0
00:00:00,000 --> 00:00:06,000
Hoy voy a hablarte de mis héroes que me vieron crecer

1
00:00:06,000 --> 00:00:12,000
Desde el león que se hizo rey hasta la princesa que rompió la ley

2
00:00:12,000 --> 00:00:16,000
Si me preguntas a mí, de ellos aprendí

3
00:00:16,000 --> 00:00:20,000
Que hay personas por las que vale la pena derretirse

4
00:00:20,000 --> 00:00:23,000
Todo es posible, incluso lo imposible

5
00:00:23,000 --> 00:00:27,000
Las virtudes a veces están bajo la superficie

6
00:00:28,000 --> 00:00:30,000
La belleza está en el interior

7
00:00:30,000 --> 00:00:34,000
Recuérdame, aunque te diga adiós

8
00:00:34,000 --> 00:00:38,000
Debo dejar de ser algo que no soy

9
00:00:40,000 --> 00:00:43,000
Llorarme tranquiliza los problemas de la vida

10
00:00:43,000 --> 00:00:46,000
Elimina de tu vida, se elimina tu sonrisa

11
00:00:46,000 --> 00:00:50,000
Hay una lágrima por cada risa

12
00:00:51,000 --> 00:00:54,000
Eres más valiente de lo que crees

13
00:00:54,000 --> 00:00:57,000
¿Por qué tenemos que crecer?

14
00:00:57,000 --> 00:01:01,000
La segunda estrella a la derecha, todo recto hasta el amanecer

15
00:01:03,000 --> 00:01:06,000
Aférrate a aquello que te hace diferente

16
00:01:06,000 --> 00:01:09,000
Si esperas el momento oportuno, era ese

17
00:01:09,000 --> 00:01:17,000
Ohana significa familia, familia, estar juntos siempre

