1
00:00:00,240 --> 00:00:13,039
¡Hola, hola! Bienvenidos un día más desde el Colegio Andrés Torrejón de Móstoles, la radio escolar.

2
00:00:16,850 --> 00:00:20,829
Primer programa del curso 24-25.

3
00:00:21,969 --> 00:00:29,640
Hoy tenemos una temática especial por ser la Semana de la Hispanidad.

4
00:00:32,780 --> 00:00:35,619
Y para ello contamos con cuatro alumnos excepcionales.

5
00:00:35,619 --> 00:00:47,859
profesionales. Hola Abigail, hola Nayara, buenos días, hola Génesis, hola Mateo, bienvenidos

6
00:00:47,859 --> 00:01:06,400
a la radio del Colegio Andrés Torrejón. Y con esto vamos a comenzar el programa de

7
00:01:06,400 --> 00:01:14,209
hoy. Vamos a hablar un poco de la Semana de la Hispanidad. Tenemos aquí a cuatro alumnos

8
00:01:14,209 --> 00:01:20,310
de diferentes países, Abigail que viene de Perú, Nayara de Colombia, Génesis de Ecuador

9
00:01:20,310 --> 00:01:31,969
y Mateo que viene de Paraguay, Argentina y España, para contar sus tradiciones, costumbres,

10
00:01:32,390 --> 00:01:37,870
comidas típicas y algún lugar de interés. Y todo ello con el nexo de unión que tenemos,

11
00:01:37,870 --> 00:01:40,590
Comenzamos la lengua española.

12
00:01:51,640 --> 00:01:52,939
Comenzamos el programa de hoy.

13
00:01:55,579 --> 00:01:58,060
Hola, ¿qué tal? Buenos días, Abigail. ¿Qué tal? ¿Cómo estamos?

14
00:02:01,140 --> 00:02:01,540
Bien.

15
00:02:01,879 --> 00:02:03,459
Bienvenida al colegio Andrés Torrejón.

16
00:02:04,280 --> 00:02:05,780
Hace poquito has venido al colegio, ¿no?

17
00:02:06,340 --> 00:02:06,739
Sí.

18
00:02:06,939 --> 00:02:09,120
Sí, llevas poco tiempo. ¿Cuánto tiempo llevas? ¿Un mes?

19
00:02:09,860 --> 00:02:10,719
Casi dos meses.

20
00:02:10,759 --> 00:02:12,620
Casi dos meses, ¿no? Del principio del curso llevas, ¿no?

21
00:02:12,759 --> 00:02:13,139
Sí.

22
00:02:13,639 --> 00:02:14,659
¿De dónde vienes, Abigail?

23
00:02:15,240 --> 00:02:16,900
Yo vengo de Perú.

24
00:02:16,900 --> 00:02:18,039
De Perú. Muy bien.

25
00:02:18,080 --> 00:02:25,240
Pues nada, cuéntanos un poquito de Perú, ¿por qué viniste aquí? Primero por los estudios, me comentaste, ¿no?

26
00:02:26,120 --> 00:02:33,759
Sí, yo vine de Perú, vine aquí a España con mi familia por los estudios y para ver a mi padre.

27
00:02:33,879 --> 00:02:37,860
Ah, muy bien, pues nada, cuéntanos un poquito, cosas de Perú, cuéntanos.

28
00:02:37,860 --> 00:02:49,219
Pues en Perú tenemos algunos lugares turísticos como las líneas de Nazca, Machu Picchu y la montaña de Siete Colores.

29
00:02:50,580 --> 00:02:54,620
Muy bien, muy bien. ¿Y qué más tenemos en Perú? Cuéntanos, ¿qué comidas típicas?

30
00:02:55,000 --> 00:02:57,159
Hemos hablado de lugares de interés, comidas típicas.

31
00:02:57,280 --> 00:03:06,460
En comidas típicas tenemos el ceviche, la causa, el pollo a la brasa, el arroz con mariscos y el chicharrón de pota.

