1
00:00:00,110 --> 00:00:02,029
estuvieron hablando de las canciones

2
00:00:02,029 --> 00:00:04,209
y bueno, vale, vale

3
00:00:04,209 --> 00:00:06,030
perfecto, nos vale para tener así

4
00:00:06,030 --> 00:00:07,570
un poco de contexto, vale

5
00:00:07,570 --> 00:00:10,109
¿y las respuestas a las preguntas? entiendo que si las tienes

6
00:00:10,109 --> 00:00:11,429
sí

7
00:00:11,429 --> 00:00:13,509
o sea, ¿contestaste las preguntas? vale, pues si te parece

8
00:00:13,509 --> 00:00:15,470
vamos yendo pregunta por pregunta

9
00:00:15,470 --> 00:00:17,949
y luego nos fijamos en

10
00:00:17,949 --> 00:00:20,250
qué parte del texto

11
00:00:20,250 --> 00:00:21,989
te dice la respuesta, ¿vale?

12
00:00:23,230 --> 00:00:24,089
entonces, la 1

13
00:00:24,089 --> 00:00:25,109
¿qué tenías?

14
00:00:26,350 --> 00:00:27,190
yo puse la C

15
00:00:27,190 --> 00:00:30,429
Pusiste la C

16
00:00:30,429 --> 00:00:32,729
Vale, ¿alguien más que he visto

17
00:00:32,729 --> 00:00:34,789
que se ha unido Ana y alguna gente

18
00:00:34,789 --> 00:00:36,750
más? ¿Alguien más hizo el reading

19
00:00:36,750 --> 00:00:38,689
y tiene otra respuesta que no sea

20
00:00:38,689 --> 00:00:39,030
la C?

21
00:00:40,869 --> 00:00:41,570
La C igual

22
00:00:41,570 --> 00:00:42,770
¿La C también?

23
00:00:44,130 --> 00:00:45,590
Ampliar un poquito, Enrique, porfa

24
00:00:45,590 --> 00:00:46,250
¿La amplio? Vale

25
00:00:46,250 --> 00:00:51,700
Bueno, puedo ampliarlo

26
00:00:51,700 --> 00:00:52,979
No, no, no, no

27
00:00:52,979 --> 00:00:56,600
Ahí va bien

28
00:00:56,600 --> 00:00:58,500
Sí, sí

29
00:00:58,500 --> 00:01:06,120
Vale, pues, y a lo mejor os lo tenía que haber dicho para que la corrección fuese más rápida, digamos.

30
00:01:06,420 --> 00:01:11,439
No habéis señalado la evidencia en el texto por la cual habéis contestado C, ¿no?

31
00:01:12,519 --> 00:01:12,900
No.

32
00:01:13,459 --> 00:01:14,400
Pues mirad, vamos a ver.

33
00:01:14,400 --> 00:01:16,760
Pero además creo que esa era muy explícita.

34
00:01:20,180 --> 00:01:20,620
Pues...

35
00:01:20,620 --> 00:01:21,579
No es la C, ¿eh?

36
00:01:22,579 --> 00:01:22,980
¿No?

37
00:01:23,359 --> 00:01:23,620
No.

38
00:01:24,920 --> 00:01:25,760
Toma cagadas.

39
00:01:25,760 --> 00:01:28,540
Eso iba a pillar entonces

40
00:01:28,540 --> 00:01:30,019
Es la B

41
00:01:30,019 --> 00:01:31,680
Porque

42
00:01:31,680 --> 00:01:36,420
Ay, disculpa

43
00:01:36,420 --> 00:01:36,859
A ver

44
00:01:36,859 --> 00:01:40,459
Vale, vamos a ver

45
00:01:40,459 --> 00:01:43,540
¿Dónde me decís que pone que es la B?

46
00:01:44,359 --> 00:01:45,620
Marcadme la evidencia

47
00:01:45,620 --> 00:02:05,670
Estaba más arriba, ¿no?

48
00:02:09,240 --> 00:02:10,340
Eh, sí

49
00:02:10,340 --> 00:02:17,150
A ver, creo que me podéis dar un

50
00:02:17,150 --> 00:02:19,889
Quizá

51
00:02:19,889 --> 00:02:22,509
me jode porque siempre

52
00:02:22,509 --> 00:02:24,870
de vez en cuando pasan estas cosas

53
00:02:24,870 --> 00:02:26,729
y creo que me

54
00:02:26,729 --> 00:02:28,250
podríais dar alguna

55
00:02:28,250 --> 00:02:30,610
que me podríais defender, vamos

56
00:02:30,610 --> 00:02:31,430
que fuera la fe

57
00:02:31,430 --> 00:02:34,990
pero la evidencia

58
00:02:34,990 --> 00:02:36,389
estaría

59
00:02:36,389 --> 00:02:38,330
te dice cuando

60
00:02:38,330 --> 00:02:40,310
o como se originaron las

61
00:02:40,310 --> 00:02:42,629
vale, la banda

62
00:02:42,629 --> 00:02:44,129
fue originada

63
00:02:44,129 --> 00:02:46,530
después de que una revista

64
00:02:46,530 --> 00:02:47,789
publicase un anuncio

65
00:02:47,789 --> 00:02:50,689
Después de que cinco chicas

66
00:02:50,689 --> 00:02:52,870
Respondieran a The Mirror

67
00:02:52,870 --> 00:02:53,849
Que es un periódico

68
00:02:53,849 --> 00:02:56,509
Y en una audición

69
00:02:56,509 --> 00:02:58,169
En un estudio de música

70
00:02:58,169 --> 00:03:01,240
La evidencia

71
00:03:01,240 --> 00:03:04,520
La evidencia sería

72
00:03:04,520 --> 00:03:05,039
La A

73
00:03:05,039 --> 00:03:08,479
Perdón

74
00:03:08,479 --> 00:03:09,740
La respuesta sería la A

75
00:03:09,740 --> 00:03:11,560
Y la evidencia está en

76
00:03:11,560 --> 00:03:18,960
The Spice Girls

77
00:03:18,960 --> 00:03:20,860
Formed back

78
00:03:20,860 --> 00:03:21,819
In

79
00:03:21,819 --> 00:03:23,800
Cuando

80
00:03:23,800 --> 00:03:33,960
Cuando todas las Spice Girls respondieron a un anuncio en la The Stage Magazine.

81
00:03:36,659 --> 00:03:40,780
Pero si hicieron la audición, la hicieron muchas personas.

82
00:03:40,780 --> 00:03:54,879
Es verdad que hicieron la audición, pero de hecho en la primera audición no estuvo una de ellas, que llegó solo a la segunda.

83
00:03:54,879 --> 00:04:01,139
Que estaba en la segunda, que fue porque estaba de vacaciones y había tenido un problema con el sol.

84
00:04:01,139 --> 00:04:13,379
Además, si las preguntas del reading... A ver, es verdad que entiendo que igual es un poco confusa porque podéis decir eso.

85
00:04:13,560 --> 00:04:22,399
Sí, todas hicieron una audición en el estudio y tal, pero tal como viene redactado en el texto y sobre todo,

86
00:04:22,399 --> 00:04:37,420
Las preguntas van por orden de cómo aparecen en el texto. Y entonces, si os fijáis, aquí habla ya de la primera audición y esta entonces te está diciendo que la evidencia aparece antes de que te hable de la primera audición.

87
00:04:37,420 --> 00:05:08,500
Y la evidencia sería esa, ¿vale? Las Spice Girls se formaron en 1994 cuando respondieron a un anuncio y mirad la pregunta. La esta se originó después de que una revista publicase un anuncio.

88
00:05:08,500 --> 00:05:11,319
¿Sabes qué pasa Enrique? Que yo creo que

89
00:05:11,319 --> 00:05:13,459
ha sido por un error de interpretación

90
00:05:13,459 --> 00:05:15,360
porque es como que sí, que de todas

91
00:05:15,360 --> 00:05:17,319
respondió a la anuncio de manera

92
00:05:17,319 --> 00:05:19,519
separada, o sea, he pensado

93
00:05:19,519 --> 00:05:21,439
que ibas más a pillar de lo que realmente

94
00:05:21,439 --> 00:05:23,480
ibas y que la banda

95
00:05:23,480 --> 00:05:25,100
se hizo en la propia audición

96
00:05:25,100 --> 00:05:27,120
Por eso digo que

97
00:05:27,120 --> 00:05:29,300
quizá está

98
00:05:29,300 --> 00:05:31,240
demasiado a pillar porque es verdad que

99
00:05:31,240 --> 00:05:33,199
luego hacen la audición y tal

100
00:05:33,199 --> 00:05:35,399
y ya es después de la audición

101
00:05:35,399 --> 00:05:36,420
digamos cuando

102
00:05:36,420 --> 00:05:38,259
cuando se forma

103
00:05:38,259 --> 00:05:40,620
entonces esta C

104
00:05:40,620 --> 00:05:42,879
esta C no debería estar

105
00:05:42,879 --> 00:05:44,339
quizá, o sea entiendo

106
00:05:44,339 --> 00:05:45,240
el error

107
00:05:45,240 --> 00:05:48,699
pero veis que

108
00:05:48,699 --> 00:05:50,500
si os intentáis

109
00:05:50,500 --> 00:05:52,100
ir al tema de que

110
00:05:52,100 --> 00:05:54,500
es importante porque no le saben va a ser así

111
00:05:54,500 --> 00:05:56,579
de que la primera, de que las preguntas

112
00:05:56,579 --> 00:05:58,779
van a ir por orden según aparecen en el texto

113
00:05:58,779 --> 00:06:02,399
ahí sí que quedaría claro que

114
00:06:02,399 --> 00:06:04,439
la respuesta a esta primera

115
00:06:04,439 --> 00:06:06,639
está antes de que te hable de las audiciones

116
00:06:06,639 --> 00:06:07,920
¿vale?

117
00:06:08,240 --> 00:06:10,120
pero entiendo

118
00:06:10,120 --> 00:06:11,439
entiendo que lo hayáis puesto a hacer

119
00:06:11,439 --> 00:06:12,420
o sea

120
00:06:12,420 --> 00:06:16,120
siempre lo digo y lo sigo metiendo luego

121
00:06:16,120 --> 00:06:18,060
en los ejemplos que diréis, joder pues vaya

122
00:06:18,060 --> 00:06:20,160
pero en el examen no va a haber este tipo

123
00:06:20,160 --> 00:06:21,139
de confusiones

124
00:06:21,139 --> 00:06:23,220
este tipo de ambigüedades

125
00:06:23,220 --> 00:06:25,000
¿vale?

126
00:06:26,519 --> 00:06:28,100
si no iremos a biciclarte

127
00:06:28,100 --> 00:06:28,819
a tu despacho

128
00:06:28,819 --> 00:06:29,939
¿cómo?

129
00:06:31,100 --> 00:06:34,060
si no iremos al despacho a decirte que hay una empresa

130
00:06:34,060 --> 00:07:00,220
Luego es cierto que hay veces que te das cuenta de las ambigüedades después de que ocurran, porque las preguntas estas las he hecho yo y no, vamos, las he hecho yo, no, pero las he seleccionado y tal, y las estuve leyendo y no caí en la ambigüedad, pero la del examen la voy a revisar doscientas veces más que estas, así que no va a haber ambigüedades en el examen, en serio.

131
00:07:01,459 --> 00:07:01,779
Ok.

132
00:07:01,779 --> 00:07:03,740
Vale, la segunda

133
00:07:03,740 --> 00:07:06,120
Pues yo ahí tengo duda

134
00:07:06,120 --> 00:07:07,800
¿Vale? Porque

135
00:07:07,800 --> 00:07:12,459
Todas no hicieron el

136
00:07:12,459 --> 00:07:14,420
Valle Eterna, pero yo he puesto

137
00:07:14,420 --> 00:07:16,500
O la A o la B y me decanto más

138
00:07:16,500 --> 00:07:17,339
A lo mejor por la B

139
00:07:17,339 --> 00:07:20,939
Vale

140
00:07:20,939 --> 00:07:24,279
Ana, ¿tú qué opinas?

141
00:07:24,379 --> 00:07:26,139
¿Otra gente que haya hecho el reading?

142
00:07:28,709 --> 00:07:29,769
Yo sin embargo me he dado la A

143
00:07:29,769 --> 00:07:31,370
Porque como que dice

144
00:07:31,370 --> 00:07:33,250
Las tengo la A pero es la B

145
00:07:33,250 --> 00:07:35,029
De manera individual

146
00:07:35,029 --> 00:07:54,230
Sí, además en esta sí que no hay duda. A ver, lo estoy diciendo de memoria, pero es la creo. Lo subimos ahora mismo y lo confirmamos, pero es la porque en Eternal te dice cantaron una canción de Eternal.

147
00:07:54,230 --> 00:08:13,870
Y, si no me equivoco, no es cantaron, la bailaron, la de Eternal. Pero subimos y lo comprobamos. Las respuestas son, tuvieron que cantar una canción en solitario, cantaron una canción de Eternal o, bueno, realizaron, actuaron, hicieron las mismas canciones.

148
00:08:13,870 --> 00:08:41,419
Vaya. Entonces, la evidencia está entre estos dos párrafos. Dice, bueno, la primera audición es esta, ¿vale? Y, mira, las cantantes se les pidió, esto es una pasiva que la vamos a ver en breve,

149
00:08:41,419 --> 00:08:43,700
se les pidió que aprendieran

150
00:08:43,700 --> 00:08:45,799
una rutina de danza

151
00:08:45,799 --> 00:08:48,039
de la canción

152
00:08:48,039 --> 00:08:49,039
de Eternal Stay

153
00:08:49,039 --> 00:08:51,519
y hacer

154
00:08:51,519 --> 00:08:53,600
una canción en solitario

155
00:08:53,600 --> 00:08:56,179
¿vale? y ahora te dice

156
00:08:56,179 --> 00:08:57,200
y ahora te dice

157
00:08:57,200 --> 00:08:59,120
en esta parte de la audición

158
00:08:59,120 --> 00:09:01,899
una Spice Girl eligió

159
00:09:01,899 --> 00:09:03,700
hacer una canción de Whitney Houston

160
00:09:03,700 --> 00:09:05,820
otra, una de

161
00:09:05,820 --> 00:09:07,679
de Pointer Sisters

162
00:09:07,679 --> 00:09:08,659
y otra

163
00:09:08,659 --> 00:09:10,899
una canción de Cabaret

164
00:09:10,899 --> 00:09:33,980
O sea, que no todas hicieron la misma, ¿vale? Cada una hizo una y te dice eso, performance solo song, ¿vale? No cantan la canción esta, se aprenden las rutinas de danza, vamos, el baile es de ahí, pero esa no la cantan, ¿vale?

165
00:09:33,980 --> 00:09:37,120
¿Se ve, César?

166
00:09:37,419 --> 00:09:38,139
Porque esta es verdad que

167
00:09:38,139 --> 00:09:40,279
Sí, sí, sí, sí, tenía las dos

168
00:09:40,279 --> 00:09:41,840
O sea, tenía la A y la B, pero

169
00:09:41,840 --> 00:09:45,779
No lo entendía, eso y...

