1 00:00:00,000 --> 00:00:08,800 Accedió al mercado laboral, que pudo empezar a trabajar fuera de casa, pero que seguía teniendo todas las obligaciones de casa, sin repartírselas con la pareja. 2 00:00:08,980 --> 00:00:20,359 Entonces, de algún modo, creo que es una generación, la nieta, bueno, ya puede decidir un poco más, puede desvincularse un poco más de las tareas de la casa, 3 00:00:20,359 --> 00:00:22,960 no solo porque se las repartan 4 00:00:22,960 --> 00:00:24,640 sino porque tampoco la han educado 5 00:00:24,640 --> 00:00:26,320 con la misma presión de 6 00:00:26,320 --> 00:00:28,539 esta cosa de planchar hasta los calcetines 7 00:00:28,539 --> 00:00:30,760 que tenían las abuelas 8 00:00:30,760 --> 00:00:34,359 y la abuela por otro lado 9 00:00:34,359 --> 00:00:36,259 que obviamente no es lo deseable 10 00:00:36,259 --> 00:00:38,100 y no lo pudo elegir, pero 11 00:00:38,100 --> 00:00:40,500 al menos su labor era la doméstica 12 00:00:40,500 --> 00:00:42,359 y no tenía que lidiar también con un trabajo 13 00:00:42,359 --> 00:00:44,259 fuera de casa y con traer un sueldo a casa 14 00:00:44,259 --> 00:00:46,359 pero esa generación intermedia 15 00:00:46,359 --> 00:00:48,140 pues creo que se ha visto 16 00:00:48,140 --> 00:00:50,420 un poco en la trampa 17 00:00:50,420 --> 00:00:52,799 de asistirlo 18 00:00:52,799 --> 00:00:54,579 todo y que bueno 19 00:00:54,579 --> 00:00:55,439 que había que contar 20 00:00:55,439 --> 00:00:58,500 las infancias felices 21 00:00:58,500 --> 00:00:59,240 siempre nos son 22 00:00:59,240 --> 00:01:03,640 para terminar esta parte de conversación 23 00:01:03,640 --> 00:01:05,359 entre nosotros nos interesa mucho 24 00:01:05,359 --> 00:01:07,540 cómo está construida la novela 25 00:01:07,540 --> 00:01:09,799 sobre todo lo que tiene que ver con el ritmo de la frase 26 00:01:09,799 --> 00:01:10,719 de las oraciones 27 00:01:10,719 --> 00:01:13,480 podemos ver oraciones muy cortas 28 00:01:13,480 --> 00:01:15,519 algunas que se interrumpen 29 00:01:15,519 --> 00:01:17,060 esta ha sido muy visual 30 00:01:17,060 --> 00:01:19,159 como muy cinematográfico el lenguaje 31 00:01:19,159 --> 00:01:30,599 Entonces, nos gustaría que nos explicases un poco cómo un escritor elige o adopta un estilo literario, porque nosotros como profesores de lengua andamos siempre analizando eso. 32 00:01:31,019 --> 00:01:36,280 ¿Cuál es el estilo literario de tal? ¿Cómo se hace eso desde el punto de vista creador? 33 00:01:37,319 --> 00:01:47,640 Bueno, es una cosa muy intuitiva, la verdad, que no sé cómo se hace, pero sí creo que tiene que ver un poco con tu voz, con tu voz de verdad. 34 00:01:47,640 --> 00:01:51,239 de hecho hay una cosa que he leído a veces 35 00:01:51,239 --> 00:01:52,840 que he oído a otros escritores 36 00:01:52,840 --> 00:01:54,079 y que me ha pasado a mí 37 00:01:54,079 --> 00:01:56,299 valorando textos de compañeros 38 00:01:56,299 --> 00:01:58,239 que es esta apreciación 39 00:01:58,239 --> 00:02:00,400 de que tú le pasas un texto a alguien y te dice 40 00:02:00,400 --> 00:02:01,959 yo no te veo a ti aquí 41 00:02:01,959 --> 00:02:04,400 no está bien, no es que esté