1 00:00:15,279 --> 00:00:24,820 Vamos a repasar ahora brevemente los contenidos que hemos estudiado, los contenidos gramaticales que hemos estudiado hasta ahora en la asignatura, hasta el capítulo 8 que hemos estudiado. 2 00:00:25,399 --> 00:00:37,320 En primer lugar, cuanto a los casos, ya sabemos que los casos, cada uno de los casos es la función sintáctica, se puede decir, que tiene un nombre diferente a del castellano. 3 00:00:37,320 --> 00:00:42,380 De hecho, un solo caso latino no tiene que corresponder a una sola función sintáctica. 4 00:00:42,600 --> 00:00:47,039 Por ejemplo, el nominativo no solo es sujeto en castellano, sino que también puede ser el atributo. 5 00:00:47,899 --> 00:00:52,899 El vocativo, ya sabemos, no tiene una función sintáctica de las habituales. 6 00:00:53,340 --> 00:01:01,359 Es más bien una función, esta gramatical sería una función más bien relativa a las funciones del lenguaje propiamente. 7 00:01:01,600 --> 00:01:03,840 Es una función apelativa, sirve para llamar a alguien. 8 00:01:03,840 --> 00:01:08,640 El acusativo ya sabemos es complemento directo cuando va sin preposición en latín 9 00:01:08,640 --> 00:01:11,219 Y cuando lleva una preposición latina es complemento circunstancial 10 00:01:11,219 --> 00:01:13,939 Siempre que haya una preposición es complemento circunstancial 11 00:01:13,939 --> 00:01:16,319 El genitivo actúa como complemento del nombre 12 00:01:16,319 --> 00:01:18,420 El dativo como complemento indirecto 13 00:01:18,420 --> 00:01:21,980 Es el último caso además que hemos visto en el capítulo 7 14 00:01:21,980 --> 00:01:25,060 El dativo indirecto, el que recibe la acción verbal 15 00:01:25,060 --> 00:01:27,519 El ablativo es un complemento circunstancial 16 00:01:27,519 --> 00:01:30,719 También puede ser un complemento agente cuando el verbo va en pasiva 17 00:01:30,719 --> 00:01:33,140 Y el locativo es un complemento circunstancial 18 00:01:33,140 --> 00:01:42,340 pero siempre de lugar. En cuanto a las disinencias, es decir, las terminaciones de estos casos, 19 00:01:42,980 --> 00:01:47,159 ya tenemos el cuadro completo del singular, plural, masculino, femenino y neutro. 20 00:01:48,579 --> 00:01:54,239 Debemos destacar que en nominativo, vocativo, acusativo o neutro, como vemos, presentan la misma disinencia, 21 00:01:54,359 --> 00:01:57,819 tanto en singular como en plural. Esto es mucho común tanto en latín como en griego. 22 00:01:58,359 --> 00:02:03,840 Siempre el neutro, en nominativo, vocativo o acusativo, tiene una disinencia igual para los tres casos. 23 00:02:03,840 --> 00:02:11,819 Y además, si nos fijamos, el neutro siempre tiene las mismas desinencias que el masculino en el resto de casos, en genitivo, dativo, ablativo y locativo. 24 00:02:12,060 --> 00:02:19,699 En todos estos casos, neutro es igual que masculino, presenta la misma desinencia, solo se diferencian en nominativo, vocativo y acusativo. 25 00:02:21,639 --> 00:02:25,879 Tenemos aquí las desinencias de todos los casos y la preposición con que se traducen. 26 00:02:25,879 --> 00:02:35,719 Ya sabemos que en latín normalmente no se utilizan las preposiciones, pero en castellano la preposición muchas veces es lo que nos va a indicar la función sintáctica del sustantivo. 27 00:02:36,560 --> 00:02:44,439 Pues bien, cuando tengamos una palabra en acusativo, en latín, en castellano habrá que traducirla con la preposición a, cuando sea una persona. 28 00:02:45,080 --> 00:02:49,840 Veo a Juan, lleva preposición, mientras que cuando sea una cosa no lleva preposición. Veo una silla. 29 00:02:50,419 --> 00:02:53,580 Si tenemos un genitivo, en castellano hay que traducirlo con la preposición de. 30 00:02:54,199 --> 00:02:57,800 Si tenemos un dativo, habrá que traducirlo con la preposición a o para. 31 00:02:58,360 --> 00:03:02,060 Si tenemos un ablativo, habrá que traducirlo con la preposición que rija ese ablativo, 32 00:03:02,219 --> 00:03:04,719 con la preposición que va adelante habitualmente del ablativo. 33 00:03:05,560 --> 00:03:12,979 A veces el ablativo no lleva preposición, porque el significado del verbo nos permite deducir fácilmente qué preposición se exige. 34 00:03:12,979 --> 00:03:15,060 Entonces, habrá que ponerle una preposición. 35 00:03:15,340 --> 00:03:19,599 Podemos utilizar cualquiera, pero normalmente con las preposiciones en, con y por. 36 00:03:19,840 --> 00:03:20,860 pues no será suficiente. 37 00:03:21,599 --> 00:03:24,180 Y finalmente el locativo lleva la preposición en, 38 00:03:24,379 --> 00:03:26,080 porque es un complemento de circunstancia en del lugar. 39 00:03:27,219 --> 00:03:31,139 Otro hecho destacable de las disinencias es que vemos que tenemos que el dativo y el ablativo 40 00:03:31,139 --> 00:03:32,919 presentan las mismas disinencias, ¿no? 41 00:03:32,960 --> 00:03:34,500 El dativo es el último caso que hemos visto. 42 00:03:35,759 --> 00:03:40,419 Y entonces podemos plantearnos, ¿cómo sé yo cuando una palabra es dativo o cuando es ablativo? 43 00:03:40,560 --> 00:03:44,060 Vemos que tiene unas disinencias también en singular masculino y en singular neutro. 44 00:03:44,939 --> 00:03:47,680 Bueno, pues normalmente cuando no lleve preposición va a ser dativo. 45 00:03:47,680 --> 00:04:02,500 Cuando lleva preposición sin duda es ablativo. Habrá ocasiones en que no llevando preposición también pueda ser ablativo, como hemos comentado antes. Será cuando se deduzca fácilmente qué preposición tenemos que poner, cuando no quede bien la preposición a o para del lativo. 46 00:04:03,240 --> 00:04:12,039 Además, el lativo normalmente, como expresa la persona que recibe la acción verbal, o quien recibe la acción verbal, normalmente va a ser un nombre de persona. 47 00:04:12,039 --> 00:04:20,819 En cuanto a la disinencia del femenino, del dativo AE, vemos como esta disinencia aparece en numerosos casos 48 00:04:20,819 --> 00:04:27,579 Aparece en el genitivo también femenino, aparece en el nominativo y vocativo plural y también la tenemos en el locativo 49 00:04:27,579 --> 00:04:31,740 ¿Cómo vamos a diferenciar esta disinencia AE? 50 00:04:31,740 --> 00:04:39,699 Pues muchas veces tendremos que fijarnos bien en la frase, por ejemplo, si el sujeto, mejor dicho, si el verbo va en singular 51 00:04:39,699 --> 00:04:41,759 pues no podremos tener un nominativo plural 52 00:04:41,759 --> 00:04:43,779 si la palabra en cuestión que acaba en A 53 00:04:43,779 --> 00:04:45,980 y no sabemos qué caso es, no va entre comas 54 00:04:45,980 --> 00:04:47,339 tampoco va a ser vocativo 55 00:04:47,339 --> 00:04:49,279 si no es un nombre de ciudad 56 00:04:49,279 --> 00:04:50,860 pues tampoco va a ser locativo 57 00:04:50,860 --> 00:04:54,540 en cuanto a la diferencia entre genitivo y dativo 58 00:04:54,540 --> 00:04:57,100 pues lo único que podemos hacer es traducir la oración 59 00:04:57,100 --> 00:04:59,899 si en castellano nos exige la preposición de 60 00:04:59,899 --> 00:05:01,000 tendremos un genitivo 61 00:05:01,000 --> 00:05:03,100 y si nos exige la preposición a o para 62 00:05:03,100 --> 00:05:09,319 pues tendremos un dativo indirecto 63 00:05:09,319 --> 00:05:10,560 el dativo como hemos dicho es 64 00:05:10,560 --> 00:05:12,300 el último caso que hemos visto 65 00:05:12,300 --> 00:05:17,879 y siempre indica el destinatario de la acción verbal. 66 00:05:18,379 --> 00:05:23,899 Por ejemplo, Julius Malundat Marco Filio Subo, vemos como Julio da una manzana a su hijo Marco, 67 00:05:24,019 --> 00:05:28,480 a su hijo Marco es el complemento indirecto, el que recibe la acción, el que recibe la manzana. 