170
00:09:45,779 --> 00:09:47,820
Vale, la clave estaría realmente

171
00:09:47,820 --> 00:09:49,980
Porque si te quedases solo con esto

172
00:09:49,980 --> 00:09:51,840
Te quedaría

173
00:09:51,840 --> 00:09:53,620
Te quedaría en dudas, porque te dice

174
00:09:53,620 --> 00:09:55,480
Hacer una canción en solitario

175
00:09:55,480 --> 00:09:58,279
Pero no te dice si toda es la misma

176
00:09:58,279 --> 00:09:59,940
Si la canción es de

177
00:09:59,940 --> 00:10:01,860
Eternal, si tal, pero luego

178
00:10:01,860 --> 00:10:03,460
En el siguiente párrafo sí que te dice

179
00:10:03,460 --> 00:10:06,080
Esta eligió hacer una de Whitney Houston

180
00:10:06,080 --> 00:10:07,299
Esta eligió hacer

181
00:10:07,299 --> 00:10:10,000
Y esta eligió hacer no sé qué

182
00:10:10,000 --> 00:10:11,539
¿Vale? Entonces ahí ya

183
00:10:11,539 --> 00:10:14,259
Te descarta la de que todas hicieron

184
00:10:14,259 --> 00:10:16,200
La misma y te descarta

185
00:10:16,200 --> 00:10:17,659
Que cantaron la canción de Eternal

186
00:10:17,659 --> 00:10:19,980
Porque te está diciendo que cantaron la de Whitney Houston

187
00:10:19,980 --> 00:10:21,220
La de no sé qué y la de no sé cuál

188
00:10:21,220 --> 00:10:26,480
¿Vale? ¿Se entiende, no?

189
00:10:27,019 --> 00:10:27,679
¿Pasamos a la siguiente?

190
00:10:30,620 --> 00:10:32,399
Vale, la tres, ¿qué tenéis de respuesta?

191
00:10:37,039 --> 00:10:37,700
La B, ¿no?

192
00:10:41,100 --> 00:10:42,659
La B, una B

193
00:10:42,659 --> 00:10:43,799
César

194
00:10:43,799 --> 00:10:49,580
No sé si César se ha desconectado o algo

195
00:10:49,580 --> 00:10:50,860
Ana, ¿tú cuál tienes?

196
00:10:53,059 --> 00:10:54,559
Yo tengo la de las

197
00:10:54,559 --> 00:10:56,840
Solo las 10 chicas, la B

198
00:10:56,840 --> 00:10:58,159
La B

199
00:10:58,159 --> 00:11:00,279
Vale

200
00:11:00,279 --> 00:11:02,879
Ojo ahí, es la C

201
00:11:02,879 --> 00:11:07,590
El día de la segunda audición

202
00:11:07,590 --> 00:11:11,590
Yeri estaba de vacaciones en España

203
00:11:11,590 --> 00:11:13,570
Solo 10 chicas

204
00:11:13,570 --> 00:11:15,250
Solo 10 chicas

205
00:11:15,250 --> 00:11:16,070
La pasaron

206
00:11:16,070 --> 00:11:18,450
O solo 5 candidatas

207
00:11:18,450 --> 00:11:19,549
Fueron seleccionadas

208
00:11:19,549 --> 00:11:21,129
Vale, subimos

209
00:11:21,129 --> 00:11:27,519
Vamos a buscar

210
00:11:27,519 --> 00:11:34,169
Vale

211
00:11:34,169 --> 00:11:37,129
El mes siguiente

212
00:11:37,129 --> 00:11:39,690
Las candidatas fueron reducidas a 5

213
00:11:39,690 --> 00:11:41,330
Joder, pero ¿y por qué puse la otra?

214
00:11:42,269 --> 00:11:43,210
Vale, a ver

215
00:11:43,210 --> 00:11:45,029
Lo puedo entender

216
00:11:45,029 --> 00:11:46,830
10

217
00:11:46,830 --> 00:11:48,970
10 fueron seleccionadas

218
00:11:48,970 --> 00:11:50,389
En la primera, ¿vale?

219
00:11:50,830 --> 00:11:52,669
En la primera, solo

220
00:11:52,669 --> 00:11:54,389
10 chicas

221
00:11:54,389 --> 00:12:04,870
fueron Ask Back como pedidas de vuelta para una segunda audición, ¿vale? Para una segunda audición pidieron a 10 de todas las que se presentaron a la primera.

222
00:12:04,870 --> 00:12:24,629
Y luego los candidatos fueron reducidos a 5, ¿vale? O sea, a 10 llamaron a la segunda audición y en la segunda audición de 10 se quedaron en 5, ¿vale?

223
00:12:27,110 --> 00:12:42,500
Porque te estaba preguntando, el día de la segunda audición, 10 chicas pasaron la segunda audición, no, 10 chicas fueron, pero no pasaron, ¿vale?

224
00:12:43,200 --> 00:12:44,419
Sí, sí, sí, se ve claro.

225
00:12:44,419 --> 00:12:53,230
Fueron seleccionadas, ¿vale? Si no se entiende algo, decidlo, ¿eh?

226
00:12:56,769 --> 00:12:57,029
Vale.

227
00:12:57,169 --> 00:12:58,730
Sí, se ve muy claro, pero...

228
00:12:58,730 --> 00:13:03,750
Se ve que son 5, vale. No pasa nada, también es el primer reading que estamos practicando y tal.

229
00:13:03,990 --> 00:13:05,750
Vale, la cuatro

230
00:13:05,750 --> 00:13:09,029
Las Spice Girls siempre dirían

231
00:13:09,029 --> 00:13:11,669
Siempre han dicho que todas ellas

232
00:13:11,669 --> 00:13:14,809
La A, yo he puesto

233
00:13:14,809 --> 00:13:18,110
Se conocieron

234
00:13:18,110 --> 00:13:19,909
Por un anuncio

235
00:13:19,909 --> 00:13:24,500
Se conocían antes de formar la banda

236
00:13:24,500 --> 00:13:28,759
O se conocieron cuando la banda fue creada

237
00:13:28,759 --> 00:13:30,360
Es la A

238
00:13:30,360 --> 00:13:31,899
La A

239
00:13:31,899 --> 00:13:33,899
Sí

240
00:13:33,899 --> 00:13:36,559
Todo el día la A

241
00:13:36,559 --> 00:13:38,559
Pues no es la A

242
00:13:38,559 --> 00:13:40,659
Nosotros dos sí, por lo menos Ana y yo sí

243
00:13:40,659 --> 00:13:43,720
Pues no es la A

244
00:13:43,720 --> 00:13:45,460
No, pues muy bien

245
00:13:45,460 --> 00:13:47,360
Vale

246
00:13:47,360 --> 00:13:56,049
Vale

247
00:13:56,049 --> 00:13:57,350
Lo de

248
00:13:57,350 --> 00:14:00,429
Ellas, they definitely met

249
00:14:00,429 --> 00:14:01,289
To an ad

250
00:14:01,289 --> 00:14:03,590
Que esta es una de las opciones

251
00:14:03,590 --> 00:14:05,450
No lo dicen ellas

252
00:14:05,450 --> 00:14:06,889
Lo dice

253
00:14:06,889 --> 00:14:08,509
Una fuente

254
00:14:08,509 --> 00:14:11,029
De su compañía Virgin

255
00:14:11,029 --> 00:14:12,169
Dijo al Guardian

256
00:14:12,169 --> 00:14:21,110
Ellos tal, no entiendo, no sé por qué ellas no están siendo honestas sobre ello

257
00:14:21,110 --> 00:14:27,389
Él dice, se conocieron por el anuncio, no entiendo por qué no son honestas con ello

258
00:14:27,389 --> 00:14:34,950
Porque ellas dicen, pese a haber sido juntadas por los Herbert's

259
00:14:34,950 --> 00:14:37,629
Que son los que montaron las audiciones y tal

260
00:14:37,629 --> 00:15:04,110
la banda más tarde negaría que fuesen un grupo manufacturado, creado artificialmente y tal, declarando o, sí, declarando, diciendo, en vez de eso, que ellas se habían encontrado a través de audiciones e incluso habían vivido,

261
00:15:04,110 --> 00:15:14,309
la clave estaría aquí, vivido juntas antes de formar las Spice Girls, esa sería la evidencia.

262
00:15:15,190 --> 00:15:23,309
Pero esto se contradice con lo antes, o sea, quiero decir, si ellas respondieron al anuncio

263
00:15:23,309 --> 00:15:29,289
y fue una de las audiciones y no sé qué, fueron por separado, pero se conocían de antes.

264
00:15:29,289 --> 00:15:31,929
cuando

265
00:15:31,929 --> 00:15:33,309
preguntan

266
00:15:33,309 --> 00:15:36,190
uno, decimos eso, que se han

267
00:15:36,190 --> 00:15:38,350
bien contado, la banda se ha

268
00:15:38,350 --> 00:15:39,669
originado, ¿no? porque se

269
00:15:39,669 --> 00:15:41,809
respondieron al anuncio

270
00:15:41,809 --> 00:15:44,350
y ahora

271
00:15:44,350 --> 00:15:45,389
decimos que

272
00:15:45,389 --> 00:15:48,330
se conocían de antes y como que ya tenían

273
00:15:48,330 --> 00:15:50,370
un grupo anterior a

274
00:15:50,370 --> 00:15:52,549
todo esto del anuncio y las audiciones

275
00:15:52,549 --> 00:15:52,970
y demás

276
00:15:52,970 --> 00:15:56,470
Buena pregunta para ir a una de las claves

277
00:15:56,470 --> 00:15:58,769
del reading que yo creo, me lo voy a apuntar

278
00:15:58,769 --> 00:16:24,429
Voy a intentar subir un documento de claves del reading y tal según vayan surgiendo, porque es verdad que así de primeras tampoco es que se me ocurran, pero este tipo de cosas que vayan surgiendo y que aquí es una cosa importante, porque eso que dices es verdad, pero es que aquí no te está preguntando, es muy importante ver bien el enunciado de la pregunta, igual que en el listening.

279
00:16:24,429 --> 00:16:43,590
Lo que te está preguntando no es cuál es la realidad. Te está preguntando lo que ellas dicen. The Spice Girls always say that all of them, ellas, lo que dicen ellas. ¿Vale? Por eso te dice después el otro.

280
00:16:43,590 --> 00:16:46,710
claramente se conocieron por el anuncio

281
00:16:46,710 --> 00:16:49,110
no entiendo por qué no son honestas

282
00:16:49,110 --> 00:16:49,970
con ese tema

283
00:16:49,970 --> 00:16:53,370
pero hay que ver bien qué es lo que te pregunta

284
00:16:53,370 --> 00:16:54,769
porque la pregunta es

285
00:16:54,769 --> 00:16:56,350
¿qué dicen ellas? ¿vale?

286
00:16:57,049 --> 00:16:59,490
the Spice Girls would always say

287
00:16:59,490 --> 00:17:01,370
siempre dicen

288
00:17:01,370 --> 00:17:02,830
que todas

289
00:17:02,830 --> 00:17:05,309
se conocían antes de formar

290
00:17:05,309 --> 00:17:05,690
la banda

291
00:17:05,690 --> 00:17:08,910
¿vale? ahí la clave estaba

292
00:17:08,910 --> 00:17:11,049
en ver bien

293
00:17:11,049 --> 00:17:11,769
el enunciado

294
00:17:11,769 --> 00:17:13,430
¿lo ves Ana?

295
00:17:13,589 --> 00:17:39,140
que no te está preguntando cómo se formaron, sino qué es lo que dicen ellas, cómo se formaron, sí, te lo ha preguntado antes, la banda se originó, ahí te está preguntando cuándo se originó la banda, pero aquí te está preguntando qué es lo que dicen ellas, cuál es su versión, no me dices nada y me preocupas, Ana.

296
00:17:39,140 --> 00:17:40,640
No te digo nada, me estaba poniendo...

297
00:17:40,640 --> 00:17:41,359
Sí, voy, voy, voy.

298
00:17:41,480 --> 00:17:42,740
Ah, vale, vale, tranqui.

299
00:17:42,799 --> 00:17:46,039
Es por si se entiende la diferencia, porque esto es clave.

300
00:17:46,599 --> 00:17:47,259
Esto es clave.

301
00:17:47,460 --> 00:17:48,519
Sí, lo entiendo, lo entiendo.

302
00:17:48,980 --> 00:17:52,359
Pero claro, me he ido a la lógica.

303
00:17:52,859 --> 00:17:56,079
No tanto a pensar que iban a decir una cosa que no es.

304
00:17:58,420 --> 00:18:03,359
Bueno, de verdad, si piensas de una banda de estas de música y tal,

305
00:18:03,359 --> 00:18:07,380
al final como que queda más bonito decir que erais amigas de antes

306
00:18:07,380 --> 00:18:08,980
que te juntaste

307
00:18:08,980 --> 00:18:11,940
artificialmente por casualidad

308
00:18:11,940 --> 00:18:13,480
porque unos tíos

309
00:18:13,480 --> 00:18:15,000
se pusieron a convocar unas pruebas

310
00:18:15,000 --> 00:18:16,940
vaya mierda grupo

311
00:18:16,940 --> 00:18:17,859
que por otra parte

312
00:18:17,859 --> 00:18:21,579
vale, pero César

313
00:18:21,579 --> 00:18:22,019
se ve

314
00:18:22,019 --> 00:18:25,359
ahora sí

315
00:18:25,359 --> 00:18:27,779
vale, la pregunta es

316
00:18:27,779 --> 00:18:28,920
¿qué dicen ellas?

317
00:18:31,480 --> 00:18:32,880
hay que responder a lo que dice la pregunta

318
00:18:32,880 --> 00:18:35,019
el de los Backstreet Boys

319
00:18:35,019 --> 00:18:36,460
y nos vemos el documental

320
00:18:36,460 --> 00:18:37,400
de los Backstreet Boys

321
00:18:37,400 --> 00:18:41,119
que ahí no se conocían

322
00:18:41,119 --> 00:18:42,660
se conocían un par de ellos

323
00:18:42,660 --> 00:18:42,980
solo

324
00:18:42,980 --> 00:18:46,119
vale

325
00:18:46,119 --> 00:18:48,000
pregunta 5

326
00:18:48,000 --> 00:18:50,619
en el año 1995 que ocurrió

327
00:18:50,619 --> 00:18:52,660
esta me parece

328
00:18:52,660 --> 00:18:53,319
que es un poco

329
00:18:53,319 --> 00:18:57,500
yo he puesto la A

330
00:18:57,500 --> 00:19:02,180
yo he puesto la A

331
00:19:02,180 --> 00:19:03,000
y será que no pero

332
00:19:03,000 --> 00:19:05,339
el resto

333
00:19:05,339 --> 00:19:09,910
yo he puesto la B pero

334
00:19:09,910 --> 00:19:12,650
porque dice algo así como que

335
00:19:12,650 --> 00:19:14,970
encontrar un cambio

336
00:19:14,970 --> 00:19:16,109
Es la B, sí

337
00:19:16,109 --> 00:19:19,009
Joder, macho

338
00:19:19,009 --> 00:19:20,509
Esa, esa

339
00:19:20,509 --> 00:19:23,289
Esa no va a responder ninguna

340
00:19:23,289 --> 00:19:25,170
pregunta al examen, por lo menos que se quede

341
00:19:25,170 --> 00:19:25,769
con un 2,5

342
00:19:25,769 --> 00:19:28,750
Tradúceme la respuesta

343
00:19:28,750 --> 00:19:32,759
Gary fue

344
00:19:32,759 --> 00:19:35,400
forzada a cortar

345
00:19:35,400 --> 00:19:36,819
o romper relaciones

346
00:19:36,819 --> 00:19:38,960
con Bob y Chris

347
00:19:38,960 --> 00:19:39,339
¿Vale?