18
00:01:17,000 --> 00:01:20,000
Que tu alma libre esté

19
00:01:20,000 --> 00:01:24,000
Y que nunca es tarde para ser joven

20
00:01:27,000 --> 00:01:30,000
Sigue nadando, sigue nadando

21
00:01:30,000 --> 00:01:32,000
Quiero ser como tú

22
00:01:39,000 --> 00:01:41,000
Hay un amigo en mí

23
00:01:41,000 --> 00:01:44,000
Tan blandito que me quiero morir

24
00:01:44,000 --> 00:01:47,000
De ellos aprendí

25
00:01:48,000 --> 00:01:52,000
Cada día de lluvia tiene su arcoiris

26
00:01:52,000 --> 00:01:55,000
El camino correcto no es el más fácil

27
00:01:55,000 --> 00:02:00,000
Espejito, espejito, eternamente agradecido

28
00:02:00,000 --> 00:02:03,000
No te centres en lo que dejas atrás

29
00:02:03,000 --> 00:02:06,000
Busca lo más vital

30
00:02:06,000 --> 00:02:10,000
Escucha tu corazón y lo entenderás

31
00:02:12,000 --> 00:02:15,000
Supercalifragilístico, espialidoso

32
00:02:15,000 --> 00:02:18,000
Creo que sí que estás completamente loco

33
00:02:18,000 --> 00:02:21,000
Pero te cuento un secreto entre nosotros

34
00:02:21,000 --> 00:02:23,000
Las mejores personas no están

35
00:02:23,000 --> 00:02:26,000
Si al hablar no has de agradar

36
00:02:26,000 --> 00:02:29,000
Te será mejor callar

37
00:02:29,000 --> 00:02:34,000
Hasta el infinito y más allá

38
00:02:35,000 --> 00:02:38,000
La vida no es perfecta para ser maravillosa

39
00:02:38,000 --> 00:02:41,000
Soy una hermosa mariposa

40
00:02:41,000 --> 00:02:44,000
Tu identidad es tu posesión más valiosa

41
00:02:44,000 --> 00:02:48,000
Protégela a toda costa

42
00:02:52,000 --> 00:02:56,000
Recuerda siempre quién eres y ya está

43
00:02:59,000 --> 00:03:02,000
Sigue nadando, sigue nadando

44
00:03:02,000 --> 00:03:04,000
Quiero ser como tú

45
00:03:11,000 --> 00:03:13,000
Hay un amigo en mí

46
00:03:13,000 --> 00:03:16,000
Tan blandito que me quiero morir

47
00:03:16,000 --> 00:03:20,000
De ellos aprendí

48
00:03:21,000 --> 00:03:23,000
Tira de la palanca

49
00:03:23,000 --> 00:03:26,000
Deshonra sobre tu vaca

50
00:03:26,000 --> 00:03:29,000
Que hay que explorar lo inexplorado

51
00:03:29,000 --> 00:03:31,000
Que nadie se mueva

52
00:03:31,000 --> 00:03:34,000
Tengo un dragón y no tengo miedo a utilizarlo

53
00:03:34,000 --> 00:03:37,000
De verdad, de la buena

54
00:03:39,000 --> 00:03:42,000
Sigue nadando, sigue nadando

55
00:03:42,000 --> 00:03:44,000
Quiero ser como tú

56
00:03:51,000 --> 00:03:53,000
Hay un amigo en mí

57
00:03:53,000 --> 00:03:56,000
Tan blandito que me quiero morir

58
00:03:56,000 --> 00:03:59,000
De ellos aprendí

59
00:04:01,000 --> 00:04:04,000
Ahora que ya sabes quiénes son me creerás

60
00:04:04,000 --> 00:04:07,000
Si te digo que los animales saben hablar

61
00:04:07,000 --> 00:04:09,000
Que algún día sabré volar

62
00:04:09,000 --> 00:04:12,000
Que la magia es de verdad

63
00:04:12,000 --> 00:04:14,000
De ellos aprendí

64
00:04:14,000 --> 00:04:17,000
Que por mucho que vuele lejos de aquí

65
00:04:18,000 --> 00:04:22,000
Seguirán siempre junto a mí

66
00:04:40,000 --> 00:04:42,000
Hoy me levanto sin pensar

67
00:04:42,000 --> 00:04:44,000
Voy a dejarlo todo y luego

68