68 00:05:29,220 --> 00:05:35,240 Julia Emilia Rosasdat, aquí tenemos el ejemplo con A y que decíamos, sin duda Emilia no puede ser el sujeto plural, 69 00:05:35,339 --> 00:05:39,800 las Emilias, porque el verbo va en singular, no puede ser vocativo puesto que no va entre comas, 70 00:05:39,800 --> 00:05:42,639 Emilia no es el nombre de ciudad, pues no puede ser locativo 71 00:05:42,639 --> 00:05:44,800 solo podría ser genitivo o dativo 72 00:05:44,800 --> 00:05:46,180 de Emilia o Emilia 73 00:05:46,180 --> 00:05:48,319 en este caso es da las rosas a Emilia 74 00:05:48,319 --> 00:05:49,439 porque sabemos que 75 00:05:49,439 --> 00:05:52,839 en este caso estamos hablando todo el rato de complemento indirecto 76 00:05:52,839 --> 00:05:54,759 pero podría ser Julia da las rosas 77 00:05:54,759 --> 00:05:56,519 de Emilia también, en función del 78 00:05:56,519 --> 00:05:57,560 contexto de la oración 79 00:05:57,560 --> 00:06:00,180 y vemos como en plural 80 00:06:00,180 --> 00:06:02,620 también cuando no lleva preposición, por lo normal es que sea 81 00:06:02,620 --> 00:06:04,540 dativo, Julio da manzanas a sus 82 00:06:04,540 --> 00:06:06,060 siervos, Ciro y Leandro 83 00:06:06,060 --> 00:06:08,899 Julio da manzanas a sus esclavas, Delia y Cira 84 00:06:08,899 --> 00:06:14,699 Siempre recibe la acción verbal y normalmente el dativo, como decimos, va a ser el nombre de persona 85 00:06:14,699 --> 00:06:19,879 Otros casos que hemos visto recientemente son el locativo 86 00:06:19,879 --> 00:06:24,939 Que si recordamos, siempre parecía el lugar en el que se desarrolla la acción verbal 87 00:06:24,939 --> 00:06:28,879 Pero solamente para nombres de ciudades o de islas pequeñas 88 00:06:28,879 --> 00:06:33,220 Ya sabemos que en latín cuando se trata de nombres de ciudades 89 00:06:33,220 --> 00:06:34,980 No va a utilizar preposiciones para decir 90 00:06:34,980 --> 00:06:39,660 Donde estoy, uvi, que significa a donde, a donde voy, o a donde 91 00:06:39,660 --> 00:06:41,839 y hunde de donde vengo. 92 00:06:42,480 --> 00:06:45,279 Simplemente se pone la palabra en el caso correspondiente, 93 00:06:45,540 --> 00:06:47,740 el nombre de ciudad en el caso correspondiente y ya está. 94 00:06:48,060 --> 00:06:51,060 Para decir en dónde estoy, por tanto, utilizo esta desinencia de locativo, 95 00:06:51,740 --> 00:06:54,399 que es A en femenino y en masculino. 96 00:06:54,660 --> 00:06:56,120 Roma es, estoy en Roma. 97 00:06:56,319 --> 00:06:58,699 Tusculi es, estoy en Tusculo. 98 00:06:59,620 --> 00:07:04,500 Para decir dónde voy, simplemente tengo que poner el nombre de la ciudad en acusativo, sin preposición. 99 00:07:05,000 --> 00:07:08,720 Y para decir de dónde vengo, el nombre de la ciudad en ablativo, sin preposición. 100 00:07:09,660 --> 00:07:19,519 Esta oración significaría id, sería el va, tusculo roman, de tusculo a roma, de tusculo porque es lo que está en ablativo, a roma porque es lo que está en acusativo. 101 00:07:20,959 --> 00:07:26,860 Repito, esto solo vale para nombres de ciudades o de islas pequeñas. En el resto de casos se utilizarán las preposiciones. 102 00:07:30,220 --> 00:07:38,379 Y otro de los casos que hemos visto recientemente es el vocativo, que ya sabemos que morfológicamente, es decir, en cuanto a la forma, es exactamente igual que el nominativo. 103 00:07:38,379 --> 00:07:40,519 Excepto en el masculino singular 104 00:07:40,519 --> 00:07:43,720 Donde la desinencia de masculino es US 105 00:07:43,720 --> 00:07:45,360 Mientras que la de vocativo es E 106 00:07:45,360 --> 00:07:48,560 Es fácil distinguir el vocativo también 107 00:07:48,560 --> 00:07:49,699 Porque siempre lo hay entre comas 108 00:07:49,699 --> 00:07:52,360 Y además tiene que ir siempre en estilo directo 109 00:07:52,360 --> 00:07:53,699 Es decir, tiene que ir entrecomillado 110 00:07:53,699 --> 00:07:56,560 Si la oración o el vocativo en este caso no va entre comillas 111 00:07:56,560 --> 00:07:57,779 No hay estilo directo 112 00:07:57,779 --> 00:07:59,660 Es decir, no está hablando ningún personaje 113 00:07:59,660 --> 00:08:01,379 Por tanto no puede ser vocativo 114 00:08:01,379 --> 00:08:04,800 Además hemos de recordar que el vocativo normalmente 115 00:08:04,800 --> 00:08:06,800 Va de la mano del imperativo 116 00:08:06,800 --> 00:08:09,500 Con el imperativo ocurre lo mismo que el vocativo 117 00:08:09,500 --> 00:08:14,500 Si no está entre comillas la oración, es decir, si no está hablando un personaje, no puede haber imperativo 118 00:08:14,500 --> 00:08:24,129 En cuanto a la diferencia entre adjetivos y sustantivos, ya lo hemos comentado a veces 119 00:08:24,129 --> 00:08:28,569 Ya sabemos que los sustantivos solamente tienen un género 120 00:08:28,569 --> 00:08:31,149 El amo es masculino y solamente masculino 121 00:08:31,149 --> 00:08:34,330 Sabemos que es masculino porque en el vocabulario nos aparece con la forma us 122 00:08:34,330 --> 00:08:40,450 Aquí os he señalado dos formas, us y, que es la forma habitual en la que se enuncian las palabras 123 00:08:40,450 --> 00:08:44,789 en latino y en griego, y se refiere a la disidencia de nominativo y de genitivo. 124 00:08:46,350 --> 00:08:51,429 En el femenino utilizaríamos igual el nominativo y genitivo, en este caso ae, y en el neutro un i. 125 00:08:52,049 --> 00:08:55,629 Pero lo que decíamos, el sustantivo solo tiene un género, vila, pues siempre es femenino, 126 00:08:55,769 --> 00:09:00,370 vaculum, siempre es neutro. Por tanto, solo tiene las disidencias singulares y plurales de su género, 127 00:09:00,490 --> 00:09:05,629 masculino o femenino o neutro. Mientras que los adjetivos tendrán los tres géneros, 128 00:09:05,629 --> 00:09:10,629 porque un adjetivo irá en masculino, en femenino o neutro en función del sustantivo que le acompañe. 129 00:09:11,590 --> 00:09:17,409 Por eso se enuncian así, en us, a, un, masculino, en femenino y en neutro. 130 00:09:17,710 --> 00:09:20,870 Y como digo, tiene, como vemos, todas las desinencias posibles. 131 00:09:26,629 --> 00:09:32,389 En cuanto a los verbos, en el último capítulo hemos visto también los verbos de una conjugación llamada mixta, 132 00:09:33,230 --> 00:09:37,529 que parecen verbos de la cuarta, pero realmente son verbos de la tercera conjugación. 133 00:09:37,529 --> 00:09:41,370 Recordamos que hay verbos de la primera conjugación 134 00:09:41,370 --> 00:09:43,149 Que son verbos que van a acabar en A 135 00:09:43,149 --> 00:09:45,809 Cuya raíz acaba en A 136 00:09:45,809 --> 00:09:48,429 Verbos de la segunda cuya raíz acaba en I larga 137 00:09:48,429 --> 00:09:50,669 Y verbos de la cuarta cuya raíz acaba en I larga 138 00:09:50,669 --> 00:09:52,250 Estos verbos son muy sencillos 139 00:09:52,250 --> 00:09:55,289 Simplemente los tiempos los vamos a formar a partir de esta raíz 140 00:09:55,289 --> 00:09:57,210 Cogemos la raíz, por ejemplo 141 00:09:57,210 --> 00:09:59,429 Vamos a ver el verbo de la primera conjugación 142 00:09:59,429 --> 00:10:00,690 Cogemos la raíz que termina en A 143 00:10:00,690 --> 00:10:01,570 Y le añado T 144 00:10:01,570 --> 00:10:04,029 Y ya tengo la tercera persona del singular, el ama 145 00:10:04,029 --> 00:10:06,669 De la voz activa o de la voz pasiva 146 00:10:06,669 --> 00:10:07,490 Amatur 147 00:10:07,529 --> 00:10:08,289 Es amado. 148 00:10:08,690 --> 00:10:12,470 La única diferencia entre activa y pasiva es que la pasiva va a llevar este morfema ur. 149 00:10:13,269 --> 00:10:15,269 En cuanto a la tercera persona del plural, pues lo mismo. 150 00:10:15,429 --> 00:10:19,870 Raíz más nt y en pasiva nt más ur, entur. 151 00:10:20,149 --> 00:10:21,289 Amant, aman. 152 00:10:21,970 --> 00:10:23,370 Y amantur son amados. 