348
00:19:40,819 --> 00:19:41,980
Pero es que además, es que lo pone

349
00:19:41,980 --> 00:19:51,099
las chicas buscaba cambiar de manager pero si sólo sabía que querían cambiar de manager pero

350
00:19:51,099 --> 00:19:58,720
el herbert fuerza o fuerza

351
00:20:03,599 --> 00:20:10,619
el recopilarnos no sé lo mismo que puede ser que puede ser recording que puede ser

352
00:20:10,619 --> 00:20:16,829
las grabaciones

353
00:20:16,829 --> 00:20:19,190
y recover

354
00:20:19,190 --> 00:20:22,599
a volver a grabar

355
00:20:22,599 --> 00:20:23,180
las grabaciones

356
00:20:23,180 --> 00:20:25,420
a recuperarlas

357
00:20:25,420 --> 00:20:28,420
le obligó a recuperar

358
00:20:28,420 --> 00:20:29,119
las grabaciones

359
00:20:29,119 --> 00:20:32,240
la forzaron a recuperar las grabaciones

360
00:20:32,240 --> 00:20:33,940
Jerry

361
00:20:33,940 --> 00:20:36,099
fue forzada a cortar

362
00:20:36,099 --> 00:20:38,440
relaciones con estos o las chicas lo hicieron

363
00:20:38,440 --> 00:20:40,519
porque quisieron cambiar de managers

364
00:20:40,519 --> 00:20:42,279
vamos al texto

365
00:20:42,279 --> 00:20:44,759
en 1995

366
00:20:44,759 --> 00:20:46,680
dice, vale

367
00:20:46,680 --> 00:20:49,079
en 1995

368
00:20:49,079 --> 00:20:51,160
ahí te marcaba bien un poco

369
00:20:51,160 --> 00:20:52,359
por donde mirar

370
00:20:52,359 --> 00:20:55,420
bueno, Scary

371
00:20:55,420 --> 00:20:57,180
que son las Spice Girls

372
00:20:57,180 --> 00:20:59,220
decidieron

373
00:20:59,220 --> 00:21:01,500
cortar relaciones

374
00:21:01,500 --> 00:21:03,400
con Bob

375
00:21:03,400 --> 00:21:05,039
y Chris Herbert

376
00:21:05,039 --> 00:21:06,859
decidieron cortar relaciones

377
00:21:06,859 --> 00:21:08,220
vale

378
00:21:08,220 --> 00:21:10,519
forzando

379
00:21:10,519 --> 00:21:12,019
a Jerry

380
00:21:12,019 --> 00:21:15,240
A inventarse un plan

381
00:21:15,240 --> 00:21:16,640
Para

382
00:21:16,640 --> 00:21:18,119
Recuperar

383
00:21:18,119 --> 00:21:20,420
Las grabaciones originales

384
00:21:20,420 --> 00:21:21,460
De los hits

385
00:21:21,460 --> 00:21:23,619
Wanna be, to become one

386
00:21:23,619 --> 00:21:24,740
¿Vale?

387
00:21:25,299 --> 00:21:26,920
Como decidieron

388
00:21:26,920 --> 00:21:29,480
Cortar relaciones

389
00:21:29,480 --> 00:21:32,440
Eso hizo

390
00:21:32,440 --> 00:21:34,380
Que Jerry tuviera que inventarse un plan

391
00:21:34,380 --> 00:21:35,759
Para recuperar los recordings

392
00:21:35,759 --> 00:21:39,599
¿Vale?

393
00:21:40,359 --> 00:21:41,539
¿César lo ves?

394
00:21:42,900 --> 00:21:43,220
Sí

395
00:21:43,220 --> 00:21:46,500
No les obligan a cortar relaciones

396
00:21:46,500 --> 00:21:51,019
Ellas cortan relaciones

397
00:21:51,019 --> 00:21:52,700
Con los managers porque quieren

398
00:21:52,700 --> 00:21:55,039
Decidieron cortar relaciones

399
00:21:55,039 --> 00:21:56,480
Y esa situación

400
00:21:56,480 --> 00:21:58,599
Fuerza

401
00:21:58,599 --> 00:22:00,539
A que Jerry se invente un plan

402
00:22:00,539 --> 00:22:02,259
Para recuperar las grabaciones

403
00:22:02,259 --> 00:22:04,180
Pues eso es lo que yo entiendo

404
00:22:04,180 --> 00:22:05,980
Por eso lo interpreto así

405
00:22:05,980 --> 00:22:09,930
Vale, pero ves

406
00:22:09,930 --> 00:22:11,950
Ve todo el mundo

407
00:22:11,950 --> 00:22:13,750
Que te dice

408
00:22:13,750 --> 00:22:15,750
Deciden cortar relaciones

409
00:22:15,750 --> 00:22:24,269
con tal forzando ayer y a inventarse un plan para recuperar fue lo que fuerza ayer y es la

410
00:22:24,269 --> 00:22:33,049
decisión de cortar relaciones donde dice que estos dos fuertes y mucho menos que fuertes

411
00:22:33,049 --> 00:22:39,569
que la fuerza en acortar relaciones dice que la situación tendría al revés como que forzaba

412
00:22:39,569 --> 00:22:49,329
gery el romper pero claro no no intérprete malo leerlo porque aquí fue forzada quizá entendería

413
00:22:49,329 --> 00:22:58,329
más césar la fe la fe a lo mejor porque porque aquí en la redacción pues te puedes liar un poco

414
00:22:58,329 --> 00:23:06,230
aunque fue sin que forzaron ayer y a recuperar los tal entiende que la fe puede ser más confusa pero

415
00:23:06,230 --> 00:23:06,710
la A

416
00:23:06,710 --> 00:23:10,369
la A no veo muy bien

417
00:23:10,369 --> 00:23:12,309
te dice, deciden cortar relaciones

418
00:23:12,309 --> 00:23:14,089
lo que es cortar relaciones

419
00:23:14,089 --> 00:23:15,750
está claro que te dice que lo hacen ellas

420
00:23:15,750 --> 00:23:18,029
me parece que podría generar más dudas, la B o la C

421
00:23:18,029 --> 00:23:19,970
pero la A

422
00:23:19,970 --> 00:23:22,150
se ve claro que no es, ¿lo ves César?

423
00:23:23,390 --> 00:23:23,849
sí, sí

424
00:23:23,849 --> 00:23:26,049
si no lo ves

425
00:23:26,049 --> 00:23:27,710
no lo ves y lo...

426
00:23:27,710 --> 00:23:29,769
no, no, sí, no, pero si es quizás

427
00:23:29,769 --> 00:23:30,690
a ver

428
00:23:30,690 --> 00:23:34,410
a lo mejor no lo entendí, pero bueno, no pasa nada

429
00:23:34,410 --> 00:23:35,430
vale, la 6

430
00:23:35,430 --> 00:23:41,609
Yo la 6, yo he puesto la C.

431
00:23:43,630 --> 00:23:44,309
La C, sí.

432
00:23:44,890 --> 00:23:47,390
La C, tampoco.

433
00:23:47,630 --> 00:23:48,109
Ahí se pone.

434
00:23:50,230 --> 00:23:52,869
Vamos a tener que practicar el milis, ¿eh?

435
00:23:55,069 --> 00:24:01,130
Vale, la C es la B, a ver, es la B, sí.

436
00:24:02,390 --> 00:24:05,390
Vale, vamos a traducir las respuestas.

437
00:24:05,430 --> 00:24:10,259
En su autobiografía, Victoria...

438
00:24:10,259 --> 00:24:16,839
Victoria explica por qué han hecho un recordatorio de sus éxitos.

439
00:24:17,960 --> 00:24:21,079
Victoria es sorprendida sobre que Jerry...

440
00:24:21,079 --> 00:24:30,619
Ana, perdón, esto sería por qué los Herbert tuvieron, este es el pasado de tener, tuvieron que esconder sus éxitos.

441
00:24:32,319 --> 00:24:33,039
Ajá.

442
00:24:33,619 --> 00:24:35,480
¿Vale? Tuvieron que esconder sus éxitos.

443
00:24:35,480 --> 00:24:47,779
la segunda que es sorprendida sobre como jerry tuvo que volver a claro es esto lo que hemos

444
00:24:47,779 --> 00:24:57,420
visto antes sus grabaciones originales y en la que cuéntamelo de otra manera que no entendí qué

445
00:24:57,420 --> 00:25:06,160
quiere decir la vez en un momento que ya tuvo que volver a que tuvo que recoger sus grabaciones

446
00:25:06,160 --> 00:25:07,700
originales o tuvo que

447
00:25:07,700 --> 00:25:09,859
que

448
00:25:09,859 --> 00:25:11,099
anterior, ¿no?

449
00:25:11,619 --> 00:25:14,259
Pero ¿de qué te habla

450
00:25:14,259 --> 00:25:14,839
la pregunta?

451
00:25:16,160 --> 00:25:17,779
De la autobiografía y la historia.

452
00:25:18,599 --> 00:25:20,119
Vale, es que

453
00:25:20,119 --> 00:25:22,180
siento que me lo estás diciendo como que

454
00:25:22,180 --> 00:25:24,140
está centrado en

455
00:25:24,140 --> 00:25:25,539
Jerry el tema y no, no,

456
00:25:25,980 --> 00:25:27,720
¿de qué te...?

457
00:25:27,720 --> 00:25:30,279
Intenta, ¿qué crees que dice la B?

458
00:25:30,660 --> 00:25:32,019
Porque creo que no la has entendido bien.

459
00:25:35,329 --> 00:25:35,549
Que

460
00:25:35,549 --> 00:25:39,940
se sorprende que Jerry, o sea,

461
00:25:40,200 --> 00:25:49,740
Como que Victoria en su autografía dice que se sorprende que Jerry tuviera que recoger las grabaciones originales o algo así.

462
00:25:50,400 --> 00:26:00,119
Vale, vale, más o menos. Le sorprende cómo Jerry consiguió los originales, ¿vale?

463
00:26:00,119 --> 00:26:07,180
¿Cómo los consiguió? ¿Le sorprende eso? ¿Vale? ¿Y la C? Bueno, la C está clara, ¿no?

464
00:26:07,180 --> 00:26:09,599
si, recuerda que

465
00:26:09,599 --> 00:26:11,680
Jerry estaba muy loca

466
00:26:11,680 --> 00:26:12,700
en ese momento

467
00:26:12,700 --> 00:26:15,799
vale, entonces vamos al texto

468
00:26:15,799 --> 00:26:20,329
que está

469
00:26:20,329 --> 00:26:22,170
aquí

470
00:26:22,170 --> 00:26:26,289
traducidmelo

471
00:26:26,289 --> 00:26:30,630
bueno, venimos de que te diga

472
00:26:30,630 --> 00:26:31,869
que Jerry

473
00:26:31,869 --> 00:26:34,589
se inventó un plan para recuperar

474
00:26:34,589 --> 00:26:36,710
las grabaciones originales

475
00:26:36,710 --> 00:26:37,730
vale

476
00:26:37,730 --> 00:26:39,529
y entonces ya

477
00:26:39,529 --> 00:26:50,269
no sé cómo y actualmente actual y actual y es realmente

478
00:26:57,059 --> 00:27:03,940
claro es aquí donde todo estaba siendo muy loco ella es por eso por lo que claro yo pues igual

479
00:27:03,940 --> 00:27:04,480
por eso

480
00:27:04,480 --> 00:27:08,220
tú también me habías puesto

481
00:27:08,220 --> 00:27:09,920
como Gary

482
00:27:09,920 --> 00:27:11,980
realmente

483
00:27:11,980 --> 00:27:14,599
lo cogió

484
00:27:14,599 --> 00:27:14,859
¿vale?

485
00:27:16,079 --> 00:27:16,940
sí, ¿no? lo cogió

486
00:27:16,940 --> 00:27:24,119
está muy loca

487
00:27:24,119 --> 00:27:24,700
ella

488
00:27:24,700 --> 00:27:26,259
tuvo

489
00:27:26,259 --> 00:27:28,960
lo de

490
00:27:28,960 --> 00:27:30,319
bueno, tuvo

491
00:27:30,319 --> 00:27:32,880
ya, esta frase es un poco difícil

492
00:27:32,880 --> 00:27:35,420
Ella tuvo que escondérselo

493
00:27:35,420 --> 00:27:37,359
En las bragas

494
00:27:37,359 --> 00:27:39,720
Eso sí, eso sí

495
00:27:39,720 --> 00:27:41,059
Lo traduje, lo de las bragas

496
00:27:41,059 --> 00:27:42,380
Porque dije, ¿qué coño es eso?

497
00:27:43,240 --> 00:27:44,779
Vale, pero dice

498
00:27:44,779 --> 00:27:47,640
Todo, todo fue muy loco

499
00:27:47,640 --> 00:27:49,500
Todo fue muy loco

500
00:27:49,500 --> 00:27:51,500
No dice ella, dice everything

501
00:27:51,500 --> 00:27:55,380
Entonces, la traducción aquí sería

502
00:27:55,380 --> 00:27:56,900
No sé

503
00:27:56,900 --> 00:27:58,579
Cómo Jerry

504
00:27:58,579 --> 00:28:00,640
Realmente

505
00:28:00,640 --> 00:28:02,480
Consiguió

506
00:28:02,480 --> 00:28:05,019
o se las apañó para conseguirlo

507
00:28:05,019 --> 00:28:06,240
las grabaciones

508
00:28:06,240 --> 00:28:08,240
todo fue muy loco

509
00:28:08,240 --> 00:28:10,380
ella tuvo que escondérsela

510
00:28:10,380 --> 00:28:12,920
ella las llevaba escondidas en las bragas

511
00:28:12,920 --> 00:28:15,460
¿vale?

512
00:28:16,339 --> 00:28:16,960
entonces

513
00:28:16,960 --> 00:28:22,960
es la B

514
00:28:22,960 --> 00:28:25,299
se sorprende

515
00:28:25,299 --> 00:28:27,559
de cómo los consiguió

516
00:28:27,559 --> 00:28:29,480
¿vale?

517
00:28:29,480 --> 00:28:30,940
no te dice que

518
00:28:30,940 --> 00:28:32,660
Jerry esté loca

519
00:28:32,660 --> 00:28:35,900
te dice que toda la situación

520
00:28:35,900 --> 00:28:37,839
fue muy loca, y te dice

521
00:28:37,839 --> 00:28:39,119
no sé cómo

522
00:28:39,119 --> 00:28:42,160
los consiguió, se los guardó

523
00:28:42,160 --> 00:28:42,740
en las bragas

524
00:28:42,740 --> 00:28:46,380
vale

525
00:28:46,380 --> 00:28:50,240
esta era quizá un poco difícil

526
00:28:50,240 --> 00:28:51,880
hemos fallado a las Spice

527
00:28:51,880 --> 00:28:54,259
hemos fallado a las Spice

528
00:28:54,259 --> 00:28:55,920
pero escúchame, yo las conocí

529
00:28:55,920 --> 00:28:58,000
hace, bueno, tenía yo que sé

530
00:28:58,000 --> 00:28:59,200
10 años o 12 años

531
00:28:59,200 --> 00:29:01,759
las conocí en la castellana

532
00:29:01,759 --> 00:29:03,180
sí, sí, las conocí en la castellana

533
00:29:03,180 --> 00:29:05,279
en un concierto, sí, sí

534
00:29:05,279 --> 00:29:15,039
Y además pasaron ahí, yo estaba en la zona de paso y se pararon y no saludaron y eso. Tuve la oportunidad de verlas personalmente.

535
00:29:15,740 --> 00:29:19,400
Joder, qué bueno. Estas fueron la bomba, ¿no? En su momento.

