1
00:00:00,000 --> 00:00:04,640
así que vamos a descubrirlo recibiéndoles con un forte aplauso.

2
00:00:04,640 --> 00:00:05,640
Gracias.

3
00:00:30,000 --> 00:00:32,000
¿Puedo borrar tu espalda?

4
00:00:32,000 --> 00:00:33,000
¿Puedes confiarme?

5
00:00:33,000 --> 00:00:34,000
Soy profesora.

6
00:00:34,000 --> 00:00:35,000
Mi carro.

7
00:00:35,000 --> 00:00:36,000
La profesora está lista.

8
00:00:36,000 --> 00:00:38,000
Con una H y una Y.

9
00:00:38,000 --> 00:00:40,000
Solo necesito tu espalda por un momento.

10
00:00:40,000 --> 00:00:42,000
Para probar el cambio.

11
00:00:42,000 --> 00:00:43,000
Gracias.

12
00:00:44,000 --> 00:00:45,000
Por favor.

13
00:00:48,000 --> 00:00:50,000
Bien, puedes cambiarte ahora.

14
00:00:54,000 --> 00:00:56,000
¡Cállate! ¡Nosotros somos seguridad!

15
00:00:56,000 --> 00:00:58,000
Estamos aquí para mantenerlo seguro.

16
00:00:59,000 --> 00:01:00,000
Soy segura...

17
00:01:00,000 --> 00:01:02,000
¡Nosotros somos seguridad!

18
00:01:02,000 --> 00:01:04,000
¡Cállate! ¡Nosotros somos seguridad!

19
00:01:04,000 --> 00:01:05,000
¡Seguro!

20
00:01:05,000 --> 00:01:06,000
¡Seguro!

21
00:01:06,000 --> 00:01:07,000
¡Nosotros somos seguridad!

22
00:01:07,000 --> 00:01:08,000
¡Nosotros somos seguridad!

23
00:01:08,000 --> 00:01:09,000
¿Qué quieres decir?

24
00:01:09,000 --> 00:01:10,000
¡Seguro!

25
00:01:10,000 --> 00:01:11,000
¡Nosotros somos seguridad!

26
00:01:11,000 --> 00:01:12,000
¡Nosotros somos seguridad!

27
00:01:12,000 --> 00:01:13,000
¡Nosotros somos seguridad!

28
00:01:13,000 --> 00:01:14,000
¡Nosotros somos seguridad!

29
00:01:14,000 --> 00:01:15,000
¡Seguro!

30
00:01:15,000 --> 00:01:17,000
Señoras y señores,

31
00:01:17,000 --> 00:01:19,000
mi nombre es Sally Pidgeon.

32
00:01:24,000 --> 00:01:26,000
Bienvenido delegados.

33
00:01:26,000 --> 00:01:28,000
Mi nombre es Sally Pidgeon

34
00:01:28,000 --> 00:01:30,000
y soy el oficiano de la prensa

35
00:01:30,000 --> 00:01:32,000
del Instituto de Ciencias de la Ciencia

36
00:01:32,000 --> 00:01:36,000
Instituto de Ciencia, Deprendencia, Investigación y Experimentación

37
00:01:36,000 --> 00:01:38,000
o CILI.

38
00:01:38,000 --> 00:01:40,000
Como oficiano de la prensa de CILI,

39
00:01:40,000 --> 00:01:41,000
es mi trabajo

40
00:01:41,000 --> 00:01:42,000
bienvenidos

41
00:01:42,000 --> 00:01:44,000
hoy aquí

42
00:01:44,000 --> 00:01:47,000
para una demostración realmente maravillosa.

43
00:01:47,000 --> 00:01:48,000
Y así,

44
00:01:48,000 --> 00:01:49,000
sin más preámbulos,

45
00:01:49,000 --> 00:01:52,000
me gustaría presentarles a nuestro equipo.

46
00:01:54,000 --> 00:01:57,000
Este es el equipo de científicos de CILI

47
00:01:57,000 --> 00:02:00,000
que han estado trabajando durante un largo tiempo

48
00:02:00,000 --> 00:02:02,000
con el Profesor Time

49
00:02:02,000 --> 00:02:05,000
durante los últimos cinco años

50
00:02:05,000 --> 00:02:07,000
en un proyecto secreto

51
00:02:07,000 --> 00:02:09,000
que todavía se llama

52
00:02:09,000 --> 00:02:11,000
el Proyecto Shhh.

53
00:02:11,000 --> 00:02:12,000
Pero ahora es el momento,

54
00:02:12,000 --> 00:02:13,000
si me disculpan,

55
00:02:13,000 --> 00:02:16,000
para presentar el episodio,

56
00:02:16,000 --> 00:02:19,000
los delegados científicos del Profesor Time.

57
00:02:28,000 --> 00:02:30,000
Señoras y señores,

58
00:02:30,000 --> 00:02:32,000
soy el Profesor Time

59
00:02:32,000 --> 00:02:34,000
con una H y una Y.

