1
00:00:00,000 --> 00:00:08,419
¿Conocéis el famoso efecto mariposa?

2
00:00:08,419 --> 00:00:15,859
Según la teoría del caos, algo tan sutil como el aleteo de una mariposa

3
00:00:15,859 --> 00:00:19,859
puede ser la causa de un huracán en la otra punta del mundo.

4
00:00:19,859 --> 00:00:28,329
Pero, ¿cómo un ser tan pequeño puede provocar cosas tan grandes?

5
00:00:28,329 --> 00:00:41,420
Como ya habréis imaginado, esto no es más que una metáfora.

6
00:00:41,420 --> 00:00:45,719
Las mariposas no pueden ser las responsables de esos fenómenos naturales,

7
00:00:46,299 --> 00:00:51,880
pero sí lo pueden ser de otros muchos efectos en la naturaleza y en nuestras propias vidas.

8
00:00:52,299 --> 00:00:57,990
¿Os imagináis qué pasaría si se extinguiesen?

9
00:00:58,469 --> 00:01:00,009
¿O otros insectos?

10
00:01:00,549 --> 00:01:05,609
¿Qué pasaría si un río tuviese un cauce diferente al que lleva desde hace milenios?

11
00:01:06,010 --> 00:01:08,230
¿Y si un volcán no hubiese erupcionado?

12
00:01:08,609 --> 00:01:11,030
¿O si una especie viviese en otro continente?

13
00:01:11,030 --> 00:01:19,489
La naturaleza y la historia del ser humano nos hablan continuamente de su estrecha relación.

14
00:01:20,969 --> 00:01:24,670
¿Os apetece conocer más sobre el efecto mariposa?

15
00:01:25,209 --> 00:01:38,590
Con la ayuda de Aurora, Laura, Esther, Elena y Bea, descubriremos a Darwin y su teoría sobre la evolución de las especies.

16
00:01:38,590 --> 00:01:48,049
también a Marie Curie y la importancia para la humanidad de sus descubrimientos. Y no sólo

17
00:01:48,049 --> 00:01:53,549
hablaremos de la influencia de la ciencia, conoceremos a Gloria Fuertes y a Lisa Simpson

18
00:01:53,549 --> 00:02:01,030
con su legado artístico en el mundo de la poesía y la música. Así podremos reflexionar sobre la

19
00:02:01,030 --> 00:02:07,650
repercusión que tenemos las personas en nuestra propia comunidad y, por supuesto, en nosotros y

20
00:02:07,650 --> 00:02:18,460
nosotras mismas. ¿Quién nos podría enseñar sobre todo esto? Os presentaremos a Jane Goodall,

21
00:02:18,819 --> 00:02:23,860
que realizó largos estudios sobre las relaciones sociales y familiares de los chimpancés,

22
00:02:24,400 --> 00:02:29,460
y al Principito, protagonista de un libro con muchos mundos por descubrir.

23
00:02:32,139 --> 00:02:37,759
¿Tenéis ganas de comenzar? Solo hay que elegir una mariposa que os represente,

24
00:02:37,759 --> 00:02:39,879
agitar vuestras alas

25
00:02:39,879 --> 00:02:43,159
y... ¡el efecto va a comenzar!