1
00:00:10,769 --> 00:00:12,669
Un jour, une personne.

2
00:00:13,369 --> 00:00:17,109
Aujourd'hui, on va parler de Robert Downey Jr., plus reconnu comme Iron Man.

3
00:00:17,390 --> 00:00:17,949
Alors allons-y.

4
00:00:18,129 --> 00:00:21,690
Il est né le 4 avril 1965 aux Etats-Unis, à New York.

5
00:00:21,870 --> 00:00:24,670
Il a eu des problèmes de drogue et il a ingressé en prison en 1996.

6
00:00:25,690 --> 00:00:27,870
Après 7 ans de prison, il est sorti en 2003.

7
00:00:28,670 --> 00:00:30,589
En 2010, il trouve travail à Marbelle.

8
00:00:30,870 --> 00:00:32,810
Toute sa carrière, il a reçu de nombreux prix.

9
00:00:32,990 --> 00:00:37,170
Deux Oscars, deux BAFTA et quatre Globes d'or.

10
00:00:37,789 --> 00:00:40,049
Et pour finir, on va voir une curiosité.

11
00:00:40,049 --> 00:00:43,289
Notre personnage Robert Downey Jr. a été chanteur.

12
00:00:43,909 --> 00:00:45,409
A demain !

13
00:00:45,409 --> 00:00:53,929
Nous avons fait le travail sur Dylan O'Brien, un acteur très connu dans le monde du cinéma.

14
00:00:54,630 --> 00:01:06,709
Il est né le 26 août 1981 à New York, bien qu'il ait un sud de main à Springfield.

15
00:01:06,709 --> 00:01:17,730
Quand il est jeune, il a commencé à faire des vidéos comédies pour YouTube, tout en jouant de la batterie dans un groupe.

16
00:01:19,069 --> 00:01:31,469
Sa carrière a commencé lors qu'un producteur a vu l'une de ses vidéos et a décidé de l'essayer dans une émission télévisée sur Pink Wolf.

17
00:01:31,469 --> 00:01:38,469
dans laquelle est une de ses œuvres les plus reconnues.

18
00:01:38,469 --> 00:01:44,469
Il a également réalisé les films de la saga du Coureur de l'Aberrine

19
00:01:44,469 --> 00:01:49,469
et Le Fan Monster, qui a été rendu public récemment.

20
00:01:49,469 --> 00:01:54,469
A cette époque, il vivait déjà en Californie.

21
00:01:54,469 --> 00:01:57,469
Dylan, grâce à ses reconnaissances,

22
00:01:57,469 --> 00:02:11,629
a décidé de soutenir certains campagnes contre le harcèlement en faveur des maris homosexuels et des vieilles nourrices communes.

23
00:02:11,629 --> 00:02:13,389
Merci beaucoup.