ni bien ni mal 42 00:02:04,400 --> 00:02:06,879 pero es como, no termina 43 00:02:06,879 --> 00:02:08,780 de sonar a tu voz 44 00:02:08,780 --> 00:02:11,139 y por el contrario hay escritores 45 00:02:11,139 --> 00:02:12,719 a los que luego 46 00:02:12,719 --> 00:02:15,099 conozco y digo, pues es que hablan como escriben 47 00:02:15,099 --> 00:02:15,819 hay algo aquí 48 00:02:15,819 --> 00:02:18,439 hay algo aquí que es muy parecido 49 00:02:18,439 --> 00:02:20,780 entonces yo creo que por un lado 50 00:02:20,780 --> 00:02:22,699 hay que darle al libro el tono 51 00:02:22,699 --> 00:02:23,379 que necesita 52 00:02:23,379 --> 00:02:27,080 y hay libros más coloquiales, libros menos coloquiales 53 00:02:27,080 --> 00:02:28,840 pero sí creo que 54 00:02:28,840 --> 00:02:29,759 tiene que haber algo 55 00:02:29,759 --> 00:02:32,520 de nuestra propia 56 00:02:32,520 --> 00:02:34,419 voz que no tiene sentido 57 00:02:34,419 --> 00:02:36,439 en estar 58 00:02:36,439 --> 00:02:38,580 impostado, que cuando uno habla 59 00:02:38,580 --> 00:02:39,939 de encontrar su propio estilo 60 00:02:39,939 --> 00:02:42,280 es porque de algún modo está 61 00:02:42,280 --> 00:02:43,800 a gusto 62 00:02:43,800 --> 00:02:47,300 por supuesto esto no significa que sea igual 63 00:02:47,300 --> 00:02:49,219 porque el lenguaje oral y el lenguaje escrito 64 00:02:49,219 --> 00:02:52,020 difieren en muchísimas cosas 65 00:02:52,020 --> 00:02:53,560 pero a mí me han dicho que mis libros 66 00:02:53,560 --> 00:02:55,120 tienen un ritmo rápido 67 00:02:55,120 --> 00:02:58,639 y son cosas que sé que tengo también hablando 68 00:02:58,639 --> 00:03:00,419 no soy una persona lenta hablando 69 00:03:00,419 --> 00:03:03,139 y seguramente quien es más pausado hablando 70 00:03:03,139 --> 00:03:05,219 también lo será en su escritura 71 00:03:05,219 --> 00:03:07,840 entonces es una cosa muy de oído 72 00:03:07,840 --> 00:03:09,240 es una cosa muy de instinto 73 00:03:09,240 --> 00:03:12,860 no sé cómo se encuentra el estilo propio 74 00:03:12,860 --> 00:03:16,620 pero sí creo que tiene que ver con la voz y la mirada propias, 75 00:03:16,719 --> 00:03:21,120 no estar impostando una cosa que está muy lejos de uno mismo, 76 00:03:21,219 --> 00:03:23,919 porque hay muchos estilos posibles y válidos, 77 00:03:24,020 --> 00:03:28,460 uno puede ser más arrojo, uno puede ser más sencillo y todo está bien, 78 00:03:28,599 --> 00:03:31,840 pero creo que tiene que ver también con la personalidad de uno. 79 00:03:32,240 --> 00:03:39,580 Tengo un amigo que es escritor, cuya escritura es muy barroca y muy apresurada y muy llena de cosas, 80 00:03:39,580 --> 00:03:45,379 y cada vez que alguien me lo dice, les cuento que es que esta persona escribe de pie, no es broma. 81 00:03:45,900 --> 00:03:50,879 Es una persona hiperansiosa, hiperestresada y escribe de pie y se nota, se nota. 82 00:03:50,879 --> 00:04:00,020 Hay una velocidad y una verborrea en la escritura que no transmite sosiego. 83 00:04:00,599 --> 00:04:04,560 Entonces yo creo que hay algo de la propia voz y la propia personalidad en el estilo. 84 00:04:04,759 --> 00:04:05,539 ¿O debería hablarlo? 