153 00:10:24,289 --> 00:10:27,470 El imperativo se forma en segunda persona del singular simplemente con la raíz. 154 00:10:27,669 --> 00:10:30,909 Y en segunda del plural con la raíz más la disinencia t. 155 00:10:30,909 --> 00:10:35,090 Ya sabemos que esta t entre vocales sonoriza en d y la d final se va. 156 00:10:35,210 --> 00:10:37,330 Por eso las formas como amate dan amad. 157 00:10:37,330 --> 00:10:42,990 en castellano. Si vemos el imperativo de la segunda conjugación o de la cuarta, vemos que es lo mismo, ¿no? 158 00:10:42,990 --> 00:10:49,690 La raíz o la raíz más T en plural. En cuanto a la tercera persona del singular y del plural, 159 00:10:50,049 --> 00:10:55,389 se forman igual que la primera conjugación, solo tengo que tener cuidado con la tercera persona del plural 160 00:10:55,389 --> 00:11:03,470 de la cuarta, donde hay una vocal de unión U, que esta vocal se produce por la analogía, por el contagio 161 00:11:03,470 --> 00:11:04,950 con la tercera conjugación, ¿no? 162 00:11:05,450 --> 00:11:07,169 Pero en principio la primera, la segunda y la cuarta 163 00:11:07,169 --> 00:11:09,570 son fáciles, casi perfectamente 164 00:11:09,570 --> 00:11:11,269 regulares, fuera de esta 165 00:11:11,269 --> 00:11:13,850 disidencia U que acabamos de comentar. 166 00:11:14,049 --> 00:11:15,330 En cuanto a los verbos de la tercera, 167 00:11:15,330 --> 00:11:17,230 estos verbos no acaban, su raíz no acaba 168 00:11:17,230 --> 00:11:19,149 en vocal, A-I, 169 00:11:19,470 --> 00:11:21,110 sino que acaba en una consonante, 170 00:11:21,210 --> 00:11:22,830 siempre en una consonante, como este verbo. 171 00:11:23,690 --> 00:11:25,110 Verbo REGIT, vemos como 172 00:11:25,110 --> 00:11:27,230 REG es la raíz, T sería la disidencia 173 00:11:27,230 --> 00:11:29,169 que habíamos dicho, y claro, tendríamos una forma 174 00:11:29,169 --> 00:11:31,309 REG. Entonces, como es 175 00:11:31,309 --> 00:11:33,169 difícil de pronunciar, dos consonantes 176 00:11:33,169 --> 00:11:38,730 o tres en el caso de la tercera del plural, pues lo que hacen los hablantes latinos es incorporar una vocal 177 00:11:38,730 --> 00:11:42,269 que facilita esta pronunciación, una vocal que vamos a llamar vocal de unión. 178 00:11:42,929 --> 00:11:46,090 Lo difícil de la tercera conjugación es que esta vocal de unión va variando. 179 00:11:46,590 --> 00:11:51,570 En tercera persona del singular, activa o pasiva, vemos como la vocal es una I, regit, regitur, 180 00:11:52,190 --> 00:11:56,309 y en tercera del plural la vocal es una U, regunt, reguntur. 181 00:11:57,710 --> 00:12:01,730 En cuanto al imperativo, pues claro, si tenemos en segunda persona del singular solamente la raíz, 182 00:12:01,730 --> 00:12:06,750 Sería una raíz que acabaría en consonante, porque hemos dicho que los verbos de la tercera siempre acaban en consonante la raíz. 183 00:12:07,789 --> 00:12:14,230 A estos verbos, a la mayor parte de ellos, se le añade una vocal E final para que parezca un imperativo como en el resto de verbos, ¿no? 184 00:12:14,309 --> 00:12:16,450 Para que sea un verbo asimilable a los demás. 185 00:12:17,049 --> 00:12:24,210 Y en segunda del plural, pues en este caso se le añade la vocal de unión I antes de la desinencia T, característica de segunda persona del plural. 186 00:12:25,110 --> 00:12:30,610 Por lo tanto, lo más difícil es acordarnos de que en tercera persona del singular la vocal de unión es una I, 187 00:12:31,009 --> 00:12:35,149 la tercera del plural es una U, en el imperativo se le añade una E, 188 00:12:35,429 --> 00:12:37,929 mientras que en la segunda plural del imperativo se le añade otra vez una I. 189 00:12:38,970 --> 00:12:40,370 ¿Qué pasa con los verbos de la mixta? 190 00:12:40,429 --> 00:12:44,809 Los verbos de la mixta, en principio, por la resiliencia, nos pueden parecer, al principio, 191 00:12:45,409 --> 00:12:47,809 si nos fijamos en la tercera del plural, en la tercera del singular, 192 00:12:48,370 --> 00:12:50,789 pues parecen verbos de la cuarta conjugación. 193 00:12:50,789 --> 00:12:54,850 Pero si nos fijamos en el imperativo vemos cómo son iguales que los verbos de la tercera. 194 00:12:55,669 --> 00:13:02,269 Y es que lo que ha ocurrido es que estos verbos en origen terminaban en una i, una i que era consonántica, 195 00:13:02,830 --> 00:13:05,269 y que al pasar al latín se ha transformado en una vocal. 196 00:13:05,830 --> 00:13:10,970 Por lo tanto, aunque nos parezcan verbos de la cuarta, realmente son verbos de la tercera. 197 00:13:11,570 --> 00:13:17,389 Lo que ha pasado en tercera persona del singular es que al acabar en i la raíz no ha hecho falta la vocal de unión. 198 00:13:17,389 --> 00:13:22,250 En tercera persona del plural, sin embargo, tampoco habría hecho falta la vocal de unión 199 00:13:22,250 --> 00:13:24,610 Podríamos haber tenido capint, capintur 200 00:13:24,610 --> 00:13:30,570 Sin embargo, se le añade la vocal u por contagio, igual que pasa en la cuarta conjugación 201 00:13:30,570 --> 00:13:37,470 En cuanto al imperativo, como decimos, vemos que acaba en e, igual que en la tercera conjugación 202 00:13:37,470 --> 00:13:43,809 En este caso no porque se le ha añadido la vocal, sino simplemente porque la i se ha reforzado en e al estar en final de sílaba 203 00:13:43,809 --> 00:13:48,509 Y en segunda del plural vemos como no se le ha añadido nada porque la raíz ya acababa en i. 204 00:13:49,570 --> 00:14:03,929 En definitiva, aunque parezca un poco el lío, un poco difícil, la mixta tenemos que ver que termina simplemente en it o itur en tercera del singular y untur en tercera del plural. 205 00:14:04,149 --> 00:14:08,210 Exactamente igual que acaba la cuarta, aunque sepamos que es un verbo realmente de la tercera. 206 00:14:08,769 --> 00:14:12,009 Mientras que el imperativo tenemos que pensar que lo hace como la tercera. 207 00:14:12,009 --> 00:14:15,250 El indicativo como la cuarta, el imperativo como la tercera 208 00:14:15,250 --> 00:14:23,970 Aquí tenemos unos cuantos verbos que hemos estudiado en los últimos capítulos 209 00:14:23,970 --> 00:14:27,330 Que son verbos compuestos, están formados por una preposición 210 00:14:27,330 --> 00:14:30,309 Más un verbo simple, en este caso el verbo ir 211 00:14:30,309 --> 00:14:32,509 Tenemos la tercera persona del singular, it 212 00:14:32,509 --> 00:14:35,110 Y la tercera del plural que es eunt 213 00:14:35,110 --> 00:14:37,570 Bueno, pues añadirle la preposición, se forma un verbo nuevo 214 00:14:37,570 --> 00:14:40,149 Adit o adiunt 215 00:14:40,149 --> 00:14:43,450 Adit significa en la tercera persona, por lo tanto significa él, ella va 216 00:14:43,450 --> 00:14:49,429 Digo que, perdón, él, ella va, él, ella entra, ade un, ellos, ellas entran. 217 00:14:49,710 --> 00:14:56,190 Mientras que las formas habit y exit significan sale, y las formas ade un, exe un, salen. 218 00:14:56,629 --> 00:14:58,669 En principio no hay diferencia entre habit y exit. 219 00:15:03,730 --> 00:15:06,269 Estos verbos se parecen a otros que ya habíamos visto anteriormente, ¿no? 220 00:15:06,269 --> 00:15:12,610 Formados también por una preposición más el verbo ser, tercera del singular, o el verbo ser en tercera del plural. 221 00:15:12,610 --> 00:15:18,950 El verbo Hades significaba él está presente, él está cerca, absurdo en plural 222 00:15:18,950 --> 00:15:23,549 El verbo Haves significa él está ausente, él está lejos, absurdo en plural 223 00:15:23,549 --> 00:15:29,250 El verbo Hines significa está dentro, singular, y están dentro en plural 224 00:15:29,250 --> 00:15:36,120 Hemos estudiado también la voz pasiva 225 00:15:36,120 --> 00:15:40,960 Por lo que se refiere al verbo es muy fácil poner un verbo en pasiva 226 00:15:40,960 --> 00:15:45,740 Simplemente en lugar de acabar en T, en tercera de singular, pasiva acaba en TUR 227 00:15:45,740 --> 00:15:49,279 y en plural, pues en lugar de NNT acaba en TUR, ¿no? 228 00:15:49,279 --> 00:15:53,539 Es decir, añadiéndole el morfio MAUR, ya tengo el gromo pasiva. 229 00:15:53,940 --> 00:15:55,879 PORTAT LLEVA, PORTAT TUR ES LLEVADO. 230 00:15:56,840 --> 00:15:58,600 En cuanto a la diferencia entre activa y pasiva, 231 00:15:59,139 --> 00:16:01,759 no es una diferencia más que de enfoque, ¿no? 232 00:16:01,759 --> 00:16:04,299 De dónde ponemos el foco, dónde ponemos el punto de vista 233 00:16:04,299 --> 00:16:07,000 o qué me interesa más en la oración. 