1
00:00:01,459 --> 00:00:11,599
Hola, buenas. Somos los alumnos que fuimos a Alemania en enero y ahora nuestros compañeros de intercambio están aquí en España y se van a ir dentro de unos pocos días.

2
00:00:11,980 --> 00:00:15,640
Estamos aquí para hacer un poco una puesta en común de nuestras experiencias y cómo nos hemos pasado.

3
00:00:16,780 --> 00:00:25,199
Sí, aquí tenemos unas preguntas que vamos a decir primero en español y luego en inglés para que todos podamos responder por turnos.

4
00:00:25,199 --> 00:00:30,199
La primera sería, ¿qué te ha parecido la experiencia del Erasmus?

5
00:00:30,199 --> 00:00:34,200
¿Qué te pareció? ¿Cómo fue la experiencia del Erasmus?

6
00:00:34,200 --> 00:00:42,920
Bueno, me dice que ha sido una experiencia muy positiva. Me he pasado muy bien.

7
00:00:42,920 --> 00:00:57,159
He conocido nueva gente. Ha sido bastante interesante visitar a Erasmus.

8
00:00:57,159 --> 00:01:04,159
Aida, me ha gustado mucho la experiencia de otra cultura y la gente de este país.

9
00:01:04,159 --> 00:01:09,159
Sí, realmente tengo muchos nuevos amigos ahora.

10
00:01:12,159 --> 00:01:15,159
Sí, también me gusta mucho estar aquí.

11
00:01:15,159 --> 00:01:23,400
Tengo la oportunidad de hacer esta experiencia,

12
00:01:23,400 --> 00:01:28,780
pero la gente no tiene la posibilidad de hacerlo.

13
00:01:30,780 --> 00:01:31,780
Muy bien.

14
00:01:31,780 --> 00:01:38,780
La siguiente sería que podamos contar cómo era nuestro día de colegio ahí.

15
00:01:38,780 --> 00:01:43,780
¿Cómo fue el día de la escuela cuando fuimos a Alemania y ahora estáis aquí?

16
00:02:08,780 --> 00:02:14,780
Sin cambio necesitamos una especie de permiso y a mí eso es lo que más me llamó la atención.

17
00:02:41,879 --> 00:02:45,879
y otras veces solo participamos en clases de inglés

18
00:02:45,879 --> 00:02:50,879
y creo que es una gran experiencia, aunque sea muy diferente.

19
00:02:50,879 --> 00:02:54,710
Así que sí, lo mismo para mí.

20
00:02:54,710 --> 00:02:59,710
Tengo que decir que en comparación con nuestra escuela de casa en Alemania

21
00:02:59,710 --> 00:03:04,710
muchas cosas eran diferentes o, bueno, todavía son diferentes

22
00:03:04,710 --> 00:03:09,710
y siento que es genial tener la experiencia

23
00:03:09,710 --> 00:03:12,710
de saber qué otras escuelas me gustan en diferentes países.

24
00:03:12,710 --> 00:03:22,300
y realmente participar en las cosas que hemos hecho

25
00:03:22,300 --> 00:03:30,060
porque normalmente las cosas en casa que hemos hecho aquí

26
00:03:30,060 --> 00:03:33,060
como ejemplo, en la clase de arte

27
00:03:33,060 --> 00:03:45,819
que fueron imprimidas y luego pudimos hacer un pequeño diseño

28
00:03:45,819 --> 00:03:49,819
como diseñar algunas cosas y poner los patrones

29
00:03:49,819 --> 00:03:57,819
por ejemplo, un vestido, o zapatos, o tal vez como utensilios de cocina, cosas así.

30
00:03:57,819 --> 00:04:07,819
Sí, y la cosa es que aquí en España hay tantas clases diferentes, y también durante la semana hay clases.

31
00:04:07,819 --> 00:04:24,120
Bueno, para la siguiente tenemos qué hacíamos por la tarde después del colegio.

32
00:04:24,120 --> 00:04:29,120
¿Qué hacían después de la escuela en las semanas normales?

