1
00:00:00,500 --> 00:00:03,919
Okay, I would like to say that it was a mistake, okay?

2
00:00:04,459 --> 00:00:06,839
It was half an hour.

3
00:00:07,019 --> 00:00:08,980
It was half an hour, okay?

4
00:00:10,000 --> 00:00:11,679
A-N, no A-N-D.

5
00:00:11,939 --> 00:00:13,240
It's half an hour.

6
00:00:13,580 --> 00:00:14,099
Thank you.