1
00:00:11,310 --> 00:00:23,850
qué dolor más horrible

2
00:00:23,850 --> 00:00:28,109
hay alguien ahí

3
00:00:28,109 --> 00:00:30,589
no me dejéis morir

4
00:00:30,589 --> 00:00:31,449
como un perro

5
00:00:31,449 --> 00:00:33,570
ayuda por favor

6
00:00:33,570 --> 00:00:36,390
por Dios que alguien me ayude

7
00:00:36,390 --> 00:00:38,929
sé que aún estoy vivo

8
00:00:38,929 --> 00:00:40,350
porque me duele hasta el alma

9
00:00:40,350 --> 00:00:51,210
—Cuando la muerte venga a buscarme, me dejaré llevar. Eso haré. No quiero morir dos veces.

10
00:00:51,210 --> 00:00:59,810
Mirad en lo que me he convertido. Soy un juguete roto. Yo mismo pinté mi propio autorretrato,

11
00:00:59,810 --> 00:01:06,890
y este es el justo castigo que merece mi prepotencia. Estoy condenado a revivir mi sufrimiento

12
00:01:06,890 --> 00:01:11,650
cada vez que alguien se detenga a observar mi pintura, esta pintura maldita.

13
00:01:13,069 --> 00:01:16,670
No llore, madre. Tan solo es un cuadro, no lo ve.

14
00:01:17,629 --> 00:01:20,150
El arte también es esto, provocación.

15
00:01:21,209 --> 00:01:25,829
No debió asistir a la exposición de bellas artes, madre. No debí permitirlo.

16
00:01:26,969 --> 00:01:30,189
Ya me lo advirtió Lorca en uno de nuestros encuentros en el café de Lenar.

17
00:01:30,989 --> 00:01:34,730
No juegues con la muerte, Alfonsito, que tiene muy mal perder.

18
00:01:35,650 --> 00:01:55,870
Ya ha cesado el eco de los aplausos y ahora el escenario lo conforma un estrecho haz de luz que se abre paso entre las sombras, bajo un cartel parcialmente roto que prohíbe el paso. Mi cuerpo yace lacerado entre alambres de espino, hojas de roble, helechos y zarzas, en un escorzo inverosímil que sólo la muerte podría imaginar.

19
00:01:55,870 --> 00:02:03,489
Pero no estoy muerto. Señalo con mi dedo índice mi cráneo fracturado contra la piedra a modo de

20
00:02:03,489 --> 00:02:12,669
pitáfeo. Yo, Alfonso Ponce de León, profeticé mi propio final. Ojalá mi muerte, el 19 de septiembre

21
00:02:12,669 --> 00:02:20,430
de 1936, solo unos meses después de pintar este cuadro, hubiera sido mi única muerte. Tenía 30

22
00:02:20,430 --> 00:02:28,770
años cuando me ejecutaron. Pero no estoy muerto, no estoy muerto. ¿Acaso no escucháis mi voz? Es

23
00:02:28,770 --> 00:02:34,509
que no entendéis lo que trato de deciros. Es vuestra mirada la que me impide partir. Es vuestra

24
00:02:34,509 --> 00:02:40,389
mirada la que me obliga a permanecer encerrado en este lienzo que yo mismo creé, donde un grillo

25
00:02:40,389 --> 00:02:46,310
que no es obra mía me martiriza sin descanso con un cric-cric machacón que taladra mis sentidos.

26
00:02:46,310 --> 00:02:52,129
Daría todo, todo lo que no tengo por contemplar un nuevo amanecer

27
00:02:52,129 --> 00:02:57,349
Durante décadas mi obra estuvo condenada al ostracismo y yo con ella

28
00:02:57,349 --> 00:03:03,689
Mi cuadro más emblemático, autorretrato, accidente, este que tenéis ante vuestros ojos

29
00:03:03,689 --> 00:03:08,330
Se expone hoy en el Museo Reina Sofía con gran éxito de crítica y público

30
00:03:08,330 --> 00:03:11,729
Aunque de facto suponga una nueva condena para mí

31
00:03:11,729 --> 00:03:15,349
No os detengáis ante este cuadro, por favor

32
00:03:15,349 --> 00:03:17,169
No os detengáis

33
00:03:17,169 --> 00:03:19,090
Es una pintura maldita

34
00:03:19,090 --> 00:03:20,710
¡Maldita!