00:04:44,000 --> 00:04:46,000
Y yo pongo la mano en el aire

69
00:04:46,000 --> 00:04:47,000
Y yo a volar

70
00:04:47,000 --> 00:04:49,000
Sin complicarme la vida

71
00:04:49,000 --> 00:04:50,000
A disfrutar

72
00:04:50,000 --> 00:04:53,000
Y yo, no quiero más, quiero más

73
00:04:53,000 --> 00:04:56,000
Es como quiero ser

74
00:04:56,000 --> 00:04:58,000
De nada más, nada más

75
00:04:58,000 --> 00:05:01,000
Ni un minuto que perder

76
00:05:01,000 --> 00:05:03,000
Volar con el viento

77
00:05:03,000 --> 00:05:06,000
Y sentir que se para el tiempo

78
00:05:06,000 --> 00:05:08,000
Y pintar el momento

79
00:05:08,000 --> 00:05:11,000
Y las nubes ir persiguiendo

80
00:05:11,000 --> 00:05:13,000
Saber cantar, pasarlo bien

81
00:05:13,000 --> 00:05:15,000
Ir por las calles

82
00:05:15,000 --> 00:05:18,000
Sin querer volar con el viento

83
00:05:18,000 --> 00:05:21,000
Y sentir que se para el tiempo

84
00:05:23,000 --> 00:05:26,000
Y sentir que se para el tiempo

85
00:05:31,000 --> 00:05:33,000
Deja lo malo, para de pensar

86
00:05:33,000 --> 00:05:34,000
En qué podría haber sido

87
00:05:34,000 --> 00:05:37,000
Y empieza ya a ver que el futuro está

88
00:05:37,000 --> 00:05:38,000
Llamando a tu puerta

89
00:05:38,000 --> 00:05:39,000
Así que aprovecha

90
00:05:39,000 --> 00:05:41,000
Haz como yo y di

91
00:05:41,000 --> 00:05:44,000
Yo quiero más, quiero más

92
00:05:44,000 --> 00:05:46,000
Es como quiero ser

93
00:05:46,000 --> 00:05:48,000
De nada más, nada más

94
00:05:48,000 --> 00:05:51,000
Ni un minuto que perder

95
00:05:51,000 --> 00:05:53,000
Volar con el viento

96
00:05:53,000 --> 00:05:56,000
Y sentir que se para el tiempo

97
00:05:56,000 --> 00:05:58,000
Y pintar el momento

98
00:05:58,000 --> 00:06:01,000
Y las nubes ir persiguiendo

99
00:06:01,000 --> 00:06:04,000
Saber cantar, pasarlo bien

100
00:06:04,000 --> 00:06:05,000
Ir por las calles

101
00:06:05,000 --> 00:06:08,000
Sin querer volar con el viento

102
00:06:08,000 --> 00:06:11,000
Y sentir que se para el tiempo

103
00:06:11,000 --> 00:06:14,000
Y ver como las casas

104
00:06:14,000 --> 00:06:19,000
Quedan atrás, desenfocado

105
00:06:19,000 --> 00:06:22,000
Ya los árboles

106
00:06:22,000 --> 00:06:27,000
Nos pasan alrededor

107
00:06:27,000 --> 00:06:29,000
Quiero más, quiero más

108
00:06:29,000 --> 00:06:31,000
Ni un minuto que perder

109
00:06:31,000 --> 00:06:34,000
Volar con el viento

110
00:06:34,000 --> 00:06:37,000
Y sentir que se para el tiempo

111
00:06:37,000 --> 00:06:39,000
Y pintar el momento

112
00:06:39,000 --> 00:06:42,000
Y las nubes ir persiguiendo

113
00:06:42,000 --> 00:06:44,000
Saber cantar, pasarlo bien

114
00:06:44,000 --> 00:06:46,000
Ir por las calles

115
00:06:46,000 --> 00:06:49,000
Sin querer volar con el viento

116
00:06:49,000 --> 00:06:52,000
Y sentir que se para el tiempo

117
00:07:00,000 --> 00:07:02,000
Y sentir que se para el tiempo

118
00:07:02,000 --> 00:07:04,000
Saber cantar, pasarlo bien

119
00:07:04,000 --> 00:07:06,000
Ir por las calles

120
00:07:06,000 --> 00:07:09,000
Sin querer volar con el viento

121
00:07:09,000 --> 00:07:12,000