234 00:16:07,200 --> 00:16:11,179 En oración activa lo que nos interesa más es quién realiza la acción, ¿no? 235 00:16:11,259 --> 00:16:13,879 SERVUS ACUM PORTAT, el siervo lleva el saco. 236 00:16:13,879 --> 00:16:16,679 Aquí pongo de relieve, pongo en primer término el sujeto. 237 00:16:17,220 --> 00:16:21,600 Mientras que en una oración pasiva, sacus portatura servo, el saco es llevado por el siervo, 238 00:16:21,700 --> 00:16:24,120 lo que más me interesa es el objeto, lo que es llevado. 239 00:16:25,059 --> 00:16:29,519 Sacus en la pasiva, morfológicamente sí, es el sujeto, pero sigue sin ser el que realiza la acción. 240 00:16:29,700 --> 00:16:31,879 El saco es llevado por el siervo. 241 00:16:31,919 --> 00:16:36,480 Quien realiza la acción es el complemento agente, que viene del verbo hago, 242 00:16:36,600 --> 00:16:40,000 que significa agente, es el participio del verbo hago, que significa hacer. 243 00:16:40,480 --> 00:16:43,299 O sea que en una oración pasiva, el complemento agente es el que hace la acción. 244 00:16:43,879 --> 00:16:47,919 En este caso es el mismo que el sujeto de la activa, como no podía ser de otra manera. 245 00:16:48,120 --> 00:16:50,320 Es el que sigue realizando la acción, el siervo en este caso. 246 00:16:50,840 --> 00:16:59,299 Solo que hemos puesto en primer término el objeto, lo que es llevado, que en la activa es el complemento directo y en la pasiva es el sujeto. 247 00:16:59,799 --> 00:17:01,840 Es la prueba que nos decían habitualmente en lengua. 248 00:17:02,019 --> 00:17:07,940 Cuando tienes una palabra, no sabes si es complemento directo, complemento indirecto o qué, pasa la pasiva. 249 00:17:08,079 --> 00:17:10,900 Y si pasa sujeto, significa que es el directo en la activa. 250 00:17:10,900 --> 00:17:13,799 El siervo lleva el saco, no sabemos qué función tiene el saco. 251 00:17:13,880 --> 00:17:17,720 La pasa pasiva. El saco es llevado por el siervo. 252 00:17:18,059 --> 00:17:22,019 Como en la pasiva se ha convertido en sujeto, sin duda era el directo de la activa. 253 00:17:23,119 --> 00:17:26,660 Bueno, y en plural, como tenemos a la derecha, hay otro ejemplo, es lo mismo. 254 00:17:27,099 --> 00:17:32,980 El directo pasa sujeto en la pasiva, el sujeto de la activa pasa complemento agente en la pasiva. 255 00:17:33,500 --> 00:17:36,839 Recordamos que el complemento agente va siempre en latín, en ablativo, 256 00:17:37,839 --> 00:17:41,079 con una preposición si es un complemento agente de persona. 257 00:17:41,359 --> 00:17:42,799 Si es una cosa, no lleva preposición. 258 00:17:42,799 --> 00:17:46,779 La casa fue destruida por el viento, pues no llevaría la preposición en latín. 259 00:17:47,599 --> 00:17:51,460 Mientras que si la casa fue destruida por julio, pues julio llevaría adelante la preposición. 260 00:17:51,859 --> 00:17:53,619 Siempre la preposición será a o ap. 261 00:17:54,180 --> 00:17:57,960 A cuando la palabra empieza por consonante y ap cuando la palabra empiece por vocal. 262 00:18:02,049 --> 00:18:05,190 Cuanto a los pronombres, recordamos que hemos visto los posesivos. 263 00:18:05,329 --> 00:18:10,049 Hemos visto el posesivo meus, tus, meus, mea, meun, mío, tus, tu, atún, tuyo. 264 00:18:11,269 --> 00:18:13,390 Estos pronombres son fáciles de declinar, 265 00:18:13,390 --> 00:18:19,089 pues tienen las mismas desinencias que los sustantivos masculino, femenino y neutro. 266 00:18:19,190 --> 00:18:24,990 Por lo tanto, en función de la desinencia, enseguida podemos reconocer en qué caso va el pronombre posesivo. 267 00:18:25,890 --> 00:18:28,829 Llaman posesivos porque indican la posesión, claro, mío, tuyo. 268 00:18:32,480 --> 00:18:34,059 También hemos visto el pronombre iseaiz. 269 00:18:34,720 --> 00:18:38,200 Este pronombre, como vemos, presenta... 270 00:18:38,200 --> 00:18:40,759 Bueno, esto lo hemos ido viendo desde el principio del curso, ¿no? 271 00:18:40,759 --> 00:18:43,000 Poco a poco han ido apareciendo los casos. 272 00:18:43,000 --> 00:18:47,579 Vamos a ver que todos los pronombres presentan algunas desinencias iguales 273 00:18:47,579 --> 00:18:51,759 Aunque parezca que son muy diferentes, hay desinencias que son siempre iguales 274 00:18:51,759 --> 00:18:54,859 Por ejemplo, el genitivo singular siempre presenta una desinencia IUS 275 00:18:54,859 --> 00:18:57,119 El dativo presenta una desinencia I 276 00:18:57,119 --> 00:19:01,740 Y en nominativo y acusativo neutro habitualmente hay una desinencia D 277 00:19:01,740 --> 00:19:06,559 En el resto de casos, si los observamos atentamente 278 00:19:06,559 --> 00:19:09,799 Vemos como prácticamente tienen las mismas desinencias que los sustantivos 279 00:19:09,799 --> 00:19:12,799 O A en ablativo, con la boca en larga 280 00:19:12,799 --> 00:19:18,940 y os, orum, is, si nos fijamos o comparamos con las desinencias de los sustantivos, 281 00:19:19,119 --> 00:19:20,579 veremos cómo son las mismas. 282 00:19:24,789 --> 00:19:27,109 En cuanto al pronombre i, ca, co, este, esta, esto, 283 00:19:27,849 --> 00:19:29,549 es uno de los últimos pronombres que hemos visto. 284 00:19:30,369 --> 00:19:33,109 Vemos cómo en genitivo tiene la misma desinencia ius, 285 00:19:33,150 --> 00:19:36,049 a la que habíamos hecho referencia en todos los pronombres del genitivo. 286 00:19:37,190 --> 00:19:41,250 Tiene luego la desinencia i en dativo, la que es habitual en los pronombres, 287 00:19:41,369 --> 00:19:44,410 solo que en este caso esta i se ha reforzado con una c. 288 00:19:44,809 --> 00:19:49,849 que es lo típico de este pronombre, este refuerzo C, que vemos que está en todos los casos del singular, 289 00:19:50,849 --> 00:19:55,710 así como en el nominativo y acusativo del plural neutro. 290 00:19:55,710 --> 00:20:02,509 En el resto del caso, sin embargo, tenemos las desinencias habituales de las delineaciones, es decir, de los sustantivos. 291 00:20:03,349 --> 00:20:07,430 Si nos fijamos, el plural es igual que el plural de los sustantivos. 292 00:20:07,430 --> 00:20:14,180 El pronombre ile, ila, ilud, aquel, aquella, aquello 293 00:20:14,180 --> 00:20:20,440 Tiene las disinencias, disinencia ius, habitual de los pronombres en genitivo, que hemos dicho 294 00:20:20,440 --> 00:20:23,380 La disinencia i, habitual de los pronombres en dativo 295 00:20:23,380 --> 00:20:26,920 La de, habitual también en nominativo y acusativo, neutro 296 00:20:26,920 --> 00:20:32,079 Y el resto de casos, si nos fijamos, presentan las mismas disinencias que los sustantivos 297 00:20:32,079 --> 00:20:33,220 En plural totalmente 298 00:20:33,220 --> 00:20:37,640 Y en singular en todos los casos, excepto en el nominativo 299 00:20:37,640 --> 00:20:40,400 que en lugar de us presenta una desinencia en e. 300 00:20:41,339 --> 00:20:45,119 Como ya hemos dicho, en latín sobre todo se utilizan solo dos demostrativos. 301 00:20:45,339 --> 00:20:49,660 Ic, que significa lo que está cerca del hablante, y te lo diremos por este, esta, esto. 302 00:20:50,400 --> 00:20:54,279 Y el pronombre ile, ila, ilud, que significa aquel, aquella, aquello, lo que está lejos. 303 00:20:55,119 --> 00:20:57,799 También hay un pronombre de segunda persona, que sería ese, 304 00:20:59,059 --> 00:21:03,759 que sería ese, esa, eso, en castellano, pero que en latín se usa poco y ya veremos más adelante. 305 00:21:08,420 --> 00:21:10,539 Otro de los pronombres que venimos estudiando desde el principio del curso 306 00:21:10,539 --> 00:21:14,480 es el pronombre relativo interrogativo, se llama así porque es el mismo pronombre 307 00:21:14,480 --> 00:21:17,859 prácticamente para las dos funciones, función de relativo, es decir, 308 00:21:18,519 --> 00:21:22,480 el nexo que introduce una oración adjetiva y el pronombre adjetivo 309 00:21:22,480 --> 00:21:26,420 interrogativo. Vemos como este pronombre también tiene la disidencia 310 00:21:26,420 --> 00:21:29,740 ius en genitivo, como todos ellos, y la disidencia i en dativo. 