1
00:00:00,000 --> 00:00:11,320
Buenas, en este tutorial vamos a ver cómo funcionan los resultados de Moodle y cómo

2
00:00:11,320 --> 00:00:12,320
incorporarlos.

3
00:00:12,320 --> 00:00:17,160
Estos resultados son una herramienta de evaluación bastante flexible que nos puede ayudar a evaluar

4
00:00:17,160 --> 00:00:22,080
por competencias, o por estándares, o por ciertos criterios que nos puedan resultarnos

5
00:00:22,080 --> 00:00:24,320
útil en cada actividad.

6
00:00:24,320 --> 00:00:28,120
Recordad que es posible descargar el CSV de las competencias claves de la Comunidad de

7
00:00:28,120 --> 00:00:32,440
Madrid que vamos a utilizar para este ejemplo, desde la página de documentación EducaMadrid

8
00:00:32,440 --> 00:00:36,960
o la Virtual Usuario Avanzado, en la página de Evaluación, Resultados.

9
00:00:36,960 --> 00:00:41,800
Bien, si vamos a crear unos pocos resultados, es más sencillo crearlos de uno en uno.

10
00:00:41,800 --> 00:00:43,700
Vamos a ver cómo crear estos resultados.

11
00:00:43,700 --> 00:00:47,640
Vamos al menú central, Calificaciones, y en el desplegable de la izquierda seleccionamos

12
00:00:47,640 --> 00:00:49,400
Resultados.

13
00:00:49,400 --> 00:00:53,720
Hacemos clic en el botón Manage Outcomes y clicamos en Agregar un Nuevo Resultado.

14
00:00:53,720 --> 00:00:58,360
Aquí introducimos obligatoriamente el nombre completo y el nombre corto, y es muy importante

15
00:00:58,360 --> 00:01:02,440
que no repitamos este mismo nombre corto para otro resultado, porque es el que el sistema

16
00:01:02,440 --> 00:01:03,440
tiene en cuenta.

17
00:01:03,440 --> 00:01:07,040
Seleccionamos una escala, por ejemplo de 0 al 10, y podemos añadir una descripción

18
00:01:07,040 --> 00:01:08,040
opcional.

19
00:01:08,040 --> 00:01:11,600
Guardamos cambios y vemos que el resultado se ha añadido correctamente.

20
00:01:11,600 --> 00:01:16,440
Si queremos importar varios resultados, lo podemos hacer importando un fichero CSV.

21
00:01:16,440 --> 00:01:19,960
Y si ya habíamos creado algún resultado anteriormente, como acabamos de hacer, podemos

22
00:01:19,960 --> 00:01:24,560
exportarlo con el formato correcto, haciendo clic en Exportar Todos los Resultados, y vemos

23
00:01:24,560 --> 00:01:27,840
que se nos descarga un archivo llamado outcomes.csv.

24
00:01:27,840 --> 00:01:31,920
También podemos usar el CSV con las competencias claves de la Comunidad de Madrid mencionado

25
00:01:31,920 --> 00:01:33,280
al principio del tutorial.

26
00:01:33,280 --> 00:01:37,440
Este CSV es un archivo con formato estándar que se puede abrir con cualquier programa

27
00:01:37,440 --> 00:01:41,760
de hoja de cálculo o con un editor de texto plano, como Spulma, que ya viene preinstalado

28
00:01:41,760 --> 00:01:42,760
en Macs.

29
00:01:42,760 --> 00:01:47,280
En nuestro caso vamos a abrirlo con LibreOffice Calc, que ya viene preinstalado en Macs también.

30
00:01:47,280 --> 00:01:51,640
Aquí tenemos que indicarle que las columnas no las separe por punto y coma, y pulsamos

31
00:01:51,640 --> 00:01:52,640
en Adaptar.

32
00:01:52,640 --> 00:01:56,880
Como vemos en esta primera línea, están los nombres de cada columna que deben mantenerse

33
00:01:56,880 --> 00:01:57,880
igual.

34
00:01:57,880 --> 00:02:03,240
Es decir, estas columnas se deben llamar OutcomeName, OutcomeSourceName, OutcomeDescription, y ahora

35
00:02:03,240 --> 00:02:07,320
podemos añadir los resultados que deseemos, respetando los nombres de cada columna.

36
00:02:07,320 --> 00:02:13,680
Los campos OutcomeDescription y ScaleDescription son opcionales, y los campos ScaleName y ScaleItems

37
00:02:13,680 --> 00:02:16,880
son los que van a definir cómo vamos a evaluar cada resultado.