Y sentir que se para el tiempo

122
00:07:33,000 --> 00:07:35,000
Ellos dicen, Dios mío

123
00:07:35,000 --> 00:07:38,000
Veo cómo brillas

124
00:07:38,000 --> 00:07:40,000
Toma tu mano, mi D

125
00:07:40,000 --> 00:07:43,000
Y ponlas ambas en mi

126
00:07:43,000 --> 00:07:45,000
Sabes que me detuviste

127
00:07:45,000 --> 00:07:48,000
La parte que pasaba

128
00:07:48,000 --> 00:07:50,000
Y ahora te pido

129
00:07:50,000 --> 00:07:53,000
Baila una vez más

130
00:07:53,000 --> 00:07:56,000
Oh, bailo, bailo, bailo

131
00:07:56,000 --> 00:07:58,000
Cada vez

132
00:07:58,000 --> 00:08:00,000
Y todos mis ojos

133
00:08:00,000 --> 00:08:03,000
Me gustan tus sonidos

134
00:08:03,000 --> 00:08:04,000
Tú

135
00:08:04,000 --> 00:08:08,000
Me haces, me haces, me haces llorar

136
00:08:08,000 --> 00:08:10,000
Y ahora te pido

137
00:08:10,000 --> 00:08:13,000
Baila una vez más

138
00:08:13,000 --> 00:08:14,000
Ellos dicen

139
00:08:14,000 --> 00:08:18,000
Baila para mí, baila para mí, baila para mí

140
00:08:18,000 --> 00:08:20,000
Nunca vi a nadie

141
00:08:20,000 --> 00:08:23,000
Hacer las cosas que hiciste antes

142
00:08:23,000 --> 00:08:24,000
Ellos dicen

143
00:08:24,000 --> 00:08:28,000
Mueve para mí, mueve para mí, mueve para mí

144
00:08:28,000 --> 00:08:29,000
Y cuando estés listo

145
00:08:29,000 --> 00:08:33,000
Te haré vivir de nuevo

146
00:08:33,000 --> 00:08:34,000
Dije, Dios mío

147
00:08:34,000 --> 00:08:38,000
Veo cómo brillas

148
00:08:38,000 --> 00:08:39,000
Toma tu mano, mi D

149
00:08:39,000 --> 00:08:42,000
Y ponlas ambas en mi

150
00:08:42,000 --> 00:08:44,000
Como un pájaro

151
00:08:44,000 --> 00:08:47,000
He estado bailando toda mi vida

152
00:08:47,000 --> 00:08:48,000
Pero te pido

153
00:08:48,000 --> 00:08:52,000
Baila una vez más

154
00:08:52,000 --> 00:08:55,000
Oh, bailo, bailo, bailo

155
00:08:55,000 --> 00:08:57,000
Cada vez

156
00:08:57,000 --> 00:08:59,000
Y todos mis ojos

157
00:08:59,000 --> 00:09:01,000
Me gustan tus sonidos

158
00:09:01,000 --> 00:09:02,000
Tú

159
00:09:02,000 --> 00:09:06,000
Me haces, me haces, me haces llorar

160
00:09:06,000 --> 00:09:08,000
Y ahora te pido

161
00:09:08,000 --> 00:09:11,000
Baila una vez más

162
00:09:11,000 --> 00:09:12,000
Ellos dicen

163
00:09:12,000 --> 00:09:16,000
Baila para mí, baila para mí, baila para mí

164
00:09:16,000 --> 00:09:18,000
Nunca vi a nadie

165
00:09:18,000 --> 00:09:21,000
Hacer las cosas que hiciste antes

166
00:09:21,000 --> 00:09:22,000
Ellos dicen

167
00:09:22,000 --> 00:09:26,000
Mueve para mí, mueve para mí, mueve para mí

168
00:09:27,000 --> 00:09:28,000
Y cuando estés listo

169
00:09:28,000 --> 00:09:31,000
Te haré vivir de nuevo

170
00:09:31,000 --> 00:09:32,000
Ellos dicen

171
00:09:32,000 --> 00:09:36,000
Baila para mí, baila para mí, baila para mí

172
00:09:36,000 --> 00:09:38,000
Nunca vi a nadie

173
00:09:38,000 --> 00:09:41,000
Hacer las cosas que hiciste antes

174
00:09:41,000 --> 00:09:42,000
Ellos dicen

175
00:09:42,000 --> 00:09:46,000
Mueve para mí, mueve para mí, mueve para mí

176
00:09:46,000 --> 00:09:47,000
Y cuando estés listo

177