536
00:29:20,619 --> 00:29:24,039
Sí. Solo había ese, no va a que estirbo y no había nada más.

537
00:29:25,880 --> 00:29:30,279
Claro, Enrique, ¿tú cuántos años tienes? ¿30 y...?

538
00:29:31,539 --> 00:29:32,279
No te pases.

539
00:29:32,279 --> 00:29:33,599
O veintimuchos.

540
00:29:34,440 --> 00:29:35,460
Vale, veintimuchos.

541
00:29:35,480 --> 00:29:37,460
Tengo treinta, no me hagas daño.

542
00:29:38,799 --> 00:29:40,119
Claro, es que yo cuando las conocí

543
00:29:40,119 --> 00:29:41,279
tú no habías nacido.

544
00:29:41,599 --> 00:29:49,720
Claro, yo era

545
00:29:49,720 --> 00:29:52,099
aficionado al fútbol y

546
00:29:52,099 --> 00:29:57,250
me enteraba más de eso que del...

547
00:29:57,250 --> 00:29:57,970
¡Qué fuerte!

548
00:30:00,390 --> 00:30:01,710
Pero bueno, por puro...

549
00:30:01,710 --> 00:30:03,109
Yo no voy a decir la cantidad

550
00:30:03,109 --> 00:30:05,329
de coreografías de los Backstreet Boys que me sé.

551
00:30:05,329 --> 00:30:07,369
Porque si no, deleito demasiado

552
00:30:07,369 --> 00:30:09,190
a mi edad. Un día nos puedes hacer una

553
00:30:09,190 --> 00:30:12,119
represión. Sí, sí, sí.

554
00:30:12,680 --> 00:30:40,200
Vale, vamos a la siete. Siete y última. Traducimos. El canal cuatro, docu-series. La banda. Lo de About me pesa mucho el About. About es, pues es importante, sobre. Vale, pues sobre la banda.

555
00:30:40,200 --> 00:30:41,099
sobre la banda

556
00:30:41,099 --> 00:30:45,779
Dice que eso que

557
00:30:45,779 --> 00:30:47,900
influencia en el feminismo, esa sí que sí

558
00:30:47,900 --> 00:30:49,720
Esa dinos que es esa, por Dios

559
00:30:49,720 --> 00:30:52,400
Pues si no

560
00:30:52,400 --> 00:30:54,240
si no recuerdo mal, creo que no

561
00:30:54,240 --> 00:30:56,339
Joder

562
00:30:56,339 --> 00:30:58,380
No, porque lo dice

563
00:30:58,380 --> 00:31:00,099
muy claro, dice que pone, bueno claro

564
00:31:00,099 --> 00:31:02,200
nosotros es que a lo mejor vemos lo del feminismo

565
00:31:02,200 --> 00:31:03,519
y tiramos al feminismo

566
00:31:03,519 --> 00:31:06,200
Ahora confirmamos que como lo dice

567
00:31:06,200 --> 00:31:07,700
el lunes, lo estoy diciendo de memoria

568
00:31:07,700 --> 00:31:10,079
pero una cosa importante

569
00:31:10,079 --> 00:31:12,000
Es muy raro

570
00:31:12,000 --> 00:31:14,519
Esto es un truco muy útil

571
00:31:14,519 --> 00:31:16,940
Cuando te pone un only

572
00:31:16,940 --> 00:31:19,460
Cuando te pone un only

573
00:31:19,460 --> 00:31:20,460
En una opción

574
00:31:20,460 --> 00:31:22,579
Te está dando el truquito

575
00:31:22,579 --> 00:31:23,579
De que no es esa

576
00:31:23,579 --> 00:31:24,640
Cuando te dice

577
00:31:24,640 --> 00:31:29,079
Solo se centra

578
00:31:29,079 --> 00:31:30,680
Solo se focaliza

579
00:31:30,680 --> 00:31:32,299
En la influencia que tuvo la banda

580
00:31:32,299 --> 00:31:33,519
En el feminismo, solo

581
00:31:33,519 --> 00:31:36,200
Esos solo tienen un peligro

582
00:31:36,200 --> 00:31:38,960
Tienen un peligro terrible

583
00:31:38,960 --> 00:31:41,000
cuando pongas solo

584
00:31:41,000 --> 00:31:42,900
salvo que lo tengáis muy claro

585
00:31:42,900 --> 00:31:44,079
esa no la cojáis

586
00:31:44,079 --> 00:31:46,539
porque está queriendo

587
00:31:46,539 --> 00:31:49,180
remarcar, está queriendo

588
00:31:49,180 --> 00:31:50,980
que no quede

589
00:31:50,980 --> 00:31:52,940
dudas de que

590
00:31:52,940 --> 00:31:55,000
al ponerte solo ya no es

591
00:31:55,000 --> 00:31:56,359
porque suelen ser varias

592
00:31:56,359 --> 00:31:59,019
no solo por eso, sino por

593
00:31:59,019 --> 00:32:00,740
varias cosas, entonces los only

594
00:32:00,740 --> 00:32:02,900
tanto en respuestas de

595
00:32:02,900 --> 00:32:04,839
listenings, como en respuestas

596
00:32:04,839 --> 00:32:07,039
de readings, tened mucho cuidado

597
00:32:07,039 --> 00:32:08,779
con ellos, el solo ese

598
00:32:08,779 --> 00:32:11,900
Suele marcar que esa respuesta es incorrecta

599
00:32:11,900 --> 00:32:12,460
Porque

600
00:32:12,460 --> 00:32:14,539
Ahora voy y era esa, verás

601
00:32:14,539 --> 00:32:16,339
Porque lo estoy diciendo de memoria

602
00:32:16,339 --> 00:32:19,839
Es que solo pone eso

603
00:32:19,839 --> 00:32:21,059
Es que al final dice que

604
00:32:21,059 --> 00:32:24,680
La historia del grupo legendario

605
00:32:24,680 --> 00:32:26,720
No, no, no

606
00:32:26,720 --> 00:32:27,140
Mirad

607
00:32:27,140 --> 00:32:33,779
Traducid este párrafo

608
00:32:33,779 --> 00:32:37,440
Con horas de

609
00:32:37,440 --> 00:32:39,500
De vídeos y entrevistas

610
00:32:39,500 --> 00:32:40,339
A las docuseries

611
00:32:40,339 --> 00:32:44,000
Espera, espera, que te has comido una palabra importante

612
00:32:44,000 --> 00:32:45,680
El amparo

613
00:32:45,680 --> 00:32:51,519
No publica, ¿no?

614
00:32:52,180 --> 00:32:54,440
Con horas de vídeos y entrevistas

615
00:32:54,440 --> 00:32:55,880
Entrevistas no publicadas

616
00:32:55,880 --> 00:32:57,279
No publicadas

617
00:32:57,279 --> 00:32:59,960
Las series exploran

618
00:32:59,960 --> 00:33:02,539
La historia fascinante de las Spike Girls

619
00:33:02,539 --> 00:33:05,900
De lo que ha sucedido

620
00:33:05,900 --> 00:33:07,500
Con estas chicas

621
00:33:07,500 --> 00:33:09,900
Su debut en los 90

622
00:33:09,900 --> 00:33:14,259
los recientes tours mundiales

623
00:33:14,259 --> 00:33:14,740
vale

624
00:33:14,740 --> 00:33:17,480
mientras examinan

625
00:33:17,480 --> 00:33:18,359
como la banda

626
00:33:18,359 --> 00:33:20,680
te has comido otra palabra clave

627
00:33:20,680 --> 00:33:23,559
no os comáis palabras y menos las claves

628
00:33:23,559 --> 00:33:26,359
te has comido las dos palabras claves

629
00:33:26,359 --> 00:33:27,220
literalmente

630
00:33:27,220 --> 00:33:29,019
del párrafo entero

631
00:33:29,019 --> 00:33:31,160
has traducido todas las palabras

632
00:33:31,160 --> 00:33:33,319
menos las dos que te marcaban las respuestas

633
00:33:33,319 --> 00:33:35,500
te lo juro

634
00:33:35,500 --> 00:33:36,859
que es mala suerte

635
00:33:36,859 --> 00:33:39,240
pero no os comáis palabras

636
00:33:39,240 --> 00:33:40,480
traducir todas las palabras

637
00:33:40,480 --> 00:33:42,420
¿te has comido?

638
00:33:42,420 --> 00:33:45,200
¿sabes qué pasa? hay algunas palabras que no sabemos

639
00:33:45,200 --> 00:33:46,880
vale, claro

640
00:33:46,880 --> 00:33:48,880
claro, exacto

641
00:33:48,880 --> 00:33:50,579
Olso lo vas a ver

642
00:33:50,579 --> 00:33:52,859
esto es importante saberla Olso

643
00:33:52,859 --> 00:33:55,079
igual tendría que subir un documento

644
00:33:55,079 --> 00:33:56,920
de palabras de estas importantes

645
00:33:56,920 --> 00:33:59,119
pero claro, es que no me salen

646
00:33:59,119 --> 00:34:00,660
así de primeras

647
00:34:00,660 --> 00:34:02,960
si no van saliendo y me las voy apuntando

648
00:34:02,960 --> 00:34:04,740
hasta que se haga una lista larga

649
00:34:04,740 --> 00:34:06,319
no, no

650
00:34:06,319 --> 00:34:08,840
bueno, pero si nos vas diciendo según van saliendo

651
00:34:08,840 --> 00:34:10,980
cosas, tampoco pasa nada. Es muy importante

652
00:34:10,980 --> 00:34:12,840
also es una palabra importante

653
00:34:12,840 --> 00:34:16,940
es también, also es

654
00:34:16,940 --> 00:34:18,519
también, ¿vale?

655
00:34:19,039 --> 00:34:20,280
Entonces, te digo...

656
00:34:20,280 --> 00:34:22,619
Claro, es que eso es ahí a pillarnos

657
00:34:22,619 --> 00:34:24,960
porque el also no lo hemos traducido

658
00:34:24,960 --> 00:34:27,260
A ver, a ver

659
00:34:27,260 --> 00:34:28,360
Eso es

660
00:34:28,360 --> 00:34:30,039
que escucha que

661
00:34:30,039 --> 00:34:32,320
pero y no dice, o sea, si vale

662
00:34:32,320 --> 00:34:34,619
mientras... Pero es que dice

663
00:34:34,619 --> 00:34:36,440
que mientras también

664
00:34:36,440 --> 00:34:38,659
examinan... Como la banda

665
00:34:38,659 --> 00:34:41,880
Sí, pero no es solo

666
00:34:41,880 --> 00:34:43,579
No es el only

667
00:34:43,579 --> 00:34:45,539
No es el only

668
00:34:45,539 --> 00:34:46,400
Te dice

669
00:34:46,400 --> 00:34:49,539
Las docuseries explora

670
00:34:49,539 --> 00:34:52,199
La fascinante historia de las Spice Girls

671
00:34:52,199 --> 00:34:54,019
Desde los 90

672
00:34:54,019 --> 00:34:55,940
Hasta su último

673
00:34:55,940 --> 00:34:57,139
World Tour

674
00:34:57,139 --> 00:34:59,639
Mientras que también

675
00:34:59,639 --> 00:35:00,940
Examina

676
00:35:00,940 --> 00:35:03,639
Como el mensaje de la banda

677
00:35:03,639 --> 00:35:06,219
Influenció el feminismo moderno

678
00:35:06,219 --> 00:35:08,639
Explora esas dos cosas

679
00:35:08,639 --> 00:35:10,980
su historia desde los 90

680
00:35:10,980 --> 00:35:13,260
hasta esto, mientras que también

681
00:35:13,260 --> 00:35:14,980
examina

682
00:35:14,980 --> 00:35:16,679
como su mensaje de

683
00:35:16,679 --> 00:35:18,639
girl power, mana

684
00:35:18,639 --> 00:35:20,320
influencia

685
00:35:20,320 --> 00:35:22,760
vale, las dos cosas

686
00:35:22,760 --> 00:35:26,860
no, no solo

687
00:35:26,860 --> 00:35:28,920
no, pues

688
00:35:28,920 --> 00:35:30,159
yo creo que esta, fíjate

689
00:35:30,159 --> 00:35:32,780
yo creo que esta no es a pillar porque

690
00:35:32,780 --> 00:35:34,199
mira, la segunda

691
00:35:34,199 --> 00:35:36,400
la segunda te dice

692
00:35:36,400 --> 00:35:38,380
la otra de las cosas de las que habla

693
00:35:38,380 --> 00:35:40,179
es sobre todo

694
00:35:40,179 --> 00:35:42,820
sobre, es principalmente

695
00:35:42,820 --> 00:35:44,900
sobre su reciente World Tour

696
00:35:44,900 --> 00:35:47,239
esta opción

697
00:35:47,239 --> 00:35:48,699
esta opción

698
00:35:48,699 --> 00:35:50,739
sería correcta si no te pusiese

699
00:35:50,739 --> 00:35:52,260
el mainly, que mainly es como

700
00:35:52,260 --> 00:35:55,199
es fundamentalmente sobre eso

701
00:35:55,199 --> 00:35:57,000
no, no es fundamentalmente sobre eso

702
00:35:57,000 --> 00:35:58,400
porque también es sobre el feminismo

703
00:35:58,400 --> 00:36:01,039
entonces en las dos está marcando

704
00:36:01,039 --> 00:36:02,920
como que solo esto

705
00:36:02,920 --> 00:36:05,219
o solo esto, no, son las dos

706
00:36:05,219 --> 00:36:07,260
¿sabes? ¿por qué has elegido

707
00:36:07,260 --> 00:36:09,760
Ana, ¿por qué habéis elegido la del feminismo

708
00:36:09,760 --> 00:36:10,460
y no la ve?

709
00:36:11,119 --> 00:36:13,500
Porque le ponía más clarito

710
00:36:13,500 --> 00:36:15,579
porque ponía

711
00:36:15,579 --> 00:36:16,300
muy clarito

712
00:36:16,300 --> 00:36:19,900
el power femenino y tal

713
00:36:19,900 --> 00:36:21,559
Ostras, pero esto también lo pone

714
00:36:21,559 --> 00:36:23,400
claro, lo del reciente World Tour

715
00:36:23,400 --> 00:36:25,239
lo pone literal

716
00:36:25,239 --> 00:36:27,000
con esas palabras, también

717
00:36:27,000 --> 00:36:31,469
el reciente World Tour

718
00:36:31,469 --> 00:36:33,269
entonces en ese caso era

719
00:36:33,269 --> 00:36:36,170
Claro, te habla

720
00:36:36,170 --> 00:36:37,130
de las dos

721
00:36:37,130 --> 00:36:40,309
y os habéis comido

722
00:36:40,309 --> 00:36:42,010
con horas

723
00:36:42,010 --> 00:36:43,630
de vídeos y entrevistas

724
00:36:43,630 --> 00:36:45,210
no publicadas

725
00:36:45,210 --> 00:36:47,269
es decir

726
00:36:47,269 --> 00:36:49,429
usando información

727
00:36:49,429 --> 00:36:51,650
que no era pública antes

728
00:36:51,650 --> 00:36:58,659
joe, no ha sido muy esperanzador

729
00:36:58,659 --> 00:36:59,519
este primer día

730
00:36:59,519 --> 00:37:02,699
no, ha sido una puta mierda

731
00:37:02,699 --> 00:37:10,480
No, pero a ver, escúchame

732
00:37:10,480 --> 00:37:12,599
que lo hemos hecho y ya está y hemos fallado

733
00:37:12,599 --> 00:37:13,579
y ya está

734
00:37:13,579 --> 00:37:16,659
Yo no sé qué sensación

735
00:37:16,659 --> 00:37:18,059
tuve tú, César, pero yo dije

736
00:37:18,059 --> 00:37:19,360
pues bien, ¿no?