85 00:04:05,539 --> 00:04:19,360 Yo voy a decir una cosa más. Es un libro de cuentos que ellos no han leído, pero algunos de los profesores que estamos aquí sí. Me parece muy interesante el uso que haces del humor y de la ironía. 86 00:04:19,360 --> 00:04:28,899 Hay un toque casi ácido que a mí personalmente me gusta mucho y que me refresca mucho cuando leo Encontrarme. 87 00:04:29,060 --> 00:04:39,379 Es una cosa que me da mucha paz y mucha tranquilidad porque también hay mucha literatura de moralina, de como muy sérica y tal, 88 00:04:39,439 --> 00:04:43,759 y de repente te encuentras eso y es como, guau, y en realidad estás contando algo muy profundo. 89 00:04:44,480 --> 00:04:51,699 Me gustaría que nos contases cómo combinamos lo humorístico, lo ácido, lo irónico con lo profundo. 90 00:04:52,199 --> 00:04:59,939 Para mí es muy natural combinarlo y es algo que creo que me sale porque me gusta como lectora también, o como espectadora. 91 00:04:59,939 --> 00:05:04,639 A mí me gusta leer ese tipo de libros y me gusta ver ese tipo de películas. 92 00:05:04,639 --> 00:05:32,639 Y creo que en esto nos equivocamos un poco porque como sociedad parece que tenemos dividido el humor por un lado y la profundidad por el otro y yo de verdad no creo que tenga nada que ver, la profundidad está en el tino de determinadas reflexiones, muchas veces en el lugar desde el que está escrito el texto o en la idea que se esté contando, pero no por añadirle solemnidad o seriedad a un libro se está yendo necesariamente más profundo. 93 00:05:34,639 --> 00:06:02,480 Entonces a mí esta es una disociación que me da un poco de pena, la verdad, que espero que superemos ya, de esto se quejan mucho los actores, como que solo les nominan por papeles dramáticos y que los cómicos son también muy complicados, pues me parece que hay algo parecido, como que nos parece enseguida más grave y más serio lo que no pasa por la risa o por la ironía, quizá una cosa de carcajada, 94 00:06:02,480 --> 00:06:04,480 pero yo creo que no... 95 00:06:05,139 --> 00:06:06,579 Para mí son cosas que se encuentran 96 00:06:06,579 --> 00:06:07,819 de manera muy... 97 00:06:07,819 --> 00:06:10,319 Yo lo he tenido que arrastrar. 98 00:06:12,120 --> 00:06:14,399 Bueno, pasamos al turno de las preguntas. 99 00:06:15,720 --> 00:06:16,420 Venga, vamos allá. 100 00:06:21,269 --> 00:06:23,350 Tus inspiraciones principales 101 00:06:23,350 --> 00:06:24,069 a la hora de 102 00:06:24,069 --> 00:06:27,069 formar tú, porque todos al formar 103 00:06:27,069 --> 00:06:28,569 nuestro tipo de escritura 104 00:06:28,569 --> 00:06:30,970 o al formarnos en sí, tenemos 105 00:06:30,970 --> 00:06:32,689 algo que nos gusta más y menos. 106 00:06:32,689 --> 00:06:34,889 ¿Qué referencias hay que darles 107 00:06:34,889 --> 00:06:40,350 fleste en el topo. Bueno, a mí me encanta la literatura clásica, la verdad. Yo he estudiado 108 00:06:40,350 --> 00:06:45,490 filología y a riesgo de que me odiéis, pues me gusta mucho el Quijote, me gusta mucho 109 00:06:45,490 --> 00:06:50,189 Marcilaso y me gusta mucho todo esto. Creo que le suena al Quijote porque están ahí. 110 00:06:51,689 --> 00:07:01,250 Dicho lo cual, os levantáis y os vais todos. También me gusta mucho Autores Contemporáneos, 111 00:07:01,250 --> 00:07:05,389 Me gusta muchísimo Joan Didioc, que no sé si la conocéis, es una escritora americana. 