33
00:04:29,120 --> 00:04:40,120
Yo lo que hacía por las tardes era irme al gimnasio, David y yo íbamos con gente al gimnasio

34
00:04:40,120 --> 00:04:48,120
y luego si teníamos hambre nos íbamos a un local de kebab, que había cerca del gimnasio

35
00:04:48,120 --> 00:04:53,120
y si no pues era un poco lo que hacía, estar por ahí por la zona, ir al gimnasio

36
00:04:53,120 --> 00:04:57,120
y si no tenía nada que estudiar o que hacer de deberes.

37
00:04:57,120 --> 00:05:03,279
Ok, para mí, voy a hablar por mí misma.

38
00:05:03,279 --> 00:05:09,279
Pasamos mucho tiempo con los alemanes en el primer día en España.

39
00:05:09,279 --> 00:05:14,279
Y fuimos a Madrid mucho tiempo. Y me gusta mucho la ciudad.

40
00:05:14,279 --> 00:05:19,279
Pero después de un par de días, porque tuvieron sus exámenes,

41
00:05:19,279 --> 00:05:23,279
pudimos salir con nuestros compañeros de intercambio.

42
00:05:23,279 --> 00:05:27,279
Y yo fui con mi compañero de intercambio a algún lugar en el club y no me gustó mucho.

43
00:05:27,279 --> 00:05:39,279
Sí, en Barcelona. Sí, fuimos a otros sitios. Fue muy, muy bueno. Fue uno de mis lugares favoritos.

44
00:05:39,279 --> 00:05:49,279
Y el fin de semana hice muchos nuevos amigos en España. Y yo estuve con ellos muy tarde,

45
00:05:49,279 --> 00:06:01,310
lo que no hacía en Alemania. Fue un estilo de trabajo diferente que en España.

46
00:06:01,310 --> 00:06:04,949
Bueno, la siguiente pregunta está también un poco por lo que acaba de decir Diana.

47
00:06:05,290 --> 00:06:10,029
¿Qué hacíais o habéis hecho en los fines de semana?

48
00:06:10,250 --> 00:06:11,889
¿Cuál que instituto o qué weekends?

49
00:06:13,350 --> 00:06:14,769
¿Puedo empezar yo a lo mejor?

50
00:06:15,910 --> 00:06:20,709
Yo en mi caso, pues, hicimos bastantes actividades, visitamos Hannover, la ciudad y todo,

51
00:06:20,709 --> 00:06:27,110
pero también fuimos a otros sitios, como una exposición de tatuajes y cosas así un poco más interactivas,

52
00:06:27,110 --> 00:06:28,209
a un museo también

53
00:06:28,209 --> 00:06:30,350
con luces y

54
00:06:30,350 --> 00:06:32,709
te podías hacer como movimientos, como cuadros y tal

55
00:06:32,709 --> 00:06:34,350
actividades así, pues que

56
00:06:34,350 --> 00:06:36,730
lo mismo no estás tú en tu ciudad normal

57
00:06:36,730 --> 00:06:38,910
y no las haces con tus amigos y tal

58
00:06:38,910 --> 00:06:40,589
pero esta ha sido una experiencia

59
00:06:40,589 --> 00:06:42,689
también tanto para ellos como para enseñarnos

60
00:06:42,689 --> 00:06:44,050
esas cosas, como para nosotros

61
00:06:44,050 --> 00:06:46,569
pues verlas como las hacen en otros países y tal

62
00:06:46,569 --> 00:06:48,930
y también pues salir con sus amigos

63
00:06:48,930 --> 00:06:50,589
Emma me desencubre a todos

64
00:06:50,589 --> 00:06:52,490
su grupo de amigos y podemos

65
00:06:52,490 --> 00:06:54,910
patinar sobre el hielo y me lo pasé

66
00:06:54,910 --> 00:06:55,290
muy bien

67
00:06:55,290 --> 00:07:09,019
Sí, en el fin de semana usamos nuestro tiempo libre cuando no fuimos a la escuela, y fue muy bueno.