60
00:02:34,000 --> 00:02:36,000
Ahora, ¿qué es el tiempo?

61
00:02:37,000 --> 00:02:38,000
Bueno,

62
00:02:38,000 --> 00:02:39,000
quería saberlo.

63
00:02:39,000 --> 00:02:40,000
Y así,

64
00:02:40,000 --> 00:02:42,000
puse a una de mis científicas

65
00:02:42,000 --> 00:02:43,000
a trabajar.

66
00:02:43,000 --> 00:02:44,000
¿Profesor Coffee?

67
00:02:52,000 --> 00:02:53,000
Ahora,

68
00:02:53,000 --> 00:02:55,000
no entendí la palabra de eso,

69
00:02:55,000 --> 00:02:56,000
así que

70
00:02:56,000 --> 00:02:58,000
pregunté a mi próxima científica

71
00:02:58,000 --> 00:02:59,000
que estaba.

72
00:02:59,000 --> 00:03:00,000
¿Profesor Geek?

73
00:03:03,000 --> 00:03:05,000
Dije que estábamos cerca,

74
00:03:05,000 --> 00:03:07,000
así que pregunté a mi próxima científica.

75
00:03:07,000 --> 00:03:08,000
¿Profesor Nerd?

76
00:03:09,000 --> 00:03:10,000
¡Perfecto!

77
00:03:11,000 --> 00:03:12,000
Señoras y señores,

78
00:03:12,000 --> 00:03:14,000
esta es la clave de mi invención.

79
00:03:14,000 --> 00:03:15,000
Si nadie lo sabe,

80
00:03:15,000 --> 00:03:16,000
entonces nada es posible,

81
00:03:16,000 --> 00:03:17,000
incluyendo los tráficos,

82
00:03:17,000 --> 00:03:18,000
¿verdad?

83
00:03:19,000 --> 00:03:20,000
Empezamos con el

84
00:03:20,000 --> 00:03:22,000
Instante Fiorificativo.

85
00:03:22,000 --> 00:03:23,000
Escribimos esto,

86
00:03:23,000 --> 00:03:25,000
tomamos todas las instancias,

87
00:03:25,000 --> 00:03:27,000
escribimos todo el tiempo,

88
00:03:27,000 --> 00:03:29,000
entonces, todo tiene sentido.

89
00:03:29,000 --> 00:03:31,000
¿Y cuál es tu acento?

90
00:03:31,000 --> 00:03:32,000
Bueno, en realidad,

91
00:03:32,000 --> 00:03:33,000
¿cuál es tu acento?

92
00:03:33,000 --> 00:03:34,000
Ese es mi acento.

93
00:03:34,000 --> 00:03:35,000
Bien, chicas,

94
00:03:35,000 --> 00:03:36,000
el ejemplo.

95
00:03:36,000 --> 00:03:37,000
Ahora,

96
00:03:37,000 --> 00:03:38,000
cuando retiramos las instancias,

97
00:03:38,000 --> 00:03:39,000
no entendíamos

98
00:03:39,000 --> 00:03:41,000
lo que nos quedaba imposible,

99
00:03:41,000 --> 00:03:42,000
así que tomamos

100
00:03:42,000 --> 00:03:43,000
solo dos gramos

101
00:03:43,000 --> 00:03:44,000
de esa imposibilidad

102
00:03:44,000 --> 00:03:45,000
y lo hicimos.

103
00:03:45,000 --> 00:03:47,000
¿Y qué es tu acento?

104
00:03:49,000 --> 00:03:51,000
¡Profesor Time Atentado!

105
00:03:51,000 --> 00:03:52,000
¡Temporal Parambulator!

106
00:03:52,000 --> 00:03:55,000
¡Hecho de la pura imposibilidad!

107
00:03:55,000 --> 00:03:58,000
¡Y es una máquina de tiempo!

108
00:04:05,000 --> 00:04:06,000
Así que,

109
00:04:06,000 --> 00:04:07,000
ahí lo tenemos,

110
00:04:07,000 --> 00:04:08,000
señoras y señores,

111
00:04:08,000 --> 00:04:09,000
la primera máquina de tiempo

112
00:04:09,000 --> 00:04:11,000
del mundo.

113
00:04:11,000 --> 00:04:12,000
Pero, profesor,

114
00:04:12,000 --> 00:04:14,000
necesitamos una demostración.

115
00:04:14,000 --> 00:04:15,000
¡Claro!

116
00:04:15,000 --> 00:04:16,000
Ahora,

117
00:04:16,000 --> 00:04:17,000
para entrar en el tiempo,

118
00:04:17,000 --> 00:04:18,000
necesitamos una demostración.

119
00:04:18,000 --> 00:04:19,000
Así que,

120
00:04:19,000 --> 00:04:20,000
pensé,

121
00:04:20,000 --> 00:04:21,000
que podría empezar

122
00:04:21,000 --> 00:04:22,000
con una pequeña prueba.

