1
00:00:00,000 --> 00:00:06,000
Saison des mariages en Inde. La mariée est la fille d'un homme d'affaires de Delhi.

2
00:00:06,000 --> 00:00:11,000
Un homme riche qui n'a pas lésiné sur les dépenses pour recevoir ses invités.

3
00:00:11,000 --> 00:00:15,000
Un signe de la bonne santé de l'économie indienne.

4
00:00:15,000 --> 00:00:19,000
Comme le sont aussi les tours de bureaux, d'appartements et les centres commerciaux

5
00:00:19,000 --> 00:00:22,000
qui poussent dans les banlieues des grandes villes,

6
00:00:22,000 --> 00:00:26,000
comme ici à Gurgaon, à quelques kilomètres du centre de Delhi.

7
00:00:27,000 --> 00:00:31,000
C'est la Nouvelle-Inde à laquelle appartiennent Nitin et Priya Sajdeva.

8
00:00:31,000 --> 00:00:34,000
Ce couple, parents d'un enfant, habite Gurgaon.

9
00:00:34,000 --> 00:00:39,000
Ils travaillent tous les deux. Lui est informaticien, elle est consultante en management.

10
00:00:39,000 --> 00:00:45,000
Ils récoltent les fruits de la croissance qui a dépassé les 9% au troisième trimestre de cette année.

11
00:00:45,000 --> 00:00:49,000
La croissance économique nous a donné plus de pouvoir d'achat,

12
00:00:49,000 --> 00:00:54,000
donc nous faisons plus de courses qu'avant, on dîne dehors, on s'équipe de meilleure cuisine.

13
00:00:54,000 --> 00:00:57,000
On a un large choix de marques étrangères.

14
00:00:57,000 --> 00:01:01,000
Les infrastructures en Inde vont mieux, il y a de meilleures routes.

15
00:01:01,000 --> 00:01:07,000
Et aussi un choix plus varié de voitures, avec des marques de luxe comme dans ce showroom de New Delhi.

16
00:01:07,000 --> 00:01:10,000
Les choses sont en train de changer en Inde.

17
00:01:10,000 --> 00:01:13,000
Les jeunes comme moi réussissent bien, alors quand on a de l'argent,

18
00:01:13,000 --> 00:01:17,000
pourquoi pas acheter une voiture et pourquoi pas une Porsche ?

19
00:01:17,000 --> 00:01:23,000
L'économie indienne est surtout portée par les classes sociales moyennes supérieures, mais pas seulement.

20
00:01:24,000 --> 00:01:29,000
Du point de vue de la consommation, le gros de la croissance économique est porté par les classes moyennes,

21
00:01:29,000 --> 00:01:32,000
et particulièrement les plus modestes, leur nombre est très important.

22
00:01:32,000 --> 00:01:38,000
Ils consomment certes en petites quantités, mais si on multiplie les petites quantités par des centaines de millions de personnes,

23
00:01:38,000 --> 00:01:40,000
au total cela représente beaucoup.

24
00:01:40,000 --> 00:01:44,000
Tout le monde n'est toutefois pas concerné par le boom économique.

25
00:01:44,000 --> 00:01:50,000
La classe moyenne représenterait en Inde 300 millions de personnes, gagnant environ 1000 dollars par mois.

26
00:01:50,000 --> 00:01:56,000
A côté, 300 millions d'autres personnes vivent encore avec moins d'un dollar par jour.