1
00:00:07,919 --> 00:00:46,140
¿Estás bien? ¿Me puedes oír? ¡Ayúdame! ¡Alguien ayúdame, por favor! ¡Por favor, alguien ayúdame! ¡Por favor! ¡No hay nadie!

2
00:00:46,140 --> 00:01:05,560
Seis minutos. Eso es lo que he vivido en mi vida. Bueno, en mi mente se ha terminado. A las 12.03.

3
00:01:06,739 --> 00:01:19,129
Estaba aquí. Hace un año. Sí. Mi. Ha sido un año de mierda y no puedo empezar más.

4
00:01:19,129 --> 00:01:21,129
¡Gracias!

5
00:02:24,330 --> 00:02:29,330
Este tema, durante el reino de la reina Victoria, es conocido como literatura victoriana.

6
00:02:31,330 --> 00:02:34,330
¡Qué dolor! ¡No puedo estar con Mr. Spiel!

7
00:02:36,330 --> 00:02:38,330
¡Voy a ser su hijo!

8
00:02:39,330 --> 00:02:41,330
¿Podrías decirnos lo que fue tan divertido, Miss Muffy?

9
00:02:42,330 --> 00:02:44,330
Lo siento, Mr. Spiel. No sucederá de nuevo.

10
00:02:45,330 --> 00:02:47,330
Lo siento mucho, Mr. Spiel.

11
00:02:49,330 --> 00:02:53,330
Mr. Spiel, sal de esta sala de clases ahora mismo.

12
00:03:06,199 --> 00:03:06,819
¿Estás estirando?

13
00:03:07,259 --> 00:03:19,819
Lo siento por Mr. Spill.

14
00:03:20,699 --> 00:03:23,419
Sí, te asustas mucho, Mr. Spill.

15
00:03:24,159 --> 00:03:24,860
¡Qué mierda!

16
00:03:25,020 --> 00:03:26,840
¡Maldita sea! ¡Me conoces muy bien!

17
00:03:28,080 --> 00:03:36,810
Estoy cansada.

18
00:03:37,870 --> 00:03:39,289
Mi vida no tiene propósito.

19
00:03:40,289 --> 00:03:42,870
Primero, mis padres se divorciaron.

20
00:03:43,810 --> 00:03:44,250
Confía en mí.

21
00:03:44,949 --> 00:03:47,409
Mis amigos están escuchando sobre esto.

22
00:03:48,409 --> 00:03:49,889
Puedo despegar mi mente.

23
00:03:49,889 --> 00:03:50,169
No sé qué hacer.

24
00:03:50,810 --> 00:03:54,050
Espero que nunca lo sepan.

25
00:03:54,569 --> 00:03:58,569
¿Qué significa perder el amor de sus vidas?

26
00:03:58,569 --> 00:04:04,270
Niños, bien, yo también soy niña.

27
00:04:04,270 --> 00:04:08,270
Todo pasará, el tiempo es un gran hilo.

28
00:04:08,270 --> 00:04:12,270
Cualquiera que no odie estas frases cortas.

29
00:04:15,270 --> 00:04:18,709
No lo mantendrás para siempre.

30
00:04:18,709 --> 00:04:22,019
¡Estás corriendo!

31
00:04:22,019 --> 00:04:24,019
¡Viva Geralt!

32
00:04:24,019 --> 00:04:28,019
Puedes seguir apareciendo aquí. Tienes que olvidar el camino.

33
00:04:28,019 --> 00:04:30,019
No sabemos cómo ayudarte.

34
00:04:34,610 --> 00:04:44,920
¿Cómo has hecho esto?

35
00:04:46,920 --> 00:04:47,920
Te ves tan familiar.

36
00:04:49,920 --> 00:04:50,920
¿Tu nombre es Eve, verdad?

37
00:04:50,920 --> 00:04:51,920
La novia de Kate.

38
00:04:52,920 --> 00:04:57,519
Solo he visto que te has saltado y luego tú...

39
00:04:58,519 --> 00:04:59,519
¿Necesitas ayuda?

40
00:05:00,519 --> 00:05:01,519
Ha sido un día difícil.

41
00:05:01,519 --> 00:05:02,519
Nada más.

42
00:05:04,519 --> 00:05:05,519
¿En serio?

43
00:05:06,519 --> 00:05:07,519
¿Están los dos locos?

44
00:05:08,519 --> 00:05:09,519
Dejadlos solos.

45
00:05:09,519 --> 00:05:14,879
¡Gracias!