1 00:00:00,750 --> 00:00:04,710 Un estudio de radio es el espacio en el que se desarrolla toda la labor técnica de la 2 00:00:04,710 --> 00:00:09,269 emisión-grabación de un programa de radio. El estudio se compone de dos salas, la pecera 3 00:00:09,269 --> 00:00:13,310 y la cabina, y en ocasiones de una tercera sala dedicada a la continuidad de la emisión 4 00:00:13,310 --> 00:00:18,350 de la cadena. Estas dos salas diáfanas lo más posible están insonorizadas, sonorizadas 5 00:00:18,350 --> 00:00:22,329 y separadas por una pared con un visor de cristal, comunicadas por una puerta doble 6 00:00:22,329 --> 00:00:27,629 para impedir el ruido. Los tamaños de las salas dependen de la labor que se vaya a realizar, 7 00:00:27,629 --> 00:00:35,890 En algunos casos conviene que la pecera sea más grande que la cabina, por requerimientos de la grabación, aunque lo normal es que tengan un tamaño similar o que la cabina sea mayor. 8 00:00:37,289 --> 00:00:42,109 La pecera es el espacio donde se desarrolla el contenido literario del programa, con uno o varios locutores. 9 00:00:42,609 --> 00:00:47,329 Está diseñada con materiales aislantes que sonorizan e insonorizan la sala para obtener un sonido de calidad. 10 00:00:48,149 --> 00:00:55,189 Dentro de la pecera encontramos sistemas de escuchas, un patch para la conexión de micrófonos y un sistema TalkBack para la comunicación entre pecera y cabina. 11 00:00:55,189 --> 00:00:59,850 También encontramos una señal lumínica que avisa al locutor de cuando está en antena 12 00:00:59,850 --> 00:01:03,270 Un reloj sincrónico con la cabina ayuda a llevar los tiempos del programa 13 00:01:03,270 --> 00:01:08,310 El sistema de escuchas consta de escuchas por monitores y escuchas por cascos, con un control propio 14 00:01:08,310 --> 00:01:14,989 Los cascos siempre están activados, dando la posibilidad al técnico de dar órdenes a la pecera y reproducir el programa a la vez 15 00:01:14,989 --> 00:01:19,650 Los monitores solamente se activan cuando la pecera no está en el aire, reproduciendo el programa 16 00:01:19,650 --> 00:01:22,650 Para que el locutor se pueda quitar los cascos y se relaje 17 00:01:22,650 --> 00:01:28,450 La cabina es el espacio donde se desarrolla el trabajo técnico del programa con un técnico 18 00:01:28,450 --> 00:01:29,969 y equipo de producción. 19 00:01:29,969 --> 00:01:35,209 Está equipada con todo lo necesario para realizar una grabación o emisión del programa. 20 00:01:35,209 --> 00:01:37,849 Mesa de mezclas Controla y mezcla las señales de entrada 21 00:01:37,849 --> 00:01:38,849 y de salida. 22 00:01:38,849 --> 00:01:43,250 Las señales de entrada provienen desde la pecera y desde los sistemas de reproducción. 23 00:01:43,250 --> 00:01:47,430 Se conectan por la parte posterior mediante una conexión XLR o jack. 24 00:01:47,430 --> 00:01:50,930 Cada entrada corresponde a un canal de la mesa visualmente controlado por un fader y 25 00:01:50,930 --> 00:01:54,750 y un botón para seleccionar la salida de la señal, que puede ser una salida master 26 00:01:54,750 --> 00:02:00,030 para sacar el programa en antena, en este caso PRG, una salida submaster para grabar 27 00:02:00,030 --> 00:02:04,430 el programa, en este caso SUV, y otra señal auxiliar para enviarla a cualquier aparato 28 00:02:04,430 --> 00:02:05,030 conectado. 29 00:02:06,150 --> 00:02:10,229 Dentro del canal encontramos controladores para modificar la señal de audio, selector 30 00:02:10,229 --> 00:02:13,930 mono para convertir la señal de historia a mono, potenciómetro de entrada o ganancia 31 00:02:13,930 --> 00:02:18,289 para controlar la dinámica o volumen que recibe la mesa, mic trim que permite añadir 32 00:02:18,289 --> 00:02:22,370 30 debes extras a la ganancia de entrada, un selector de entrada en función de lo que 33 00:02:22,370 --> 00:02:27,490 queramos conectar, ecualizador de 3 bandas, un selector de salida para enviar la señal 34 00:02:27,490 --> 00:02:31,949 a donde quieras, potenciómetro aux para enviar la señal a un rack de efectos con vuelta 35 00:02:31,949 --> 00:02:36,750 a otro canal aux donde se controla, potenciómetro de pan para panear la señal de izquierda 36 00:02:36,750 --> 00:02:41,710 a derecha, un botón cue o preescucha para poder escuchar la señal antes de enviarla, 37 00:02:42,289 --> 00:02:46,409 botón mute on para activar o desactivar el canal y un fader para controlar la mezcla. 