311 00:21:30,420 --> 00:21:34,400 Y luego presenta la disidencia de en las formas del neutro 312 00:21:34,400 --> 00:21:38,420 denominativo y acusativo. En el resto de casos, en principio, es 313 00:21:38,420 --> 00:21:42,839 prácticamente igual que el resto, tiene las disidencias parecidas al resto 314 00:21:42,839 --> 00:21:46,779 aunque este presenta alguna diferencia más, el nativo y el ablativo 315 00:21:46,779 --> 00:21:50,220 no acaban en is, como el resto de pronombres que hemos visto, sino en ibus 316 00:21:50,220 --> 00:21:53,960 que es una disidencia de nativo y ablativo de otro tipo de palabras 317 00:21:53,960 --> 00:21:57,779 llamadas de la tercera declinación, que veremos en breve ya 318 00:21:57,779 --> 00:22:01,980 y luego además presenta estas disidencias ae 319 00:22:01,980 --> 00:22:05,579 en el femenino plural y neutro plural, por lo tanto este pronombre 320 00:22:05,579 --> 00:22:11,400 pues es un poco diferente a los anteriores. Además, vemos otra particularidad y es que 321 00:22:11,400 --> 00:22:18,039 en el nominativo tenemos dos formas, qui-quis y qui-of-quis en el nominativo masculino y 322 00:22:18,039 --> 00:22:22,400 neutro. Estas dos formas solamente se dan en el interrogativo. El pronombre relativo 323 00:22:22,400 --> 00:22:29,259 solamente tiene dos formas, que son las formas qui y cuof. El interrogativo, sin embargo, 324 00:22:29,259 --> 00:22:34,279 tiene dos pares de formas en cada uno de los géneros. Y esto es porque el interrogativo 325 00:22:34,279 --> 00:22:37,119 puede ser pronombre y puede ser adjetivo 326 00:22:37,119 --> 00:22:39,200 y el nominativo masculino y neutro 327 00:22:39,200 --> 00:22:41,119 marca cuando es pronombre y cuando es 328 00:22:41,119 --> 00:22:43,039 adjetivo, por ejemplo 329 00:22:43,039 --> 00:22:44,920 si yo quiero decir ¿quién viene? 330 00:22:45,819 --> 00:22:46,900 ahí el interrogativo 331 00:22:46,900 --> 00:22:48,940 ¿quién? es un pronombre 332 00:22:48,940 --> 00:22:50,480 va solo, sustituye a un nombre 333 00:22:50,480 --> 00:22:52,839 no tiene ninguna función de adjetivo 334 00:22:52,839 --> 00:22:54,819 no acompaña ningún sustantivo, bueno pues para 335 00:22:54,819 --> 00:22:55,960 la forma ¿quién? 336 00:22:57,000 --> 00:22:58,720 en latín utiliza quiz, y si digo 337 00:22:58,720 --> 00:23:00,420 ¿qué ocurre? pues igual 338 00:23:00,420 --> 00:23:02,740 quiz es, utilizaría el pronombre 339 00:23:02,740 --> 00:23:06,599 quit, es decir, la segunda de las formas que tenemos. Mientras que cuando el interrogativo 340 00:23:06,599 --> 00:23:10,660 funciona como un adjetivo, es decir, acompaña un sustantivo, por ejemplo, ¿qué hombre 341 00:23:10,660 --> 00:23:17,440 viene? ¿no? Cui homo venit. Utilizamos la forma cui, y si fuera en neutro, cuos ornamentum, 342 00:23:17,539 --> 00:23:22,740 ¿no? ¿qué joya vides? ¿no? ¿qué joya ves? Utilizaríamos la forma cuos, ¿no? Como vemos 343 00:23:22,740 --> 00:23:28,299 cui acompaña homo, cuos acompaña ornamentum, siempre estas dos formas se utilizan cuando 344 00:23:28,299 --> 00:23:32,359 el interrogativo es un adjetivo, es decir, cuando acompaña a un sustantivo. Si el interrogativo 345 00:23:32,359 --> 00:23:36,299 va solo, utilizamos las formas quiz y quiz. En el resto de casos 346 00:23:36,299 --> 00:23:40,160 persisten estos usos, pero tienen una única forma para los dos usos 347 00:23:40,160 --> 00:23:47,609 tanto de interrogativo como de adjetivo. Y ya que hemos 348 00:23:47,609 --> 00:23:51,609 hecho mención del relativo, pues vamos a recordar un poco cómo funciona la oración de relativo 349 00:23:51,609 --> 00:23:55,089 es decir, la oración subordinada adjetiva. Recordamos que 350 00:23:55,089 --> 00:23:59,509 el relativo lo que está haciendo realmente es sustituir 351 00:23:59,509 --> 00:24:02,470 a su antecedente, es decir, a un sustantivo 352 00:24:02,470 --> 00:24:04,869 en la oración subordinada. 353 00:24:05,269 --> 00:24:06,829 En la primera oración que tenemos aquí, 354 00:24:06,990 --> 00:24:09,069 puer cui parvam puelam pulsat improbus es, 355 00:24:10,869 --> 00:24:13,970 lo que hace cui realmente es sustituir a puer en la oración subordinada. 356 00:24:14,089 --> 00:24:15,970 Es decir, originalmente teníamos dos oraciones. 357 00:24:16,190 --> 00:24:18,430 Por un lado, puer improbus es, el niño es malo, 358 00:24:18,430 --> 00:24:23,970 y por otro lado, puer parvam puelam pulsat, el niño golpea a la niña pequeña. 359 00:24:24,150 --> 00:24:26,670 Bueno, pues para no utilizar dos oraciones simples, 360 00:24:26,769 --> 00:24:30,769 la lengua se vuelve más compleja y entonces utilizamos una oración subordinada. 361 00:24:30,769 --> 00:24:41,549 Y para no repetir el antecedente dos veces, lo que hace la lengua es utilizar este relativo, esta pieza, que nos sirve para no repetir el nombre. 362 00:24:41,910 --> 00:24:48,349 Así que, puer cui parvam puelam pulsat in probuses, el cui está subiendo a puer y por eso va en su mismo género y número. 363 00:24:48,509 --> 00:24:51,490 El niño que golpea a la niña pequeña es malo. 364 00:24:52,930 --> 00:24:58,569 Este relativo tendrá diferentes terminaciones en función de que su antecedente, es decir, el sustantivo al que se refiere, 365 00:24:58,569 --> 00:25:00,750 sea masculino, sea femenino o neutro, ¿no? 366 00:25:00,750 --> 00:25:04,490 Vemos cómo en la oración de abajo, como se refiere a puela, pues cambia la forma en cuae. 367 00:25:04,930 --> 00:25:09,990 En la siguiente, como se refiere a bacurum, bastón, pues su forma cambia a nominativo neutro, cuoz. 368 00:25:10,549 --> 00:25:13,470 Ya hemos visto anteriormente las disidencias de este pronombre, ¿no? 369 00:25:14,849 --> 00:25:20,309 En cuanto al propio relativo, hemos dicho que concuerda en género y número con su antecedente, 370 00:25:20,690 --> 00:25:24,109 pero no así en caso, es decir, la función del relativo puede ser cualquiera, 371 00:25:24,390 --> 00:25:26,970 porque no tiene que tener la misma función que su antecedente. 372 00:25:26,970 --> 00:25:33,069 Su antecedente tiene una función en la oración principal, mientras que el relativo tiene una función en la oración subordinada. 373 00:25:33,809 --> 00:25:36,210 Con lo cual, el relativo puede desempeñar cualquier función. 374 00:25:36,650 --> 00:25:43,450 Aquí hemos visto como qui, quai y quoz son nominativo sujeto, pero pueden funcionar como complemento directo. 375 00:25:43,509 --> 00:25:49,170 Por ejemplo, Puer con Emilia Berberat Marcos es. El niño al que Emilia golpea es Marcos. 376 00:25:49,170 --> 00:25:51,609 vemos como aquí el pronombre 377 00:25:51,609 --> 00:25:53,750 cuem está en masculino 378 00:25:53,750 --> 00:25:55,769 está en singular porque se refiere a puer 379 00:25:55,769 --> 00:25:57,009 que es masculino singular 380 00:25:57,009 --> 00:25:59,390 sin embargo no está en nominativo el pronombre 381 00:25:59,390 --> 00:26:01,789 está en acusativo porque el nominativo 382 00:26:01,789 --> 00:26:03,450 sujeto del verbo es a Emilia 383 00:26:03,450 --> 00:26:05,029 Emilia es la que golpea 384 00:26:05,029 --> 00:26:07,089 cuem es el complemento directo 385 00:26:07,089 --> 00:26:08,430 el objeto a quien golpean 386 00:26:08,430 --> 00:26:11,589 el niño al que Emilia golpea es Marcos 387 00:26:11,589 --> 00:26:13,690 si fuera en femenino 388 00:26:13,690 --> 00:26:15,529 utilizamos el acusativo femenino cuam 389 00:26:15,529 --> 00:26:18,069 el relativo 390 00:26:18,069 --> 00:26:22,170 pues también podría ir en genitivo, a Emilia cuyus huir a Uyurius es 391 00:26:22,170 --> 00:26:25,650 Benid, ¿no? Emilia, al pie de la letra sería Emilia 392 00:26:25,650 --> 00:26:30,009 del cual el marido es Julio, viene, bueno, no vamos a traducir Emilia del cual el marido 393 00:26:30,009 --> 00:26:33,230 es Julio, sino mejor Emilia cuyo marido es Julio, viene 394 00:26:33,230 --> 00:26:37,269 vemos como el relativo cuyus, que está en genitivo 395 00:26:37,269 --> 00:26:41,289 da en castellano el relativo cuyo 396 00:26:41,289 --> 00:26:45,549 así que en lugar de traducirlo por del cual, bueno, si lo traducimos por del cual no va a estar mal 397 00:26:45,549 --> 00:26:49,269 Lo que pasa es que queda un poco raro. Si lo traducimos por cuyo, pues mucho mejor. 