47,839 --> 00:08:17,529
pero bueno, mi casa es inglés

99
00:08:17,529 --> 00:08:18,490
y el resto

100
00:08:18,490 --> 00:08:28,980
y no sé, un poco más

101
00:08:28,980 --> 00:08:31,319
no diría que es lo

102
00:08:31,319 --> 00:08:38,899
que tengo

103
00:08:38,899 --> 00:08:41,299
Pues en nuestro caso igual, yo creo que hasta el perro

104
00:08:41,299 --> 00:08:43,259
estaba encantado de tener a alguien más

105
00:08:43,259 --> 00:08:45,080
porque siempre le hace más caratoña

106
00:08:45,080 --> 00:08:47,460
también le hemos dejado una habitación

107
00:08:47,460 --> 00:08:58,279
El año pasado fue una semana en que el mayor se ofreció a dejar su habitación y este año el hermano, el compañero de Ben, ha decidido que siendo tanto tiempo él sacrificaba su habitación,

108
00:08:58,399 --> 00:09:06,879
por lo que al final estamos poniendo generosidad. Nosotros ofrecemos nuestro tiempo, tal y como dice él, y los hermanos se tienen que adaptar.

109
00:09:07,279 --> 00:09:13,720
Para nosotros, así por meter cosas negativas, que no es un negativo en realidad, está por un lado la comida.

110
00:09:13,720 --> 00:09:38,779
Nuestro Ben es muy peculiar para la comida, entonces tenemos que, y nosotros estamos bastante preocupados, sobre todo mi mujer, bastante preocupados en la dieta, con lo que para ella ha sido, ha tenido que hacer un acto de constricción, es decir, este chico en tres semanas no lo voy a educar yo a comer, entonces que coma prácticamente lo que quiera, le vamos a hacer, no coma verdura, no come pescado, pues bueno, tres semanas nosotros no le vamos a educar, hemos tenido que ceder.

111
00:09:38,779 --> 00:09:44,279
Y para la parte negativa, lo mío es que me doy cuenta que tengo un veringlés muy olvidado, que tengo que trabajarlo.

112
00:09:44,879 --> 00:09:49,139
Pero bueno, también es verdad que pierdes la vergüenza y no hablas como pudieras hacer el veringlés.

113
00:09:49,519 --> 00:09:52,399
Pero en general es como dices, Javier, todo lo que...

114
00:09:52,399 --> 00:10:05,350
En nuestro caso, quizás que estamos muy habituados en casa a viajar y tal, y es que desde el minuto ha sido como una más, ¿no?

115
00:10:05,350 --> 00:10:29,649
O sea, luego ella lo ha hecho muy fácil y Ada también. Al final yo creo que algo positivo en nuestro caso, por ejemplo, es que como Ada ya había estado, ellas dos ya se conocían. Con lo cual la integración ha sido muy positiva. El pequeño ha sido el que le ha dejado su habitación y estaba feliz porque, claro, estaba en la otra habitación que es como una especie de despacho y ahí ha puesto su ordenador y estaba tan rápido porque nadie le decía nada.