38
00:02:16,880 --> 00:02:22,400
En este caso hemos escogido una escala del 0 al 10, y la copiamos y la pegamos exactamente

39
00:02:22,400 --> 00:02:23,400
igual.

40
00:02:23,400 --> 00:02:27,400
Importante recordar que no debemos incluir punto y coma en ningún apartado, ya que el

41
00:02:27,400 --> 00:02:30,160
sistema entenderá que eso es un separador de columnas.

42
00:02:30,160 --> 00:02:34,720
Cuando hayamos acabado, guardamos el artículo, y si estamos usando el LibreOffice Calc, nos

43
00:02:34,720 --> 00:02:39,960
aparecerá un aviso donde podemos elegir entre el formato ODF y el formato CSV.

44
00:02:39,960 --> 00:02:44,240
En este caso seleccionamos el formato ODF, podemos cambiar el nombre si queremos, y vemos

45
00:02:44,320 --> 00:02:47,120
que la extensión es .ods.

46
00:02:47,120 --> 00:02:53,200
Guardamos, abrimos este .ods y seleccionamos guardar como, y en este desplegable bajamos

47
00:02:53,200 --> 00:02:55,240
hasta seleccionar texto CSV.

48
00:02:55,240 --> 00:02:58,920
Nos vuelve a aparecer el mismo aviso, esta vez seleccionamos usar el formato de texto

49
00:02:58,920 --> 00:03:04,080
CSV, y aquí el programa nos pregunta cómo queremos exportarlo, y aquí es donde vamos

50
00:03:04,080 --> 00:03:08,920
a dejarlo configurado exactamente como necesita Moodle, que en este caso es que el delimitador

51
00:03:08,920 --> 00:03:13,800
de campo sea punto y coma, es decir que lo que defina la separación entre columnas sea

52
00:03:13,800 --> 00:03:14,800
el punto y coma.

53
00:03:14,800 --> 00:03:20,360
Cuando hayamos acabado, clicamos en aceptar, y volvemos a la ola virtual, y desde calificaciones

54
00:03:20,360 --> 00:03:25,520
resultados seleccionamos importar resultado, que arrastramos el archivo CSV que hemos exportado

55
00:03:25,520 --> 00:03:30,280
anteriormente y pulsamos en subir este archivo, nos informa que los resultados han sido importados

56
00:03:30,280 --> 00:03:35,360
correctamente y que el resultado de competencias lingüísticas ya existía y por lo tanto

57
00:03:35,360 --> 00:03:36,840
lo ha pasado por alto.

58
00:03:36,840 --> 00:03:41,320
Vemos que se han importado correctamente y ahora podemos usar estos resultados en las

59
00:03:41,320 --> 00:03:46,000
actividades o tareas que deseemos de nuestro curso, por ejemplo editando la tarea MopaHispania,

60
00:03:46,000 --> 00:03:51,120
si venimos abajo encontramos el bloque de resultados, y aquí seleccionamos los resultados

61
00:03:51,120 --> 00:03:55,000
que consideremos que tengan que ver con esta actividad.

62
00:03:55,000 --> 00:03:59,760
Desde el informe del calificador podemos ver que a la derecha de la actividad encontramos

63
00:03:59,760 --> 00:04:04,600
los resultados que hemos vinculado, y desde aquí podemos agregar una nota a este resultado.

64
00:04:04,600 --> 00:04:08,600
También podemos agregar una nota a estas competencias o a estos resultados durante

65
00:04:08,600 --> 00:04:11,480
la calificación de una tarea.

66
00:04:11,480 --> 00:04:15,560
Para borrar resultados debemos ir al menú central calificaciones y en el desplegable

67
00:04:15,560 --> 00:04:20,840
seleccionar resultados, y desde aquí hacer clic en manage outcomes, y como vemos podemos

68
00:04:20,840 --> 00:04:25,160
borrar directamente aquellos resultados que no estén vinculados con alguna tarea pulsando

69
00:04:25,160 --> 00:04:29,200
en el icono de la papelera, y si quisiéramos borrar los resultados que ya están asociados

70
00:04:29,200 --> 00:04:33,320
a una tarea, como es el caso de competencia digital, tendríamos que desvincularlo primero

71
00:04:33,320 --> 00:04:35,440
de esa tarea y luego borrarlo.