398 00:26:51,930 --> 00:26:59,029 El dativo también puede ir en... mejor dicho, el pronombre de relativo también puede ir en dativo, por ejemplo, ¿no? 399 00:26:59,089 --> 00:27:04,589 Como aquí, en el último ejemplo, dice Julius cum filio cui malum dat venit, ¿no? 400 00:27:05,009 --> 00:27:08,990 Julio viene con su hijo cui malum dat, al cual da una manzana. 401 00:27:09,089 --> 00:27:12,589 Este cui es el complemento indirecto, malum es el directo y dat es el verbo. 402 00:27:12,589 --> 00:27:16,349 Podría ir en ablativo también, como la oración que tenemos al lado 403 00:27:16,349 --> 00:27:18,069 Julius mensam in qua vaculum es 404 00:27:18,069 --> 00:27:19,849 Julio ve una mesa 405 00:27:19,849 --> 00:27:21,269 in qua vaculum es 406 00:27:21,269 --> 00:27:23,410 en la cual está el bastón 407 00:27:23,410 --> 00:27:25,710 en la cual hay un bastón, vemos como in qua 408 00:27:25,710 --> 00:27:28,009 es el pronombre que lleva una preposición 409 00:27:28,009 --> 00:27:29,670 en este caso, el pronombre en ablativo 410 00:27:29,670 --> 00:27:31,789 con lo cual, en resumen 411 00:27:31,789 --> 00:27:34,509 el relativo siempre va a unir 412 00:27:34,509 --> 00:27:36,710 la antecedente 413 00:27:36,710 --> 00:27:37,789 con la oración subordinada 414 00:27:37,789 --> 00:27:40,230 va a ir en el mismo género, en el mismo número 415 00:27:40,230 --> 00:27:42,349 que ese antecedente, pero va a desempeñar 416 00:27:42,349 --> 00:27:46,349 cualquier función. Y dependiendo de la función que desempeñe, pues irá en nominativo, en 417 00:27:46,349 --> 00:27:50,369 acusativo, en genitivo, dativo, hablativo... Y habrá que aprenderse bien este pronombre. 418 00:27:55,259 --> 00:27:58,920 Y ya que hemos visto la oración de relativo, vamos a comentar ahora lo último que hemos 419 00:27:58,920 --> 00:28:04,660 visto con relación a ella, que es la sustantivación de estas oraciones. Del mismo modo que un 420 00:28:04,660 --> 00:28:10,380 adjetivo se sustantiva, una oración adjetiva se puede sustantivar. Castellano yo puedo 421 00:28:10,380 --> 00:28:17,920 decir, los niños altos son buenos. Altos funciona como adjetivo de niños y todo junto 422 00:28:17,920 --> 00:28:21,740 es el sujeto, pero altos el adjetivo funciona simplemente como adyacente, como complemento 423 00:28:21,740 --> 00:28:27,779 del nombre del núcleo del sustantivo niños. Si yo quito niños, me queda los altos son 424 00:28:27,779 --> 00:28:33,740 buenos, con lo cual el adjetivo altos, por así decir, ha subido de categoría. Ya no 425 00:28:33,740 --> 00:28:37,539 es un adjetivo, no complementa a nadie, sino que se ha convertido en el verdadero núcleo 426 00:28:37,539 --> 00:28:44,000 del sujeto. Todo junto, los altos en el sujeto. En una oración adjetiva pasa lo mismo. Los 427 00:28:44,000 --> 00:28:49,559 niños que son altos son buenos. La oración adjetiva que son altos funciona como un complemento 428 00:28:49,559 --> 00:28:53,900 del nombre, como un adyacente de niños. Si yo quito el sustantivo niños, me queda los 429 00:28:53,900 --> 00:28:58,740 que son altos son buenos. Con lo cual, la oración adjetiva ha subido de categoría 430 00:28:58,740 --> 00:29:04,259 y pasa a ser ya el propio sujeto. Pues en latín ocurre lo mismo. Un ejemplo como este 431 00:29:04,259 --> 00:29:07,160 que tenemos aquí, is cui taberna nabet, tabernarius es. 432 00:29:07,259 --> 00:29:09,920 Vemos como cui taberna nabet es una oración adjetiva 433 00:29:09,920 --> 00:29:15,059 que funciona como adyacente, complemento del nombre del núcleo, is. 434 00:29:15,660 --> 00:29:17,440 Y todo junto es el sujeto. 435 00:29:17,579 --> 00:29:20,059 El que tiene una tienda, o este que tiene una tienda, mejor dicho, 436 00:29:20,160 --> 00:29:21,759 este que tiene una tienda, es el tendero. 437 00:29:22,079 --> 00:29:24,539 Ahora bien, si yo quito el antecedente, 438 00:29:25,700 --> 00:29:28,700 resulta que la oración adjetiva no puede ser complemento de ningún núcleo, 439 00:29:28,700 --> 00:29:32,720 porque no hay ningún núcleo, no tiene un antecedente del que es el adyacente complemento. 440 00:29:32,720 --> 00:29:38,400 La propia oración adjetiva ha subido de nivel, ya es una oración que funciona como un sustantivo. 441 00:29:38,680 --> 00:29:42,799 En este caso, realiza la función ya de sujeto, una de las funciones propias del sustantivo, 442 00:29:43,000 --> 00:29:46,980 y no la función de complemento del nombre, que es la función habitual del adjetivo. 443 00:29:47,339 --> 00:29:51,759 Dice, el que tiene una tienda, quien tiene una tienda, es tabernarius, es el tendero. 444 00:29:52,900 --> 00:29:56,819 O en la oración de abajo, dice, estos que tienen una tienda, no es la misma pero en plural, 445 00:29:57,319 --> 00:29:58,900 estos que tienen una tienda son tenderos. 446 00:29:58,900 --> 00:30:04,920 Si vamos con la oración de cui, es una oración adjetiva que se refiere al antecedente y funciona como su adyacente, 447 00:30:05,019 --> 00:30:07,180 el complemento del nombre, ¿no? Y todo es el sujeto. 448 00:30:07,579 --> 00:30:13,180 Pero si quitamos el antecedente, resulta que la oración adjetiva ya no puede complementar a ningún sustantivo 449 00:30:13,180 --> 00:30:16,660 y ella es la que realiza esta función sustantiva, ¿no? 450 00:30:16,660 --> 00:30:19,819 En este caso, una de las funciones del sustantivo, como hemos dicho, es la de sujeto. 451 00:30:19,920 --> 00:30:21,980 Así que toda esta oración funciona como sujeto. 452 00:30:22,339 --> 00:30:24,339 Los que tienen una tienda son tenderos. 453 00:30:24,339 --> 00:30:29,319 Bueno, aquí hay otro par de ejemplos, simplemente es lo mismo, pero en femenino singular o en femenino plural. 454 00:30:30,000 --> 00:30:34,200 Siempre que la oración adjetiva no tenga un antecedente, es que la oración sea sustantivada. 455 00:30:34,740 --> 00:30:38,799 Entonces le añadimos el artículo, el, la, los, las, y ya está sustantivada. 456 00:30:43,170 --> 00:30:50,289 Finalmente, para acabar con los pronombres, hay que hacer referencia a una cuestión que afecta al posesivo. 457 00:30:50,289 --> 00:30:52,809 el posible tercera persona 458 00:30:52,809 --> 00:30:53,750 su, su, asun 459 00:30:53,750 --> 00:30:56,190 su, suyo, su, suya 460 00:30:56,190 --> 00:30:58,670 este pronombre se declina igual que 461 00:30:58,670 --> 00:31:00,529 meus, mea, meun, otus, tu, atun 462 00:31:00,529 --> 00:31:01,930 es decir, las disinencias 463 00:31:01,930 --> 00:31:05,190 de los masculinos, femeninos 464 00:31:05,190 --> 00:31:06,789 y neutros de los sustantivos 465 00:31:06,789 --> 00:31:08,950 no presenta mucho problema para declinarlos 466 00:31:08,950 --> 00:31:10,890 son las disinencias habituales 467 00:31:10,890 --> 00:31:13,009 y luego tenemos otro pronombre que es el pronombre 468 00:31:13,009 --> 00:31:14,890 ellos, que es el genitivo 469 00:31:14,890 --> 00:31:16,950 de ise, ait, como hemos visto anteriormente 470 00:31:16,950 --> 00:31:18,930 bueno, en castellano 471 00:31:18,930 --> 00:31:25,450 yo puedo decir, Julio coge su coche. Y entonces puede referirse a que Julio coge su propio 472 00:31:25,450 --> 00:31:30,190 coche, el de él, o bien, yo puedo decir, Julio coge su coche mientras estoy señalando 473 00:31:30,190 --> 00:31:35,529 una tercera persona. Entonces, ese su no indica al sujeto, sino que indica a esta tercera 474 00:31:35,529 --> 00:31:41,250 persona. Bueno, pues en castellano utilizamos el pronombre su indistintamente. Se refiere 475 00:31:41,250 --> 00:31:45,349 al sujeto o se refiere a la tercera persona. En latín, sin embargo, hay una distinción. 