116
00:10:29,649 --> 00:10:32,309
y se han integrado muy bien

117
00:10:32,309 --> 00:10:33,110
todo

118
00:10:33,110 --> 00:10:36,029
ha sido todo muy fácil, muy fluido

119
00:10:36,029 --> 00:10:37,909
no forzado, con lo cual

120
00:10:37,909 --> 00:10:39,230
ha beneficiado

121
00:10:39,230 --> 00:10:41,169
creo que un poco la relación

122
00:10:41,169 --> 00:10:43,169
respecto a lo que decías, la comida

123
00:10:43,169 --> 00:10:45,370
bueno, ningún problema

124
00:10:45,370 --> 00:10:47,789
es una maravilla

125
00:10:47,789 --> 00:10:49,129
todo lo que le pongas

126
00:10:49,129 --> 00:10:52,049
es una persona muy agradecida

127
00:10:52,049 --> 00:10:53,529
ha sido sencillo

128
00:10:53,529 --> 00:10:55,009
en ese aspecto, sencilla

129
00:10:55,009 --> 00:10:56,090
y luego la familia

130
00:10:56,090 --> 00:10:58,649
ha sido como

131
00:10:58,649 --> 00:11:01,029
yo creo que un esfuerzo por parte

132
00:11:01,029 --> 00:11:02,830
de todos y al final

133
00:11:02,830 --> 00:11:04,870
tener a una persona más en casa

134
00:11:04,870 --> 00:11:07,049
de diferentes países es como

135
00:11:07,049 --> 00:11:08,909
hemos preguntado muchísimo

136
00:11:08,909 --> 00:11:10,690
pues diría, o sea, mis primos porque han

137
00:11:10,690 --> 00:11:12,990
coincidido también en Semana Santa, pues nos la

138
00:11:12,990 --> 00:11:14,409
llevamos en Semana Santa

139
00:11:14,409 --> 00:11:17,309
y yo creo que se ha generado

140
00:11:17,309 --> 00:11:19,129
como discusiones

141
00:11:19,129 --> 00:11:20,970
diferentes a las que tienes habitualmente siempre

142
00:11:20,970 --> 00:11:22,870
con la familia, pues esta vez hemos metido

143
00:11:22,870 --> 00:11:25,029
un tema nuevo que no ha venido mal

144
00:11:25,029 --> 00:11:26,490
como a ver si me ha hecho tan mal

145
00:11:26,490 --> 00:11:38,909
Yo siempre digo que cuando entra alguien a tu casa, que no es de tu país, entra a aquel país, un poquito de ese país entra en tu casa.

146
00:11:38,909 --> 00:11:43,090
Es una forma como de viajar fuera pero sin moverte de tu casa.

147
00:11:43,669 --> 00:11:54,669
Entonces, es verdad, como decíais antes, es una forma de conocer otra cultura, estando en casa, porque lo hablaba por ejemplo con tu mujer el otro día,

148
00:11:54,669 --> 00:11:57,929
y me decía que le hablaba muchísimo

149
00:11:57,929 --> 00:11:59,549
que le preguntabas algo

150
00:11:59,549 --> 00:12:00,669
y enseguida no era así

151
00:12:00,669 --> 00:12:01,769
como en otros casos

152
00:12:01,769 --> 00:12:05,450
siempre tenía una larga explicación

153
00:12:05,450 --> 00:12:07,409
entonces a raíz de eso

154
00:12:07,409 --> 00:12:09,409
aprendía muchas cosas de la cultura

155
00:12:09,409 --> 00:12:11,029
de qué hacen en Alemania, cómo lo hacen

156
00:12:11,029 --> 00:12:13,230
y si no tenía un incomodín

157
00:12:13,230 --> 00:12:13,710
del fútbol

158
00:12:13,710 --> 00:12:16,789
con los alemanes

159
00:12:16,789 --> 00:12:18,049
y el fútbol es algo que

160
00:12:18,049 --> 00:12:21,250
de hecho no es mal que no te ha pillado con el baño

161
00:12:21,250 --> 00:12:22,750
bueno

162
00:12:22,750 --> 00:12:28,190
el otro día cuando estábamos aquí grabándoles

163
00:12:28,190 --> 00:12:29,509
un poco que tal la experiencia

164
00:12:29,509 --> 00:12:31,629
con los correspondientes

165
00:12:31,629 --> 00:12:33,970
ellos decían los alemanes que lo que más echaban

166
00:12:33,970 --> 00:12:36,269
en falta era jugar al fútbol

167
00:12:36,269 --> 00:12:38,230
con sus amigos y salió todo el rato a jugar al fútbol

168
00:12:38,230 --> 00:12:39,789
o sea que en este caso

169
00:12:39,789 --> 00:12:40,990
pero bueno

170
00:12:40,990 --> 00:12:42,470
quería

171
00:12:42,470 --> 00:12:46,009
haceros una pregunta

172
00:12:46,009 --> 00:12:47,610
y es como un poco de resumen

173
00:12:47,610 --> 00:12:50,190
si os tuviera que decir que resumierais

174
00:12:50,190 --> 00:12:51,330
vuestra experiencia

175
00:12:51,330 --> 00:12:59,190
en una frase o en una palabra, ¿qué utilizaríais o cómo lo describíais?