32
00:03:06,460 --> 00:03:11,020
Ah, muy bien. ¿Y se parece algo a alguna comida española?

33
00:03:11,539 --> 00:03:15,599
Sí, el arroz con mariscos es algo parecido con la paella.

34
00:03:15,740 --> 00:03:18,379
Con la paella, mira qué bien. Muy bien, muy bien.

35
00:03:18,879 --> 00:03:21,740
Y cuéntanos, ¿alguna cosa que nos quieras contar más de Perú?

36
00:03:23,139 --> 00:03:35,740
Sí, tenemos una tradición en Perú que el mes de octubre sacamos a nuestra virgen

37
00:03:35,740 --> 00:03:38,900
que la representamos en el color morado

38
00:03:38,900 --> 00:03:42,280
y la sacamos, salimos todas las personas

39
00:03:42,280 --> 00:03:45,680
con algunas velas y otras cosas más.

40
00:03:45,879 --> 00:03:47,219
¿Qué día? ¿De octubre?

41
00:03:48,219 --> 00:03:51,800
Creo, si me acuerdo bien, el 27

42
00:03:51,800 --> 00:03:54,159
y otros días más.

43
00:03:54,300 --> 00:03:55,099
¡Mira qué bien!

44
00:03:55,599 --> 00:03:59,080
Muchas gracias por contarnos algo de Perú, Abigail.

45
00:03:59,599 --> 00:04:01,080
Gracias, adiós.

46
00:04:02,539 --> 00:04:04,319
Ahora hablamos con Nayara,

47
00:04:04,319 --> 00:04:06,860
que procede de Colombia, Nayara, ¿no?

48
00:04:07,159 --> 00:04:07,400
Sí.

49
00:04:08,280 --> 00:04:10,199
Bueno, ¿qué tal? Cuéntanos un poquito de Colombia.

50
00:04:10,960 --> 00:04:13,000
Tú llevas más tiempo en el colegio ya, ¿no?

51
00:04:13,039 --> 00:04:14,139
Llevas más tiempo...

52
00:04:14,139 --> 00:04:14,939
Sí, de tercero.

53
00:04:15,180 --> 00:04:16,100
De tercero, a mirar.

54
00:04:16,939 --> 00:04:18,339
Cuéntanos un poquito de Colombia, venga.

55
00:04:19,399 --> 00:04:22,519
Pues yo vine a Colombia para tener una mejor vida

56
00:04:22,519 --> 00:04:23,959
y ver a mi abuela.

57
00:04:24,259 --> 00:04:26,699
Allá en Colombia se ven muchos miradores en las montañas

58
00:04:26,699 --> 00:04:30,259
como una vista preciosa, la naturaleza y la ciudad.

59
00:04:30,259 --> 00:04:30,660
Sí.

60
00:04:30,980 --> 00:04:33,500
Allá es popular la salsa y los vallenatos.

61
00:04:33,720 --> 00:04:33,899
Sí.

62
00:04:33,899 --> 00:04:40,939
La comida típica es la papa rellena, salchipapa, el sancocho, la paella y muchos más.

63
00:04:41,899 --> 00:04:44,720
Muchos colombianos son extrovertidos y algo habladores.

64
00:04:44,899 --> 00:04:45,819
Sí, bueno.

65
00:04:45,920 --> 00:04:49,980
Allá son muy conocidos los jugos gí, la limonada y la guapanela.

66
00:04:50,740 --> 00:04:53,079
En Colombia solo hablamos en castellano.

67
00:04:53,160 --> 00:04:53,319
Sí.

68
00:04:53,899 --> 00:04:55,860
Y por lo que sepa, no tenemos una tradición.

69
00:04:56,060 --> 00:04:58,800
No tienes tradición. Bueno, alguna habrá por allí, no seguro. ¿A que sí?

70
00:04:59,300 --> 00:04:59,439
Sí.

71
00:04:59,439 --> 00:05:03,680
Bueno, cuéntame entonces, ¿en qué se parecen las comidas colombianas?