476 00:31:45,349 --> 00:31:50,390 Utilizo el pronombre sus, su, asum cuando se refiere al propio sujeto de la oración 477 00:31:50,390 --> 00:31:54,589 En este caso, Julio coge su coche, utilizaría en latín sus, su, asum 478 00:31:54,589 --> 00:31:56,869 porque se refiere al coche de Julio 479 00:31:56,869 --> 00:32:00,230 Mientras que si dijera Julio coge su coche, referiría a una tercera persona 480 00:32:00,230 --> 00:32:01,910 en latín utilizaría ellos 481 00:32:01,910 --> 00:32:04,769 Aquí tenemos dos oraciones, dos ejemplos 482 00:32:04,769 --> 00:32:07,549 Dabus saculum sum inmensa pone 483 00:32:07,549 --> 00:32:10,809 Dabo pone su saco en la mesa 484 00:32:10,809 --> 00:32:13,650 Su saco sería su propio saco, el propio saco de Dabo 485 00:32:13,650 --> 00:32:19,329 Se refiere el pronombre posesivo a Dabo, está haciendo referencia al sujeto. 486 00:32:19,869 --> 00:32:25,509 Mientras que la oración de abajo dice ya el saco de él, o mejor dicho, ya su saco está en la mesa. 487 00:32:25,769 --> 00:32:30,230 Claro, aquí el pronombre en este caso no se está refiriendo al sujeto saco. 488 00:32:31,130 --> 00:32:37,869 Cuando dice su se sigue refiriendo a Dabo, a otro elemento, en este caso no está en la oración, no es el sujeto de la oración. 489 00:32:38,349 --> 00:32:39,990 Entonces por eso utilizo el pronombre ellos. 490 00:32:39,990 --> 00:32:46,710 Más fácilmente, cuando pueda traducirlo por su propio o su propia, utilizaré el pronombre su, su, asun 491 00:32:46,710 --> 00:32:51,269 Y cuando no me sea posible, porque se refiere a otra persona, utilizaré el pronombre ellos 492 00:32:51,269 --> 00:32:58,049 En este ejemplo diríamos, Dabo pone su propio saco en la mesa y en el de abajo dice ya su saco está en la mesa 493 00:32:58,049 --> 00:33:05,230 En cuanto a las preposiciones, ya sabemos que puede haber preposiciones con ablativo 494 00:33:05,230 --> 00:33:10,650 Es decir, que rijan una palabra en ablativo o con acusativo, que vayan acompañando una palabra en acusativo 495 00:33:10,650 --> 00:33:13,950 La última preposición que hemos visto es la preposición IN 496 00:33:13,950 --> 00:33:18,569 Que ya sabemos que puede ir tanto con ablativo como con acusativo 497 00:33:18,569 --> 00:33:23,650 La diferencia es que con ablativo significa IN y con acusativo significa AOACIA 498 00:33:23,650 --> 00:33:27,569 Otras preposiciones son por ejemplo la preposición AAP 499 00:33:27,569 --> 00:33:32,829 Ya sabemos que A se utiliza cuando la palabra que rige la palabra siguiente empieza por consonante 500 00:33:32,829 --> 00:33:34,869 Y A cuando la palabra empieza por vocal 501 00:33:34,869 --> 00:33:37,470 Significa de o de este 502 00:33:37,470 --> 00:33:40,589 A no ser que el verbo esté en voz pasiva y entonces significa por. 503 00:33:41,190 --> 00:33:48,630 La preposición eoex, que también se puede utilizar en los mismos términos que la anterior, tiene un significado análogo, de o desde también. 504 00:33:49,309 --> 00:33:51,509 Kun significa con y sine significa sin. 505 00:33:52,069 --> 00:33:58,250 En cuanto a las preposiciones de acusativo, haz, haz acabando en castellano a, por lo tanto es lo que significa a o hacia. 506 00:33:59,109 --> 00:34:04,849 Inter, pues significa entre, prope, cerca de, ante, delante de, pos, detrás de. 507 00:34:04,849 --> 00:34:12,489 Y per significa a través de, por, pero este por siempre se refiere al medio a través del cual se hace algo. 508 00:34:12,590 --> 00:34:15,349 No puede significar o no puede hacer referencia al complemento agente. 509 00:34:15,610 --> 00:34:20,070 El complemento agente, ya hemos dicho, que se utiliza esta preposición, a o ap, nunca per. 510 00:34:24,820 --> 00:34:27,239 Recordamos, in con acusativo significa a o hacia. 511 00:34:28,019 --> 00:34:29,579 Va a ir con un verbo que implique movimiento. 512 00:34:30,119 --> 00:34:31,619 Por ejemplo, Julia in atrium intra. 513 00:34:32,239 --> 00:34:34,059 Julia entra al atrio. 514 00:34:34,159 --> 00:34:36,079 Julia entra hacia el atrio. 515 00:34:36,079 --> 00:34:39,219 hay movimiento, se está entrando hacia un lugar 516 00:34:39,219 --> 00:34:41,059 por eso traducimos por a o hacia 517 00:34:41,059 --> 00:34:43,019 mientras que si no hay movimiento 518 00:34:43,019 --> 00:34:45,260 como la nación marco sin atrio ines 519 00:34:45,260 --> 00:34:46,820 marco está dentro en el atrio 520 00:34:46,820 --> 00:34:48,500 aquí le tenemos, él no se mueve 521 00:34:48,500 --> 00:34:51,360 por lo tanto la preposición no implica movimiento 522 00:34:51,360 --> 00:34:53,440 o el verbo no implica movimiento 523 00:34:53,440 --> 00:34:55,739 y utilizamos la preposición in con ablativo en 524 00:34:55,739 --> 00:34:57,940 así que in con acusativo a o hacia 525 00:34:57,940 --> 00:34:59,380 in con ablativo en 526 00:34:59,380 --> 00:35:03,679 vamos a ver alguna otra cosa 527 00:35:03,679 --> 00:35:05,639 que vamos a recordar alguna otra cosa que hemos visto 528 00:35:05,639 --> 00:35:07,280 en estos capítulos, por ejemplo 529 00:35:07,280 --> 00:35:12,659 las partículas interrogativas, tenemos que NUM es una partícula que podemos traducir por acaso 530 00:35:12,659 --> 00:35:18,579 o simplemente por interrogación inicial y no presupone que la respuesta vaya a ser positiva ni negativa. 531 00:35:19,659 --> 00:35:24,940 Sin embargo, la partícula NON significa, o podemos traducirla por algo así como acaso no 532 00:35:24,940 --> 00:35:28,079 y presupone que la respuesta va a ser negativa. 533 00:35:28,760 --> 00:35:34,699 Esta negación puede aparecer tal cual, explícitamente, con el adverbio NON 534 00:35:34,699 --> 00:35:41,500 o puede aparecer este adverbio, inmo, que vamos a traducir por algo así como por el contrario. 535 00:35:42,639 --> 00:35:47,619 Esta oración sería, acaso no es hermosa mi nariz, dice Sira, y entonces traduciríamos por el contrario, 536 00:35:47,920 --> 00:35:50,820 foedus es, es fea, inmo, por el contrario. 537 00:35:55,679 --> 00:36:02,539 Hemos visto también el imperativo del verbo ser, es, segunda persona del singular, este, segunda persona del plural. 538 00:36:02,980 --> 00:36:07,659 Como en el plural aparece la disidencia habitual en la segunda persona del plural del imperativo. 539 00:36:07,659 --> 00:36:10,340 La traducción de estas oraciones sería 540 00:36:10,340 --> 00:36:12,920 Terrioculus, limpia tus ojos 541 00:36:12,920 --> 00:36:18,019 Acordamos que de este verbo viene, por ejemplo, detergente 542 00:36:18,019 --> 00:36:20,280 Limpia tus ojos, es la ETA 543 00:36:20,280 --> 00:36:25,159 Como es el imperativo del verbo ser, literalmente sería algo así como 544 00:36:25,159 --> 00:36:28,780 Sé o estate la ETA, estate contenta 545 00:36:28,780 --> 00:36:31,960 Que mejor traduciríamos por contentate, alégrate 546 00:36:31,960 --> 00:36:36,659 Y en plural, limpiad vuestros ojos, este la ETA 547 00:36:36,659 --> 00:36:38,019 Bueno, pues, estad contentas. 548 00:36:38,699 --> 00:36:42,739 Bueno, no es que el imperativo de este verbo se vaya a usar mucho, pero pues ya que lo hemos visto. 549 00:36:47,730 --> 00:36:53,210 Luego tenemos otro imperativo que se acaba fosilizando y se utiliza como saludo, que es el verbo salve. 550 00:36:53,829 --> 00:36:56,070 ¿Qué significa? Que estés a salvo, que tengas salud. 551 00:36:56,070 --> 00:37:01,590 Bueno, pues, salve acaba en E como una segunda persona del singular del imperativo. 552 00:37:01,730 --> 00:37:06,110 Cuando queremos saludar a una sola persona, habría significado así como hola. 553 00:37:06,690 --> 00:37:09,989 Vemos aquí los ejemplos de Delia y Tulia, como se están saludando una a otra. 554 00:37:09,989 --> 00:37:11,550 pues salvedelia, salvetulia 555 00:37:11,550 --> 00:37:14,170 sin embargo en la tercera persona que la saluda 556 00:37:14,170 --> 00:37:16,110 ambas, entonces ya no utilizamos 557 00:37:16,110 --> 00:37:17,949 la forma en segunda del singular salve 558 00:37:17,949 --> 00:37:19,789 sino la forma en plural salvete 559 00:37:19,789 --> 00:37:20,909 con la desinencia te 560 00:37:20,909 --> 00:37:23,750 la traducción sería la misma, hola, y ya está 561 00:37:23,750 --> 00:37:25,829 nuestro saludo 562 00:37:25,829 --> 00:37:27,769 no hace distinción entre 563 00:37:27,769 --> 00:37:28,789 un singular y un plural 564 00:37:28,789 --> 00:37:34,949 otra de las cosas que hemos visto en el último 565 00:37:34,949 --> 00:37:37,150 capítulo es el adjetivo tantus, tantatantum 566 00:37:37,150 --> 00:37:38,309 que no debemos 567 00:37:38,309 --> 00:37:40,590 confundir con el adverbio tantum 568 00:37:40,590 --> 00:37:42,030 que ya habíamos estudiado 569 00:37:42,030 --> 00:37:47,230 El adverbio tantum significa solo, mientras que el adjetivo tantus, tanta, tantum significa tan grande. 