1
00:00:00,370 --> 00:00:27,010
La historia terrible, peligrosa, catastrófica y calamitosa de cómo Manu se convirtió en detectivo.

2
00:00:32,270 --> 00:00:32,990
Es falso.

3
00:00:33,710 --> 00:00:42,189
Yo, yo, es que, es que he recibido, ¿no?

4
00:00:42,189 --> 00:00:50,070
Si quieres poder investigar quién ha sido, ¿sabes? Puedo ser tu detective.

5
00:00:50,429 --> 00:00:52,189
No necesito detestives.

6
00:00:52,890 --> 00:00:53,869
¿Y a qué tiene asilo?

7
00:00:53,990 --> 00:00:55,289
Asilo y el seno de Pablo.

8
00:01:02,280 --> 00:01:13,609
¿Y lo déjame?

9
00:01:14,250 --> 00:01:15,430
Manu, interrógale.

10
00:01:15,689 --> 00:01:17,189
¿Cómo que me interroguen, Manu?

11
00:01:17,310 --> 00:01:20,599
Que sepas que Manu es de...

12
00:01:20,599 --> 00:01:56,459
¿La reconociste?

13
00:02:07,620 --> 00:02:08,960
Yo hago siempre lo que me gusta.

14
00:02:09,599 --> 00:02:10,199
¿Cómo mola?

15
00:02:10,360 --> 00:02:11,639
Parece una peli de poli.

16
00:02:12,360 --> 00:02:14,139
Pero a mí esto nunca se me hubiera ocurrido.

17
00:02:14,500 --> 00:02:15,659
Tampoco escribo tan bien.

18
00:02:15,939 --> 00:02:16,639
¿Y se te puede?

19
00:02:16,860 --> 00:02:17,639
¿Quién pudo ser?

20
00:02:18,000 --> 00:02:18,639
Ni idea.

21
00:02:19,419 --> 00:02:20,500
Yo no soy el culpable.

22
00:02:20,500 --> 00:02:22,719
Pero lo que sí puedo ser es tu ayudante.

23
00:02:22,740 --> 00:02:24,659
Pablo, ayúdame a detectivir.

24
00:02:24,759 --> 00:02:25,300
¿Qué te suena?

25
00:02:25,639 --> 00:02:26,520
Cállate, Adri.

26
00:02:45,060 --> 00:03:04,930
Ayúdame a detectivir.

27
00:03:05,110 --> 00:03:06,210
El caso es complicado.

28
00:03:06,590 --> 00:03:08,629
¿Por qué el autor no tiene que descubrirlo?

29
00:03:08,990 --> 00:03:10,949
Por eso he escrito...

30
00:03:10,949 --> 00:03:16,259
Parece que es un verdadero caso de detectivir.

31
00:03:16,419 --> 00:03:17,000
Eso parece.

32
00:03:17,560 --> 00:03:18,740
¿Pero por dónde empiezo?

33
00:03:19,159 --> 00:03:42,080
Pídele a Ana una lista y decirle que no lo vuelva.

34
00:03:42,400 --> 00:03:43,020
¿Quién será?

35
00:03:44,159 --> 00:03:44,759
¡Pablo!

36
00:03:45,879 --> 00:03:49,520
Manu, me han dejado una tarjeta firmada como la de Ana.

37
00:03:49,520 --> 00:03:53,819
Mira a ver si está firmada con su misma rima

38
00:03:53,819 --> 00:03:57,659
¿Y qué pon? ¿Y qué dice?

39
00:03:59,800 --> 00:04:04,120
Pablo, deja a Irene en paz y no vuelvas a acompañarla a su casa

40
00:04:04,120 --> 00:04:06,419
Si no quieres que te pase algo malo

41
00:04:06,419 --> 00:04:09,139
¡Una amenaza! Mañana hablaremos con Irene

42
00:04:09,139 --> 00:04:09,879
¡Buena idea!

43
00:04:10,439 --> 00:04:11,000
¡Goodbye!

44
00:04:25,120 --> 00:04:27,120
¡Gracias!

45
00:06:01,360 --> 00:06:09,069
Si alguno se opone, me lo pongo y le hago.

46
00:06:10,350 --> 00:06:28,069
Una tarjeta.

47
00:06:28,189 --> 00:06:29,129
También, Teddy.

48
00:06:29,829 --> 00:06:33,470
Retírate del equipo de fútbol si no quieres terminar así.

49
00:06:33,870 --> 00:06:39,449
Y tiene un dibujo de un guante de boxeo que gana un niño.

50
00:06:40,410 --> 00:06:43,370
No son del mismo tamaño ninguna de las tres.

51
00:06:44,089 --> 00:06:46,129
Una tiene un dibujo muy bonito.

52
00:06:49,839 --> 00:06:51,759
El color de la cartulina es diferente.

53
00:06:52,240 --> 00:06:54,839
La de 0-20 tiene una falta de ortografía.

54
00:06:54,839 --> 00:06:59,259
La del cumpleaños parece escrita por una niña. Es más cursi.

55
00:06:59,620 --> 00:07:02,040
Tú sí que eres cursi. Y además un machista.