72
00:05:03,680 --> 00:05:14,300
de las españolas. Pues se parecen naturales y allá no hay mucho vegetal, no hay más

73
00:05:14,300 --> 00:05:21,500
carne, pollo y allá se ven mucho las empanadas, que son muy populares. Es verdad, aquí también

74
00:05:21,500 --> 00:05:28,259
sí, mira que bien. Y por las noches siempre hay mucha bulla porque somos algo habladores

75
00:05:28,259 --> 00:05:30,120
y siempre van de fiesta

76
00:05:30,120 --> 00:05:32,319
aquí en España nos pasa igual

77
00:05:32,319 --> 00:05:32,899
¿no? en España

78
00:05:32,899 --> 00:05:36,000
muy bien Nayara

79
00:05:36,000 --> 00:05:37,660
pues muchísimas gracias por contarnos

80
00:05:37,660 --> 00:05:39,399
¿quieres contarnos algo más de Colombia?

81
00:05:41,399 --> 00:05:42,279
hay mucho

82
00:05:42,279 --> 00:05:44,259
campo y cuando vas

83
00:05:44,259 --> 00:05:46,160
de viaje se ven muchos animales

84
00:05:46,160 --> 00:05:48,480
como las vacas, los caballos

85
00:05:48,480 --> 00:05:50,660
las ovejas

86
00:05:50,660 --> 00:05:51,519
y eso

87
00:05:51,519 --> 00:05:53,860
muy bien, pues nada, Nayara, gracias

88
00:05:53,860 --> 00:05:56,079
venga, adiós

89
00:05:56,079 --> 00:05:57,519
hola Génesis, ¿qué tal?

90
00:05:58,079 --> 00:05:58,439
Bien.

91
00:05:58,560 --> 00:05:58,980
¿Bien todo?

92
00:05:59,300 --> 00:06:03,579
Bueno, pues nada, tú vas a contarnos algo de Ecuador, tu país de origen, ¿no?

93
00:06:03,860 --> 00:06:04,120
Sí.

94
00:06:04,579 --> 00:06:06,199
Tú ibas en España muchos años ya, ¿no?

95
00:06:06,459 --> 00:06:06,759
Sí.

96
00:06:07,139 --> 00:06:09,959
Has pasado ya por varios cursos en el colegio.

97
00:06:10,459 --> 00:06:11,480
Empezaste en primero, ¿no?

98
00:06:12,540 --> 00:06:13,079
Tres años.

99
00:06:13,240 --> 00:06:13,620
¿Puede ser?

100
00:06:13,660 --> 00:06:14,000
Tres años.

101
00:06:14,180 --> 00:06:14,360
¿Eh?

102
00:06:14,560 --> 00:06:15,160
Tres años.

103
00:06:15,259 --> 00:06:17,920
Entonces, fíjate, mejor me lo pones de pequeñito, de infantil, ¿no?

104
00:06:18,300 --> 00:06:18,459
Sí.

105
00:06:18,699 --> 00:06:19,279
Mira, qué bien.

106
00:06:20,199 --> 00:06:21,600
Pues nada, cuéntanos un poquito todo.

107
00:06:21,899 --> 00:06:25,579
¿Vuelves a tu país en verano, de vacaciones, a ver a la familia?

108
00:06:25,579 --> 00:06:28,040
Estamos planeando irnos por mi cumpleaños.

109
00:06:28,120 --> 00:06:28,959
Sí, ah, mira qué bien.

110
00:06:29,939 --> 00:06:32,319
Mi familia vino por tema de trabajo.

111
00:06:32,480 --> 00:06:32,699
Sí.

112
00:06:33,839 --> 00:06:40,860
Y lo más turístico de Ecuador es la isla Galápagos y Quito.

113
00:06:41,019 --> 00:06:42,819
Sí, ah, mira, Quito. Mira qué bien.

114
00:06:42,839 --> 00:06:46,100
Las comidas más típicas son el encebollado y el ceviche.

