1 00:00:00,000 --> 00:00:05,000 ¿Qué es el taller de Santa? 2 00:00:05,000 --> 00:00:13,000 Primero A. El taller de Santa es un millancico de Navidad de Fabricio Valladares y pertenece a un musical llamado La fábrica de Santa. 3 00:00:13,000 --> 00:00:20,000 Con todos vosotros, los alumnos y alumnas de Primero A. Cantando y Bailando, el taller de Santa. 4 00:00:24,000 --> 00:00:27,000 Primero B. Un arbolito de Navidad, Tatiana. 5 00:00:27,000 --> 00:00:35,000 El arbol de Navidad es una de las mayores tradiciones en estas fechas. Se dice que surgió en Alemania en 1605. 6 00:00:35,000 --> 00:00:40,000 El villancico Un arbolito de Navidad está interpretado por Tatiana. 7 00:00:40,000 --> 00:00:47,000 Una actriz y cantante mexicana nominada a los premios Grammy Latinos por el mejor álbum de música latina para niños. 8 00:00:47,000 --> 00:00:52,000 Con todos vosotros, los alumnos de Primero B. Cantando y Bailando, Un arbolito de Navidad. 9 00:00:52,000 --> 00:00:54,000 Démosles todos un fuerte aplauso. 10 00:00:57,000 --> 00:01:03,000 A continuación iremos con Primero C. Que van a bailar la canción de I'm a little star. 11 00:01:03,000 --> 00:01:09,000 Es un villancico que nos enseña un vocabulario muy variado sobre unas cosas navideñas. 12 00:01:09,000 --> 00:01:13,000 En concreto sobre los adornos que ponemos en nuestro árbol de Navidad. 13 00:01:13,000 --> 00:01:22,000 Sacad vuestros adornos, poned esta canción y mientras decoráis vuestro árbol con todos vosotros, los alumnos de Primero C. 14 00:01:22,000 --> 00:01:26,000 Cantando y Bailando, I'm a little star. 15 00:01:26,000 --> 00:01:29,000 Recibiros con un fuerte aplauso. 16 00:01:31,000 --> 00:01:35,000 Ahora nos toca presentar a Segundo A. Ya es Navidad. 17 00:01:35,000 --> 00:01:44,000 Nin Moliner. El cantante, músico y compositor catalán Nin Moliner lanzó en Navidad de 2019 un villancico muy animado. 18 00:01:44,000 --> 00:01:51,000 Titulado Ya es Navidad. Este villancico fue parte de una campaña promocional de Fresnet. 19 00:01:51,000 --> 00:01:56,000 Con todos vosotros los alumnos de Segundo A. Interpretando el villancico Ya es Navidad. 20 00:01:56,000 --> 00:01:59,000 Aplaudid con fuerza para darles mucho ánimo. 21 00:02:01,000 --> 00:02:05,000 A continuación Segundo B. El twist de la Navidad. 22 00:02:05,000 --> 00:02:09,000 El twist es un baile basado en el rock and roll. 23 00:02:09,000 --> 00:02:14,000 Muy popular a comienzos de la década de 1960. 24 00:02:14,000 --> 00:02:18,000 Llamado así a partir de una canción que lo originó. 25 00:02:18,000 --> 00:02:22,000 Fue el primer estilo internacional de baile basado en el rock and roll. 26 00:02:22,000 --> 00:02:25,000 Donde las parejas no se tocaban mientras bailaban. 27 00:02:25,000 --> 00:02:29,000 Con todos vosotros los alumnos de Segundo B. Bailando el twist de la Navidad. 28 00:02:29,000 --> 00:02:31,000 Aplaudamos con fuerza. 29 00:02:34,000 --> 00:02:38,000 Segundo C. Va a cantar Feliz Navidad. Te deseo cantando. 30 00:02:38,000 --> 00:02:41,000 Es una canción del grupo POP4YOU. 31 00:02:41,000 --> 00:02:44,000 Muy conocido en el canal Disney Channel. 32 00:02:44,000 --> 00:02:46,000 Tiene mucho ritmo, modernidad y alegría. 33 00:02:46,000 --> 00:02:52,000 Creemos que esta mezcla es lo que ha hecho a los alumnos de Segundo C. Elegir esta canción. 34 00:02:52,000 --> 00:02:59,000 Con todos vosotros los alumnos de Segundo C. Al ritmo de Feliz Navidad. 35 00:02:59,000 --> 00:03:01,000 Te deseo cantando. 36 00:03:01,000 --> 00:03:04,000 Recibamos a nuestros compañeros con un fuerte aplauso. 37 00:03:07,000 --> 00:03:09,000 Tercero A. Last Christmas. 38 00:03:09,000 --> 00:03:13,000 Esta canción fue escrita por George Michael en 1984. 39 00:03:13,000 --> 00:03:15,000 Cuando pertenecía al grupo One. 40 00:03:15,000 --> 00:03:20,000 Posteriormente fue lanzada como sencillo por Ongo Funara en noviembre de 1997. 41 00:03:20,000 --> 00:03:22,000 Por el grupo alemán Cascada. 42 00:03:22,000 --> 00:03:27,000 Con todos vosotros los alumnos de Tercero A. Cantando y bailando Last Christmas. 43 00:03:27,000 --> 00:03:35,000 Recibamos en el escenario a nuestros compañeros con un fuerte aplauso. 44 00:03:38,000 --> 00:03:41,000 Tercero B. We wish you a Merry Christmas. 