1 00:00:00,000 --> 00:00:04,320 Hi, en este vídeo vamos a ver el caso posesivo o genitivo sajón. 2 00:00:04,820 --> 00:00:07,980 Empezamos por entender en español qué significan estos dos términos. 3 00:00:09,179 --> 00:00:13,560 El sajón es una lengua antigua que se hablaba en el norte de Europa y que dio origen al inglés. 4 00:00:14,679 --> 00:00:21,260 En sajón, igual que en latín, los sustantivos cambiaban la terminación dependiendo de la función que realizaban en la oración. 5 00:00:21,940 --> 00:00:26,879 La palabra rosa no terminaría igual en la oración rosa está en clase, donde es sujeto, 6 00:00:26,879 --> 00:00:33,960 que en siempre escucho a rosa donde es complemento directo o cuando decimos este libro es de rosa que 7 00:00:33,960 --> 00:00:40,200 indica posesión. En el primer caso tendríamos el caso nominativo, en el segundo caso acusativo y 8 00:00:40,200 --> 00:00:46,340 el tercero sería el caso genitivo. Llamamos caso a cada una de las formas que toma el sustantivo 9 00:00:46,340 --> 00:00:52,840 según la función que realiza en la oración. Con el tiempo al evolucionar el sajón y dar lugar al 10 00:00:52,840 --> 00:00:59,060 inglés, los casos fueron desapareciendo y sólo se mantuvo el caso genitivo, que es el que utilizamos 11 00:00:59,060 --> 00:01:05,900 para expresar posesión. Vamos a ver cómo se utiliza el caso posesivo en inglés. Si el poseedor de algo 12 00:01:05,900 --> 00:01:14,000 es una persona, para expresar la posesión añadimos una apóstrofo y una s al sustantivo. Homer es un 13 00:01:14,000 --> 00:01:21,939 nombre propio. Si queremos decir que algo es de Homer, en inglés decimos homers. Este coche es de 14 00:01:21,939 --> 00:01:32,159 homer. This car is homers. Mi profesor, my teacher. Si queremos decir que algo es de 15 00:01:32,159 --> 00:01:42,340 mi profesor, en inglés, my teachers. El libro es de mi profesor. The book is my teachers. 16 00:01:44,670 --> 00:01:49,829 El orden de las palabras siempre es muy importante en inglés. Vamos a ver cómo se colocan las 17 00:01:49,829 --> 00:01:57,650 palabras cuando tenemos un caso posesivo. El libro, the book. Mi libro, my book. Mi 18 00:01:57,650 --> 00:02:04,870 libro nuevo, my new book. Mi libro nuevo de inglés, my new English book. Podéis ver 19 00:02:04,870 --> 00:02:08,449 que en estos grupos de palabras el protagonista siempre es el sustantivo 20 00:02:08,449 --> 00:02:14,629 book y siempre va colocado al final. Si tenemos un caso posesivo seguimos la 21 00:02:14,629 --> 00:02:23,949 misma regla. El libro de Homer, Homer's book. El libro de mi profesora, my teacher's book. 22 00:02:25,370 --> 00:02:34,430 Vamos a comparar la estructura en inglés y en español. El coche de Homer, Homer's car. Fijaos 23 00:02:34,430 --> 00:02:40,849 que el artículo el que aparece en la estructura español, el coche, desaparece en inglés. Si 24 00:02:40,849 --> 00:02:46,409 Si utilizáramos un artículo delante de Homer, estaríamos diciendo el coche de el Homer. 25 00:02:46,849 --> 00:02:49,789 El libro de mi profesora. 26 00:02:50,750 --> 00:02:52,330 My teacher's book. 27 00:02:53,909 --> 00:02:55,449 Vamos a ver unos ejemplos. 28 00:02:56,310 --> 00:03:00,009 Homer's car is old. El coche de Homer es viejo. 29 00:03:01,090 --> 00:03:04,729 I like Homer's car. Me gusta el coche de Homer. 30 00:03:05,729 --> 00:03:11,449 My teacher's book is on the chair. El libro de mi profesora está en la silla. 31 00:03:12,229 --> 00:03:16,889 This book is not my teacher's. Este libro no es de mi profesora. 32 00:03:17,610 --> 00:03:23,590 Cuando el poseedor es un nombre plural terminado en S, tenemos un pequeño problema al añadir el apóstrofo S. 33 00:03:24,229 --> 00:03:28,789 Tenemos dos casos. El primero es el de los nombres en plural terminados en S. 34 00:03:29,409 --> 00:03:33,370 Cuando es así, escribimos solo un apóstrofo y no se pronuncia una S extra. 35 00:03:34,310 --> 00:03:37,289 My parents. My parents' car. 36 00:03:37,289 --> 00:03:45,180 Cuando se trata de un nombre propio terminado en S, podemos escribir solo el apóstrofo o apóstrofo S 37 00:03:45,180 --> 00:03:49,080 En cualquier caso, se suele pronunciar una S extra 38 00:03:49,080 --> 00:03:51,099 James's car 39 00:03:51,099 --> 00:03:58,240 Cuando los poseedores son varios, solamente añadimos apóstrofo S al último poseedor 40 00:03:58,240 --> 00:04:00,199 John and Helen 41 00:04:00,199 --> 00:04:03,280 John and Helen's car 42 00:04:03,280 --> 00:04:06,030 Esto es todo 43 00:04:06,030 --> 00:04:07,710 Espero que haya sido útil 44 00:04:07,710 --> 00:04:12,370 Podéis hacer ejercicios en inglescepa.blogspot.com