176
00:13:00,750 --> 00:13:05,169
Yo utilizaría una que es muy significativa, aunque en realidad no aportaría nada, porque

177
00:13:05,169 --> 00:13:11,490
no es más, lo volvería a hacer. Pero si tengo que utilizar una palabra que incluya una descripción

178
00:13:11,490 --> 00:13:13,409
de lo que es el proceso, yo creo que es crecimiento.

179
00:13:13,409 --> 00:13:37,279
Yo aprendizaje, yo aprendizaje y madurez. Yo creo que se ha producido ahí un clic, un clic, ¿no? El hecho de irte sola a un país, tener que durante cinco semanas buscarte la vida porque no están tus padres ahí para resolverte cualquier cosa, yo creo que les ha aportado muchísima madurez.

180
00:13:37,279 --> 00:13:42,620
Sí, yo también diría una frase que es una

181
00:13:42,620 --> 00:13:49,000
pero para la parte de aquí

182
00:13:49,000 --> 00:14:01,659
y para este

183
00:14:01,659 --> 00:14:19,639
Pues entonces

184
00:14:19,639 --> 00:14:21,940
recopilando, podemos decir que Erasmus

185
00:14:21,940 --> 00:14:23,879
significa aprendizaje, significa

186
00:14:23,879 --> 00:14:25,879
crecer, significa más

187
00:14:25,879 --> 00:14:28,000
y

188
00:14:28,000 --> 00:14:28,960
doctora de tolerancia

189
00:14:28,960 --> 00:14:31,240
y bueno, pues

190
00:14:31,240 --> 00:14:33,539
un poco como para terminar ya

191
00:14:33,539 --> 00:14:35,879
aunque creo que queda bastante

192
00:14:35,879 --> 00:14:37,700
claro, pero la pregunta es

193
00:14:37,700 --> 00:14:39,700
si repetirías y sobre todo

194
00:14:39,700 --> 00:14:41,860
si animáis

195
00:14:41,860 --> 00:14:43,860
a otros padres a que vivan

196
00:14:43,860 --> 00:14:45,220
esta experiencia con sus hijos

197
00:14:45,220 --> 00:14:47,759
yo sí, sí, creo que

198
00:14:47,759 --> 00:14:49,480
repetiría, además invitaría al Instituto

199
00:14:49,480 --> 00:14:50,639
a ver si puedo hacer uno de padres

200
00:14:50,639 --> 00:14:54,139
los padres de ambos, pero otros padres

201
00:14:54,139 --> 00:14:55,820
mientras los hijos están

202
00:14:55,820 --> 00:14:57,899
por ahí, porque sí, sí, me da mucha

203
00:14:57,899 --> 00:14:59,379
envidia, sobre todo me da mucha envidia

204
00:14:59,379 --> 00:15:01,539
creo que si me volvieras a preguntar la palabra a lo mejor