570 00:37:48,710 --> 00:37:53,170 Tantum es un adverbio y por tanto no tiene cambios de género ni de número, 571 00:37:53,369 --> 00:37:59,469 mientras que el adjetivo tantus, tanta, tantum, pues, como vemos, tiene un masculino en us, un femenino en a y un neutro en un, 572 00:38:00,010 --> 00:38:02,110 podrá ir en cualquier caso, género y número. 573 00:38:02,989 --> 00:38:05,250 Por ejemplo, en nominativo singular podríamos decir, 574 00:38:05,670 --> 00:38:11,750 Gemma tanta non convenit, una piedra preciosa tanta, tan grande, no conviene, no sienta bien. 575 00:38:12,030 --> 00:38:15,670 Anulus tantus, anillo tan grande, no sienta bien. 576 00:38:16,150 --> 00:38:20,289 Ornamentum tantum, no conviene, ¿no? Una joya tan grande, no conviene, no sienta bien. 577 00:38:20,710 --> 00:38:28,250 Vemos como el adjetivo cambia de sinencia en función de que acompañe un sustantivo masculino, femenino o neutro. 578 00:38:28,989 --> 00:38:32,150 Pero no solamente este adjetivo puede ir en nominativo, ¿no? Puede ir en cualquier caso. 579 00:38:32,150 --> 00:38:36,190 Por ejemplo, en acusativo, complemento directo, ¿no? 580 00:38:36,190 --> 00:39:03,010 es decir, el adjetivo tantum, tantatantum, tan grande puede acompañar a cualquier sustantivo, en cualquier caso, género y número 581 00:39:03,010 --> 00:39:08,730 Ahora bien, el adverbio tantum significa solo y no va a acompañar a ningún sustantivo. 582 00:39:09,550 --> 00:39:14,230 En muchas ocasiones vamos a ver claramente que no puede ir acompañando a nadie, por ejemplo. 583 00:39:15,050 --> 00:39:17,650 Aquí tenemos Lidia tantum lineam raritar una vez. 584 00:39:18,210 --> 00:39:23,469 Sabemos que tantum no puede ir acompañando el acusativo lineam, es decir, no puede ser el acusativo del adjetivo, 585 00:39:24,010 --> 00:39:28,949 porque lineam acaba en am y por tanto es femenino, mientras que tantum sería masculino o neutro. 586 00:39:28,949 --> 00:39:33,690 Así que en este caso concreto, sin duda, tantum es el adverbio y significa solo 587 00:39:33,690 --> 00:39:36,469 Lidia solo tiene un collar de perlas 588 00:39:36,469 --> 00:39:43,110 El único momento en el que vamos a poder confundir el adverbio y el adjetivo 589 00:39:43,110 --> 00:39:48,690 Es cuando tengamos la forma tantum seguida de un acusativo terminado en un 590 00:39:48,690 --> 00:39:53,610 Entonces, en principio no sabemos si se trata del adjetivo tan grande o del adverbio solo 591 00:39:53,610 --> 00:39:57,909 Bueno, en ese caso lo único que nos puede ayudar es el contexto de la oración 592 00:39:57,909 --> 00:40:04,389 No sabemos si esa oración significa Lidia tiene solo un anillo o Lidia tiene un anillo tan grande. 593 00:40:05,329 --> 00:40:08,670 En función del contexto de la oración, sabremos si significa una cosa u otra. 594 00:40:09,730 --> 00:40:14,210 En cuanto a estos adverbios que pueden ser adjetivos o adjetivos que pueden ser adverbios, 595 00:40:14,789 --> 00:40:16,369 en castellano también tenemos algún ejemplo. 596 00:40:17,469 --> 00:40:18,949 Yo puedo decir tiene muchos amigos. 597 00:40:19,289 --> 00:40:24,010 Y aquí muchos es un adjetivo, puede cambiar de género, de número, muchos, muchas, mucho, mucha. 598 00:40:24,010 --> 00:40:26,550 mientras que puedo decir 599 00:40:26,550 --> 00:40:28,789 Luis comió mucho, en este caso mucho 600 00:40:28,789 --> 00:40:30,670 es un adverbio y no tiene 601 00:40:30,670 --> 00:40:32,489 variaciones de género ni de número 602 00:40:32,489 --> 00:40:40,300 finalmente vamos a repasar 603 00:40:40,300 --> 00:40:42,320 los usos que tiene la forma 604 00:40:42,320 --> 00:40:42,659 cuam 605 00:40:42,659 --> 00:40:45,760 que han ido apareciendo a lo largo de estos capítulos 606 00:40:45,760 --> 00:40:48,280 cuam puede funcionar como 607 00:40:48,280 --> 00:40:49,380 un interrogativo, por ejemplo 608 00:40:49,380 --> 00:40:51,599 cuam puedan huidet Antonius 609 00:40:51,599 --> 00:40:53,400 que niña ve Antonio 610 00:40:53,400 --> 00:40:55,619 o decir cuam huidet Antonius 611 00:40:55,619 --> 00:40:57,780 a quien ve Antonio 612 00:40:57,780 --> 00:40:59,860 Bueno, aquí niña B. Antonio, aquí B. Antonio. 613 00:40:59,940 --> 00:41:03,219 Vemos aquí una diferencia en el interrogativo, que hacíamos referencia antes. 614 00:41:04,039 --> 00:41:07,500 Si yo digo Juan Puelan, el interrogativo en este caso está funcionando como un adjetivo, 615 00:41:07,860 --> 00:41:09,239 porque se refiere a Puelan. 616 00:41:09,719 --> 00:41:14,139 Mientras que si digo Juan Huidet Antonios, aquí Juan no funciona como adjetivo, 617 00:41:14,260 --> 00:41:17,460 no está acompañando a ningún sustantivo, sino que funciona como pronombre. 618 00:41:18,519 --> 00:41:22,980 En cualquier caso, sabemos que Juan es el interrogativo porque tiene una interrogación al final. 619 00:41:22,980 --> 00:41:24,900 Si digo 620 00:41:24,900 --> 00:41:27,000 Juan Pulgrasun y la ornamenta 621 00:41:27,000 --> 00:41:29,360 Pues tiene una admiración, sin duda es el exclamativo 622 00:41:29,360 --> 00:41:31,079 ¿No? Y dice que bellas son aquellas joyas 623 00:41:31,079 --> 00:41:33,239 Si 624 00:41:33,239 --> 00:41:34,940 Otro de los usos 625 00:41:34,940 --> 00:41:36,280 Podría ser el pronombre relativo, ¿no? 626 00:41:36,280 --> 00:41:37,880 Que es el primero de los usos de Juan que vimos 627 00:41:37,880 --> 00:41:40,119 Si yo tengo dos verbos 628 00:41:40,119 --> 00:41:43,039 Cuided, est, no hay ningún nexo entre ambos 629 00:41:43,039 --> 00:41:44,880 Y tengo Juan 630 00:41:44,880 --> 00:41:47,480 Pues sin duda Juan lo que va a ser es el pronombre relativo 631 00:41:47,480 --> 00:41:48,559 Que actúa como nexo, ¿no? 632 00:41:49,340 --> 00:41:50,579 De la oración adjetiva 633 00:41:50,579 --> 00:41:52,679 Juan Antonio es cuided, es la oración adjetiva 634 00:41:52,679 --> 00:41:55,519 La niña, la que Antonio ve, es Julia 635 00:41:55,519 --> 00:41:57,619 En este caso, el relativo está en acusativo singular 636 00:41:57,619 --> 00:41:59,760 Y funciona como directo de la oración adjetiva 637 00:41:59,760 --> 00:42:04,039 Y finalmente, si yo tengo un adverbio como magis, minus, tam 638 00:42:04,039 --> 00:42:06,539 Como hemos visto, son oraciones comparativas 639 00:42:06,539 --> 00:42:09,159 Y el segundo término se va a introducir con el nexo cuam 640 00:42:09,159 --> 00:42:12,179 Aquí debajo tenemos otro tipo de oración 641 00:42:12,179 --> 00:42:15,300 Con un comparativo de superioridad 642 00:42:15,300 --> 00:42:18,059 Formado por el sufijo ior, que aún no hemos visto 643 00:42:18,059 --> 00:42:19,920 Así que este momento nos olvidamos 644 00:42:19,920 --> 00:42:24,619 Así pues, ¿cuándo? Puede ser interrogativo, cuando aparezca la interrogación 645 00:42:24,619 --> 00:42:26,860 Puede ser exclamativo, cuando aparezca la exclamación 646 00:42:26,860 --> 00:42:30,599 Y puede ser relativo o el nexo de la comparación 647 00:42:30,599 --> 00:42:35,019 ¿Cuándo será el nexo de la comparación? Pues cuando aparezcan los adverbios magis, minus, tan 648 00:42:35,019 --> 00:42:38,199 Estableciendo una comparación entre los términos 649 00:42:38,199 --> 00:42:40,860 Y en el resto de casos será relativo, ¿no? 650 00:42:40,860 --> 00:42:43,920 Siempre que haya dos verbos y no tenga un nexo, pues ¿cuándo será el nexo?