1
00:00:01,459 --> 00:00:06,019
Hola chicos, hoy os voy a contar un cuento que espero que os guste.

2
00:00:06,740 --> 00:00:12,640
Se titula La ballena en invierno y es de Benji Davis.

3
00:00:21,780 --> 00:00:25,480
Noé vivía con su papá y seis gatos en la orilla del mar.

4
00:00:26,460 --> 00:00:32,859
El verano pasado Noé rescató a una pequeña ballena que había sido arrojada a la arena después de una tormenta.

5
00:00:33,659 --> 00:00:37,240
Su papá y él la llevaron de vuelta al mar donde pertenecía.

6
00:00:37,240 --> 00:00:47,700
pero Noé no podía olvidar a su amiga. De vez en cuando Noé creía divisar a la ballena mar adentro,

7
00:00:47,700 --> 00:00:57,530
la punta de su cola asomándose entre las olas, pero siempre era otra cosa. Se acercaba el invierno

8
00:00:57,530 --> 00:01:05,290
y el mar alrededor de la isla comenzaba a cubrirse de hielo. Entonces el papá de Noé salió por última

9
00:01:05,290 --> 00:01:15,640
vez en su bote de pesca. Cuando oscureció, su papá aún no regresaba a casa y Noé comenzó

10
00:01:15,640 --> 00:01:23,420
a preocuparse. Noé miraba y esperaba, esperaba y miraba hasta que algo se asomó en el mar.

11
00:01:24,180 --> 00:01:30,280
¡Tenía que ser su papá! ¡Seguro que sí! Se aseguró de que los seis gatos estuvieran

12
00:01:30,280 --> 00:01:36,840
a salvo dentro de la casa y corrió hacia la playa. Noé arrastró su bote hasta la

13
00:01:36,840 --> 00:01:45,959
orilla del mar, pero el agua estaba totalmente congelada. Tengo que tener cuidado, pensó mientras

14
00:01:45,959 --> 00:01:55,450
caminaba sobre la gruesa capa de hielo. Mientras más se alejaba Noé, más fuerte nevaba, hasta que

15
00:01:55,450 --> 00:02:04,469
todo a su alrededor se veía igual. Noé estaba perdido. Entonces distinguió una figura gris que

16
00:02:04,469 --> 00:02:16,080
parpadeaba bajo la luz de su lámpara. Era el bote de su papá, que estaba varado en el hielo. Corrió

17
00:02:16,080 --> 00:02:30,300
hacia él. —¿Papá? —llamó Noé. —¿Estás aquí? Pero su voz se hizo eco. El bote estaba vacío. Noé no

18
00:02:30,300 --> 00:02:38,319
supo qué hacer. Se acurrucó con fuerza mientras imaginaba que en el mar profundo se sacudía bajo

19
00:02:38,319 --> 00:02:50,020
él y comenzó a sentir miedo. De pronto, en medio de la oscuridad, el bote hizo ¡Bum! ¡Era la ballena!

20
00:02:51,240 --> 00:03:01,400
Toda su familia había venido a ayudar a Noé. Las ballenas asomaron sus narices al frío aire de la

21
00:03:01,400 --> 00:03:12,810
noche. Y se unieron en un canto de soplidos de vapor y espuma, mientras el hielo crujía y se

22
00:03:12,810 --> 00:03:22,669
quebraba. De alguna manera sabían exactamente hacia dónde ir. El pequeño bote chocó fuerte

23
00:03:22,669 --> 00:03:32,050
contra las rocas. —¡Papá! —gritó Noé. —¡Pero Noé, hijo mío, ¿qué haces aquí? —preguntó su

24
00:03:32,050 --> 00:03:38,449
papá. Tenía que contarte, lo explicó. A medida que el invierno se convertía lentamente en primavera,

25
00:03:38,830 --> 00:03:48,569
Noé y su papá solían conversar sobre esa fría y congelada noche. La noche en que los pescadores

26
00:03:48,569 --> 00:03:58,870
rescataron a papá y la ballena rescató a Noé. Y Noé sonreía porque fue la noche en que volvió su

27
00:03:58,870 --> 00:04:07,110
gran amiga. Y colorín colorado, espero que os haya gustado.