1
00:00:00,890 --> 00:00:03,189
Planeta Azul, diseño para todos.

2
00:00:05,879 --> 00:00:09,740
Donde ha evolucionado una impresionante y maravillosa variedad de especies.

3
00:00:10,419 --> 00:00:13,119
Manadas de varias especies animales caminan por la sabana.

4
00:00:13,400 --> 00:00:15,320
Dos pájaros cabalgan a lomos de una cebra.

5
00:00:17,339 --> 00:00:20,199
Cada una, de alguna forma, depende de las otras.

6
00:00:20,980 --> 00:00:23,820
Un elefante alarga su trompa para coger las hojas de un árbol.

7
00:00:26,000 --> 00:00:27,899
Cada vínculo entre los animales y las plantas...

8
00:00:27,899 --> 00:00:32,420
es una rama del rico entretejido vital de la tierra.

9
00:00:32,899 --> 00:00:36,820
El elefante avanza comiendo ramas de un arbusto

10
00:00:36,820 --> 00:00:46,140
Una leona descansa en la pradera rodeada de sus cachorros

11
00:00:46,140 --> 00:00:51,939
De todas las criaturas que evolucionaron en África

12
00:00:51,939 --> 00:00:54,759
Solo una logró ponerse en pie

13
00:00:54,759 --> 00:00:59,240
Solo una fabricó utensilios y elaboró un lenguaje

14
00:00:59,240 --> 00:01:03,439
Durante un millón de años aproximadamente

15
00:01:03,439 --> 00:01:06,359
los humanos fuimos cazadores y recolectores nómadas.