38 00:02:46,409 --> 00:02:48,689 Sistema de escuchas 39 00:02:48,689 --> 00:02:51,909 Dos tipos de escuchas, monitores y cascos 40 00:02:51,909 --> 00:02:59,389 Los monitores se controlan mediante un distribuidor de señales, pudiendo reproducir cualquier señal que entre en el distribuidor, a necesidad del técnico 41 00:02:59,389 --> 00:03:04,009 Los monitores de este estudio son pasivos y requieren de una etapa de potencia que los amplifique 42 00:03:04,009 --> 00:03:12,409 Los cascos conectados a la mesa dan la opción al técnico de poder escuchar las diferentes señales de entrada que llegan a la mesa, para poder chequearlas y mezclarlas 43 00:03:12,409 --> 00:03:14,650 Sistemas de grabación 44 00:03:14,650 --> 00:03:19,770 3 formatos de grabación, miniDX, CompactFlash y ordenador, con el software Viva. 45 00:03:20,550 --> 00:03:26,430 Reciben y graban las señales enviadas desde la mesa o desde el distribuidor de señales, para guardarlas en distintos formatos. 46 00:03:27,449 --> 00:03:27,969 Ordenador 47 00:03:27,969 --> 00:03:33,750 Contiene y trabaja con el software Viva. Este software da multitud de opciones ya que recibe el audio enviado por la mesa, 48 00:03:33,750 --> 00:03:38,389 o entrega a la mesa diferentes señales, música, efectos de audio de librería, etc. 49 00:03:39,090 --> 00:03:42,569 Al recibir señales, permite grabarlas en un disco duro para su posible edición, 50 00:03:42,569 --> 00:03:47,250 Editar lo que se haya grabado o permitir enviar la señal para poder emitirla por una antena 51 00:03:47,250 --> 00:03:49,629 Sistemas de reproducción 52 00:03:49,629 --> 00:03:56,009 Reproducen y entregan a la mesa distintas señales de audio como música o efectos de audio de librería para introducirlos en el programa 53 00:03:56,009 --> 00:03:58,509 Son reproductores de CDs o el software Viva 54 00:03:58,509 --> 00:04:00,490 Distribuidor de señales 55 00:04:00,490 --> 00:04:03,409 Recibe y entrega señales de las diferentes fuentes de audio 56 00:04:03,409 --> 00:04:05,270 Reloj 57 00:04:05,270 --> 00:04:11,330 Sincrónico con la pecera y la diferencia horaria con la GMT para controlar con exactitud la duración de los programas 58 00:04:11,330 --> 00:04:15,169 Señal homínica, se enciende cuando el programa se está emitiendo 59 00:04:15,169 --> 00:04:18,509 Los equipos se encienden en el siguiente orden 60 00:04:18,509 --> 00:04:23,009 1. Encender fuentes, CDs, MiniDiscs, CompactFlash, Ordenador 61 00:04:23,009 --> 00:04:24,949 2. Encender mesa 62 00:04:24,949 --> 00:04:28,589 3. Encender la etapa de amplificación 63 00:04:28,589 --> 00:04:31,269 4. Encender distribuidor de señal 64 00:04:31,269 --> 00:04:33,649 Los equipos se apagarán al revés 65 00:04:33,649 --> 00:04:36,089 1. Apagar distribuidor de señal 66 00:04:36,089 --> 00:04:38,370 2. Apagar etapa de amplificación 67 00:04:38,370 --> 00:04:40,110 3. Apagar mesa 68 00:04:40,110 --> 00:04:42,829 4. Apagar fuentes 69 00:04:42,829 --> 00:04:50,610 Después de haber conectado todos los equipos se chequea que las señales lleguen y salgan de la mesa limpias, sin ruidos 70 00:04:50,610 --> 00:04:54,509 Si aparecen, conviene eliminarlos para una mayor inteligibilidad 71 00:04:54,509 --> 00:04:58,509 Una vez chequeados los equipos viene la toma de nivel para una buena mezcla 72 00:04:58,509 --> 00:05:02,209 Se prefiere tener un nivel de entrada a 0 dB para hacer la mezcla con los faders 73 00:05:02,209 --> 00:05:07,850 Esta medición se hace a través de los vúmetros de entrada que nos muestran mediante una escala a qué nivel se encuentra la señal 74 00:05:07,850 --> 00:05:12,290 A continuación, se ecualizan las voces o sonidos que se vayan a emitir para conseguir un buen sonido. 75 00:05:12,790 --> 00:05:15,750 Ahora que se han ajustado a las señales, puede empezar el programa. 76 00:05:16,589 --> 00:05:20,509 Comienza el programa y la forma visual que tenemos de saberlo es una luz roja en cabina, 77 00:05:20,670 --> 00:05:22,550 significa que está en el aire, emitiéndose. 78 00:05:23,290 --> 00:05:26,230 Durante el programa, el técnico y el locutor se comunican mediante el tollback, 79 00:05:26,350 --> 00:05:28,629 si tienen algún problema o quieren comunicarse algún cambio. 80 00:05:28,949 --> 00:05:32,790 Además de esta comunicación lingüística, ambos se comunican mediante lenguaje corporal, 81 00:05:33,089 --> 00:05:36,509 usando gestos, ahorrando tiempo o porque el locutor está en antena 82 00:05:36,509 --> 00:05:39,129 y no pueda dejar de lado el contenido para parar el programa.