737
00:37:19,900 --> 00:37:21,539
Sí, yo igual dije

738
00:37:21,539 --> 00:37:25,000
voy a fallar una o dos, no, lo que he acertado es una o dos

739
00:37:25,000 --> 00:37:26,719
Bueno, también es verdad

740
00:37:26,719 --> 00:37:28,519
que es el primero

741
00:37:28,519 --> 00:37:33,320
que me preocupará

742
00:37:33,320 --> 00:37:37,730
más por ahora

743
00:37:37,730 --> 00:38:00,449
Bueno, mientras ya habéis visto, vamos descubriendo así, mientras lo hacemos, algunas palabras importantes, algunos truquitos, cómo hay que fijarse bien en todas las palabras y tal. Lo importante es, ¿veis claro ahora cuando lo hemos corregido que las respuestas correctas son las respuestas correctas y por qué? Ahora, posterior, y lo veis.

744
00:38:01,829 --> 00:38:02,929
Sí, pero claro, con...

745
00:38:02,929 --> 00:38:06,590
Así también sabremos que no hay que poner lo que pone literal y esas cosas.

746
00:38:07,110 --> 00:38:07,329
¿Cómo?

747
00:38:07,329 --> 00:38:09,730
que digo que es que muchas veces

748
00:38:09,730 --> 00:38:11,710
pensamos que a lo mejor

749
00:38:11,710 --> 00:38:13,789
yo y a lo mejor también Ana

750
00:38:13,789 --> 00:38:15,929
que lo hemos hecho, pero muchas veces

751
00:38:15,929 --> 00:38:16,989
escogemos palabras

752
00:38:16,989 --> 00:38:20,449
pero porque no hacemos una interpretación

753
00:38:20,449 --> 00:38:21,889
en conjunto, sino volvamos

754
00:38:21,889 --> 00:38:24,429
casi a lo evidente que luego no es lo evidente

755
00:38:24,429 --> 00:38:26,289
porque aquí el only nos ha

756
00:38:26,289 --> 00:38:27,670
tirado en esta última

757
00:38:27,670 --> 00:38:30,309
pero es eso, a lo mejor hay que estar un poco

758
00:38:30,309 --> 00:38:32,250
más pendiente, de tal manera que claro, todo depende

759
00:38:32,250 --> 00:38:34,670
del nivel que tengamos para hacer una comprensión

760
00:38:34,670 --> 00:38:35,909
de un texto

761
00:38:35,909 --> 00:38:41,250
O sea, esto es como todo. Es así.

762
00:38:41,690 --> 00:38:44,329
Pero bueno, sí que mira, fijaos...

763
00:38:44,329 --> 00:38:48,090
La clave también está en lo que tú has dicho, que me has dicho. ¿Por qué no traduces esto? Porque no lo sé.

764
00:38:48,630 --> 00:38:49,429
Ya, ya.

765
00:38:51,170 --> 00:38:56,590
Traduces, pues, con las palabras, es una composición de lo que estás leyendo con lo que sabes.

766
00:38:57,070 --> 00:39:00,989
Entonces, bueno, ahora que tenemos un inglés de base, pues eso.

767
00:39:00,989 --> 00:39:16,050
Ya. Intentad fijaros en que, como habéis visto en este ejemplo, aquí no os lo confirmo aún al 100%, porque el reading del examen aún no lo tengo, ¿vale?

768
00:39:16,050 --> 00:39:33,389
Pero la respuesta no suele combinar, rara vez combina dos párrafos. Es decir, para saber contestar una pregunta, toda la evidencia suele estar en el mismo párrafo.

769
00:39:33,389 --> 00:39:55,170
Entonces, cuando pilléis en qué párrafo está la respuesta, trillad ese párrafo a tope, porque no va a ir, igual que en el listening puede haber alguna pregunta que es más de estar escuchando y luego conjugar dos cosas,

770
00:39:55,170 --> 00:39:58,550
en el reading, fijaos en el párrafo

771
00:39:58,550 --> 00:39:59,969
porque lo normal

772
00:39:59,969 --> 00:40:01,429
es que salga de

773
00:40:01,429 --> 00:40:03,909
cuando identifiquéis que párrafo es

774
00:40:03,909 --> 00:40:05,090
la respuesta va a salir de ahí

775
00:40:05,090 --> 00:40:07,349
que no vais a tener que combinar

776
00:40:07,349 --> 00:40:10,070
el conocimiento

777
00:40:10,070 --> 00:40:11,610
de tres párrafos distintos

778
00:40:11,610 --> 00:40:13,869
en el reading suele estar

779
00:40:13,869 --> 00:40:15,449
en el párrafo en el que ves

780
00:40:15,449 --> 00:40:17,449
en este último por ejemplo

781
00:40:17,449 --> 00:40:20,409
que te hablaba del reciente

782
00:40:20,409 --> 00:40:21,909
world tour y de lo del feminismo

783
00:40:21,909 --> 00:40:23,570
estaba claro que el párrafo era este

784
00:40:23,570 --> 00:40:38,449
Pues ahí, ya sabéis que ese es el párrafo, pues pillad ese párrafo entero y ved que no os estáis dejando ninguna cosa atrás, ¿qué tal? ¿Vale? Identificad el párrafo y trilladlo a tope.

785
00:40:40,449 --> 00:40:49,690
El examen lo ponéis en común, o sea, no pones tú un reading y Laura otro.

786
00:40:50,349 --> 00:40:51,030
No, no, no, no.

787
00:40:51,869 --> 00:40:52,389
Vale.

788
00:40:53,570 --> 00:40:54,230
Hazlo tú.

789
00:40:55,889 --> 00:40:56,730
Hazlo tú.

790
00:40:58,989 --> 00:41:00,929
A ver, el examen va a cambiar.

791
00:41:01,070 --> 00:41:02,130
El examen va a cambiar.

792
00:41:02,530 --> 00:41:04,309
El de la mañana y el de la tarde,

793
00:41:04,929 --> 00:41:05,369
eso sí.

794
00:41:06,429 --> 00:41:08,010
Yo voy por la tarde.

795
00:41:09,349 --> 00:41:14,320
Pero vamos, que van a ser.

796
00:41:15,659 --> 00:41:17,699
Y los de grado superior

797
00:41:17,699 --> 00:41:18,500
los voy a hacer yo.

798
00:41:20,159 --> 00:41:21,099
Los de grado superior

799
00:41:21,099 --> 00:41:21,719
los voy a hacer yo.

800
00:41:21,719 --> 00:41:22,820
Los de grado medio

801
00:41:22,820 --> 00:41:24,960
sí que los van a hacer Carlos y Laura.

802
00:41:25,900 --> 00:41:26,420
¡Bien!

803
00:41:27,639 --> 00:41:34,440
Pero hay grado medio aquí

804
00:41:34,440 --> 00:41:35,360
No sabía

805
00:41:35,360 --> 00:41:38,400
Hay un par, sí, actividades comerciales

806
00:41:38,400 --> 00:41:40,219
Es que yo como no los doy

807
00:41:40,219 --> 00:41:42,659
Y comercio y marketing, creo

808
00:41:42,659 --> 00:41:44,699
Yo tengo eso

809
00:41:44,699 --> 00:41:47,059
Yo soy integración social

810
00:41:47,059 --> 00:41:48,880
No, los de integración social

811
00:41:48,880 --> 00:41:50,480
Creo que son todos superiores, creo

812
00:41:50,480 --> 00:41:52,280
Sí, sí, es superiores

813
00:41:52,280 --> 00:41:55,019
Sí, pero te digo que comercio y marketing

814
00:41:55,019 --> 00:41:57,219
No es grado medio, sí, creo

815
00:41:57,219 --> 00:41:59,119
O no sé si hay grado medio

816
00:41:59,119 --> 00:42:01,500
Yo sé seguro que actividades comerciales

817
00:42:01,500 --> 00:42:03,500
es grado medio. Comercio y marketing ya no lo sé.

818
00:42:05,059 --> 00:42:05,519
Yo es que hice

819
00:42:05,519 --> 00:42:07,780
hace veintitantos años

820
00:42:07,780 --> 00:42:09,059
hice comercio y marketing, ¿eh?

821
00:42:09,579 --> 00:42:11,559
O sea que... Y creo que estaba.

822
00:42:12,179 --> 00:42:13,579
Joder. Vaya máquina.

823
00:42:15,519 --> 00:42:16,880
No, porque era lo que hice.

824
00:42:17,340 --> 00:42:19,480
Mi vida ha sido vender. O sea, yo he sido

825
00:42:19,480 --> 00:42:21,019
un salesman.

826
00:42:24,340 --> 00:42:25,539
O sea que...

827
00:42:25,539 --> 00:42:29,940
¿Es uno solo?

828
00:42:30,159 --> 00:42:32,000
Vale, tengo que firmar en un momento

829
00:42:32,000 --> 00:42:33,360
una cosa, es vuestro

830
00:42:33,360 --> 00:42:38,179
es importante, es como un notario

831
00:42:38,179 --> 00:42:39,619
muy bien

832
00:42:39,619 --> 00:42:42,400
hola, que tal

833
00:42:42,400 --> 00:42:44,719
vale

834
00:42:44,719 --> 00:42:46,119
el notario de play now

835
00:42:46,119 --> 00:42:48,360
chicos, pasamos al

836
00:42:48,360 --> 00:42:50,280
pasamos al cajut

837
00:42:50,280 --> 00:42:53,000
de repaso de todo que hace tiempo

838
00:42:53,000 --> 00:42:54,780
no repasamos desde, yo creo

839
00:42:54,780 --> 00:42:56,480
desde el primer día de vuelta de navidad

840
00:42:56,480 --> 00:42:57,820
vale

841
00:42:57,820 --> 00:43:02,090
vale, os parece, habíamos

842
00:43:02,090 --> 00:43:03,710
recordado esto, verdad, para hoy

843
00:43:03,710 --> 00:43:06,250
si, y bueno, y también empezar

844
00:43:06,250 --> 00:43:08,630
ya con los verbos modales

845
00:43:08,630 --> 00:43:09,809
y los conglomerales

846
00:43:09,809 --> 00:43:12,150
hoy creo que no nos va a dar tiempo y creo que

847
00:43:12,150 --> 00:43:14,349
antes de meter una cosa nueva

848
00:43:14,349 --> 00:43:15,570
creo que conviene

849
00:43:15,570 --> 00:43:18,289
volver a repasar para no

850
00:43:18,289 --> 00:43:20,449
dejarlo dos meses olvidado

851
00:43:20,449 --> 00:43:21,510
¿vale? repasamos hoy

852
00:43:21,510 --> 00:43:24,130
te quería hacer una petición

853
00:43:24,130 --> 00:43:24,670
sí, claro

854
00:43:24,670 --> 00:43:28,230
mira, y es, yo me estoy encontrando

855
00:43:28,230 --> 00:43:29,929
bueno, ya sabes que yo estoy ahí

856
00:43:29,929 --> 00:43:31,789
también con el Duolingo y tal

857
00:43:31,789 --> 00:43:34,050
pero el tema de It Add On

858
00:43:34,050 --> 00:43:37,269
todo este tipo de cosas

859
00:43:37,269 --> 00:43:39,210
a mí me trae por la calle de la amargura

860
00:43:39,210 --> 00:43:40,909
porque yo por más que intento recordar

861
00:43:40,909 --> 00:43:42,389
cuando ha salido el lat, el on

862
00:43:42,389 --> 00:43:45,030
como otros tipos de

863
00:43:45,030 --> 00:43:45,789
palabras así

864
00:43:45,789 --> 00:43:49,210
me está llevando por la calle de la amargura

865
00:43:49,210 --> 00:43:50,809
normal

866
00:43:50,809 --> 00:43:52,750
es de lo más, yo el año pasado

867
00:43:52,750 --> 00:43:58,900
me volví, pero eso

868
00:43:58,900 --> 00:44:00,440
ya te digo que en el examen

869
00:44:00,440 --> 00:44:02,139
cero importancia

870
00:44:02,139 --> 00:44:05,539
pero ya que lo preguntas

871
00:44:05,539 --> 00:44:06,400
decirte

872
00:44:06,400 --> 00:44:09,039
una regla general

873
00:44:09,039 --> 00:44:10,880
que hay excepciones pero suele

874
00:44:10,880 --> 00:44:11,960
funcionar, on

875
00:44:11,960 --> 00:44:15,099
on es cuando hablas

876
00:44:15,099 --> 00:44:16,940
vale, cuando estamos hablando de lugares

877
00:44:16,940 --> 00:44:18,820
porque luego ya, si hablamos de phrase

878
00:44:18,820 --> 00:44:20,539
al verse, de estos hay verbos

879
00:44:20,539 --> 00:44:23,119
en concreto que necesitan ir con on

880
00:44:23,119 --> 00:44:25,019
por X motivo, pero bueno

881
00:44:25,019 --> 00:44:26,079
si hablamos solo de

882
00:44:26,079 --> 00:44:28,880
cuando queremos hablar de los lugares

883
00:44:28,880 --> 00:44:30,500
on es cuando

884
00:44:30,500 --> 00:44:31,460
on es encima

885
00:44:31,460 --> 00:44:34,860
o sea, on es cuando tú quieres decir que algo

886
00:44:34,860 --> 00:44:36,760
está encima, encima de la mesa

887
00:44:36,760 --> 00:44:39,159
encima del

888
00:44:39,159 --> 00:44:40,280
yo que sé, del armario

889
00:44:40,280 --> 00:44:43,059
ines, dentro

890
00:44:43,059 --> 00:44:46,199
estoy

891
00:44:46,199 --> 00:44:48,420
por ejemplo, estoy en la clase

892
00:44:48,420 --> 00:44:51,139
es con in

893
00:44:51,139 --> 00:44:52,179
porque tú estás

894
00:44:52,179 --> 00:44:53,300
dentro de la clase

895
00:44:53,300 --> 00:44:55,159
y luego add

896
00:44:55,159 --> 00:44:57,840
es la más difícil porque

897
00:44:57,840 --> 00:45:00,260
es como, se utiliza

898
00:45:00,260 --> 00:45:02,500
para lugares concretos y es más como te refieres

899
00:45:02,500 --> 00:45:03,460
a

900
00:45:03,460 --> 00:45:05,360
como a áreas

901
00:45:05,360 --> 00:45:23,559
Más que a lugares concretos, como a zonas más amplias, a áreas. Por ejemplo, estoy en el... Es que es muy amigo esto.

902
00:45:23,860 --> 00:45:25,900
¿Cómo dirías? Estoy en el aeropuerto.

903
00:45:25,900 --> 00:45:45,440
Estoy en el aeropuerto, estoy en el hospital. Es como áreas así más grandes, pero vamos, eso sobre todo, la diferencia entre el in y el out no es realmente relevante y es muy complicado.

904
00:45:45,440 --> 00:45:57,119
El año pasado con este tipo de cosas, en el instituto tenemos una persona nativa de Estados Unidos que viene de ayudante de conversación y demás para los chicos y tal.

905
00:45:57,719 --> 00:46:05,440
Y cuando nos ponemos tiquismiquis con este tipo de cosas, dice, si es que esto tampoco es tan importante, es una tontería.

906
00:46:05,940 --> 00:46:08,159
O sea, ellos mismos luego te dicen que esto no es para tanto.

