1 00:00:03,120 --> 00:00:03,680 Música 2 00:00:03,680 --> 00:00:38,289 Soy Chufa 3 00:00:38,289 --> 00:00:39,530 Y yo Chifi 4 00:00:39,530 --> 00:00:40,750 Y yo Chafa 5 00:00:40,750 --> 00:00:44,869 Somos cirafas altas y con un cuello largo y bonito 6 00:00:44,869 --> 00:00:49,509 Pero tenemos las rodillas torcidas y las patas como palillos 7 00:00:49,509 --> 00:00:54,549 Para coger hojas de los árboles somos muy habilidosas, pero... 8 00:00:54,549 --> 00:00:58,770 Cuando intentamos correr siempre nos caemos. 9 00:01:00,270 --> 00:01:04,450 Y en África todos los años celebramos el baile de la selva. 10 00:01:04,689 --> 00:01:08,010 A todos los animales nos gusta bailar y hacer pibuetas. 11 00:01:08,849 --> 00:01:13,450 Nosotras las jirafas estamos tristes porque queremos bailar. 12 00:01:13,590 --> 00:01:14,930 Pero se nos da falta. 13 00:01:15,730 --> 00:01:17,870 Amigos tigres, vamos a bailar. 14 00:01:17,870 --> 00:01:20,390 Bailaremos un baile de lo más elegante 15 00:01:20,390 --> 00:01:21,689 ¿Música más? 16 00:01:55,390 --> 00:02:27,930 Bueno, bueno 17 00:02:27,930 --> 00:02:35,509 Bailaremos un baile de las tierras frías de Escocia 18 00:02:35,509 --> 00:02:37,069 Donde hablan inglés 19 00:02:37,069 --> 00:02:39,849 Y en Scotland they love dancing 20 00:02:39,849 --> 00:02:41,550 Music please 21 00:03:12,219 --> 00:03:46,319 ¡Qué maravilla de baile! 22 00:03:47,909 --> 00:03:49,169 ¡Eso ha estado genial! 23 00:03:49,330 --> 00:03:53,030 ¡Pero nosotros queremos enseñaros un baile de lo más atrevido! 24 00:03:53,550 --> 00:03:54,610 ¡Es un tapaje! 25 00:04:19,180 --> 00:04:59,279 ¡Qué baile más estiloso! 26 00:04:59,980 --> 00:05:01,819 ¡Fantastic Dance Lion! 27 00:05:02,639 --> 00:05:03,819 ¡Bueno, bueno, qué bien! 28 00:05:46,410 --> 00:06:12,540 ¡Qué maravilla de baile! 29 00:06:12,540 --> 00:06:16,759 Nosotros también sabemos un baile muy original 30 00:06:16,759 --> 00:06:20,639 Al ritmo de la música que nos trajo Paloma desde Texas 31 00:06:20,639 --> 00:06:22,000 ¡Chica! 32 00:06:23,199 --> 00:06:26,060 DJ Presa, propiedad music 33 00:06:26,060 --> 00:07:48,470 ¡Vaya coordinación! 34 00:07:48,470 --> 00:07:53,089 Pues ahora vais a alucinar con nuestro baile de España 35 00:07:53,089 --> 00:07:55,329 Igualito que el triana 36 00:07:55,329 --> 00:07:59,310 ¿Qué tenemos? 37 00:09:07,019 --> 00:09:09,179 ¿Jirafas? ¿Dónde van a estar tristes? 38 00:09:09,639 --> 00:09:13,720 Creo que por fin se han armado del balón y van a bailar 39 00:09:13,720 --> 00:09:16,299 Mirad, por ahí vienen esas patosas 40 00:09:16,299 --> 00:09:34,519 Pobres jirafas, se van más tristes y más solas que nunca 41 00:09:34,519 --> 00:09:36,700 Hola, lagarto 42 00:09:36,700 --> 00:09:38,860 ¿Por qué estáis tan tristes? 43 00:09:39,240 --> 00:09:41,159 Porque no sabemos bailar 44 00:09:41,159 --> 00:09:45,940 Cuando eres diferente, necesitas música diferente. 45 00:09:46,580 --> 00:09:49,860 Arriba este ánimo, amigos, de meter los ojos del suelo. 46 00:09:50,419 --> 00:09:53,519 Mirad como la luna llena sonríe desde el cielo. 47 00:09:53,899 --> 00:09:59,159 Debéis escuchar la música del corazón y encontrar vuestra propia canción. 48 00:11:01,490 --> 00:11:03,269 ¡Vaya marcha! 49 00:11:03,269 --> 00:11:05,110 ¡Lo haces fenomenal! 50 00:11:05,549 --> 00:11:07,370 ¿Cómo lo hacéis, chufas? 51 00:11:07,450 --> 00:11:09,029 ¡Soy la reina de la pista! 52 00:11:09,970 --> 00:11:13,590 ¿Pero se deja en la selva para ser unas artistas? 53 00:11:14,289 --> 00:11:15,769 ¡Nada de eso, amigos! 54 00:11:16,490 --> 00:11:20,210 Lo que hemos descubierto es que todos podemos bailar. 55 00:11:21,009 --> 00:11:24,889 Solo tenemos que encontrar el ritmo que más nos guste. 56 00:11:24,889 --> 00:11:26,889 Y confiar en nosotros mismos. 57 00:11:26,889 --> 00:11:50,080 Lo habéis comprobado en nuestras historias, a veces las cosas no nos salen como nosotros queremos. 58 00:11:50,720 --> 00:11:54,200 Por eso nos tenemos que esforzar para lograr nuestros objetivos. 59 00:11:55,399 --> 00:12:03,200 Espero que hayas descubierto el dolor que pueden producir las burlas y que las diferencias nos hacen únicos y especiales. 60 00:12:04,320 --> 00:12:05,779 ¡Bailemos todos juntos! 61 00:16:03,580 --> 00:16:03,759 CC por Antarctica Films Argentina