1
00:00:00,000 --> 00:00:04,000
¡Años feliz!

2
00:00:04,000 --> 00:00:10,000
¡Cumpleaños feliz!

3
00:00:10,000 --> 00:00:17,000
¡Te deseamos todos!

4
00:00:17,000 --> 00:00:23,000
¡Cumpleaños feliz!

5
00:00:23,000 --> 00:00:31,000
Desde el día que naciste,

6
00:00:31,000 --> 00:00:35,000
desde el día que naciste,

7
00:00:35,000 --> 00:00:38,000
deseamos a todos,

8
00:00:38,000 --> 00:00:42,000
demensa felicidad.

9
00:00:42,000 --> 00:00:45,000
Esa de cumpleaños,

10
00:00:45,000 --> 00:00:48,000
la vamos a celebrar.

11
00:00:48,000 --> 00:00:52,000
Tu vida es nuestra familia,

12
00:00:52,000 --> 00:00:56,000
¡todos vamos a cantar!

13
00:00:56,000 --> 00:01:00,000
¡Cumpleaños feliz!

14
00:01:00,000 --> 00:01:03,000
¡Te deseamos conmigo hasta el fin!

15
00:01:03,000 --> 00:01:06,000
¡Cumpleaños feliz!

16
00:01:06,000 --> 00:01:10,000
¡Cumpleaños feliz!

17
00:01:10,000 --> 00:01:14,000
¡Cumpleaños feliz!

18
00:01:14,000 --> 00:01:18,000
¡Cumpleaños feliz!

19
00:01:18,000 --> 00:01:22,000
¡Venga, Sofía, ve al tren!

20
00:01:22,000 --> 00:01:26,000
¡No pasa nada!

21
00:01:35,000 --> 00:01:39,000
¡Venga, ponte en el tren, Tolmo!

22
00:01:39,000 --> 00:01:43,000
Pero cuando pase otra vez te pones, ¿vale?

23
00:01:43,000 --> 00:01:49,000
¡Venga, ponte en el tren, ahora, ahora! ¡Ay, a Mauro, a Mauro!

24
00:02:13,000 --> 00:02:16,000
Lo que quieras, Rafa.

25
00:02:35,000 --> 00:02:38,000
¡Bien!

26
00:02:43,000 --> 00:02:46,000
¡Bien!