907
00:46:08,239 --> 00:46:09,400
A ver, ¿que es importante? Sí.

908
00:46:10,239 --> 00:46:14,599
Pero no hay que darle demasiadas vueltas a esto.

909
00:46:15,440 --> 00:46:17,480
no es especialmente relevante, así que

910
00:46:17,480 --> 00:46:19,440
tampoco, y en el examen no va a entrar

911
00:46:19,440 --> 00:46:21,300
el INONAT, así que

912
00:46:21,300 --> 00:46:23,199
calma con eso

913
00:46:23,199 --> 00:46:25,920
no le dediquen

914
00:46:25,920 --> 00:46:26,260
ni

915
00:46:26,260 --> 00:46:29,480
no le dediquen más tiempo necesario porque no es algo

916
00:46:29,480 --> 00:46:30,820
muy relevante

917
00:46:30,820 --> 00:46:31,940
¿vale?

918
00:46:32,059 --> 00:46:34,900
mi hija me enseñó un tiktok de

919
00:46:34,900 --> 00:46:37,119
si, los estoy viendo

920
00:46:37,119 --> 00:46:38,539
si los estoy viendo, los tengo todos

921
00:46:38,539 --> 00:46:41,320
y pues está guay porque

922
00:46:41,320 --> 00:46:43,039
que si estás de pie

923
00:46:43,039 --> 00:46:45,099
y si estás, sabes

924
00:46:45,099 --> 00:46:52,780
como que es una regla que dice ya pues si tiene toda la lógica y si funcionaba ya la niñez y con

925
00:46:52,780 --> 00:47:02,860
una uno es un horario exacto otro era porque es a seven o'clock o cosas así pero que cuando tienes

926
00:47:02,860 --> 00:47:06,659
que hacer un writing por muchas veces dices cual pongo y tiras por la calle en el medio

927
00:47:06,659 --> 00:47:20,380
yo lo hice y dije y lo pasé por un corrector de texto y la verdad que tiene un 70 por ciento de

928
00:47:20,380 --> 00:47:28,440
acierto vale o de bien configurada o bien hecha la está pero había cosas eso el at o el y no

929
00:47:28,440 --> 00:47:30,300
Es que es complejo porque

930
00:47:30,300 --> 00:47:31,380
Yo solo

931
00:47:31,380 --> 00:47:35,739
Es que no

932
00:47:35,739 --> 00:47:42,340
Es que también son

933
00:47:42,340 --> 00:47:43,780
Hay muchas cosas contigo

934
00:47:43,780 --> 00:47:45,519
Por ejemplo

935
00:47:45,519 --> 00:47:48,639
Por la mañana se dice

936
00:47:48,639 --> 00:47:50,880
In the morning

937
00:47:50,880 --> 00:47:52,579
Y por la noche

938
00:47:52,579 --> 00:47:54,500
Se dice at night

939
00:47:54,500 --> 00:47:56,900
Entonces es que

940
00:47:56,900 --> 00:47:59,559
Hay mil excepciones

941
00:47:59,559 --> 00:48:01,480
Mil usos

942
00:48:01,480 --> 00:48:02,840
Es algo

943
00:48:02,840 --> 00:48:03,739
Bastante

944
00:48:03,739 --> 00:48:05,500
difícil

945
00:48:05,500 --> 00:48:08,480
ya, es como si dices

946
00:48:08,480 --> 00:48:09,820
el año que viene

947
00:48:09,820 --> 00:48:11,340
o el año que viene

948
00:48:11,340 --> 00:48:14,320
y si dices el año que viene

949
00:48:14,320 --> 00:48:16,119
en junio también cambia

950
00:48:16,119 --> 00:48:18,199
yo que sé, como se dice

951
00:48:18,199 --> 00:48:20,420
es así, pero bueno, ya sabremos

952
00:48:20,420 --> 00:48:22,400
hay muchas reglas

953
00:48:22,400 --> 00:48:24,159
muy concretas para eso

954
00:48:24,159 --> 00:48:26,239
esto al final

955
00:48:26,239 --> 00:48:27,920
es de mucha práctica

956
00:48:27,920 --> 00:48:32,429
es que de mucha práctica

957
00:48:32,429 --> 00:48:33,909
te acaban saliendo

958
00:48:33,909 --> 00:48:40,130
naturales que con tal cosa es 5 tal cosa exacta pero lo que es aprenderse regla con línea es

959
00:48:40,130 --> 00:48:56,039
bastante bastante delicado y bastante chungo ya vale vale vale pero bueno entiendo que con

960
00:48:56,039 --> 00:49:00,579
el duolingo me intento hacer todos los días como media hora vale y verdad que te va dando

961
00:49:00,579 --> 00:49:06,099
así trucos y pistas pero verdad que muchas veces te deja así en duda es súper útil

962
00:49:11,010 --> 00:49:28,119
Sí, sí, sobre todo tienes los listening, luego tú también tienes que hablar, o sea que al final está bien

963
00:49:28,119 --> 00:49:36,369
Sí, a mí me parece que está bien, me parece que es super

964
00:49:36,369 --> 00:49:38,190
103 días consecutivos

965
00:49:38,190 --> 00:49:42,590
Vale, al final

966
00:49:42,590 --> 00:49:46,269
Comparto acá, veis el cajón, ¿no? ¿Qué ibas a decir, Ana?

967
00:49:50,309 --> 00:49:55,130
¿El próximo día pones un reading para el próximo día o cómo hacemos?

968
00:49:55,510 --> 00:50:09,679
Venga, para el próximo día pongo un reading y empezamos con los modales o los condicionales.

969
00:50:09,679 --> 00:50:19,619
Voy a revisar en qué, porque en algunos módulos están abiertos ya los modales, en otros están abiertos, perdón, en algunos ciclos están abiertos los modales, en otros los condicionales.

970
00:50:20,039 --> 00:50:23,780
La semana que viene el reading y o modales o condicionales, uno de los dos.

971
00:50:23,780 --> 00:50:34,469
Perdón, una pregunta, Enrique. ¿Ustedes ya han abierto la quinta unidad?

972
00:50:36,579 --> 00:50:49,219
Sí. Laura creo que las ha abierto ya y yo las he abierto en casa. Me faltan, creo, un par. Me faltan los ciclos en los que aún no he hecho la videoconferencia de esta semana y que las tengo mañana.

973
00:50:50,699 --> 00:50:51,320
Ah, vale.

974
00:50:51,320 --> 00:51:03,960
Pero sí, yo los voy a dejar abiertas todas. Mañana estarán abiertas las unidades 5 de mis ciclos y creo que lo he dicho, creo que Laura también los ha abierto. Ya de otros profesores no me meto, no lo sé.

975
00:51:03,960 --> 00:51:23,500
Sí, sí, los ha abierto Laura, el quinto ya. Así que lo ha abierto yo, he mirado un poco, pero estoy súper perdida ahí. Pero bueno, ya a ver cuándo tenemos un aula virtual con ella ya. Vale, gracias.

976
00:51:23,500 --> 00:51:35,710
Vale, falta alguien por meterse

977
00:51:35,710 --> 00:51:36,750
Si nadie dice nada

978
00:51:36,750 --> 00:51:39,210
Le damos

979
00:51:39,210 --> 00:51:43,360
Y bueno, que el pin siga apareciendo

980
00:51:43,360 --> 00:51:52,590
Por si alguien nos había metido

981
00:51:52,590 --> 00:51:55,289
El pin, mirad que está

982
00:51:55,289 --> 00:51:56,670
Joder, ahora no sale

983
00:51:56,670 --> 00:51:57,829
Ahí abajo

984
00:51:57,829 --> 00:52:13,400
Vale

985
00:52:13,400 --> 00:52:16,099
Este, chicos

986
00:52:16,099 --> 00:52:17,559
El presente simple y tal

987
00:52:17,559 --> 00:52:19,960
Ya deberíamos

988
00:52:19,960 --> 00:52:22,199
Ir teniéndolo claro, ¿vale?

989
00:52:23,659 --> 00:52:25,119
El presente simple

990
00:52:25,119 --> 00:52:27,539
y el continuo deberían ser

991
00:52:27,539 --> 00:52:29,599
preguntas que en el examen

992
00:52:29,599 --> 00:52:31,940
hiciéramos directas sin dudar

993
00:52:31,940 --> 00:52:32,820
y ala

994
00:52:32,820 --> 00:52:35,300
un puntito sumado

995
00:52:35,300 --> 00:52:36,019
¿vale?

996
00:52:37,760 --> 00:52:39,119
¿cuál es la clave aquí?

997
00:52:39,360 --> 00:52:41,699
¿por qué es goes

998
00:52:41,699 --> 00:52:42,960
y no go

999
00:52:42,960 --> 00:52:45,599
y no is going? ¿quién lo explica?

1000
00:52:46,019 --> 00:52:46,960
porque es she

1001
00:52:46,960 --> 00:52:49,840
y she va con goes que es he, she, it

1002
00:52:49,840 --> 00:52:50,739
va con la s

1003
00:52:50,739 --> 00:52:51,619
¿vale?

1004
00:52:52,059 --> 00:52:53,719
¿no?

1005
00:52:53,719 --> 00:53:00,579
Vale, ¿lleva la S la tercera persona en qué tiempos?

1006
00:53:01,179 --> 00:53:02,860
Porque en el pasado, por ejemplo, la llevó...

1007
00:53:02,860 --> 00:53:03,500
En presente.

1008
00:53:03,900 --> 00:53:05,539
¿Vale? En presente, en el pasado no.

1009
00:53:06,559 --> 00:53:08,599
¿Y por qué sabemos que es presente?

1010
00:53:10,360 --> 00:53:16,360
Porque dice que ella va al parque todos los sábados.

1011
00:53:17,039 --> 00:53:22,869
Vale, entonces es una rutina y es presente simple.

1012
00:53:22,869 --> 00:53:25,329
cuando aparezca un every

1013
00:53:25,329 --> 00:53:27,570
cuando aparezca un every

1014
00:53:27,570 --> 00:53:29,510
va a ser presente simple

1015
00:53:29,510 --> 00:53:33,300
salvo que te diga

1016
00:53:33,300 --> 00:53:35,619
iba al parque todos los sábados

1017
00:53:35,619 --> 00:53:36,800
en el año 2010

1018
00:53:36,800 --> 00:53:38,820
ahí evidentemente sería pasado

1019
00:53:38,820 --> 00:53:41,699
pero no nos vamos a ir a pillar con eso

1020
00:53:41,699 --> 00:53:42,820
y cuando salga un every

1021
00:53:42,820 --> 00:53:44,880
presente simple, vale, leemos

1022
00:53:44,880 --> 00:53:47,780
la frase para el tema de pronunciación

1023
00:53:47,780 --> 00:53:49,460
y tal, que hablamos el otro día

1024
00:53:49,460 --> 00:53:51,119
¿quién la lee?

1025
00:53:52,380 --> 00:53:53,000
yo mismo

1026
00:53:53,000 --> 00:53:56,400
bueno perdona si a otra persona

1027
00:53:56,400 --> 00:53:59,039
dale César, no pasa nada

1028
00:53:59,039 --> 00:53:59,820
César

1029
00:53:59,820 --> 00:54:02,460
She goes to the park every day

1030
00:54:02,460 --> 00:54:04,260
every Saturday, perdón

1031
00:54:04,260 --> 00:54:05,519
every

1032
00:54:05,519 --> 00:54:07,659
every Saturday

1033
00:54:07,659 --> 00:54:09,639
Mark intenta

1034
00:54:09,639 --> 00:54:11,039
every Saturday

1035
00:54:11,039 --> 00:54:14,599
y importante que a veces

1036
00:54:14,599 --> 00:54:16,059
en eso es algo yo creo

1037
00:54:16,059 --> 00:54:18,599
bastante fácil

1038
00:54:18,599 --> 00:54:19,980
entre comillas y que a veces no lo hacemos

1039
00:54:19,980 --> 00:54:21,960
marcar bien el she

1040
00:54:21,960 --> 00:54:29,420
Sí, sí, sí, no sí, va, sí, marcar bien ahí el que es un SH, sí, sí, go, ¿vale?

1041
00:54:30,500 --> 00:54:30,780
Ok

1042
00:54:30,780 --> 00:54:42,400
Y vamos a intentar ese, no decir every, every, sino every, every, ¿vale? every

1043
00:54:42,400 --> 00:54:53,960
Igual, esta, chicos, hay que tenerla súper clara, ¿vale?

1044
00:55:00,440 --> 00:55:00,940
Muy bien

1045
00:55:00,940 --> 00:55:05,320
Cuando te aparece un now o te aparece un every

1046
00:55:05,320 --> 00:55:08,239
Oye, no me digáis en la anterior han contestado 7

1047
00:55:08,239 --> 00:55:10,579
Que no pasa nada si contestáis mal

1048
00:55:10,579 --> 00:55:14,599
Cuando aparece un now o aparece un every

1049
00:55:14,599 --> 00:55:19,219
Tenemos que saber que con el now son presentes continuos

1050
00:55:19,219 --> 00:55:23,699
Es decir, con el ing y el verbo to be en presente

1051
00:55:23,699 --> 00:55:25,300
Porque aquí está el verbo to be en pasado

1052
00:55:25,300 --> 00:55:27,440
Esto sería pasado continuo, ¿vale?

1053
00:55:28,619 --> 00:55:30,239
Now, presente continuo

1054
00:55:30,239 --> 00:55:32,219
Every, presente simple

1055
00:55:32,219 --> 00:55:37,699
Ay, mierda, no lo hemos pronunciado

1056
00:55:37,699 --> 00:55:40,400
Bueno, hacemos ya esta suyente

1057
00:55:40,400 --> 00:55:50,469
Aquí hay otra palabra clave que te marca el tiempo que es

1058
00:55:50,469 --> 00:56:04,230
Vale, ¿cuál es la palabra clave?

1059
00:56:05,929 --> 00:56:06,530
Always

1060
00:56:06,530 --> 00:56:08,389
¿Always qué significa?

1061
00:56:09,489 --> 00:56:10,090
Siempre

1062
00:56:10,090 --> 00:56:11,210
Siempre

1063
00:56:11,210 --> 00:56:15,929
Entonces, rutina, siempre, presente simple

1064
00:56:15,929 --> 00:56:20,570
Cuando son, al final el siempre te marca un poco como el every

1065
00:56:20,570 --> 00:56:25,610
El every es todos los lo que sea y el always es siempre, viene a ser lo mismo.

1066
00:56:26,329 --> 00:56:33,610
Un always o un every son presentes simples, salvo que te indique específicamente que es pasado.

1067
00:56:34,329 --> 00:56:38,849
Todos los días iba al trabajo en el año 2012, ¿vale?

1068
00:56:39,329 --> 00:56:40,909
Que es de lógica.

1069
00:56:41,610 --> 00:56:46,889
Pero si te aparece un always y en ningún momento te aparece nada que te marque pasado, presente simple.

1070
00:56:47,710 --> 00:56:49,769
¿Y por qué es das y no do?

1071
00:56:51,880 --> 00:56:54,019
Porque es tercera persona, de singular.

1072
00:56:54,719 --> 00:56:55,139
Mi hermana.

1073
00:56:55,360 --> 00:56:58,139
Mi hermana, ella, tercera persona de singular.

1074
00:56:58,820 --> 00:57:00,280
Vale, leemos la frase.

1075
00:57:02,360 --> 00:57:07,900
My sister always does her homework after school.

1076
00:57:09,440 --> 00:57:18,059
Vale, Ana, intenta after school, after school, sin meter el after, after school.

