1
00:00:00,000 --> 00:00:05,000
Hola, buenas. Voy a mostrar el siguiente contenido digital que he elaborado.

2
00:00:05,000 --> 00:00:10,000
En este caso va a ser un videotutorial que elaboré durante el periodo de confinamiento.

3
00:00:10,000 --> 00:00:16,000
En ese caso, como los alumnos se hicieron en clase, pues hicimos también clases online,

4
00:00:16,000 --> 00:00:23,000
pero también me gustó hacer videotutoriales para explicar y para que los voluntarios pudieran consultar

5
00:00:23,000 --> 00:00:26,000
esa información o esas explicaciones en cualquier momento.

6
00:00:26,000 --> 00:00:29,000
Esos videotutoriales los sigo utilizando actualmente con las clases presenciales

7
00:00:29,000 --> 00:00:33,000
como material de apoyo a mi labor docente del aula.

8
00:00:33,000 --> 00:00:40,000
Para elaborar estos videotutoriales, pues igual que los anteriores, he utilizado la herramienta OBS.

9
00:00:40,000 --> 00:00:44,000
OBS es una herramienta que utiliza mucho YouTuber, no es excesivamente compleja de utilizar,

10
00:00:44,000 --> 00:00:49,000
tiene muchas opciones, pero para hacer videotutoriales es bastante sencilla de manejar.

11
00:00:50,000 --> 00:00:53,000
¿En qué va a consistir el videotutorial?

12
00:00:53,000 --> 00:00:59,000
El videotutorial concretamente es un video de explicación de un tema de estructuras dinámicas

13
00:00:59,000 --> 00:01:03,000
de Java en la asignatura de programación.

14
00:01:03,000 --> 00:01:11,000
Aquí yo tengo el PDF donde tengo el resumen del tema, el que utilizo para la explicación,

15
00:01:12,000 --> 00:01:19,000
lo que hago es generar un videotutorial que explique los contenidos que hay en este tema.

16
00:01:19,000 --> 00:01:25,000
En este caso no uno, sino varios, porque hacer videotutoriales súper largos tampoco es conveniente.

17
00:01:25,000 --> 00:01:30,000
Entro aquí y veríamos directamente el videotutorial.

18
00:01:30,000 --> 00:01:39,000
OBS te permite generar un video, ese video lógicamente lo podemos guardar en el drive

19
00:01:39,000 --> 00:01:47,000
o subirlo a la plataforma de la mediateca de EDUCOMADRID,

20
00:01:47,000 --> 00:01:52,000
pero yo quería que en este caso algunos videos tuviesen subtítulos.

21
00:01:52,000 --> 00:01:56,000
La labor de hacer uno de los subtítulos puede ser bastante laboriosa,

22
00:01:56,000 --> 00:02:02,000
sin embargo gracias a la herramienta de Inteligencia Artificial podemos hacer esa parte bastante rápida.

23
00:02:02,000 --> 00:02:08,000
Se puede instalar un software que se llama WIPTER que te permite hacer esa traducción de audio a tal,

24
00:02:08,000 --> 00:02:12,000
pero es un poco más laboriosa.

25
00:02:12,000 --> 00:02:16,000
Pero hay una forma muy sencilla que es subir un video a YouTube,

26
00:02:16,000 --> 00:02:20,000
en este caso he utilizado la cuenta de EDUCOMADRID con nuestra cuenta de YouTube,

27
00:02:20,000 --> 00:02:26,000
el servicio de EDUCOMADRID, del drive, digo de Google Suite, que tenemos acceso a YouTube.

28
00:02:26,000 --> 00:02:31,000
Y aquí he subido un video privado y como veis aquí ese video privado tiene propios subtítulos.

29
00:02:32,000 --> 00:02:36,000
La creación de subtítulos es una vez que entro yo a mi cuenta de video,

30
00:02:36,000 --> 00:02:40,000
pues en Google cuando subimos un video automáticamente me hacen unos subtítulos.

31
00:02:40,000 --> 00:02:45,000
Esos subtítulos pues muchas veces tienen errores, no son perfectos,

32
00:02:45,000 --> 00:02:49,000
pero bueno están bastante bien, entonces nosotros editamos ese subtítulo

33
00:02:49,000 --> 00:02:53,000
y podemos aquí corregir cualquier cosa que veamos que no son correctos.

34
00:02:53,000 --> 00:02:58,000
Podemos ir aquí y editarlo como texto o bien como subtítulos

35
00:02:58,000 --> 00:03:02,000
y si hay alguna palabra que vemos que no está bien o la corregimos,

36
00:03:02,000 --> 00:03:05,000
que sea un caso que es lo que he hecho.

37
00:03:09,000 --> 00:03:14,000
Como veis aquí tengo el enlace dentro de mi aula virtual,

38
00:03:14,000 --> 00:03:18,000
entonces he creado este título que es el que voy a aportar.

39
00:03:18,000 --> 00:03:25,000
Nada más subiré el enlace a mi portafolio para que lo tengamos presente.

40
00:03:28,000 --> 00:03:29,000
Un saludo.