00:09:47,000 --> 00:09:51,000
Te haré vivir de nuevo

178
00:09:57,000 --> 00:10:00,000
Baila una vez más

179
00:10:00,000 --> 00:10:04,000
Baila para mí, baila para mí, baila para mí

180
00:10:04,000 --> 00:10:06,000
Nunca vi a nadie

181
00:10:06,000 --> 00:10:09,000
Hacer las cosas que hiciste antes

182
00:10:09,000 --> 00:10:10,000
Ellos dicen

183
00:10:10,000 --> 00:10:15,000
Mueve para mí, mueve para mí, mueve para mí

184
00:10:15,000 --> 00:10:17,000
Y cuando estés listo

185
00:10:17,000 --> 00:10:20,000
Te haré vivir de nuevo

186
00:10:20,000 --> 00:10:21,000
Ellos dicen

187
00:10:21,000 --> 00:10:25,000
Baila para mí, baila para mí, baila para mí

188
00:10:25,000 --> 00:10:26,000
Y cuando estés listo

189
00:10:26,000 --> 00:10:29,000
Te haré vivir de nuevo

190
00:10:29,000 --> 00:10:31,000
Ellos dicen

191
00:10:31,000 --> 00:10:35,000
Baila para mí, baila para mí, baila para mí

192
00:10:35,000 --> 00:10:37,000
Nunca vi a nadie

193
00:10:37,000 --> 00:10:39,000
Hacer las cosas que hiciste antes

194
00:10:39,000 --> 00:10:40,000
Ellos dicen

195
00:10:40,000 --> 00:10:44,000
Mueve para mí, mueve para mí, mueve para mí

196
00:10:45,000 --> 00:10:46,000
Y cuando estés listo

197
00:10:46,000 --> 00:10:49,000
Te haré vivir de nuevo

198
00:10:49,000 --> 00:10:52,000
De nuevo

199
00:10:56,000 --> 00:10:59,000
Puede parecer una locura lo que voy a decir

200
00:11:01,000 --> 00:11:03,000
El sol está aquí

201
00:11:03,000 --> 00:11:05,000
Puedes tomar un descanso

202
00:11:07,000 --> 00:11:09,000
Soy un balón de aire caliente

203
00:11:09,000 --> 00:11:11,000
Que puede ir al espacio

204
00:11:13,000 --> 00:11:14,000
Con el aire

205
00:11:14,000 --> 00:11:15,000
Como si no me importara

206
00:11:15,000 --> 00:11:17,000
Amor, por cierto

207
00:11:18,000 --> 00:11:20,000
Porque soy feliz

208
00:11:20,000 --> 00:11:21,000
Baila sola

209
00:11:21,000 --> 00:11:22,000
Si te sientes

210
00:11:22,000 --> 00:11:24,000
Como una habitación sin terreno

211
00:11:24,000 --> 00:11:26,000
Porque soy feliz

212
00:11:26,000 --> 00:11:27,000
Baila sola

213
00:11:27,000 --> 00:11:28,000
Si te sientes

214
00:11:28,000 --> 00:11:30,000
Como la felicidad es la verdad

215
00:11:30,000 --> 00:11:32,000
Porque soy feliz

216
00:11:32,000 --> 00:11:33,000
Baila sola

217
00:11:33,000 --> 00:11:34,000
Si sabes

218
00:11:34,000 --> 00:11:36,000
Qué es la felicidad para ti

219
00:11:36,000 --> 00:11:38,000
Porque soy feliz

220
00:11:38,000 --> 00:11:39,000
Baila sola

221
00:11:39,000 --> 00:11:40,000
Si te sientes

222
00:11:40,000 --> 00:11:42,000
Como eso es lo que quieres hacer

223
00:11:44,000 --> 00:11:45,000
Aquí vienen las noticias

224
00:11:45,000 --> 00:11:47,000
Hablando de esto y de eso

225
00:11:50,000 --> 00:11:51,000
Dime todo lo que tienes

226
00:11:51,000 --> 00:11:53,000
Y no me detengas

227
00:11:55,000 --> 00:11:56,000
Bueno, probablemente debería

228
00:11:56,000 --> 00:11:57,000
Te avisar

229
00:11:57,000 --> 00:11:59,000
Estaré bien

230
00:12:01,000 --> 00:12:02,000
No te ofrezco

231
00:12:02,000 --> 00:12:04,000
No gastes tu tiempo

232
00:12:05,000 --> 00:12:06,000
¿Por qué?