123
00:04:22,000 --> 00:04:23,000
Profesor Coffey,

124
00:04:23,000 --> 00:04:24,000
aquí monitoreamos

125
00:04:24,000 --> 00:04:25,000
los recorridos

126
00:04:25,000 --> 00:04:26,000
y el tiempo.

127
00:04:26,000 --> 00:04:27,000
Puedes ver

128
00:04:27,000 --> 00:04:28,000
dónde estoy.

129
00:04:28,000 --> 00:04:29,000
Bien hecho,

130
00:04:29,000 --> 00:04:30,000
Profesor Time.

131
00:04:30,000 --> 00:04:31,000
Gracias, Coffey.

132
00:04:32,000 --> 00:04:33,000
Así empezó

133
00:04:33,000 --> 00:04:34,000
la máquina espacial

134
00:04:34,000 --> 00:04:35,000
para decirnos

135
00:04:35,000 --> 00:04:36,000
dónde y cuándo

136
00:04:36,000 --> 00:04:37,000
me enviaría.

137
00:04:37,000 --> 00:04:38,000
¡Allí!

138
00:04:38,000 --> 00:04:39,000
¡Allí!

139
00:04:39,000 --> 00:04:40,000
¡La puerta!

140
00:04:46,000 --> 00:04:47,000
Este brazalete

141
00:04:47,000 --> 00:04:48,000
asumirá

142
00:04:48,000 --> 00:04:49,000
que donde sea

143
00:04:49,000 --> 00:04:50,000
que me envíe,

144
00:04:50,000 --> 00:04:51,000
volveré,

145
00:04:51,000 --> 00:04:52,000
para estar

146
00:04:52,000 --> 00:04:53,000
feliz.

147
00:04:53,000 --> 00:04:54,000
Señoras y señores,

148
00:04:54,000 --> 00:04:55,000
están a punto

149
00:04:55,000 --> 00:04:56,000
de ver

150
00:04:56,000 --> 00:04:57,000
la historia

151
00:04:57,000 --> 00:04:58,000
de un viaje

152
00:04:58,000 --> 00:04:59,000
de tiempo

153
00:04:59,000 --> 00:05:00,000
sin ayuda

154
00:05:00,000 --> 00:05:01,000
y sin seguridad.

155
00:05:07,000 --> 00:05:08,000
¡Está caminando!

156
00:05:08,000 --> 00:05:09,000
¡Está indo!

157
00:05:09,000 --> 00:05:10,000
¡Ey, tío!

158
00:05:10,000 --> 00:05:11,000
¿Qué pasó?

159
00:05:11,000 --> 00:05:12,000
¿Necesita más?

160
00:05:17,000 --> 00:05:18,000
¡Está indo!

161
00:05:18,000 --> 00:05:19,000
¡Hurray!

162
00:05:19,000 --> 00:05:20,000
Pero,

163
00:05:20,000 --> 00:05:21,000
¿dónde?

164
00:05:21,000 --> 00:05:22,000
¿Dónde está ido?

165
00:05:23,000 --> 00:05:24,000
No es un mundo veterano

166
00:05:24,000 --> 00:05:25,000
con un tiempo de un año.

167
00:05:25,000 --> 00:05:26,000
Es sólo

168
00:05:26,000 --> 00:05:27,000
un pequeño parche

169
00:05:27,000 --> 00:05:28,000
que ocurre

170
00:05:28,000 --> 00:05:29,000
en años y meses

171
00:05:29,000 --> 00:05:30,000
y que,

172
00:05:30,000 --> 00:05:31,000
según la

173
00:05:31,000 --> 00:05:32,000
tecnológica

174
00:05:32,000 --> 00:05:33,000
recomendación

175
00:05:33,000 --> 00:05:34,000
asociada

176
00:05:34,000 --> 00:05:35,000
con el tiempo,

177
00:05:35,000 --> 00:05:36,000
vuelve a tiempo.

178
00:05:39,000 --> 00:05:40,000
¿No es así, profesor?

179
00:05:40,000 --> 00:05:41,000
¡Él está volviendo!

180
00:05:46,000 --> 00:05:47,000
¡He recibido

181
00:05:47,000 --> 00:05:48,000
su declaración!

182
00:05:57,000 --> 00:05:58,000
¡Buenas noches,

183
00:05:58,000 --> 00:05:59,000
profesor!

184
00:05:59,000 --> 00:06:00,000
Como dije,

185
00:06:00,000 --> 00:06:01,000
fue un viaje

186
00:06:01,000 --> 00:06:02,000
tan raro

187
00:06:02,000 --> 00:06:03,000
para vivir.

188
00:06:04,000 --> 00:06:05,000
Volví a Ecuador

189
00:06:05,000 --> 00:06:06,000
y cuando llegué allí,

190
00:06:06,000 --> 00:06:07,000
me di cuenta

191
00:06:07,000 --> 00:06:08,000
de que iba a vivir aquí.

192
00:06:10,000 --> 00:06:11,000
¡Señora!

193
00:06:11,000 --> 00:06:12,000
¡Vuelve!