1
00:00:02,990 --> 00:01:53,079
Es frecuente que las mujeres tengamos miedo cuando vamos solas por la calle, sea de día o de noche, si no hay nadie.

2
00:01:53,560 --> 00:02:00,260
Tenemos derecho a ir tranquilas y seguras a cualquier hora y con cualquier vestimenta sin que nadie nos ataque por ser mujeres.

3
00:02:01,019 --> 00:02:07,540
Jamás te dejes envolver por el miedo, déjate ver y vamos a luchar por que esto desaparezca.

4
00:02:07,540 --> 00:02:17,080
Las mujeres no son objetos, sino personas. Si sufres o sabes de algún caso de maltrato, grita bien fuerte, que te oigan.

5
00:02:18,840 --> 00:02:31,719
Hipocresía, hipocresía, sufrida la vida mía. Que los puños de acero y palabras de fuego he de soportar, para así a mis hijos poder cuidar. Hipocresía, hipocresía, sufrida la vida mía.

6
00:02:32,560 --> 00:02:36,759
En este día, la lucha contra el maltrato femenino ha empezado.

7
00:02:37,259 --> 00:02:39,560
A partir de ahora, todo depende de nosotros.

8
00:02:40,159 --> 00:02:43,719
¿Hasta cuándo? ¿Hasta cuándo has de aguantar?

9
00:02:44,919 --> 00:02:48,340
Ninguna persona tiene derecho a ejercer violencia sobre otra.

10
00:02:49,460 --> 00:02:52,120
No importa el género, todos somos iguales.

11
00:02:52,460 --> 00:02:53,180
Ni una más.

12
00:02:53,599 --> 00:02:54,759
Rompe el silencio.

13
00:02:55,139 --> 00:02:58,819
Cuando seas testigo de la violencia contra las mujeres, no te quedes de brazos cruzados.

14
00:02:59,060 --> 00:02:59,500
¡Actúa!

15
00:03:00,139 --> 00:03:02,919
No quiero sentirme valiente cuando salga de mi casa sola.

16
00:03:03,199 --> 00:03:04,120
Quiero sentirme libre.

17
00:03:04,360 --> 00:03:05,819
Nos queremos vivas, ni una menos.

18
00:03:06,539 --> 00:03:08,000
Si no lo hago yo, ¿quién?

19
00:03:08,379 --> 00:03:09,819
Si no es ahora, ¿cuándo?

20
00:03:10,039 --> 00:03:10,960
Ponle fin a esto.

21
00:03:11,180 --> 00:03:11,840
Ni una menos.

22
00:03:12,060 --> 00:03:13,219
No es no.

23
00:03:13,699 --> 00:03:15,360
Y si me dices que sí, también es no.

24
00:03:15,500 --> 00:03:18,580
Y si llevabas falda y ibas arreglada, también es no.

25
00:03:19,280 --> 00:03:21,879
Y si intentas seguir con tu vida pasando miedo, también es no.

26
00:03:21,879 --> 00:03:26,219
Y si alguien intenta hacerte culpable, la respuesta es no.