115
00:06:46,300 --> 00:06:46,519
Sí.

116
00:06:47,699 --> 00:06:54,279
La tradición es cuando ese Día de las Vírgenes hace una fiesta y cantan en quechua y matan a un cuí.

117
00:06:54,279 --> 00:06:55,439
Sí, ¿qué es un cuí?

118
00:06:55,579 --> 00:06:58,759
Es como un hámster, pero grande.

119
00:06:58,920 --> 00:06:59,339
Ah, mira.

120
00:06:59,839 --> 00:07:03,980
La música típica es la salsa y la bachata.

121
00:07:04,939 --> 00:07:09,600
Las bebidas típicas son el morocho y la colada morada y el cuáquer.

122
00:07:10,279 --> 00:07:13,459
¿Y se parecen a alguna bebida española, esas bebidas?

123
00:07:13,620 --> 00:07:14,199
No.

124
00:07:14,420 --> 00:07:15,500
¿Qué sabor tienen?

125
00:07:16,680 --> 00:07:18,860
La colada morada sabe a mora.

126
00:07:19,000 --> 00:07:23,019
Sí, mira, podemos hacer algún día aquí en el colegio

127
00:07:23,019 --> 00:07:25,040
de comidas típicas

128
00:07:25,040 --> 00:07:25,920
de vuestros países, ¿no?

129
00:07:26,579 --> 00:07:29,379
O bebidas también. También podríamos probarlas.

130
00:07:29,939 --> 00:07:31,000
Aunque ahora mismo hay también

131
00:07:31,000 --> 00:07:32,519
restaurantes por la zona también

132
00:07:32,519 --> 00:07:34,939
de comida colombiana, peruana,

133
00:07:35,519 --> 00:07:36,720
ecuatoriana también.

134
00:07:38,620 --> 00:07:40,839
Los postres más típicos

135
00:07:40,839 --> 00:07:42,300
son las guaguas y

136
00:07:42,300 --> 00:07:43,800
nada más.

137
00:07:44,800 --> 00:07:45,399
¿Qué es una guagua?

138
00:07:45,740 --> 00:07:48,000
Son como unos panes en forma de bebé.

139
00:07:48,000 --> 00:07:48,519
Ah, mira.

140
00:07:50,360 --> 00:07:51,319
¿Son dulces?

141
00:07:51,319 --> 00:07:53,480
o están rellenados de algo

142
00:07:53,480 --> 00:07:55,300
están rellenados de mermelada

143
00:07:55,300 --> 00:07:58,360
de frambuesa

144
00:07:58,360 --> 00:07:58,879
o de queso

145
00:07:58,879 --> 00:08:01,600
muy rico tiene que estar

146
00:08:01,600 --> 00:08:03,980
y ya está, muy bien Génesis

147
00:08:03,980 --> 00:08:06,160
pues muchas gracias por contarnos

148
00:08:06,160 --> 00:08:06,699
algo de Ecuador

149
00:08:06,699 --> 00:08:08,519
hasta luego

150
00:08:08,519 --> 00:08:11,120
bueno, terminamos con Mateo

151
00:08:11,120 --> 00:08:13,779
Mateo es un alumno, también lleva aquí desde infantil

152
00:08:13,779 --> 00:08:16,279
han pasado aquí todos sus hermanos

153
00:08:16,279 --> 00:08:17,740
Rodrigo

154
00:08:17,740 --> 00:08:19,000
Joaquín

155
00:08:19,000 --> 00:08:21,100
y viene de varios países

156
00:08:21,100 --> 00:08:26,480
Sí, bueno, sus raíces son de Paraguay y de Argentina, aunque él ha nacido en España también.

157
00:08:27,259 --> 00:08:32,539
Bueno, cuéntanos un poquito, tú haces una unión de todo lo que estamos trabajando, ¿no?

158
00:08:32,700 --> 00:08:32,879
Sí.

159
00:08:33,019 --> 00:08:34,179
Bueno, cuéntanos un poquito.