233
00:12:06,000 --> 00:12:07,000
Porque soy feliz

234
00:12:07,000 --> 00:12:08,000
Baila sola

235
00:12:08,000 --> 00:12:09,000
Si te sientes

236
00:12:09,000 --> 00:12:12,000
Como una habitación sin terreno

237
00:12:12,000 --> 00:12:13,000
Porque soy feliz

238
00:12:13,000 --> 00:12:14,000
Baila sola

239
00:12:14,000 --> 00:12:15,000
Si te sientes

240
00:12:15,000 --> 00:12:18,000
Como la felicidad es la verdad

241
00:12:18,000 --> 00:12:19,000
Porque soy feliz

242
00:12:19,000 --> 00:12:20,000
Baila sola

243
00:12:20,000 --> 00:12:21,000
Si sabes

244
00:12:22,000 --> 00:12:24,000
Qué es la felicidad para ti

245
00:12:24,000 --> 00:12:26,000
Porque soy feliz

246
00:12:26,000 --> 00:12:27,000
Baila sola

247
00:12:27,000 --> 00:12:28,000
Si te sientes

248
00:12:28,000 --> 00:12:30,000
Como eso es lo que quieres hacer

249
00:12:32,000 --> 00:12:33,000
Brinca conmigo

250
00:12:33,000 --> 00:12:34,000
No puedo hacer nada

251
00:12:35,000 --> 00:12:36,000
Brinca conmigo

252
00:12:36,000 --> 00:12:37,000
Tu amor también

253
00:12:38,000 --> 00:12:39,000
Brinca conmigo

254
00:12:39,000 --> 00:12:40,000
No puedo hacer nada

255
00:12:41,000 --> 00:12:42,000
Brinca conmigo

256
00:12:44,000 --> 00:12:45,000
Brinca conmigo

257
00:12:45,000 --> 00:12:46,000
No puedo hacer nada

258
00:12:47,000 --> 00:12:48,000
Brinca conmigo

259
00:12:48,000 --> 00:12:49,000
Tu amor también

260
00:12:50,000 --> 00:12:51,000
Brinca conmigo

261
00:12:51,000 --> 00:12:52,000
No puedo hacer nada

262
00:12:53,000 --> 00:12:54,000
Brinca conmigo

263
00:12:54,000 --> 00:12:55,000
Porque soy feliz

264
00:12:55,000 --> 00:12:56,000
Baila sola

265
00:12:56,000 --> 00:12:57,000
Si te sientes

266
00:12:57,000 --> 00:13:00,000
Como una habitación sin terreno

267
00:13:00,000 --> 00:13:01,000
Porque soy feliz

268
00:13:01,000 --> 00:13:02,000
Baila sola

269
00:13:02,000 --> 00:13:03,000
Si te sientes

270
00:13:03,000 --> 00:13:06,000
Como la felicidad es la verdad

271
00:13:06,000 --> 00:13:07,000
Porque soy feliz

272
00:13:07,000 --> 00:13:08,000
Baila sola

273
00:13:08,000 --> 00:13:09,000
Si sabes

274
00:13:09,000 --> 00:13:12,000
Qué es la felicidad para ti

275
00:13:12,000 --> 00:13:13,000
Porque soy feliz

276
00:13:13,000 --> 00:13:14,000
Baila sola

277
00:13:14,000 --> 00:13:15,000
Si te sientes

278
00:13:15,000 --> 00:13:18,000
Como eso es lo que quieres hacer

279
00:13:18,000 --> 00:13:19,000
Porque soy feliz

280
00:13:19,000 --> 00:13:20,000
Baila sola

281
00:13:20,000 --> 00:13:21,000
Si te sientes

282
00:13:21,000 --> 00:13:24,000
Como una habitación sin terreno

283
00:13:24,000 --> 00:13:25,000
Porque soy feliz

284
00:13:25,000 --> 00:13:26,000
Baila sola

285
00:13:26,000 --> 00:13:27,000
Si te sientes

286
00:13:27,000 --> 00:13:30,000
Como la felicidad es la verdad

287
00:13:30,000 --> 00:13:31,000
Porque soy feliz

288
00:13:31,000 --> 00:13:32,000
Baila sola

289
00:13:32,000 --> 00:13:33,000
Si sabes

290
00:13:33,000 --> 00:13:36,000
Qué es la felicidad para ti

291
00:13:36,000 --> 00:13:37,000
Porque soy feliz

292
00:13:37,000 --> 00:13:38,000
Baila sola

293
00:13:38,000 --> 00:13:39,000
Si te sientes

294
00:13:39,000 --> 00:13:42,000
Como eso es lo que quieres hacer

295
00:13:44,000 --> 00:13:45,000
Brinca conmigo

296
00:13:45,000 --> 00:13:46,000
No puedo hacer nada

297
00:13:47,000 --> 00:13:48,000
Brinca conmigo

298
00:13:48,000 --> 00:13:50,000
El amor es demasiado

299
00:13:50,000 --> 00:13:51,000
Brinca conmigo