1077
00:57:18,059 --> 00:57:20,519
como si fuese

1078
00:57:20,519 --> 00:57:22,539
como si leyese las dos palabras juntas

1079
00:57:22,539 --> 00:57:23,480
after school

1080
00:57:23,480 --> 00:57:24,639
after school

1081
00:57:24,639 --> 00:57:27,079
after school

1082
00:57:27,079 --> 00:57:28,900
y el do

1083
00:57:28,900 --> 00:57:31,900
intenta decirlo un poco

1084
00:57:31,900 --> 00:57:34,460
la de un poco más fuerte en vez de das

1085
00:57:34,460 --> 00:57:35,539
das

1086
00:57:35,539 --> 00:57:38,639
vale es como un pelín más

1087
00:57:38,639 --> 00:57:40,199
lo que dijimos un pelín más

1088
00:57:40,199 --> 00:57:42,679
explosiva digamos que en el español

1089
00:57:42,679 --> 00:57:44,139
no es das

1090
00:57:44,139 --> 00:57:46,079
de eso me acuerdo que lo expliqué el otro día

1091
00:57:46,079 --> 00:57:48,719
y además me vino, por si le sirve a alguien más

1092
00:57:48,719 --> 00:57:49,840
un

1093
00:57:49,840 --> 00:57:52,559
episodio de Friend

1094
00:57:52,559 --> 00:57:53,579
que

1095
00:57:53,579 --> 00:57:54,960
Joey

1096
00:57:54,960 --> 00:57:57,860
tiene que decir la P muy marcada

1097
00:57:57,860 --> 00:57:59,260
en una actuación

1098
00:57:59,260 --> 00:58:01,519
y se pegan escupitajos

1099
00:58:01,519 --> 00:58:04,760
por decir la P marcada y es muy gracioso

1100
00:58:04,760 --> 00:58:06,360
yo si le sirve a alguien más

1101
00:58:06,360 --> 00:58:07,199
yo lo tengo ahí presente

1102
00:58:07,199 --> 00:58:08,840
es que sobre todo con la P

1103
00:58:08,840 --> 00:58:10,980
me pasó el año pasado con esta

1104
00:58:10,980 --> 00:58:13,500
la asistente de conversación

1105
00:58:13,500 --> 00:58:15,420
estadounidense que os decía antes

1106
00:58:15,420 --> 00:58:17,639
No sé qué pasó

1107
00:58:17,639 --> 00:58:19,599
Que estaba intentando yo decirla

1108
00:58:19,599 --> 00:58:21,239
La palabra cerdo

1109
00:58:21,239 --> 00:58:22,900
Pig, pig

1110
00:58:22,900 --> 00:58:25,860
Pues me tiré como un minuto

1111
00:58:25,860 --> 00:58:27,559
Diciendo pig, pig, pig

1112
00:58:27,559 --> 00:58:29,820
Y no lo entendía

1113
00:58:29,820 --> 00:58:31,039
No lo entendía hasta que dijo

1114
00:58:31,039 --> 00:58:32,380
Pig

1115
00:58:32,380 --> 00:58:35,159
Haciendo una P

1116
00:58:35,159 --> 00:58:36,960
Pero vamos, una exageración

1117
00:58:36,960 --> 00:58:39,320
De explosión tremenda

1118
00:58:39,320 --> 00:58:41,400
O sea, la P es súper, súper explosiva

1119
00:58:41,400 --> 00:58:43,000
Pig, pig

1120
00:58:43,000 --> 00:58:44,440
¿Vale? Es

1121
00:58:44,440 --> 00:58:47,179
Muchísimo más explosiva que nuestra P

1122
00:58:47,179 --> 00:58:48,380
Y es que se nota

1123
00:58:48,380 --> 00:58:50,960
Se nota mucho, son pequeñas cosas

1124
00:58:50,960 --> 00:58:53,239
Que parecen muy pequeñas pero marcan mucha diferencia

1125
00:58:53,239 --> 00:58:54,059
De pronunciación

1126
00:58:54,059 --> 00:59:22,960
Tres azules

1127
00:59:22,960 --> 00:59:24,579
Me puedo imaginar por qué

1128
00:59:24,579 --> 00:59:27,400
Pero confirmadme, ¿por qué habéis puesto el azul?

1129
00:59:31,719 --> 00:59:32,239
Yo

1130
00:59:32,239 --> 00:59:35,179
Estoy quedando con mis amigos todos los viernes

1131
00:59:35,179 --> 00:59:38,900
Ah, ¿tú has puesto el azul?

1132
00:59:40,739 --> 00:59:41,260
Sí

1133
00:59:41,260 --> 00:59:42,800
Ah, pues yo pensaba

1134
00:59:42,800 --> 00:59:45,320
Lo que os podía confundir del azul

1135
00:59:45,320 --> 00:59:47,699
yo pensaba era que a lo mejor

1136
00:59:47,699 --> 00:59:48,260
pusiera

1137
00:59:48,260 --> 00:59:50,739
que a lo mejor pusieras

1138
00:59:50,739 --> 00:59:53,440
pensas es que era este viernes

1139
00:59:53,440 --> 00:59:54,599
on friday

1140
00:59:54,599 --> 00:59:57,139
que te comieras la ensa y pusieras friday

1141
00:59:57,139 --> 00:59:59,360
pero Ana

1142
00:59:59,360 --> 01:00:02,039
si te dice on fridays

1143
01:00:02,039 --> 01:00:03,139
te está diciendo

1144
01:00:03,139 --> 01:00:05,500
quedo con mis amigos los viernes rutina

1145
01:00:05,500 --> 01:00:09,579
es verdad

1146
01:00:09,579 --> 01:00:11,039
claro que no es un viernes concreto

1147
01:00:11,039 --> 01:00:12,880
los viernes en general

1148
01:00:12,880 --> 01:00:15,300
a ver

1149
01:00:15,300 --> 01:00:41,559
Que aquí, Ana, está el matiz de que si tú, toda, pero tendrías que tener un contexto para entender eso. Si tú de siempre quedas con tus amigos los sábados y de repente este mes, por el motivo que sea, porque los sábados tenéis clases de yoga, estáis quedando los viernes, pues dices, vale, este mes siempre quedamos los sábados, pero este mes estamos quedando los viernes.

1150
01:00:41,559 --> 01:00:43,719
Pero si no te viene ese contexto

1151
01:00:43,719 --> 01:00:47,559
Es una rutina, ¿vale?

1152
01:00:48,380 --> 01:00:49,420
Yo normalmente

1153
01:00:49,420 --> 01:00:51,880
Yo quedo con mis amigos los viernes, rutina

1154
01:00:51,880 --> 01:00:53,860
Es como si te pusiese

1155
01:00:53,860 --> 01:00:55,719
Every Friday, ¿vale?

1156
01:00:57,929 --> 01:00:59,730
Creo que estoy en el momento del aprendizaje

1157
01:00:59,730 --> 01:01:01,769
Que dudo hasta de mi propio ser

1158
01:01:01,769 --> 01:01:02,469
¿Sabes? Entonces

1159
01:01:02,469 --> 01:01:05,349
No, pero en cuanto te lo he dicho lo has visto claro, ¿no?

1160
01:01:05,349 --> 01:01:06,110
Lo de los viernes

1161
01:01:06,110 --> 01:01:09,010
Sí, sí, sí, sí, pero joder

1162
01:01:09,010 --> 01:01:10,469
Que es todos los viernes

1163
01:01:10,469 --> 01:01:21,409
Vale, y aquí vemos que, bueno, ya que ha dicho César lo de los y y non, cuando hablas de un día suele ser es con on, ¿vale?

1164
01:01:23,170 --> 01:01:32,909
Cuando hablas de un día es con on, pero al final eso es que son reglas que te tienes que aprender súper específicas para cada cosa y que es, pues que de tanto repetirlo te acaba saliendo natural, y cuando hablas de un día es con on

1165
01:01:32,909 --> 01:01:41,679
Con meses, en cambio, es con y, esto es muy complicado

1166
01:01:41,679 --> 01:01:57,489
Vale

1167
01:01:57,489 --> 01:02:00,070
Ah, y otra vez que no hemos leído la frase

1168
01:02:00,070 --> 01:02:02,530
Esta

1169
01:02:02,530 --> 01:02:04,230
¿Por qué

1170
01:02:04,230 --> 01:02:08,889
¿Por qué es la roja

1171
01:02:08,889 --> 01:02:09,530
y no la amarilla?

1172
01:02:10,809 --> 01:02:13,130
Porque está en pasado, dice last night

1173
01:02:13,130 --> 01:02:14,849
Vale, ¿y la amarilla?

1174
01:02:16,500 --> 01:02:18,039
Sí, pero tiene el word

1175
01:02:18,039 --> 01:02:21,690
¿Tiene el word?

1176
01:02:22,510 --> 01:02:23,210
¿Tiene el word?

1177
01:02:23,210 --> 01:02:25,389
¿Y qué me quieres decir con eso?

1178
01:02:26,269 --> 01:02:27,429
El word watching

1179
01:02:27,429 --> 01:02:29,590
Sí, word watching

1180
01:02:29,590 --> 01:02:30,949
¿Ese qué tiempo es?

1181
01:02:31,269 --> 01:02:35,610
El where sería en presente

1182
01:02:35,610 --> 01:02:37,969
y watching es presente también

1183
01:02:37,969 --> 01:02:40,510
Where es presente?

1184
01:02:42,510 --> 01:02:43,550
No, perdón, pasado

1185
01:02:43,550 --> 01:02:44,909
y watching es presente

1186
01:02:44,909 --> 01:02:48,269
Este sería pasado continuo

1187
01:02:48,269 --> 01:02:48,650
¿Vale?

1188
01:02:48,750 --> 01:02:51,869
Y el pasado continuo, ¿cuándo lo usábamos?

1189
01:02:52,929 --> 01:02:54,550
Cuando lo está haciendo en el momento

1190
01:02:54,550 --> 01:02:57,400
Cuando te habla

1191
01:02:57,400 --> 01:02:59,300
de un momento concreto del pasado

1192
01:02:59,300 --> 01:03:01,139
Por ejemplo, lo estoy viendo

1193
01:03:01,139 --> 01:03:02,679
Con el endo, ando, indo

1194
01:03:02,679 --> 01:03:04,699
¿Vale? Sí

1195
01:03:04,699 --> 01:03:07,579
Pero me estás hablando del presente

1196
01:03:07,579 --> 01:03:11,139
Este endo, ando

1197
01:03:11,139 --> 01:03:12,880
Puede ser en pasado

1198
01:03:12,880 --> 01:03:13,960
O puede ser en presente

1199
01:03:13,960 --> 01:03:15,480
¿Vale? Puede ser

1200
01:03:15,480 --> 01:03:18,039
Yo estoy viendo la tele ahora mismo

1201
01:03:18,039 --> 01:03:21,300
O yo estuve viendo la tele

1202
01:03:21,300 --> 01:03:23,360
Ayer a las 8 de la tarde

1203
01:03:23,360 --> 01:03:25,440
¿Vale?

1204
01:03:27,099 --> 01:03:27,780
Sí

1205
01:03:27,780 --> 01:03:30,079
Quiero decir

1206
01:03:30,079 --> 01:03:33,340
esto también se puede usar en pasado

1207
01:03:33,340 --> 01:03:35,719
solo que si no te especifica

1208
01:03:35,719 --> 01:03:37,619
un momento muy concreto

1209
01:03:37,619 --> 01:03:38,360
del pasado

1210
01:03:38,360 --> 01:03:41,019
una hora concreta

1211
01:03:41,019 --> 01:03:42,599
si no te especifica una hora concreta

1212
01:03:42,599 --> 01:03:45,019
no lo usas

1213
01:03:45,019 --> 01:03:46,880
aquí no te dice una hora concreta

1214
01:03:46,880 --> 01:03:48,239
te dice ayer

1215
01:03:48,239 --> 01:03:50,480
anoche vi una peli

1216
01:03:50,480 --> 01:03:52,780
anoche vi una peli

1217
01:03:52,780 --> 01:03:55,059
ya está, si no te especifica el momento

1218
01:03:55,059 --> 01:03:55,599
concreto

1219
01:03:55,599 --> 01:03:58,059
lo dices

1220
01:03:58,059 --> 01:04:06,840
la hora concreta lo dices con pasado siempre vale perdón perdona cómo se traduce a la amarilla

1221
01:04:06,840 --> 01:04:15,880
estaban viendo una película o estuvieron viendo en inglés en inglés no hay esa diferencia de que

1222
01:04:15,880 --> 01:04:22,719
en español tenemos pretérito imperfecto estaba y pretérito perfecto simple estuvo en inglés

1223
01:04:22,719 --> 01:04:24,860
solo hay uno, ¿vale?

1224
01:04:26,260 --> 01:04:27,599
Igual que el pasado simple

1225
01:04:27,599 --> 01:04:29,480
se puede traducir como

1226
01:04:29,480 --> 01:04:31,420
vio o veía

1227
01:04:31,420 --> 01:04:33,579
dependiendo

1228
01:04:33,579 --> 01:04:35,539
del contexto de la frase, ¿vale? Porque en inglés

1229
01:04:35,539 --> 01:04:37,820
no hay perfecto simple e imperfecto

1230
01:04:37,820 --> 01:04:39,519
hay solo uno. Yo he puesto

1231
01:04:39,519 --> 01:04:41,539
la roja porque he visto last night, pero luego cuando

1232
01:04:41,539 --> 01:04:42,739
tú has dicho la amarilla digo

1233
01:04:42,739 --> 01:04:44,639
no sé si valdría.

1234
01:04:45,460 --> 01:04:47,480
Sí, es verdad que en este

1235
01:04:47,480 --> 01:04:49,199
caso, por traducción literal

1236
01:04:49,199 --> 01:04:51,400
podría ser estuvieron viendo una

1237
01:04:51,400 --> 01:04:53,460
película anoche, por

1238
01:04:53,460 --> 01:04:55,360
traducción literal podría ser, pero

1239
01:04:55,360 --> 01:04:57,599
cuando te aparece un last

1240
01:04:57,599 --> 01:04:59,440
y no te especifica

1241
01:04:59,440 --> 01:05:01,400
hora concreta, no te marca

1242
01:05:01,400 --> 01:05:03,500
lo de que hay dos acciones al mismo tiempo

1243
01:05:03,500 --> 01:05:05,519
ni una acción que interrumpa

1244
01:05:05,519 --> 01:05:07,519
la otra, tiramos de pasado

1245
01:05:07,519 --> 01:05:08,159
simple, ¿vale?

1246
01:05:09,780 --> 01:05:17,210
Por cierto, cortamos a la

1247
01:05:17,210 --> 01:05:19,170
una, ¿vale? Cinco minutos

1248
01:05:19,170 --> 01:05:21,449
Venga, a la una y cinco

1249
01:05:21,449 --> 01:05:34,300
Esto sí que tiene un poquitín

1250
01:05:34,300 --> 01:05:40,780
más de chicha, ¿vale? Muy bien

1251
01:05:40,780 --> 01:05:42,519
Muy bien

1252
01:05:42,519 --> 01:05:43,179
me la sé

1253
01:05:43,179 --> 01:05:46,579
¿por qué es la azul?