68
00:07:09,019 --> 00:07:14,019
Yo personalmente fui muy a los gimnasios y me sentí muy bien.

69
00:07:14,019 --> 00:07:20,019
También fuimos como grupo muy a Madrid y también con la gente de Hamburgo.

70
00:07:20,019 --> 00:07:30,629
Estábamos en el estadio aquí en Guadir y vimos el fútbol en la ciudad de Madrid.

71
00:07:30,629 --> 00:07:38,629
También estuve con Miguel en Toledo. Es una ciudad muy antigua y me gustó mucho.

72
00:07:38,629 --> 00:07:49,480
En mi caso, aprovechábamos los cines sobre todo para ir con sus amigas, ya que no era como aquí,

73
00:07:49,480 --> 00:07:56,480
que puedes salir cuando quieras y es muchísimo más fácil, ya que allí era todo mucho más lejos

74
00:07:56,480 --> 00:08:05,939
y costaba bastante más. Y bueno, también hicimos lo típico que era, pues eso, visitar la ciudad y pues ese tipo de cosas.

75
00:08:08,910 --> 00:08:16,370
Seguimos con otra pregunta de los colegios y es, ¿qué es lo que más te ha llamado la atención del colegio en Alemania y en España?

76
00:08:16,629 --> 00:08:19,110
¿Y qué es lo que más te ha gustado y lo que menos?

77
00:08:19,810 --> 00:08:28,509
¿Qué fue lo más interesante en la otra escuela, en la escuela de la universidad, para ti, y lo mejor y lo peor?

78
00:08:28,750 --> 00:08:49,200
Creo que la peor cosa aquí es, como ya he dicho, por ejemplo, que solo puedes ir a la escuela si tienes una carta que muestras cuando vas a ir y en Alemania no tenemos eso.

79
00:08:49,200 --> 00:09:13,740
Y también creo que el sistema en Alemania, para mí es mejor, porque creo que aquí las lecciones son de 50 minutos, y para mí personalmente no es suficiente para entrar en el tema, y en Alemania tenemos una y media hora, y eso me parece mejor,

80
00:09:13,740 --> 00:09:25,080
pero, en general, creo que ambos los sistemas de renaissance y renaissance.

81
00:09:26,080 --> 00:09:31,080
Yo creo que ahí lo mejor que había es que las clases,

82
00:09:31,080 --> 00:09:35,080
bueno, no las clases sino las asignaturas, estaban más reducidas,

83
00:09:35,080 --> 00:09:38,080
lo que significa que tienen menos asignaturas que nosotros

84
00:09:38,080 --> 00:09:43,080
y te puedes concentrar más en las asignaturas, tienes menos de estudiar y todo,

85
00:09:43,080 --> 00:10:12,940
y también que obviamente que podías salir del instituto sin necesidad de tarjeta ni nada así y luego también lo peor yo creo que las clases duraban demasiado y yo creo que como a la mitad de la clase ya perdías un poco el ritmo de la clase y prefiero aquí en España que son más cortas y para mí yo personalmente me entero mejor de las clases.

86
00:10:13,080 --> 00:10:24,909
Ahora dejando atrás la vida del colegio y de lo que hacíamos, es más la relación que hemos tenido con nuestros compañeros,

87
00:10:24,909 --> 00:10:32,909
entonces si nos podéis contar cómo ha sido la experiencia teniendo esta nueva relación o colección.

88
00:10:32,909 --> 00:10:41,909
Nos gustaría saber cómo fue su relación con sus compañeros de intercambio. ¿Algún detalle que quieras decirnos?

89
00:10:41,909 --> 00:10:58,899
Mi relación con mi familia era muy buena. Tuvimos un momento increíble juntos.

90
00:10:58,899 --> 00:11:14,600
Tengo que decir que fue un momento muy hermoso para mi.

91
00:11:14,600 --> 00:11:38,080
También estoy muy feliz.

92
00:11:38,080 --> 00:11:43,350
En mi caso yo también tenía la moderación.