112 00:07:07,029 --> 00:07:10,629 Me gusta mucho Alejandro Zambra, que es un escritor chileno. 113 00:07:13,089 --> 00:07:18,509 Y creo que aprecio los libros precisamente que bajo una aparente sencillez, 114 00:07:18,509 --> 00:07:25,970 o que no buscan el ser demasiado enredados, pero que tienen una cierta profundidad. 115 00:07:26,089 --> 00:07:30,329 Y luego me gusta mucho la poesía también, me gusta mucho Lorca, 116 00:07:30,329 --> 00:07:38,730 me gusta mucho, me fijo mucho en cómo suena el lenguaje y entonces me ayuda mucho también leer poesía para escribir narración. 117 00:07:41,740 --> 00:07:43,860 Ya no hay más preguntas porque he dicho que me gusta el viejote. 118 00:07:46,459 --> 00:07:54,000 ¿Te inspiraste en algún momento de tu infancia para crear cierto momento del libro? 119 00:07:54,740 --> 00:08:02,100 Sí, me inspiré en muchas cosas de mi vida, sobre todo en el ambiente, en lo que es el ambiente, el ambiente familiar, 120 00:08:02,100 --> 00:08:09,379 y la protagonista pues tiene mi misma edad y el contexto es muy parecido. 121 00:08:09,800 --> 00:08:15,279 Luego hay otras muchas cosas que me inventé también, porque la novela tiene que tener estructura 122 00:08:15,279 --> 00:08:20,720 y tiene que tener sentido y la vida no lo tiene, entonces lo que tiene que ver con las tramas, 123 00:08:20,980 --> 00:08:25,399 con muchos de los personajes, pues necesitas que los personajes estén complementados, 124 00:08:25,519 --> 00:08:30,560 que cada uno cumpla una función y necesitas que haya una serie de conflictos que se resuelvan o no, 125 00:08:30,560 --> 00:08:38,559 Entonces, luego ahí hay muchísimas cosas que me inventé, pero por supuesto también hay una parte de realidad. 126 00:08:39,440 --> 00:08:43,940 Creo que esto, por otro lado, casi sería la respuesta a cualquier libro. 127 00:08:45,039 --> 00:08:48,639 Estoy un poco más pegado de manera literal a tu vida. 128 00:08:49,080 --> 00:08:52,559 Creo que en todos los libros hay una parte de realidad y una de... 129 00:08:55,809 --> 00:09:00,549 ¿Te gustaría que alguna de tus obras alguna vez se convirtiese en una serie o una película? 130 00:09:00,549 --> 00:09:13,549 Me encantaría, sería muy guay. De hecho, no puedo contar mucho, pero igual pasa, o sea que con un poco de suerte ocurre. Así que sí, me haría muchísimo gusto. 131 00:09:13,549 --> 00:09:15,549 Pero de querido de los... 132 00:09:15,549 --> 00:09:17,549 ¡Ah! 133 00:09:17,549 --> 00:09:19,549 ¡Ah! 134 00:09:19,549 --> 00:09:21,549 Es que tenéis que leer eso. 135 00:09:21,549 --> 00:09:23,549 Vale. 136 00:09:23,549 --> 00:09:25,549 Hay otra pregunta por ahí. 137 00:09:25,549 --> 00:09:27,549 Sí. 138 00:09:27,549 --> 00:09:29,549 De todas las... 139 00:09:29,549 --> 00:09:33,309 de todas las que he visto, ¿cuál era...? 140 00:09:33,309 --> 00:09:37,309 Ay, es que esto es como con los hijos, es un poco feo. 141 00:09:37,309 --> 00:09:37,929 Eh...