45 00:03:41,000 --> 00:03:44,000 Es un villancico popular anónimo del siglo XVI. 46 00:03:44,000 --> 00:03:46,000 Proveniente del West Country de Inglaterra. 47 00:03:46,000 --> 00:03:54,000 La tradición inglesa relaciona a los villancicos con la gente rica que regalaba dulces navideños a los cantores de villancicos en la víspera de Navidad. 48 00:03:54,000 --> 00:03:57,000 Es uno de los pocos villancicos que menciona el Año Nuevo. 49 00:03:57,000 --> 00:04:05,000 Con todos vosotros los alumnos de Tercero B. Interpretando el villancico We wish you a Merry Christmas. 50 00:04:06,000 --> 00:04:09,000 Tercero C. La luz que hay en ti. La oreja de Van Gogh. 51 00:04:09,000 --> 00:04:12,000 La oreja de Van Gogh se une a los claves. 52 00:04:12,000 --> 00:04:17,000 Una apuesta televisiva para colaborar entre ellos con el tema La luz que hay en ti. 53 00:04:17,000 --> 00:04:20,000 Una canción con letra navideña, ambiente pop. 54 00:04:20,000 --> 00:04:23,000 Un estribillo totalmente bailable, alegre. 55 00:04:23,000 --> 00:04:26,000 Fue un gran reto ya que el público eran niños. 56 00:04:26,000 --> 00:04:30,000 Con todos ustedes Tercero C. Cantando y bailando La luz que hay en ti. 57 00:04:36,000 --> 00:04:39,000 Tercero D. Llegó la Navidad. Ozuna. 58 00:04:39,000 --> 00:04:42,000 Ozuna es un cantante urbano de Puerto Rico. 59 00:04:42,000 --> 00:04:46,000 Y con esta canción hace un himno para la Navidad. 60 00:04:46,000 --> 00:04:51,000 Y en su letra hace referencia a esta festividad en su isla. 61 00:04:51,000 --> 00:04:57,000 Es una felicitación navideña en forma de canción que nos representa a los alumnos y alumnas de Tercero D. 62 00:04:57,000 --> 00:05:00,000 Recibimos a estos alumnos con un fuerte aplauso. 63 00:05:01,000 --> 00:05:04,000 Tercero A. Santa Claus llegó a la ciudad. Luis Miguel. 64 00:05:04,000 --> 00:05:12,000 Es un villancico navideño compuesto en 1932 por John Frederick y Haben Gillespie. 65 00:05:12,000 --> 00:05:17,000 Interpretado por primera vez en noviembre de 1934. 66 00:05:17,000 --> 00:05:21,000 La versión cantada por Luis Miguel se grabó en 2006. 67 00:05:21,000 --> 00:05:23,000 Cuando el cantante iba a ser papá. 68 00:05:23,000 --> 00:05:29,000 Con todos vosotros los alumnos y alumnas de Cuarto A cantando La luz que hay en ti. 69 00:05:29,000 --> 00:05:32,000 Cuarto A cantando Santa Claus llegó a la ciudad. 70 00:05:32,000 --> 00:05:35,000 Recibimos de forma calurosa a estos alumnos. 71 00:05:40,000 --> 00:05:42,000 Cuarto B. Que canten los niños. 72 00:05:42,000 --> 00:05:48,000 Esta canción es un canto a la libertad y por la lucha por la defensa de los niños. 73 00:05:48,000 --> 00:05:52,000 La compuso José Luis Perales en 1983. 74 00:05:53,000 --> 00:05:57,000 Con todos vosotros los alumnos y alumnas de Cuarto B. 75 00:05:57,000 --> 00:06:00,000 Interpretando la canción que canten los niños. 76 00:06:00,000 --> 00:06:02,000 Démosles un fuerte aplauso. 77 00:06:06,000 --> 00:06:08,000 Cuarto C. Jingle Bell Rock. 78 00:06:08,000 --> 00:06:17,000 Es un villancico estadounidense lanzado por primera vez por Bobby Held en 1957. 79 00:06:17,000 --> 00:06:20,000 Es considerado el primer rock and roll navideño. 80 00:06:20,000 --> 00:06:23,000 Aunque su sonido va por el lado de Rockabilly. 81 00:06:23,000 --> 00:06:31,000 Con todos vosotros movamos el ritmo del rock y el esqueleto junto con los alumnos de Cuarto C. 82 00:06:31,000 --> 00:06:33,000 ¡Un fuerte aplauso! 83 00:06:37,000 --> 00:06:39,000 Otro año más en el Colegio Olva de Bazán. 84 00:06:39,000 --> 00:06:43,000 Los niños y niñas y profesores de las clases de Sexto A y Sexto B. 85 00:06:43,000 --> 00:06:48,000 Quieren desearles a todas las familias paz, amor, felicidad y libertad. 86 00:06:49,000 --> 00:06:55,000 Quiero que el próximo año esté lleno de todos nuestros deseos. 87 00:06:55,000 --> 00:06:59,000 Y que pasemos muy feliz Navidad y un prosperísimo año nuevo. 88 00:06:59,000 --> 00:07:02,000 En compañía de todos nuestros seres queridos. 89 00:07:02,000 --> 00:07:06,000 Deseamos un feliz Navidad y un prospero año nuevo. 90 00:07:06,000 --> 00:07:13,000 ¡Feliz Navidad! ¡Feliz Navidad! ¡Feliz Navidad! 91 00:07:18,000 --> 00:07:21,000 Subtítulos realizados por la comunidad de Amara.org 92 00:07:48,000 --> 00:07:52,000 Traducido por Marie Arias