1
00:00:00,000 --> 00:00:20,280
Respecto a los proyectos de Twinning, yo he realizado una colaboración directa y además luego de esto salió un intercambio maravilloso, un proyecto de Twinning en el que intercambiamos información con un instituto en Holanda que se llamaba Koenig-Koop College.

2
00:00:20,280 --> 00:00:35,140
Y bueno, pues el proyecto se llamaba Holland and Spain, Enrichment through Migration, A Shared History. Y bueno, pues hacíamos una colaboración con mi departamento en inglés con alumnos de entre 12 y 15 años.

3
00:00:35,140 --> 00:00:43,420
y bueno, el objetivo era que tuvieran oportunidades de conocer la diversidad europea histórica de ambos países, ¿no?

4
00:00:44,100 --> 00:00:50,280
Y bueno, pues teníamos un blog, ¿no?, que llevamos al día y fue pues muy positiva la experiencia.

5
00:00:51,380 --> 00:00:57,140
Y bueno, pues aquí está el instituto al que pertenecía y el proyecto que teníamos.

6
00:00:57,619 --> 00:01:03,140
John de John era el holandés que lo llevaba y Astrid, que era mi jefa o coordinadora bilingüe,

7
00:01:03,140 --> 00:01:05,060
bilingüe la que llevaba el proyecto desde aquí

8
00:01:05,060 --> 00:01:06,959
y yo pues he sido colaboradora

9
00:01:06,959 --> 00:01:08,719
no puedo acceder

10
00:01:08,719 --> 00:01:09,840
al proyecto

11
00:01:09,840 --> 00:01:12,840
no sé por qué

12
00:01:12,840 --> 00:01:14,939
porque debe ser que han cambiado la

13
00:01:14,939 --> 00:01:15,459
plataforma

14
00:01:15,459 --> 00:01:17,599
pero bueno pues

15
00:01:17,599 --> 00:01:21,060
esto es todo lo que os puedo enseñar

16
00:01:21,060 --> 00:01:22,760
este es el aula donde fuimos

17
00:01:22,760 --> 00:01:24,599
aquí estoy yo detrás escondida

18
00:01:24,599 --> 00:01:27,060
los alumnos holandeses

19
00:01:27,060 --> 00:01:28,760
y nuestros alumnos españoles al final

20
00:01:28,760 --> 00:01:30,859
y bueno pues aquí están las

21
00:01:30,859 --> 00:01:32,799
comunicaciones con los

22
00:01:32,799 --> 00:01:38,920
alumnos que hacíamos, los que llevábamos, cómo trabajamos con ellos en Madrid y luego

23
00:01:38,920 --> 00:01:47,599
cómo trabajamos con ellos allí en Holanda. Esto lo hicimos en noviembre del 2018.