160
00:08:34,899 --> 00:08:40,320
Hay cosas en Argentina, en Paraguay no hay tantas cosas, solo hay campo y todo eso,

161
00:08:41,320 --> 00:08:43,840
pero igual puedes conocer animales y todo eso.

162
00:08:43,840 --> 00:08:53,200
Como en la casa de mi abuelo, pues, hay un lago y pues pesca peces y todo eso.

163
00:08:54,139 --> 00:08:59,860
Y hay algunos que cuando pescan mucho, pues, ya es como dicen, te dejo otra vez en el lago y ya está.

164
00:09:00,279 --> 00:09:03,940
Ah, mira. Hacen pesca y la devuelven al sitio, ¿no? A su lugar.

165
00:09:04,580 --> 00:09:04,759
Sí.

166
00:09:05,080 --> 00:09:05,480
Muy bien.

167
00:09:05,799 --> 00:09:08,120
Y pues en Argentina sigue el turismo.

168
00:09:08,360 --> 00:09:09,899
¿De Argentina quién es? ¿Tu madre o tu padre?

169
00:09:10,059 --> 00:09:10,539
Mi padre.

170
00:09:10,639 --> 00:09:11,179
Tu padre, ¿no?

171
00:09:11,179 --> 00:09:12,740
Sí, sigue el turismo.

172
00:09:12,740 --> 00:09:24,360
Como, bueno, Buenos Aires que tiene muchos sitios turísticos y también, por ejemplo, un estadio de fútbol que sería la Bombonera de Boca Juniors.

173
00:09:25,779 --> 00:09:41,000
Y pues en Paraguay hay una tradición que es el día de cumpleaños de un familiar, pues sacas a la Virgen y a Jesús y le rezas por esa persona, por estar un año más en este mundo.

174
00:09:41,000 --> 00:09:49,860
Ah, mira, muy bien, muy bien, bonita tradición. Y bueno, y terminamos con España, ¿no? Cuéntanos algo de España, la unión de todos.

175
00:09:50,279 --> 00:10:04,940
Pues de todo, hay comida muy guapa, sobre todo la paella, la tortilla de patatas, y sobre todo la carne, de todo, pollo, de todo eso.

176
00:10:05,080 --> 00:10:08,440
Bueno, también estáis contentos en el colegio, ¿no?, con todos los compañeros.

177
00:10:08,620 --> 00:10:09,580
Ya no es tu último año.

178
00:10:09,580 --> 00:10:11,320
vuestro último año ya estáis en sexto

179
00:10:11,320 --> 00:10:13,059
y ya el año que viene pasáis al instituto

180
00:10:13,059 --> 00:10:15,539
bueno, pero aún queda todo este curso

181
00:10:15,539 --> 00:10:17,039
así que sin prisa, hay que disfrutar el año

182
00:10:17,039 --> 00:10:19,580
bueno, pues nada más

183
00:10:19,580 --> 00:10:21,379
entonces con esto terminamos

184
00:10:21,379 --> 00:10:25,879
terminamos

185
00:10:25,879 --> 00:10:28,340
la sesión de hoy de la radio

186
00:10:28,340 --> 00:10:29,139
¿no?

187
00:10:29,899 --> 00:10:32,279
nada chicos, pues muchas gracias por

188
00:10:32,279 --> 00:10:34,299
atendernos, por estar con nosotros y compartir

189
00:10:34,299 --> 00:10:36,360
cosas de vuestros países, gracias Abigail

190
00:10:36,360 --> 00:10:37,899
de nada

191
00:10:37,899 --> 00:10:39,740
gracias Nayara

192
00:10:39,740 --> 00:10:41,519
gracias Génesis

193
00:10:41,519 --> 00:10:43,120
gracias Mateo

194
00:10:43,120 --> 00:10:44,519
muy bien chicos, pues nada

195
00:10:44,519 --> 00:10:47,139
con esto terminamos el programa de hoy

196
00:10:47,139 --> 00:10:49,460
adiós