1254
01:05:48,099 --> 01:05:48,699
porque

1255
01:05:48,699 --> 01:05:50,559
el verbo

1256
01:05:50,559 --> 01:05:52,619
el verbo

1257
01:05:52,619 --> 01:05:54,079
to see, de ver

1258
01:05:54,079 --> 01:05:55,739
está en pasado

1259
01:05:55,739 --> 01:05:58,599
y se ha interrumpido por

1260
01:05:58,599 --> 01:06:00,840
o sea, interrumpe una acción

1261
01:06:00,840 --> 01:06:02,659
que era que estaba leyendo un libro cuando

1262
01:06:02,659 --> 01:06:03,679
la vio

1263
01:06:03,679 --> 01:06:06,360
muy bien

1264
01:06:06,360 --> 01:06:09,019
¿vale? todos lo vemos

1265
01:06:09,019 --> 01:06:10,840
el pasado te lo marca

1266
01:06:10,840 --> 01:06:20,199
el SO, que es el pasado irregular de SI, y es uno de esos ejemplos que he acabado de

1267
01:06:20,199 --> 01:06:28,360
decir del pasado continuo en los que ella estaba leyendo un libro cuando la vi, ¿vale?

1268
01:06:28,440 --> 01:06:36,260
Esta acción estaba ocurriendo antes, es una acción larga, cuando la vi, acción corta

1269
01:06:36,260 --> 01:06:40,219
que interrumpe, entre comillas, la acción larga.

1270
01:06:41,800 --> 01:06:42,500
¿Se ve?

1271
01:06:43,679 --> 01:06:45,219
Por favor, no...

1272
01:06:45,219 --> 01:06:47,260
Si hay dudas, de verdad, preguntarlas.

1273
01:06:47,619 --> 01:06:51,440
Que hace tiempo que no repasamos estos tiempos verbales.

1274
01:06:52,159 --> 01:06:55,219
No os quedéis sin preguntar cosas porque pensáis...

1275
01:06:55,219 --> 01:06:58,099
Porque penséis, esto ya lo debería saber porque ya lo hemos dado.

1276
01:06:58,400 --> 01:07:00,400
No, preguntad las dudas.

1277
01:07:00,780 --> 01:07:02,980
No me digáis a nada que sí, como a los tontos.

1278
01:07:03,099 --> 01:07:05,440
Decidme, si es que no, decidme que no.

1279
01:07:05,440 --> 01:07:07,699
No me digáis que sí por decirme que sí

1280
01:07:07,699 --> 01:07:08,320
¿Vale? Porfa

1281
01:07:08,320 --> 01:07:23,840
Esto también es de

1282
01:07:23,840 --> 01:07:26,119
Si entro en el examen uno de estos

1283
01:07:26,119 --> 01:07:27,760
Tiene que ser punto gratis

1284
01:07:27,760 --> 01:07:29,300
100%

1285
01:07:29,300 --> 01:07:32,000
2000%

1286
01:07:32,000 --> 01:07:33,360
Esta pista no la has dado

1287
01:07:33,360 --> 01:07:35,860
Queremos que no la liemos

1288
01:07:35,860 --> 01:07:38,800
¿Vale? Esta no tiene más explicación

1289
01:07:38,800 --> 01:07:40,400
Que cuando sale promise

1290
01:07:40,400 --> 01:07:42,480
Cuando sale prometo es con will

1291
01:07:42,480 --> 01:07:44,239
Ya está, no hay más puntilla

1292
01:07:44,239 --> 01:07:46,679
No hay más vuelta de hoja, no hay explicación, no hay nada

1293
01:07:46,679 --> 01:07:47,840
Es regla

1294
01:07:47,840 --> 01:07:52,739
compromiso y punto vale que alguna verdad digo yo

1295
01:07:55,119 --> 01:07:56,139
y con el fin

1296
01:07:57,880 --> 01:08:29,550
muy bien

1297
01:08:31,489 --> 01:08:35,989
vale entiendo que todos lo sabéis pero no así explicar mejor se me olvida lo de que

1298
01:08:35,989 --> 01:08:39,270
leamos las frases explicando por qué es pasado continuo aquí

1299
01:08:39,270 --> 01:08:43,310
Porque estaba haciendo una acción

1300
01:08:43,310 --> 01:08:45,710
Y le interrumpió otra

1301
01:08:45,710 --> 01:08:46,789
Vale

1302
01:08:46,789 --> 01:08:49,890
Él estaba corriendo

1303
01:08:49,890 --> 01:08:51,510
Cuando se cayó por las escaleras

1304
01:08:51,510 --> 01:08:54,189
Aquí ejemplo más claro de interrupción

1305
01:08:54,189 --> 01:08:54,810
Imposible

1306
01:08:54,810 --> 01:08:56,449
Vale

1307
01:08:56,449 --> 01:08:59,310
Y el pasado te lo marca ahí

1308
01:08:59,310 --> 01:09:01,470
El fail que es pasado irregular

1309
01:09:01,470 --> 01:09:03,789
De fall, vale, caerse

1310
01:09:03,789 --> 01:09:05,670
Leemos la frase

1311
01:09:05,670 --> 01:09:10,300
He was

1312
01:09:10,300 --> 01:09:11,659
Bueno, quería otro mejor

1313
01:09:11,659 --> 01:09:13,819
venga va otro, ya me he leído la última

1314
01:09:13,819 --> 01:09:16,479
he was running

1315
01:09:16,479 --> 01:09:17,920
he was running

1316
01:09:17,920 --> 01:09:19,680
when he fell

1317
01:09:19,680 --> 01:09:21,659
don't stir

1318
01:09:21,659 --> 01:09:22,979
¿está donde?

1319
01:09:23,300 --> 01:09:23,699
vale

1320
01:09:23,699 --> 01:09:24,899
stairs

1321
01:09:24,899 --> 01:09:30,220
stairs, sí, sería

1322
01:09:30,220 --> 01:09:32,500
en americano sería stairs

1323
01:09:32,500 --> 01:09:34,220
y en británico sería

1324
01:09:34,220 --> 01:09:35,180
stairs

1325
01:09:35,180 --> 01:09:38,439
bueno, es casi igual, lo escucho

1326
01:09:38,439 --> 01:09:40,479
casi igual, la diferencia es la R

1327
01:09:40,479 --> 01:09:45,039
¿Stairs con la R o stairs sin la R?

1328
01:09:45,340 --> 01:09:47,239
¿Es simplemente la R o no la R?

1329
01:09:49,079 --> 01:09:49,380
Ok

1330
01:09:49,380 --> 01:10:18,869
Vale

1331
01:10:18,869 --> 01:10:23,449
¿Por qué es la azul y no la amarilla?

1332
01:10:25,130 --> 01:10:27,310
Porque ya está, es una hora concreta

1333
01:10:27,310 --> 01:10:28,630
Un día concreto

1334
01:10:28,630 --> 01:10:33,010
Y está claro que va a visitar

1335
01:10:33,010 --> 01:10:34,909
Presente contigo

1336
01:10:34,909 --> 01:10:38,069
Está totalmente programado, planificado

1337
01:10:38,069 --> 01:10:39,510
Te está diciendo el día y la hora

1338
01:10:39,510 --> 01:10:41,250
futuro programado

1339
01:10:41,250 --> 01:10:43,029
y el futuro programado

1340
01:10:43,029 --> 01:10:45,250
es con presente

1341
01:10:45,250 --> 01:10:46,510
continuo

1342
01:10:46,510 --> 01:10:47,489
¿vale?

1343
01:10:48,970 --> 01:10:51,510
el futuro programado es con presente continuo

1344
01:10:51,510 --> 01:10:52,729
porque este

1345
01:10:52,729 --> 01:10:55,350
¿cuál es la diferencia

1346
01:10:55,350 --> 01:10:56,729
de este con el azul?

1347
01:10:57,869 --> 01:10:58,930
pues que puede ser que

1348
01:10:58,930 --> 01:11:01,149
o sea, es algo que puede ocurrir

1349
01:11:01,149 --> 01:11:03,329
pero tampoco está definido cuándo

1350
01:11:03,329 --> 01:11:05,189
es como si en vez de this friday

1351
01:11:05,189 --> 01:11:07,409
hubiese sido this year

1352
01:11:07,409 --> 01:11:09,250
o este año

1353
01:11:09,250 --> 01:11:20,050
algo más genérico vale es un plan que tienes pero que no está confirmado pero es tu plan

1354
01:11:20,050 --> 01:12:01,810
hacerlo vale muy bien otra vez pasado continuo porque porque empezó a llover si estabas haciendo

1355
01:12:01,810 --> 01:12:10,369
una acción continuada y de repente claro y la eso el buen marca mucho el buen vale nosotros

1356
01:12:10,369 --> 01:12:23,989
es acción larga esperando autobús y empezó a llover acción corta empieza el empezar en sí

1357
01:12:23,989 --> 01:12:46,229
no no no no dale si no la leo si no la leía nadie

1358
01:12:46,229 --> 01:12:53,069
you were waiting for the bus when it started to rain

1359
01:12:57,229 --> 01:13:07,390
la de se pronuncia súper súper fuerte

1360
01:13:09,390 --> 01:13:14,789
la serpiente

1361
01:13:14,789 --> 01:13:16,430
Sí, sí, sí

1362
01:13:16,430 --> 01:13:17,149
Started

1363
01:13:17,149 --> 01:13:19,210
No start

1364
01:13:19,210 --> 01:13:24,689
Y lo he dicho

1365
01:13:24,689 --> 01:13:25,750
Tened siempre en cuenta

1366
01:13:25,750 --> 01:13:28,789
Que yo mismo ya me lío a veces

1367
01:13:28,789 --> 01:13:30,270
Lo de las R

1368
01:13:30,270 --> 01:13:32,909
Que en americano se pronuncian

1369
01:13:32,909 --> 01:13:34,010
Y en el británico no

1370
01:13:34,010 --> 01:13:42,409
Entonces ambas son correctas

1371
01:13:42,409 --> 01:13:43,909
Vale, hacemos esta y otra

1372
01:13:43,909 --> 01:13:45,890
Y cortamos, vale, que son y cinco ya

1373
01:13:45,890 --> 01:13:55,630
Vale

1374
01:13:55,630 --> 01:13:58,210
¿Por qué es la amarilla?

1375
01:13:58,930 --> 01:14:00,789
porque mañana por la mañana

1376
01:14:00,789 --> 01:14:03,409
mismo ejemplo que antes

1377
01:14:03,409 --> 01:14:05,130
si están

1378
01:14:05,130 --> 01:14:07,430
tú vuelas a Nueva York

1379
01:14:07,430 --> 01:14:08,470
mañana por la mañana

1380
01:14:08,470 --> 01:14:11,189
pues está claro que lo tienes planificado

1381
01:14:11,189 --> 01:14:13,130
tienes los billetes de avión y todo

1382
01:14:13,130 --> 01:14:14,250
100%

1383
01:14:14,250 --> 01:14:17,210
no es esta, que esta sería más

1384
01:14:17,210 --> 01:14:20,069
pues ellos van a volar a Nueva York

1385
01:14:20,069 --> 01:14:21,630
este verano

1386
01:14:21,630 --> 01:14:25,050
pero no tienen aún el día

1387
01:14:25,050 --> 01:14:27,510
no saben el día porque no han sacado los vuelos

1388
01:14:27,510 --> 01:14:29,829
Y le espalda todavía por terminar de planificarlo

1389
01:14:29,829 --> 01:14:32,590
Última

1390
01:14:32,590 --> 01:14:49,420
Oye, recordadme

1391
01:14:49,420 --> 01:14:51,220
Se me olvida, como antes no lo hacíamos

1392
01:14:51,220 --> 01:14:53,180
Se me olvida lo de que pronunciamos

1393
01:14:53,180 --> 01:14:55,020
Que leamos las frases para pronunciación

1394
01:14:55,020 --> 01:14:56,420
Recordadme, lo que es que se me pasa

1395
01:14:56,420 --> 01:14:58,619
Vale, muy bien

1396
01:14:58,619 --> 01:15:00,899
El martes pasado

1397
01:15:00,899 --> 01:15:03,359
Ellos llegaron tarde al meeting

1398
01:15:03,359 --> 01:15:05,119
Martes pasado

1399
01:15:05,119 --> 01:15:06,560
Una vez te pone

1400
01:15:06,560 --> 01:15:08,739
El martes pasado

1401
01:15:08,739 --> 01:15:10,840
y no te dice la hora concreta

1402
01:15:10,840 --> 01:15:12,920
no ves que sean dos acciones

1403
01:15:12,920 --> 01:15:15,180
al mismo tiempo, no ves que sean

1404
01:15:15,180 --> 01:15:17,159
dos acciones que una corta a la otra

1405
01:15:17,159 --> 01:15:18,840
pasado simple

1406
01:15:18,840 --> 01:15:21,100
¿vale? cuando es pasado simple

1407
01:15:21,100 --> 01:15:22,979
y ves que las excepciones

1408
01:15:22,979 --> 01:15:24,539
del pasado continuo no están

1409
01:15:24,539 --> 01:15:26,659
lo dejamos en pasado simple, alright

1410
01:15:26,659 --> 01:15:28,500
¿vale? leemos esta

1411
01:15:28,500 --> 01:15:29,720
y terminamos

1412
01:15:29,720 --> 01:15:32,899
me ha encantado tu span english

1413
01:15:32,899 --> 01:15:33,399
admite

1414
01:15:33,399 --> 01:15:36,899
en lugar de al

1415
01:15:36,899 --> 01:15:38,640
encuentro, ellos llegaron tarde

1416
01:15:38,640 --> 01:15:39,119
al meeting

1417
01:15:39,119 --> 01:15:41,800
puta madre

1418
01:15:41,800 --> 01:15:45,399
dale

1419
01:15:45,399 --> 01:15:46,539
leemos

1420
01:15:46,539 --> 01:15:49,680
they arrived

1421
01:15:49,680 --> 01:15:51,220
late to the meeting

1422
01:15:51,220 --> 01:15:52,180
last today

1423
01:15:52,180 --> 01:15:53,220
Tuesday

1424
01:15:53,220 --> 01:16:01,420
ok pues

1425
01:16:01,420 --> 01:16:03,039
os subo el kahoot

1426
01:16:03,039 --> 01:16:04,399
vale

1427
01:16:04,399 --> 01:16:06,859
y dejamos

1428
01:16:06,859 --> 01:16:08,779
en que para la semana que viene

1429
01:16:08,779 --> 01:16:10,399
subo otro reading

1430
01:16:10,399 --> 01:16:13,619
Intentad hacerlo porque habéis visto

1431
01:16:13,619 --> 01:16:16,359
Que parece que nos cuesta

1432
01:16:16,359 --> 01:16:18,180
Así que intentad hacerlo para practicar

1433
01:16:18,180 --> 01:16:20,079
Lo corregimos al principio de la clase

1434
01:16:20,079 --> 01:16:21,420
Y después vamos a meter

1435
01:16:21,420 --> 01:16:23,600
O los modales o los condicionales

1436
01:16:23,600 --> 01:16:23,859
¿Vale?

1437
01:16:24,380 --> 01:16:27,520
Que estas cositas las vamos teniendo

1438
01:16:27,520 --> 01:16:29,079
Bastante claras

1439
01:16:29,079 --> 01:16:30,619
Los verbos que ya tenemos dados

1440
01:16:30,619 --> 01:16:32,279
Así que

1441
01:16:32,279 --> 01:16:34,000
Eso vale

1442
01:16:34,000 --> 01:16:35,500
Que tengáis buena

1443
01:16:35,500 --> 01:16:37,000
Buen jueves

1444
01:16:37,000 --> 01:16:39,859
Venga hasta mañana

1445
01:16:39,859 --> 01:16:41,300
Adiós

1446
01:16:41,300 --> 01:16:42,800
Chao