93
00:11:43,350 --> 00:11:52,169
Al principio es verdad que fue un poco complicado adaptarme, estar en un nuevo sitio y en una casa en la que tenían culturas diferentes.

94
00:11:52,169 --> 00:11:59,590
verdad que a lo mejor chocamos un poquito, pero yo creo que al final hacer muy buenos

95
00:11:59,590 --> 00:12:05,750
amigos. Me gustó mucho estar ahí, la verdad, porque al final te metes en otra cultura y

96
00:12:05,750 --> 00:12:10,590
con otra gente y a lo mejor te haces amigos con personas que normalmente no lo harías

97
00:12:10,590 --> 00:12:15,289
y que son totalmente diferentes a las personas con las que te relacionarías en tu país.

98
00:12:20,500 --> 00:12:25,580
En mi caso, pues ha estado súper guay, la verdad. Hemos congeniado súper bien y yo

99
00:12:25,580 --> 00:12:33,820
creo que era con la que mejor me podía tocar y por su propiedad, me alegra mucho que me

100
00:12:33,820 --> 00:12:41,779
tocase yo. Bueno, yo también concuerdo con María y con Samuel y con el Bantú, I agree

101
00:12:41,779 --> 00:12:50,460
with you. And now, leaving our families and our exchange partners, dejando a un lado la

102
00:12:50,460 --> 00:12:57,460
relación que hemos tenido nosotros en el grupo. Queremos saber si hemos conocido a otros estudiantes.

103
00:13:21,779 --> 00:13:29,220
en la escuela también, y he aprendido unas lecciones cortas que puedo ver todos los días, porque tengo todos los días

104
00:13:29,220 --> 00:13:37,700
con ellos, y nos vamos a la escuela muy frecuentemente, especialmente al final, y estoy muy triste de que tengo que ir,

105
00:13:37,700 --> 00:13:44,149
pero tal vez volveré y los veré en mi casa.

106
00:13:47,740 --> 00:13:54,259
Sí, bueno, yo creo que podemos concluir todos que cuando estuvimos allí, ya que nos metían en diferentes clases,

107
00:13:54,259 --> 00:13:56,259
podíamos conocer a más gente

108
00:13:56,259 --> 00:13:59,000
y aparte de los amigos de nuestros compañeros

109
00:13:59,000 --> 00:14:01,019
que nos llegamos a conocer todos también

110
00:14:01,019 --> 00:14:02,820
pero por ejemplo nos metieron

111
00:14:02,820 --> 00:14:04,700
en una clase de alemán

112
00:14:04,700 --> 00:14:05,480
o sea de español

113
00:14:05,480 --> 00:14:08,779
que era un grado menos

114
00:14:08,779 --> 00:14:11,019
es un curso más joven que ellos

115
00:14:11,019 --> 00:14:12,100
y pues también

116
00:14:12,100 --> 00:14:13,539
tuvimos allí amigos

117
00:14:13,539 --> 00:14:16,559
en una clase mixta con gente de diferentes países

118
00:14:16,559 --> 00:14:18,500
también conocimos a gente

119
00:14:18,500 --> 00:14:20,440
porque ya tenemos allí alemán

120
00:14:20,440 --> 00:14:21,679
un poco así que

121
00:14:21,679 --> 00:14:23,600
esa parte también ha estado muy bien

122
00:14:23,600 --> 00:14:27,600
aparte de conocernos entre nosotros, poder conocer a gente de fuera.

123
00:14:27,600 --> 00:14:36,379
Bueno, pues seguimos con lo que más hemos echado en falta.

124
00:14:36,379 --> 00:15:01,149
What we miss the most from our countries or our language.

125
00:15:01,149 --> 00:15:15,309
O sea, algo que no sea personas, pues sí, la comida de España.

126
00:15:15,309 --> 00:15:18,309
What I miss in Germany?

127
00:15:18,309 --> 00:15:23,309
I'm happy to... I enjoyed the time here very much

128
00:15:23,309 --> 00:15:31,480
Y también he dicho que tengo que ir, pero estoy contento de ver a mis amigos y mi familia.

