1
00:00:00,000 --> 00:00:15,720
El día 25 de noviembre se celebra el Día contra la violencia de género.

2
00:00:16,079 --> 00:00:23,699
Los niños deprimidos del Colegio Carmen Inglesias de Tres Cantos estamos contra el maltrato.

3
00:00:24,079 --> 00:00:26,480
Y queremos gritarlo al mundo.

4
00:00:30,000 --> 00:00:32,659
Porque todos somos iguales.

5
00:00:33,159 --> 00:00:35,259
A ti también te debo el respeto.

6
00:00:36,020 --> 00:00:37,920
Recuerda que no estás sola.

7
00:00:44,579 --> 00:00:47,679
Hay mucha gente contra ti, no es que te quieran.

8
00:00:47,820 --> 00:00:49,520
Y no es que a ti te respetan.

9
00:00:50,340 --> 00:00:52,960
Actúa, debes de hacerlo por tus hijos.

10
00:00:56,460 --> 00:00:59,740
Ante el maltrato, tolerancia cero.

11
00:00:59,740 --> 00:01:01,759
No dejes que controle tu vida.

12
00:01:02,600 --> 00:01:05,040
Tu vida solo te pertenece a ti.

13
00:01:08,260 --> 00:01:10,099
Nadie es más que tú.

14
00:01:10,819 --> 00:01:12,519
El silencio puede matarte.

15
00:01:13,079 --> 00:01:15,439
No dejes que te pongan la mano encima.

16
00:01:16,079 --> 00:01:18,700
La violencia no solo son golpes.

17
00:01:23,060 --> 00:01:25,439
No maquilles tu dolor.

18
00:01:25,439 --> 00:01:29,420
A la primera señal del maltrato, corre.

19
00:01:29,739 --> 00:01:31,739
Viva hasta los malos tratos.

20
00:01:36,599 --> 00:01:39,219
Tú eliges tu vida.

21
00:01:39,540 --> 00:01:41,579
No dejes que te aislen de los otros.

22
00:01:41,840 --> 00:01:46,680
Si lo ha hecho una vez, volverá a repetirlo.

23
00:01:47,659 --> 00:01:49,719
Porque en el amor no todo vale.

24
00:01:52,180 --> 00:01:55,379
Si tienes miedo.

25
00:01:56,260 --> 00:01:59,219
Si te maltratan o te quieren.

26
00:01:59,219 --> 00:02:03,719
La violencia contra la mujer los golpea a todos.

27
00:02:04,459 --> 00:02:06,620
Pon fin a esta pesadilla.

28
00:02:07,140 --> 00:02:08,340
¡No te abandones!

29
00:02:16,120 --> 00:02:18,719
Tú puedes estar corriendo.

30
00:02:19,219 --> 00:02:21,099
You can walk away.

31
00:02:21,960 --> 00:02:25,680
You can't run.

32
00:02:26,740 --> 00:02:28,139
Tú puedes estar corriendo.

33
00:02:28,139 --> 00:02:46,159
Si tienes miedo, si estás sufriendo

34
00:02:46,159 --> 00:02:56,719
Tienes que gritar salir, salir corriendo

35
00:02:58,139 --> 00:03:18,139
Si tienes miedo, si estás sufriendo, tienes que gritar salir, salir corriendo.

36
00:03:38,840 --> 00:03:40,780
Yo quiero ayudarte.

37
00:03:41,580 --> 00:03:43,099
Yo, a mí.

38
00:03:43,439 --> 00:03:43,879
Y yo.

39
00:03:43,879 --> 00:03:45,199
Y yo

40
00:03:45,199 --> 00:03:47,039
Y nosotras

41
00:03:47,039 --> 00:03:48,680
Y nosotras