205
00:15:01,539 --> 00:15:03,059
hubiera dicho envidia más, porque

206
00:15:03,059 --> 00:15:04,679
estas cosas en la época no

207
00:15:04,679 --> 00:15:07,179
si pasaban eran personas con muchas

208
00:15:07,179 --> 00:15:10,529
y creo que como que vive

209
00:15:10,529 --> 00:15:11,110
entonces

210
00:15:11,110 --> 00:15:18,740
si repetirías

211
00:15:18,740 --> 00:15:20,940
invitarías a gente a que

212
00:15:20,940 --> 00:15:23,120
embarcaran en ese viaje

213
00:15:23,120 --> 00:15:24,399
yo creo que

214
00:15:24,399 --> 00:15:26,899
les invitaría, les animaría

215
00:15:26,899 --> 00:15:29,580
pero sobre todo a los niños

216
00:15:29,580 --> 00:15:31,480
los niños es que

217
00:15:31,480 --> 00:15:33,159
yo fui afortunada

218
00:15:33,159 --> 00:15:35,279
yo lo hice con la misma edad que

219
00:15:35,279 --> 00:15:37,399
Ada y para mi supuso un cambio

220
00:15:37,399 --> 00:15:39,519
brutal, pero un cambio brutal

221
00:15:39,519 --> 00:15:41,200
en una edad importante

222
00:15:41,200 --> 00:15:42,659
es una edad importante

223
00:15:42,659 --> 00:15:44,759
ahora que además están las redes sociales

224
00:15:44,759 --> 00:15:46,580
y todo, pues yo creo que es

225
00:15:46,580 --> 00:15:48,480
un punto de vista completamente distinto

226
00:15:48,480 --> 00:15:50,860
al que se expone actualmente

227
00:15:50,860 --> 00:15:53,039
y les animaría

228
00:15:53,039 --> 00:15:54,039
pero al 100%

229
00:15:54,039 --> 00:15:55,799
también la autoconvención de los padres

230
00:15:55,799 --> 00:15:57,980
también sería una buena opción

231
00:15:57,980 --> 00:16:00,360
Sí, en nuestro caso sin duda

232
00:16:00,360 --> 00:16:01,720
también repetiríamos

233
00:16:01,720 --> 00:16:07,490
podemos decir aquí por ejemplo que la hija

234
00:16:07,490 --> 00:16:09,289
ya tuvo justamente la presencia en este caso

235
00:16:09,289 --> 00:16:11,210
de tres meses, también de igual

236
00:16:11,210 --> 00:16:25,529
varios años y todavía la tienen en el contacto

237
00:16:25,529 --> 00:16:27,429
de más, este verano van a haber

238
00:16:27,429 --> 00:16:40,889
en españa la chica y bueno también es un poco de toque en nuestro caso tengo que decir que

239
00:16:40,889 --> 00:16:49,269
siempre hemos tenido unas buenas y gracias por lo que sea no ha ido en fin

240
00:16:51,350 --> 00:16:55,909
la realidad no sea tan buena pero lo que genera si lo veis y de luego si lo es

241
00:16:55,909 --> 00:16:57,470
que es totalmente recomendable.

242
00:17:01,419 --> 00:17:03,600
Solamente, con lo que ha dicho

243
00:17:03,600 --> 00:17:05,140
de Antonio,

244
00:17:05,440 --> 00:17:07,680
a mí me parecería genial que hubiera un intercambio de padres

245
00:17:07,680 --> 00:17:09,619
y yo también la pondría como

246
00:17:09,619 --> 00:17:10,420
madre, desde luego.

247
00:17:12,420 --> 00:17:13,539
Es cierto que

248
00:17:13,539 --> 00:17:15,720
antiguamente existían los Eranus, pero yo recuerdo

249
00:17:15,720 --> 00:17:17,299
que cuando nosotros

250
00:17:17,299 --> 00:17:18,920
no éramos gente corriente en mi familia

251
00:17:18,920 --> 00:17:21,559
y yo recuerdo el tema de los Eranus era para la gente

252
00:17:21,559 --> 00:17:22,700
que podía costearse.

253
00:17:23,000 --> 00:17:25,680
Gracias a Dios, a partir del esfuerzo

254
00:17:25,680 --> 00:17:27,480
de muchos profesores que realizan proyectos

255
00:17:27,480 --> 00:17:54,960
pues en este centro tenemos la posibilidad de optar Erasmus para todo el mundo, a coste cero, totalmente subestimado y bueno, creo que eso lo hemos ganado y bueno, el esfuerzo del profesorado ahí está y bueno, pues agradecer todas estas palabras y bueno, pues que estuve contenta de que haya sido una experiencia positiva y que espero que se anime mucha gente a participar y embarcarse en este viaje del Erasmus. Así que bueno, muchas gracias, no sé si tenéis algo más que decir.

256
00:17:54,960 --> 00:18:21,839
yo por mi parte solamente agradeceros a vosotros

257
00:18:21,839 --> 00:18:23,900
he fundado totalmente

258
00:18:23,900 --> 00:18:24,980
100%

259
00:18:24,980 --> 00:18:27,039
así que bueno, pues nada, con esto

260
00:18:27,039 --> 00:18:28,980
cerramos la

261
00:18:28,980 --> 00:18:29,980
presentación