129
00:15:31,480 --> 00:15:35,480
Y sí, me gustan estos aspectos en Alemania y en la comida.

130
00:15:35,480 --> 00:15:38,480
Me gusta mucho la comida española.

131
00:15:38,480 --> 00:15:44,480
Probablemente comeré muchas tortillas también cuando vuelva a Alemania, porque me gusta mucho.

132
00:15:44,480 --> 00:15:47,480
Pero también estoy muy contento cuando bebo...

133
00:15:47,480 --> 00:15:48,480
Me gusta mucho...

134
00:15:48,480 --> 00:15:50,480
Lo llamamos tzatzikadona.

135
00:15:50,480 --> 00:15:52,480
pero no la maté.

136
00:15:52,480 --> 00:15:54,480
Y es un sabor muy bueno,

137
00:15:54,480 --> 00:15:56,480
y no me maté cuando la comí,

138
00:15:56,480 --> 00:15:58,480
pero ahora puedo comer algo que no me maté.

139
00:15:58,480 --> 00:16:00,480
Entonces, por el resto,

140
00:16:00,480 --> 00:16:02,480
sí, no me maté.

141
00:16:02,480 --> 00:16:05,919
Por mi parte,

142
00:16:05,919 --> 00:16:07,919
comparto totalmente la opinión con Miguel,

143
00:16:07,919 --> 00:16:09,919
que lo que más se echó de menos cuando estuve ahí

144
00:16:09,919 --> 00:16:11,919
fue la comida, sin lugar a dudas.

145
00:16:11,919 --> 00:16:13,919
Porque me parece que en España

146
00:16:13,919 --> 00:16:15,919
tenemos una calidad de comida

147
00:16:15,919 --> 00:16:17,919
que es muy difícil de encontrar fuera.

148
00:16:17,919 --> 00:16:19,919
Y es verdad que la comida en Alemania,

149
00:16:19,919 --> 00:16:35,250
esta parte de eso, pues como que un mes tampoco echas tanto de menos a lo mejor, mucho por mi parte, a mis amigos, a mi familia,

150
00:16:35,250 --> 00:16:43,750
porque sabes que les vas a ver dentro de poco, pero cosas tan básicas como la comida sí que echas de menos.

151
00:16:43,750 --> 00:16:51,750
Seguimos con qué es lo que más nos ha gustado de la ciudad en la que hemos estado o el país.

152
00:16:51,750 --> 00:16:59,750
¿Qué te gustó más de Madrid en este caso? ¿La ciudad en general o España en general?

153
00:17:02,059 --> 00:17:12,500
La ciudad en comparación con Hanover. Fue una experiencia muy buena para poder ir a la ciudad moderna.

154
00:17:13,500 --> 00:17:17,500
Tienen muchas tiendas diferentes y además la ciencia fue muy buena.

155
00:17:18,500 --> 00:17:23,500
En comparación con Hanover, tal vez es porque he vivido allí toda mi vida, pero Hanover es mucho más aburrido.

156
00:17:24,500 --> 00:17:58,640
Y sí, creo que eso es básicamente todo, pero también me gusta aquí que en Moldeo todos estamos muy cerca juntos, por ejemplo, si quería ver a mis amigos o ir con los amigos de Moldeo, no tomó tanto tiempo, por ejemplo, en mi caso, ver a mis amigos en Hanoi en un bar o en un tren, así que esto es muy genial aquí, puedes solo caminar a la casa de tus amigos y salir juntos y tienes tiendas cerca y tenemos que viajar un tiempo muy largo para ir.

157
00:18:02,950 --> 00:19:17,660
y el nombre más brillante era definitivamente el de las casas, el arquitecto, y eso fue básicamente lo que nos hizo ser tan buenos como ahora.