56
00:07:02,519 --> 00:07:07,759
Así no llegamos a nada. Vamos a escondernos en el...

57
00:07:07,759 --> 00:07:11,500
Desde que vuelvan los compañeros y así espiamos.

58
00:07:12,319 --> 00:07:15,399
Quizá veamos quién deja las tarjetas.

59
00:07:16,339 --> 00:07:17,579
Ana, quieta.

60
00:07:18,060 --> 00:07:19,579
Quieto tú que me estás pisando.

61
00:07:19,959 --> 00:07:21,459
Callate, te oigo.

62
00:07:28,360 --> 00:07:31,680
Voy al pasillo.

63
00:07:47,300 --> 00:07:51,920
Venid, he pillado al culpable. Carlos iba a dejar otra tarjeta.

64
00:07:52,319 --> 00:07:53,819
Eh, vete a por él.

65
00:07:58,740 --> 00:08:05,860
Yo solo he escrito esto, era para que Jorge dejase a David en paz, que siempre se mete con él.

66
00:08:06,000 --> 00:08:09,420
Pensé que podía aprovechar un poco lo de las tarjetas.

67
00:08:09,420 --> 00:08:26,939
Esto significa que hay tarjetas falsas y si cada tarjeta la escribe una persona diferente, creo que tengo otro compadre.

68
00:08:42,080 --> 00:08:53,600
Hago las preguntas, amigo. ¿Por qué le mandaste una tarjeta falsa a ese guía amenazándole sobre no jugar al fútbol?

69
00:08:53,820 --> 00:08:55,419
¿Yo? ¿Cómo lo sabes?

70
00:08:55,740 --> 00:08:57,639
Hombre, siempre discutís por el fútbol.

71
00:08:57,639 --> 00:09:03,259
Es que como es mejor portero que entrenador, siempre juega él y yo nunca juego.

72
00:09:03,460 --> 00:09:05,840
Ya, pero ¿por qué le mandaste la tarjeta a Pablo y a Ana?

73
00:09:06,360 --> 00:09:12,639
Yo no fui, solo vi que Delia le mandaba una tarjeta a Pedro para que le hiciese los deberes

74
00:09:13,179 --> 00:09:18,519
y que Diego le mandó otra a Pablo porque le gusta a Irene, pero...

75
00:09:18,519 --> 00:09:23,299
E intenté usar la misma idea, pero ninguna de las otras mandó la tarjeta a Diego.

76
00:09:24,080 --> 00:09:25,259
Eso confirma mi idea.

77
00:09:25,840 --> 00:09:26,559
Puedes irte.

78
00:09:27,860 --> 00:09:29,240
¿Y ahora qué hacemos?

79
00:09:30,740 --> 00:09:36,220
Oye, tú no le habrás mandado alguna tarjeta falsa a alguien, ¿no?

80
00:09:36,740 --> 00:09:37,220
¡No!

81
00:09:37,519 --> 00:09:39,019
¿No le habrás dicho a alguien que no?

82
00:09:39,080 --> 00:09:49,120
Aunque una vez me enfadé mucho con María y le dije que no tenía amigos, por eso no le invitaban a los cumpleaños.

83
00:09:49,320 --> 00:09:50,360
Seguro que fue ella.

84
00:09:51,100 --> 00:09:51,919
¿Tú crees?

85
00:09:52,399 --> 00:09:54,860
Claro, pero ¿qué les quieres? Vamos a buscarla.

86
00:10:15,820 --> 00:10:16,840
¡Ya era hora de...

87
00:10:16,840 --> 00:10:22,059
¿Cómo pedirte perdón, Ana?

88
00:10:22,460 --> 00:10:27,480
Yo lo siento, pero es que hay cosas muy frías, y no las quería de verdad. Lo siento mucho, María.

89
00:10:29,539 --> 00:10:35,179
Oye, ¿te tienes que hacer con eso la mano negra, el gorro rojo y yo siempre le traía el rojo?

90
00:10:35,519 --> 00:10:37,139
Lo de la mano para dar miedo.

91
00:10:37,519 --> 00:10:38,080
¿Lo de gorro?

92
00:10:38,220 --> 00:10:39,740
Porque el rojo es mi color preferido.

93
00:10:40,139 --> 00:10:42,000
Lo demás lo puse porque rimaba.

94
00:10:43,539 --> 00:10:44,740
Pues vaya, adiós, María.

95
00:10:45,600 --> 00:10:46,000
Adiós.

96
00:10:46,320 --> 00:10:46,720
Adiós.

97
00:10:47,100 --> 00:10:49,320
Bueno, ahora que hemos resuelto el interior, ¿qué hacemos?

98
00:10:49,320 --> 00:10:52,399
Llamar a Pablo y no se come el helado y luego me hagas el casto

99
00:10:52,399 --> 00:10:54,139
Perfecto, caso resuelto

100
00:10:54,139 --> 00:10:55,200
Caso resuelto

101
00:10:55,200 --> 00:11:05,940
Y este es el final de la asombrosa, terrible y cariñosa historia de cómo Manu se convirtió en detective