1
00:00:00,880 --> 00:00:11,820
Parece que la partida es suya.

2
00:00:13,539 --> 00:00:16,320
Todavía no ha perdido la partida.

3
00:00:18,219 --> 00:00:40,479
Muy bien, veamos cómo.

4
00:00:42,259 --> 00:00:48,560
La idea surgió, fíjate, en un banco,

5
00:00:48,899 --> 00:00:50,820
que es donde vamos siempre los productores.

6
00:00:51,159 --> 00:00:54,280
Y la directora del banco me dijo que tenía un excuñado

7
00:00:54,280 --> 00:00:56,240
que había escrito un guión maravilloso

8
00:00:56,240 --> 00:00:59,799
y que por favor quedara con él y que me leyera el guión.

9
00:01:00,119 --> 00:01:01,700
Y así surgió El jugador de ajedrez.

10
00:01:01,920 --> 00:01:04,060
Quedé con Julio Castedo, me pasó el guión,

11
00:01:04,060 --> 00:01:09,959
Me encantó y a los dos días lo llamé y dije, Julio, esto es una historia muy poderosa, muy buena,

12
00:01:10,299 --> 00:01:12,079
vamos a llevarla adelante y así surgió.

13
00:01:12,260 --> 00:01:15,780
Empecé primero con el guión y después ya me compré la novela y me encantó.

14
00:01:16,099 --> 00:01:20,700
Es verdad que el guión ha pasado por muchas fases, pero los dos me gustaron en su forma.

15
00:01:22,159 --> 00:01:27,280
Julio me cuenta siempre, el guionista, el novelista, mi socio además, productor también en la película,

16
00:01:27,659 --> 00:01:31,879
que él cuando escribe, escribe viendo una película y estaba viendo ya perfectamente el guión.

17
00:01:31,879 --> 00:01:34,480
ya sabía la película que quería, cómo iba a ser todo,

18
00:01:34,599 --> 00:01:36,180
y tenía las escenas muy claras.

19
00:01:37,439 --> 00:01:40,819
El jugador de ajedrez, como tiene ya una estructura

20
00:01:40,819 --> 00:01:43,760
que yo desarrollo casi casi en secuencias,

21
00:01:44,120 --> 00:01:45,840
no me cuesta demasiado llevarla al cine.

22
00:01:46,040 --> 00:01:48,739
Y entonces el proceso de adaptación fue casi prácticamente en paralelo,

23
00:01:48,900 --> 00:01:52,060
porque yo desarrollé la novela y el guión casi casi a la vez.

24
00:01:55,659 --> 00:01:58,140
Yo escribí esta novela hace más de diez años,

25
00:01:58,420 --> 00:02:00,379
y la motivación que tuve fue un desafío personal.

26
00:02:00,379 --> 00:02:04,980
Yo había escrito relatos, había escrito obras de teatro, algún ensayo también sobre cine.

27
00:02:05,219 --> 00:02:09,000
Entonces pensé en armar primero una historia completa, como si fuera una película,

28
00:02:09,340 --> 00:02:12,620
y a partir de esa estructura desarrollar la novela, y es lo que hice.

29
00:02:14,879 --> 00:02:19,819
Realizar una película de época ya es un regalo porque haces un viaje en el tiempo que es maravilloso.

30
00:02:19,979 --> 00:02:25,000
Pero luego el hecho de tener la oportunidad de interpretar un personaje al que le suceden tantas cosas

31
00:02:25,000 --> 00:02:28,439
durante diez años de su vida, a un detalle tan minucioso,

32
00:02:28,439 --> 00:02:30,939
son proyectos que pocas veces te caen en tus manos.

33
00:02:31,360 --> 00:02:36,289
Como me contó Julio Castiedo, el guionista y el autor del libro,

34
00:02:36,449 --> 00:02:38,750
hubo un jugador de ajedrez que se llamaba Alekín,

35
00:02:38,969 --> 00:02:41,750
que él salvó la vida de su mujer, de los nazis, jugando al ajedrez.

36
00:02:42,189 --> 00:02:47,909
Entonces, esa parte entre ficción, realismo, riqueza de emociones a la hora de interpretar,

37
00:02:48,090 --> 00:02:52,990
me pareció un reto al que quería zambullirme e intentar hacerlo lo mejor posible y aquí estamos.

38
00:02:57,680 --> 00:03:00,340
Estar en un rodaje en el cual están diciendo tus frases es especial.

39
00:03:00,840 --> 00:03:03,400
Insisto en el maravilloso trabajo de los actores.

40
00:03:03,400 --> 00:03:07,520
Ver que las frases funcionaban es algo muy satisfactorio para un escritor,

41
00:03:07,800 --> 00:03:10,080
sobre todo para un guionista novel como yo.