158
00:19:36,660 --> 00:19:41,240
la cena lo tienen a las 7 y nosotros lo podemos tener a las 9, acabar el día muchísimo más

159
00:19:41,240 --> 00:19:45,799
tarde y ellos más pronto, entonces lo mismo la rutina se te puede volver, se te hace un

160
00:19:45,799 --> 00:19:51,440
poco bola, puedes estar un poco más aburrido, pero en general ver cosas nuevas y ver lo

161
00:19:51,440 --> 00:19:56,440
que nos podrían ofrecer y hacer también cosas diferentes ha sido bastante interesante.

162
00:19:57,579 --> 00:20:03,180
Para finalizar tenemos una propuesta que es que resumamos nuestra experiencia del Erasmus

163
00:20:03,180 --> 00:20:12,690
en una frase, sumar un poco nuestra experiencia de Erasmus en solo una frase, ¿sabes?, sumar.

164
00:20:37,660 --> 00:20:46,180
en general, ya que te vas a una cultura totalmente diferente y aprendes un montón de cosas y

165
00:20:46,180 --> 00:20:50,960
al final pues que adquieres durante este mes, bueno y tanto allí como aquí en este mes

166
00:20:50,960 --> 00:21:13,099
también aprendes cosas de ello, pues en mi caso yo creo que la describiría como increíble,

167
00:21:13,619 --> 00:21:20,519
tanto bueno como malo, porque al final me lo he pasado súper súper bien, pero también

168
00:21:20,519 --> 00:21:25,400
tiene cosas malas en sus momentos, a lo mejor echarle menos que están haciendo tus amigas

169
00:21:25,400 --> 00:21:31,539
o el simple hecho de la comida, pero no sé, en mi caso ha estado súper súper bien, así

170
00:21:31,539 --> 00:21:32,819
que lo describiría así.

171
00:21:32,900 --> 00:21:40,019
Una frase sería vivir nuevas experiencias, porque al final pruebas cosas súper chulas

172
00:21:40,019 --> 00:21:41,920
y nuevas que nunca probabas.

173
00:21:43,539 --> 00:21:48,839
Yo sería disfrutar mientras puedas y aprovechar cada minuto que tengas allí, tanto con la

174
00:21:48,839 --> 00:21:53,839
con la familia, con los amigos, todo, englobando todo, solo disponiendo todo lo que puedo.

175
00:22:39,220 --> 00:22:45,220
Yo lo resumiría como una de las mejores experiencias de mi vida, porque sí tengo que decir que

176
00:22:45,220 --> 00:22:50,220
la verdad que me sorprendió bastante y fue mejor de lo que me esperaba, porque yo pensaba

177
00:22:50,220 --> 00:23:09,039
Porque yo pensaba que irme ahí un mes sin seguir la clase, yo digo, bueno, me va a quedar hasta el decreo, pero al final no, al final saqué todas mis asignaturas bien, me lo pasé genial ahí, hice muchos nuevos amigos y yo creo que es o la mejor o de las mejores experiencias que he tenido en todo el mundo.

178
00:23:09,039 --> 00:23:30,890
¿Has aprendido mucho en esos dos meses? Creo que podrías hablar de eso durante horas.

179
00:23:30,890 --> 00:23:40,269
Así que diría que has aprendido muchas cosas nuevas, que son increíbles y que te han cambiado mucho.

180
00:23:40,269 --> 00:23:51,269
Incluso si tal vez no lo sientes por ti mismo, creo que tienes mucha confianza y las experiencias irán contigo.

181
00:23:51,269 --> 00:24:11,519
Tengo que resumir en una frase, diría que fue muy increíble, todo aquí, conocer a las nuevas personas, mirar la ciudad, diría que fue realmente increíble.

182
00:24:11,519 --> 00:24:34,460
En una frase diría que el Corte de Osmos fue para mi una experiencia de vida, me recuerdo probablemente también cuando tenía 50 años o algo así.

183
00:24:34,460 --> 00:25:14,400
Y bueno, con esto yo creo que podemos dar como acabada este podcast, esta entrevista y bueno, pues yo creo que todos estamos de acuerdo en que ha sido una experiencia bastante, pues increíble como hemos dicho muchas veces y que la recomendamos y estamos muy agradecidos de poder haber tenido esta experiencia.